فيلهلم بولش

كان فيلهلم بولشه (2 يناير 1861 - 30 أغسطس 1939) كاتبًا ومحررًا وكاتبًا ألمانيًا. وكان من أوائل الداعمين لحماية الطبيعة، وملتزمًا بتبسيط العلوم ونشرها على نطاق واسع. ^{[ 1 ]}

وُلد بولشه في كولونيا في 2 يناير 1861، وهو ابن الصحفي كارل بولشه (16 مارس 1813 - 14 أبريل 1891)، الذي شغل منصب رئيس تحرير صحيفة " كولنيش تسايتونغ" لفترة طويلة . ^{[ 2 ]} خلال دراسته الثانوية، كتب بولشه مقالات عن التاريخ الطبيعي لمجلات مثل "دي جيفيدرته فيلت" و"إيزيس". درس الفلسفة وتاريخ الفن وعلم الآثار في جامعة بون من عام 1883 إلى عام 1885. لم يُكمل دراسته في فقه اللغة الكلاسيكية في بون ، لكنه سافر خلالها إلى ^روما وفلورنسا ، ثم إلى باريس . [ ^{2 ]}

بعد أن قرر أن الكتابة هي مهنته، انتقل إلى برلين خريف عام ١٨٨٦ بدعم مالي من والديه. ^{[ ٢ ]} في برلين-فريدريشهاغن، أصبح شخصية محورية في " حلقة شعراء فريدريشهاغن "، وهي جمعية لكتاب المذهب الطبيعي، عقدت اجتماعاتها الأولى في عامي ١٨٨٨ و١٨٨٩ في منزلي فيلهلم بولشه وبرونو فيلي في فريدريشهاغن آم موغلزي (التي تقع الآن في حي تريبتو-كوبينيك ببرلين ). كانت هذه المجموعة من الأصدقاء تزور إركنر ، حيث كانوا يبحثون عن هدوء مناظر براندنبورغ الطبيعية بالقرب من مدينة برلين العالمية. اكتسبت المجموعة شهرة واسعة دفعت العديد من الإسكندنافيين للانضمام إليها. كان هدف هذه المجموعة من الأدباء والمثقفين الذين استقروا حوالي عام 1890 في فريدريشهاغن، مثل العديد من المجموعات الأخرى من هذا النوع التي ظهرت في ذلك الوقت، هو الإصلاح الاجتماعي (بالألمانية: Lebensreform ) الذي روّج لنمط حياة بوهيمي و"طبيعي" كرد فعل على التصنيع والتحضر، وهي رؤية عالمية لإصلاح الحياة تتضمن أساسًا عقيدة خلاص غنوصية-إسخاتولوجية علمانية (الخلاص من خلال "نمط حياة طبيعي"). ^{[ 3 ]}

من خلال رودولف لينز (1863-1938) ^{[ 4 ]} وبرونو فيلي، تعرف بولش على الرابطة الأدبية "Durch!". ^{[ 4 ] [ 5 ]}

على الرغم من أن معظم أعماله تتناول مواضيع التاريخ الطبيعي، لم يكن بولش عالم طبيعة مُدرَّبًا، بل كان مُروِّجًا مُتحمسًا للعلوم الطبيعية. كان صديقًا لعالم الأحياء إرنست هيكل، وكان من أوائل دعاة حماية البيئة. ^{[ 6 ]} وكان نشره لكتاب "Das Liebesleben in der Natur " ("الحياة العاطفية في الطبيعة") عام 1898 مفتاحًا لإنشاء كتب الحقائق الحديثة في ألمانيا. كما أسس بولش مع فيلهلم شفانر (1863-1944) مدرسةً تمهيديةً لأول مدرسة ثانوية شعبية ألمانية ، وهي "Freie Hochschule Berlin" عام 1902، وكان مُحرِّكًا هامًا لحركة "Lebensreformbewegung" ( النزعة الإنسانية الطبيعية - شعارها: "العودة إلى الطبيعة") في ألمانيا. وفي عام 1890، أسس مع برونو فيلي " Freie Volksbühne "، وهو مسرحٌ للعمال كان يهدف إلى الترويج للمسرحيات الطبيعية الرائجة آنذاك. كما قام بتحرير أهم مراجعة للتاريخ الثقافي في ذلك الوقت، "Freie Bühne" (المسرح الحر)، ونشر معرفته بالوحدة الفكرية الحرة، المستندة إلى أفكار تشارلز داروين وإرنست هيكل ، في عشرات الكتب والسلاسل التي قام بتحريرها بنفسه والتي أصدرتها دار نشر Kosmos-Verlag في شتوتغارت بالتعاون مع الفنان البرليني هاينريش هاردر .

