وليام صفير

وليام صفير
السفير يتسلم وسام الحرية الرئاسي في عام 2006
صفير يتسلم وسام الحرية الرئاسي في عام 2006
وُلِدّويليام لويس سافير 17 ديسمبر 1929 مدينة نيويورك ، الولايات المتحدة
( 1929-12-17 )
مات27 سبتمبر 2009 (2009-09-27)(79 عامًا)
روكفيل، ماريلاند ، الولايات المتحدة
إشغال
النوعغير روائي
موضوعسياسة
زوجهيلين بلمار جوليوس
أطفال2

ويليام لويس سافير ( / ˈsæfaɪər / ؛ الملقب بسفير ؛ 17 ديسمبر 1929 - 27 سبتمبر 2009 [ 1] [2] ) كان مؤلفًا وكاتب عمود وصحفيًا وكاتب خطابات رئاسية أمريكيًا. كان كاتب عمود سياسي مشترك لفترة طويلة لصحيفة نيويورك تايمز وكتب عمود "عن اللغة" في مجلة نيويورك تايمز حول أصل الكلمات الشائع والاستخدامات الجديدة أو غير العادية ومواضيع أخرى متعلقة باللغة .

الحياة المبكرة والتعليم

وُلِد سافير باسم ويليام لويس سافير في مدينة نيويورك ، وهو ابن إيدا ( ني بانيش) وأوليفر كراوس سافير. [3] [4] كانت عائلته يهودية ورومانية الأصل من جهة والده. [5] أضاف سافير لاحقًا الحرف "e" إلى لقبه لأسباب تتعلق بالنطق، على الرغم من أن بعض أقاربه استمروا في استخدام التهجئة الأصلية. [6]

تخرج سافير من مدرسة برونكس الثانوية للعلوم ، وهي مدرسة ثانوية عامة متخصصة في مدينة نيويورك. التحق بمدرسة إس آي نيوهاوس للاتصالات العامة في جامعة سيراكيوز لكنه ترك الدراسة بعد عامين. ألقى خطاب التخرج في سيراكيوز في عامي 1978 و1990، وأصبح فيما بعد أمينًا للجامعة. [7]

حياة مهنية

مذكرة ويليام سافير إلى إتش آر هالديمان لاستخدامها في حال انتهت رحلة أبولو 11 بكارثة.

كان مسؤولاً عن العلاقات العامة من عام 1955 إلى عام 1960. وكان في السابق منتجًا إذاعيًا وتلفزيونيًا ومراسلًا للجيش . عمل كمسؤول علاقات عامة لشركة بناء منازل عرضت منزلًا نموذجيًا في معرض تجاري أمريكي في حديقة سوكولنيكي في موسكو عام 1959 - وهو المعرض الذي أجرى فيه ريتشارد نيكسون ونيكيتا خروشوف مناظرة المطبخ . التقط سافير صورة بالأبيض والأسود لهذا الحدث تم تداولها على نطاق واسع. [8] انضم سافير إلى حملة نيكسون للسباق الرئاسي عام 1960 ، ومرة ​​أخرى في عام 1968. بعد فوز نيكسون عام 1968، عمل سافير كاتبًا للخطابات له ولسبيرو أجنيو . يُعرف بأنه ابتكر مصطلح أجنيو الشهير " ثرثارون سلبيون".

أعد سافير خطابًا بعنوان "في حالة وقوع كارثة على القمر" ليلقيه الرئيس نيكسون على شاشة التلفزيون إذا تقطعت السبل برواد فضاء أبولو 11 على القمر. [9] وفقًا للخطط، فإن مركز التحكم في المهمة "سيغلق الاتصالات" مع وحدة الإطلاق القمرية وكان من المقرر أن يوصي رجل دين بأرواحهم "إلى أعمق الأعماق" في طقوس عامة تشبه الدفن في البحر . كما تم التخطيط لإجراء مكالمات هاتفية رئاسية لزوجات رواد الفضاء. نشأ الخطاب في مذكرة من سافير إلى رئيس أركان نيكسون إتش آر هالدمان اقترح فيها سافير بروتوكولًا قد تتبعه الإدارة ردًا على مثل هذه الكارثة. [10] [11] احتوى السطر الأخير من النص المعد على إشارة إلى قصيدة روبرت بروك عن الحرب العالمية الأولى " الجندي ". [11] في مقالة نشرتها مجلة السياسة الخارجية عام 2013، أدرج جوشوا كيتنج الخطاب كواحد من ستة إدخالات في قائمة "أعظم خطابات يوم القيامة التي لم تُلقى على الإطلاق". [12]

