William Kidston

William Kidston (17 August 1849 – 25 October 1919) was an Australian bookseller, politician and Premier of Queensland, from January 1906 to November 1907 and again from February 1908 to February 1911.

William Kidston was born in Falkirk, Scotland on 17 August 1849, the son of an ironworker. He became an apprentice ironmoulder at age 13. He married Margaret Scott in 1874. Dissatisfied with ironmoulding, he emigrated to New South Wales with his family in 1882, and moved again to Queensland, arriving in Rockhampton at 1883.

In Rockhampton, Kidston started a new career as a bookseller. During the early 1890s, growing industrial unrest pitted the newly formed trade union movement against the conservative colonial government led by Thomas McIlwraith in a series of strikes. The 1891 Australian shearers' strike led to the government deploying military forces. Kidston, a member of the local militia, was in strong support of the strikers, and received a court martial when he refused enrolment as a special constable in the anti-strike force.

The unionists' defeat at the hands of the government prompted the labour movement to aim for political representation in the Parliament of Queensland. The Australian Labour Federation (ALF) sought to repeal the antiquated anti-striking laws that had been used against the strikers. Kidston wrote a poem, entitled The Ballot is the Thing,^[1] in support of the unionists' goals. Kidston became the main ALF figure in Rockhampton and campaigned for electoral reform – abolition of plural voting, and extension of the franchise. In addition to the cause of the labour movement, Kidston also supported the separatist organisations in Rockhampton that sought to make Central Queensland a separate colony. Kidston stood unsuccessfully as a separatist candidate for Rockhampton in 1893. In the elections of 1896 he was elected as an endorsed Labor candidate.

في البرلمان، بدأ كيدستون بالدعوة لتشكيل ائتلاف واسع من العناصر التقدمية لهزيمة "الحكومة المستمرة" المحافظة التي كان يقودها آنذاك هيو نيلسون ، وتحقيق إصلاح انتخابي. لم تلقَ هذه المبادرات حماسًا يُذكر من حزبي العمال والليبراليين. في عام ١٨٩٩، أُعيد انتخابه، وقاد حملة ضد اتحاد المستعمرات الأسترالية، معتقدًا أن الدستور المقترح سيضر بكوينزلاند ماليًا، ومُستاءً من البند الذي يُبقي إنشاء ولايات جديدة في أيدي برلمانات الولايات القائمة. أُعيد انتخابه مرة أخرى في عام ١٩٠٢، حين كانت الحركة الانفصالية تتلاشى.

بدأ حزب الوزراء المتعثر بالانقسام، وعندما استقال روبرت فيليب من منصب رئيس الوزراء بعد فوزه بفارق ضئيل في تصويت هام، وجد كيدستون نفسه لفترة وجيزة وزيرًا للخزانة عام 1899 في أول حكومة عمالية برلمانية في العالم برئاسة أندرسون داوسون . لم تستمر الحكومة سوى أسبوع واحد قبل أن تُهزم في البرلمان، وهي تجربة أقنعت كيدستون بضرورة البحث عن دعم خارج جبهة التحرير الأسترالية.

في عام ١٩٠٣، أطاح تحالفٌ ضمّ أعضاءً ساخطين من الحكومة الائتلافية، والليبراليين، وجبهة التحرير الأسترالية، بحكومة فيليب، وعيّنوا آرثر مورغان بدلاً منه . وعاد كيدستون، الصديق المقرّب لمورغان، وزيراً للخزانة. وكان، إلى جانب ويليام براون ، أحد عضوين من حزب العمال في الحكومة. وبعد وفاة براون عام ١٩٠٤، أصبح كيدستون الوزير الأقدم في حزب العمال. ونظرًا لتساوي عدد مقاعد ائتلاف مورغان-كيدستون والوزراء السابقين، أصبح الوضع البرلماني معقدًا، فدُعيت إلى انتخابات. وأصبح حزب العمال أكبر الأحزاب في البرلمان، لكن كيدستون اكتفى بترك مورغان يحتفظ بالدور المهيمن في الائتلاف.

