فيلهلم بوكمان

كان فيلهلم بوكمان (29 يناير 1832  - 22 أكتوبر 1902) مهندسًا معماريًا ألمانيًا عمل لفترة وجيزة كمستشار أجنبي لحكومة اليابان في فترة ميجي .

وُلد بوكمان في إلبرفيلد ، بالقرب من فوبرتال بألمانيا ، حيث كان والده مُدرسًا للرياضيات. التحق في البداية بالمدرسة الثانوية (Gymnasium) ليقتدي بوالده، لكنه ترك الدراسة بعد عامين ليتدرب على مهنة النجارة. في عام 1854، التحق بأكاديمية البناء (Bauakademie ) في برلين ، وهي مدرسة معمارية تقع في مبنى يُعتبر من رواد العمارة الحديثة نظرًا لاستخدامه غير المألوف آنذاك للطوب الأحمر وواجهته الانسيابية نسبيًا. انقطعت دراسته لمدة عام بسبب الخدمة العسكرية، ثم لمدة عام آخر قضاه مسافرًا إلى الخارج مع صديقه هيرمان إنده . في عام 1859، اجتاز امتحان الدولة الأول بنجاح باهر. أسس شركة الهندسة المعمارية "بوكمان وإنده" عام 1860.

في عام 1864، دُعي بوكمان لإلقاء محاضرة أمام معهد المهندسين المعماريين في باريس. وفي عام 1868، أسس مجلة تقنية، هي "دويتشه باوتسايتونغ" . وأصبح رئيسًا لجمعية المهندسين المعماريين والمهندسين في برلين ابتداءً من عام 1869.

معظم المباني التي صممها كانت في ضواحي برلين، وخاصة الفيلات في حي تيرغارتن ، وكثير منها يقع في الحي الدبلوماسي. كما كان نشطًا في المناطق السكنية في بوتسدام نويبابلسبيرغ، وصمم العديد من المباني لحديقة حيوان برلين . لم ينجُ من هذه المباني إلا القليل بعد الحرب العالمية الثانية .

دُعي بوكمان إلى اليابان من قبل حكومة ميجي عام ١٨٨٧ لوضع خطة لإعادة بناء طوكيو لتصبح عاصمة وطنية حديثة. أمضى شهرين في دراسة المنطقة، ووضع مسودة خطة تتضمن تصميمًا لمبنى وزارة العدل الجديد . كانت خطته مدينة باروكية رائعة تُضاهي باريس أو برلين، لكنه غادر اليابان تاركًا السلطات اليابانية في حيرة من أمرها إزاء الميزانية الضخمة المطلوبة. تبعته في الزيارة نفسها في عام ١٨٨٧ زيارة شريكه، هيرمان إندي، الذي قدم تصاميم لمبانٍ حكومية أخرى، من بينها وزارة العدل ومبنى جديد للبرلمان .

إلا أن المشروع سرعان ما تعثر بسبب قرارات إينوي كاورو المتعلقة بالميزانية، فضلاً عن ردة فعل ثقافية متنامية في اليابان ضد تقليد العمارة الغربية. أُعيد إندي إلى بلاده، وتوقفت خطط إنشاء فرع لشركة بوكمان وإندي في طوكيو. مع ذلك، احتفظت الحكومة اليابانية بتصاميمه لمبنى وزارة العدل الجديد، الذي اكتمل بناؤه عام ١٨٩٥، وإن كان ذلك على يد شركة أخرى.

بعد عودته إلى ألمانيا، واصل بوكمان عمله في التصميم المعماري. أصبح مديرًا لجمعية حديقة حيوان برلين عام 1893 ورئيسًا لها منذ عام 1897. حصل بوكمان على العضوية الفخرية في معهد المهندسين المعماريين عام 1902، وتوفي في وقت لاحق من العام نفسه في برلين.

• 1864-1865: الكنيس القديم (إلبرفيلد)، (أعيد بناؤه عام 1938: تم تدميره)
• 1867: بنك إتش إف ليمان في هاله، ساكسونيا أنهالت
• 1871-1874: بنك التربة البروسي في برلين
• 1872-1874: بنك الاتحاد الألماني في برلين
• 1873: العديد من المباني في حديقة حيوان برلين (مثل بيت الفيلة، والظباء، وبيت القطط الكبيرة)
• 1875: "قلعة البلوط" للبارون سانت بول في وادي هيرشبيرغر ( سيليزيا )
• 1875-1876: جمعية المهندسين المعماريين في برلين (1934؛ تم هدمها)
• 1876-1877: مقهى باور في برلين
• 1881-1885: متحف علم الأعراق في برلين
• 1882-1883: مقهى هيلمز في برلين
• 1883: دار طبقات غرب بروسيا (لاندسهاوس)، دانزيغ
• 1883: بانوراما سيدان في محطة برلين ألكسندربلاتز
• 1884–1886: منزل سكني في شارع فوس رقم 33 في برلين (عاش بوكمان في هذا المبنى. وفي وقت لاحق، بعد تحويله وتوسيعه في ثلاثينيات القرن العشرين - مقابل بناء هتلر لمستشارية الرايخ السابقة - خدم القصر شركة السكك الحديدية الألمانية (Deutsche Reichsbahn) كمبنى إداري حتى عام 1989).
• 1885: "بيت شيس" في ماغدبورغ
• 1885-1887: الكنيس الكبير في دانزيغ
• 1895: وزارة العدل في طوكيو، اليابان

• تشيكلاند، أوليف. اليابان وبريطانيا بعد عام 1859: بناء جسور ثقافية . روتليدج (2002). ISBN 0-7007-1747-1
• كونانت، إيلين ب. إعادة تقييم روكوميكان. جامعة هاواي (2006). ISBN 978-0-8248-2937-7

• صور من وزارة العدل، طوكيو