انضم إلى صحيفة نيويورك تايمز ككاتب عمود سياسي في عام 1973. بعد وقت قصير من انضمامه إلى صحيفة نيويورك تايمز ، علم سافير أنه كان هدفًا لعمليات تنصت "للأمن القومي" أذن بها نيكسون، وبعد ملاحظة أنه عمل فقط في الشؤون الداخلية، كتب بما وصفه بـ "الغضب المقيد" أنه لم يعمل لصالح نيكسون خلال عقد صعب "لأنه - أو بعض المصابين بجنون العظمة الذين يتصرفون دون موافقته - يتنصتون على محادثاتي". [13]

في عام 1978، فاز سافير بجائزة بوليتسر عن تعليقاته على المخالفات المالية المزعومة لبيرت لانس ؛ وفي عام 1981، برأته هيئة محلفين من جميع التهم التسع. تم اقتباس عمود سافير في 27 أكتوبر 1980، بعنوان " أصوات آيات الله "، في إعلان حملة رونالد ريجان في الانتخابات الرئاسية في ذلك العام . [14] كما ظهر سافير بشكل متكرر في برنامج Meet the Press على قناة NBC .

عند الإعلان عن تقاعد صفير عن العمود السياسي في عام 2005، قال آرثر سولزبرغر جونيور ، ناشر صحيفة نيويورك تايمز :

لا يمكن تصور وجود صحيفة نيويورك تايمز بدون بيل سافير، فقد نجحت تعليقات بيل الاستفزازية والعميقة في أسر قراءنا منذ ظهوره لأول مرة على صفحة المقالات الافتتاحية في عام 1973. وأصبح الوصول إلى عموده جزءًا مهمًا وممتعًا من يوم قرائنا في جميع أنحاء البلاد وحول العالم. وسواء كنت توافقه الرأي أم لا، فإن كتاباته ممتعة ومستنيرة وجذابة.

شغل صفير منصب عضو مجلس جائزة بوليتسر من عام 1995 إلى عام 2004. وبعد إنهاء عموده الافتتاحي، أصبح الرئيس التنفيذي بدوام كامل لمؤسسة دانا ، حيث كان رئيسًا لها منذ عام 2000. في عام 2006، حصل صفير على وسام الحرية الرئاسي من الرئيس جورج دبليو بوش .

تم الكشف عن أجزاء من ملف سافير التابع لمكتب التحقيقات الفيدرالي في عام 2010. وتوضح الوثائق "التنصت على المكالمات الهاتفية الذي أمرت به إدارة نيكسون، بما في ذلك التنصت على هاتف سافير". [15]

الكتابة باللغة الانجليزية

بالإضافة إلى أعمدته السياسية، كتب سافير عمودًا بعنوان " عن اللغة " في مجلة نيويورك تايمز الأسبوعية من عام 1979 حتى شهر وفاته. وقد جُمعت العديد من الأعمدة في كتب. [1] ووفقًا لعالم اللغويات جيفري بولوم ، أصبح سافير على مر السنين أقل "انتقادًا لقواعد اللغة"، واستشهد بنيامين زيمر برغبة سافير في التعلم من اللغويين الوصفيين . [16] وكان كتاب آخر عن اللغة هو لغة السياسة الجديدة (1968)، [1] والذي تطور إلى ما أسماه زيمر "تحفة سافير العظيمة"، القاموس السياسي لسافير . [17]

المشاهدات السياسية

وصف سافير نفسه بأنه " محافظ ليبرالي ". ونقلت عنه صحيفة واشنطن بوست في مقالها الختامي الذي كتبه في ختام مقاله:

أنا على استعداد لمهاجمة المحافظين عندما يقومون بأشياء لا تتفق مع مبادئ الحرية. [بعد هجمات الحادي عشر من سبتمبر ] كنت أول من انتقد جورج دبليو بوش بسبب معاملته للسجناء.