بحلول عام ١٩٠٥، أثار تعاون كيدستون مع عناصر غير عمالية انتقادات من بعض أطياف الحركة العمالية، وعندما أقرّ مؤتمر حزب العمال في مايو/أيار هدفًا اشتراكيًا ، احتجّ كيدستون بشدة. وعندما توفي هيو نيلسون في يناير/كانون الثاني ١٩٠٦، تولى مورغان رئاسة المجلس التشريعي لولاية كوينزلاند ، مما أدى إلى تولي كيدستون منصب رئيس الوزراء. وفي مايو/أيار ١٩٠٧، أعلن كيدستون عن تأسيس حزبه السياسي الخاص ، والذي أعلنت أغلبية أعضاء حزب العمال في البرلمان ولاءهم له.

هيمنت على السنوات الأولى من رئاسة كيدستون للوزراء صراعه مع المجلس التشريعي المحافظ ، الذي رفض معظم تشريعاته. في عام ١٩٠٨، عندما طلب كيدستون من الحاكم، اللورد تشيلمسفورد ، تعيين المزيد من أعضاء المجلس لضمان تمرير تشريعاته، رفض تشيلمسفورد، فاستقال كيدستون احتجاجًا. تم تكليف روبرت فيليب برئاسة الوزراء، لكنه لم يتمكن من الحكم لعدم حصوله على أغلبية في الجمعية التشريعية . حاول تشيلمسفورد حل الجمعية، لكن قبل أن يتمكن من ذلك، عرقلت الجمعية إقرار الميزانية . انتهى الشلل عندما حلّ تشيلمسفورد الجمعية، وضمن إقرار الميزانية بصفته حاكمًا، ودعا إلى انتخابات .

فاز حزب كيدستون بأكبر عدد من المقاعد، وشكّل حكومة بدعم من حزب العمال. سارع كيدستون إلى تقليص صلاحيات المجلس، كما شرع في سنّ قوانين لإصلاح النظام الانتخابي وإنشاء مجالس الأجور. إلا أنه فقد دعم حزب العمال عندما سمح بإنشاء خطوط سكك حديدية خاصة في الولاية، لكنه بقي في منصبه بدعم من الكتلة المحافظة التي كان يتزعمها فيليب. في أواخر عام ١٩٠٨، وفي إشارة إلى اندماج الأحزاب في برلمان الكومنولث ، اندمج حزبا كيدستون وفيليب في قوة واحدة مناهضة لحزب العمال. بعد أن تخلى عنه عدد من مؤيديه السابقين، دعا كيدستون إلى انتخابات أخرى في أكتوبر ١٩٠٩ ، فاز فيها حزبه الليبرالي بسهولة.

بعد مفاوضات مطولة، نجح كيدستون في ضمان إدخال تعديلات على دستور الكومنولث لتزويد الولايات بعائدات الجمارك والضرائب غير المباشرة. كما سنّ إصلاحات انتخابية إضافية من خلال إعادة توزيع حدود الدوائر الانتخابية، وإلغاء الدوائر الانتخابية ذات العضوين، وترسيخ مبدأ " صوت واحد قيمة واحدة" ، إلا أن هذه الإصلاحات أُلغيت لاحقًا بسبب التفاوت في توزيع المقاعد من قبل الحكومات اللاحقة. (حتى عام ٢٠٢٠)وهو آخر شخص يعود إلى منصب رئيس وزراء ولاية كوينزلاند بعد خسارته للمنصب.

في عام 1911، استقال ليتولى منصب رئيس محكمة الأراضي، وهو المنصب الذي شغله حتى عام 1919.

توفي في أكتوبر من ذلك العام في كوربارو ودُفن في مقبرة ساوث روكهامبتون . ^{[ 2 ]}

• مورفي، دي جيه . ويليام كيدستون: مصلح عنيد. في مورفي، دي، جويس، آر، كريب، إم، ووير، آر (محررون)، رؤساء وزراء كوينزلاند ، الصفحات  30-69. بريسبان: مطبعة جامعة كوينزلاند. ISBN 0-7022-3173-8.
• روس ماكمولين ، الضوء على التل: حزب العمال الأسترالي 1891-1991