أدت صداقته مع الأخوين هاوبتمان، جيرهارت هاوبتمان وكارل، إلى انتقال بولشه إلى شريبرهاو في جبال العملاق ، حيث كان يقضي الصيف بانتظام، بدءًا من عام 1901، واتخذها مقر إقامته الدائم هناك في عام 1918. واستمر في تكريس نفسه لعمله الأدبي ومراسلاته الواسعة حتى الشيخوخة.

تزوج فيلهلم بولشه للمرة الأولى في برلين عام 1892 من أديل بيرتلت (1860-1942)، لكنهما انفصلا عام 1895. ثم تزوج مرة أخرى عام 1897 في كولونيا من جوانا فالتر (1863-1923)، وهي صديقة طفولته (شقيقة المهندس المعماري يوليوس فيلهلم فالتر ، وابنة المهندس المدني ومدير المصنع لاحقًا فيلهلم هاينريش فالتر وأوغستا ألوين تي كلوت). ^{[ 7 ] [ 8 ]} أنجب الزوجان ثلاثة أطفال: إرنست فيلهلم يوليوس (1898-1899)، وكارل إريك برونو (1899-1977)، وجوانا ألوين إليزابيث (1900-1935). توفي فيلهلم بولشه في شريبرهاو (جنوب بولندا حاليًا) في 31 أغسطس 1939 ودُفن في المقبرة الإنجيلية في نيدر-شريبرهاو في القسم F 3 بجوار زوجته جوهانا. ^{[ 9 ]}

تكريمًا لجهوده، سُمّيت سلسلة جبال في جبال كاركونوش باسم بولشه ، ومدرسة في برلين (مدرسة بولشه الثانوية)، والعديد من شوارع المدن الألمانية، بما في ذلك شارع بولشه في حي برلين-فريدريشهاغن الذي كان يسكنه سابقًا. حتى أن كويكبًا سُمّي باسمه - "1998 FC127" الذي يُعرف الآن باسم 17821 بولشه، وهو يتحرك بين المريخ والمشتري باتجاه الشمس .

• بولس. Roman aus der Zeit des Kaisers ماركوس أوريليوس ، 2 ب.، 1885
• دير زوبر دي كونيجس آربوس ، روماني، 1887
• Die naturwissenschaftlichen Grundlagen der Poesie. Prolegomena einer realistischen Ästhetik ، 1887
• هاينريش هاينه. Ver such einer ästhetisch-kritischen Analyze seiner Werke und seiner Weltanschauung ، 1888
• يموت Poesie der Großstadt ، 1890
• يموت Mittagsgöttin ، 3 Bde.، الروماني، 1891
• Freireligiöse Neujahrsgedanken. Festvortrag، gehalten am 1. يناير 1893 في der Freireligiösen Gemeinde zu Berlin ، 1893
• Entwicklungsgeschichte der Natur , 2 Bde., 1894-1896
• داس ليبيسليبن إن دير ناتور ، 1898 - 1902
• إرنست هيكل. عين ليبنسبيلد ، 1900
• يموت Entwicklungslehre (الداروينية) ، 1900
• Vom Bazillus zum Affenmenschen. Naturwissenschaftliche Plaudereien ، 1900
• غوته im zwanzigsten Jahrhundert. عين فورتراج ، 1900
• هينتر دير فيلتشتات. فريدريششاغنر جيدانكين زور ästhetischen Kultur ، 1901
• يموت Eroberung des Menschen ، 1901
• Die Entwicklungslehre im 19. Jahrhundert , 1901
• Von Sonnen und Sonnenstäubchen. كوزميش واندرونجن ، 1903
• أوس دير شنيجروب. جيدانكين زور ناتورفورشونج ، 1903