بعد التصويت لصالح بيل كلينتون في عام 1992 ، أصبح سافير أحد أبرز منتقدي إدارة كلينتون . وكانت هيلاري كلينتون على وجه الخصوص غالبًا هدفًا لغضبه. تسبب في جدل في مقال بتاريخ 8 يناير 1996، عندما خلص بعد مراجعة سجلها إلى أنها "كاذبة فطرية". لم ترد على الحالات المحددة المذكورة، لكنها قالت إنها لم تشعر بالإهانة لنفسها، ولكن من أجل والدتها. ووفقًا للسكرتير الصحفي لبيل كلينتون في ذلك الوقت، مايك ماكوري ، "لو لم يكن الرئيس، لكان قد قدم ردًا أكثر قوة على جسر أنف السيد سافير". [18]

كان صفير من بين الأصوات العديدة التي دعت إلى الحرب مع العراق ، وتوقع "حربًا سريعة" وكتب: "سيقود العراقيون، وهم يهتفون لمحرريهم، العالم العربي نحو الديمقراطية". [19] وقد أثار باستمرار في أعمدة صحيفة التايمز النقطة التي مفادها أن عميل استخبارات عراقي التقى بمحمد عطا ، أحد خاطفي الطائرات في هجمات 11 سبتمبر ، في براغ ، [20] والتي وصفها بأنها "حقيقة لا جدال فيها". ووفقًا لوكالة المخابرات المركزية ومكتب التحقيقات الفيدرالي ، لم يتمكنوا من تأكيد أو نفي صحة هذا التأكيد. يُزعم أن المصدر الذي قدم هذه الادعاءات أصبح قلقًا من أن مثل هذا الاجتماع قد يضر بمسيرته المهنية. ومع ذلك، ينكر خالد شيخ محمد ورمزي بن الشيبة حدوث الاجتماع. أصر صفير على أن النظرية كانت صحيحة واستخدمها لبناء قضية لشن حرب ضد العراق. كما تنبأ بشكل غير صحيح بأن "العلماء المحررين" سيقودون قوات التحالف إلى "مخابئ [أسلحة الدمار الشامل] التي لم يتمكن المفتشون من العثور عليها". [21]

كان صفير مؤيدًا قويًا لإسرائيل. وقد حصل على جائزة حارس صهيون من جامعة بار إيلان في عام 2005. وقد عينه الرئيس جورج دبليو بوش في الوفد الفخري لمرافقته إلى القدس للاحتفال بالذكرى الستين لدولة إسرائيل في مايو 2008. [22]

موت

توفي سافير بسبب سرطان البنكرياس في مستشفى في روكفيل بولاية ماريلاند ، في 27 سبتمبر 2009، عن عمر يناهز 79 عامًا. وقد ترك زوجته هيلين بلمار (ني جوليوس)؛ وأطفالهما مارك وآنا بيل؛ وحفيدته ليلي. [1] [23]

المنشورات

وفيما يلي قائمة جزئية لكتاباته:

لغة

  • الكلمة المناسبة في المكان المناسب في الوقت المناسب: الذكاء والحكمة من عمود اللغة الشعبية في مجلة نيويورك تايمز (2004) ISBN  0-7432-4244-0
  • لا توجد مصطلحات غير مؤكدة: المزيد من الكتابة من العمود الشهير "حول اللغة" في مجلة نيويورك تايمز (2003) ISBN 0-7432-4243-2 
  • خذ كلمتي على محمل الجد (1986) ISBN 0-8129-1323-X 
  • عن اللغة (1980) تايمز بوكس ​​ISBN 0-8129-0937-2 
  • Fumblerules: دليل خفيف الظل لقواعد اللغة والاستخدام الجيد (1990) ISBN 0-440-21010-0 

روايات

المجموعات المحررة

  • أقرضني أذنيك: خطب عظيمة في التاريخ (1997) ISBN 0-393-04005-4 
  • كلمات الحكمة: المزيد من النصائح الجيدة (1989) ISBN 0-671-67535-4 
  • اقتباسات من كتاب نصيحة جيدة (1982) جمعها مع شقيقه ليونارد صفير ISBN 0-517-08473-2 

أعمال سياسية

  • قاموس صفير السياسي ، الطبعة الثالثة، دار راندوم هاوس، نيويورك، 1968، 1972، 1978. ISBN 0-394-50261-2 
  • انفجار العلاقات
  • الانغماس في السياسة
  • قبل السقوط: نظرة من الداخل على البيت الأبيض قبل فضيحة ووترجيت
  • المنشق الأول: سفر أيوب في السياسة المعاصرة ، دار راندوم هاوس، نيويورك، 1992