• هيت مينشنرادسل , 1904 ^{[ 10 ]}

• يموت أبستامونج دي مينشن 1904
• ويلبليك. Gedanken zu Natur und Kunst ، 1904
• ناتورجهايمينيس ، 1905
• انتصار الحياة ، 1905
• يموت Schöpfungstage. Umrisse zu einer Entwicklungsgeschichte der Natur ، 1906
• إم شتاينكولينوالد ، 1906
• هل كان الأمر طبيعيا؟ ، 1907 (الصورة: ماري جي هاينز )
• Auf den Spuren der tropischen Eiszeit , 1907
• تييربوخ (الرسم: هاينريش هاردر )
  • المجلد 1: 1908
  • دينار بحريني. 2: داس Pferd und seine Geschichte ، 1909
  • دينار بحريني. 3: Der Hirsch und seine Geschichte ، 1911
• داروين، لديه إبداع في عالم الرؤية والحياة. 6 أوفساتز , 1909
• دير مينش في دير Tertiärzeit und im Diluvium ، 1909
• عوف ديم Menschenstern. Gedanken zu Natur und Kunst ، 1909
• تييري دير أورفيلت ، 1910 (الرسم التوضيحي: هاينريش هاردر )
• كوميت أوند فيلتونترجانج ، 1910
• Stunden im All ، 1910
• Festländer und Meere im Wechsel der Zeiten ، 1913
• ستيرب أوند ويردي! Naturwissenschaftliche und Kulturelle Plaudereien ، 1913
• Tierwanderungen in der Urwelt ، 1914 (الرسم التوضيحي: Heinrich Harder )
• فون وندرن وتيرين. جديد طبيعي. بلوديريين ، 1915
• دير ستامباوم دير إنسكتن ، 1916
• Schutz- und Trutzbündnisse in der Natur ، 1917
• آيزيت وكليماويكسل ، 1919
• Naturphilosophische Plaudereien ، 1920
• تيرسيل أوند مينشينسيل ، 1924
• Erwanderte الألمانية الجيولوجية. يموت Sächsische Schweiz ، 1925
• Von Drachen und Zauberküsten. Abenteuer aus dem Kampf mit dem Unbekannten in der Natur ، 1925
• يموت أبستامونج دير كونست ، 1926
• إم بيرنشتاينوالد ، 1927
• دراشين. حكيم وNaturwissenschaft. Eine volkstümliche Darstellung , 1929
• دير ترميتنستات. Schilderung eines geheimnisvollen Volkes ، 1931
• Das Leben der Urwelt: Aus den Tagen der großen Saurier، 1932
• لقد كان الإنسان الألماني الجديد من الطبيعة والدين. فورتراج ، 1934

• أنطون بيرينتسين: Vom Urnebel zum Zukunftsstaat. Zum Trouble der Popularisierung der Naturwissenschaften in der deutschen Literatur (1880–1910). برلين: أوبرهوفر. 1986. (= Studien zu deutscher Vergangenheit und Gegenwart؛ 2) ISBN 3-925410-02-3
• أندرياس دبليو داوم ، Wissenschaftspopularisierung im 19. Jahrhundert: Bürgerliche Kultur، naturwissenschaftliche Bildung und die deutsche Öffentlichkeit، 1848–1914 . ميونيخ: أولدنبورغ، 1998، ISBN 3-486-56337-8.
• ولفرام هاماخر: Wissenschaft، Literatur und Sinnfindung im 19. Jahrhundert. Studien zu Wilhelm Bölsche. فورتسبورغ: كونيغسهاوزن ونيومان. 1993. (= Epistemata؛ Reihe Literaturwissenschaft؛ 99) ISBN 3-88479-775-1
• رولف لانج: فيلهلم بولش وفريدريشهاجن. Auf dem "Mußweg der Liebhaberei". فرانكفورت أن دير أودر: Kleist-Gedenk- u. Forschungsstätte. 1992. (= فرانكفورتر بونتبوخر؛ 6)
• رودولف ماغنوس: فيلهلم بولش – كاتب سيرة ذاتية لـ Beitrag zur Modernen Weltanschauung. برلين. 1909.
• إرنست هيجل – فيلهلم بولش بريفويشسل 1887–1919 . إد. بواسطة روزماري Nöthlich. (إرنست هيكلهاوس ستوديان شارع 6.1)

• أعمال فيلهلم بولشه في مشروع غوتنبرغ
• أعمال من تأليف أو عن فيلهلم بولشه في أرشيف الإنترنت
• فيلهلم بولشه في فهرس المكتبة الوطنية الألمانية
• مشروع فيلهلم بولشه آن دير فو برلين
• Kurzbiografie zu Wilhelm Bölsche
• Besprechung von: Die Mittagsgöttin
• قصاصات صحفية عن فيلهلم بولشه في أرشيفات الصحافة في القرن العشرين التابعة لـ ZBW