الخطب

  • "في حالة وقوع كارثة على القمر"، خطاب رئاسي كتبه سافير (لكن نيكسون لم يلقيه أبدًا)

الاستشهادات

  1. ^ abcd McFadden, Robert D. (September 27, 2009). "William Safire, Nixon Speechwriter and Times Columnist, Is Dead at 79". The New York Times . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2009 .
  2. ^ سافير، ويليام (1986). خذ كلامي على محمل الجد: المزيد عن اللغة. تايمز بوكس. ISBN 978-0-8129-1323-1 . ص 185. 
  3. ^ سيرة ويليام سافير. BookRags.com . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2013 .
  4. ^ "No Bull Bill – People & Politics". واشنطن . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2013 .
  5. ^ Safire, William (1981). On language . Avon Books. p. 236. ISBN 0-380-56457-2.
  6. ^ "ليونارد صفير، 71، منتج تلفزيوني مبكر ومؤلف مختارات". timesmachine.nytimes.com . تم الاسترجاع في 14 يناير 2022 .
  7. ^ Schmuckler, Carol (1 أبريل 1995). "The Bond of a Lifetime". مجلة جامعة سيراكيوز . 11 (3): 40. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2021 .
  8. ^ "صافير، ويليام. "المطبخ الساخن في زمن الحرب الباردة"، نيويورك تايمز، الجمعة، 24 يوليو/تموز 2009". نيويورك تايمز . 24 يوليو/تموز 2009 . تم استرجاعه في 17 أكتوبر/تشرين الأول 2013 .
  9. ^ "نسخة ممسوحة ضوئيًا من مذكرة "في حالة وقوع كارثة على القمر"" (PDF) . الإدارة الوطنية للأرشيف والسجلات .
  10. ^ جيم مان (7 يوليو 1999). "قصة مأساة لم تكن لتحدث". لوس أنجلوس تايمز . ص 5. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2007. تم استرجاعه في 27 أكتوبر 2007 .
  11. ^ بقلم ويليام سافير (12 يوليو 1999). "مقال؛ الكارثة لم تأت أبدًا". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2007 .
  12. ^ كيتنج، جوشوا إي. (1 أغسطس/آب 2013). "أعظم خطابات يوم القيامة التي لم تُلقى على الإطلاق". فورين بوليسي . تم استرجاعه في 8 ديسمبر/كانون الأول 2016 .
  13. ^ سافير، ويليام (9 أغسطس 1973). "المشتبه بهم السبعة عشر؛ مقال". نيويورك تايمز .
  14. ^ "إعلان حملة ريغان". Livingroomcandidate.org. 4 نوفمبر 1979. تم استرجاعه في 17 أكتوبر 2013 .
  15. ^ جريسكو، جيسيكا (13 أبريل 2010) "ملف مكتب التحقيقات الفيدرالي الخاص بويليام سافير مفتوح"، أسوشيتد برس
  16. ^ زيمر، بنيامين (28 سبتمبر 2009). "ويليام سافير، 1929-2009". سجل اللغة . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2009 .
  17. ^ زيمر، بنيامين (28 سبتمبر 2009). "تذكر خبير اللغة". مسارات الكلمات: استكشاف مسارات معجمنا . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2009 .
  18. ^ سافير، ويليام (4 فبراير 1996). "حول اللغة؛ الخلقية، الكاذبة، اللكمة". نيويورك تايمز .
  19. ^ صفير، ويليام (21 يناير/كانون الثاني 2002). "خوض معركة الحرية". نيويورك تايمز . العراقيون، وهم يهتفون لمحرريهم، سوف يقودون العالم العربي نحو الديمقراطية
  20. ^ "تم العثور على الروابط المفقودة"، نيويورك تايمز ، 24 نوفمبر 2003
  21. ^ "يوم البهجة السادس"، نيويورك تايمز ، 10 أبريل 2003
  22. ^ ليك، إيلي (13 مايو 2008). "زيارة بوش قد تعزز موقف أولمرت". نيويورك صن . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 22 يناير 2010 .
  23. ^ فولكنفليك، ديفيد. "وفاة الكاتب السياسي ويليام سافير عن عمر ناهز 79 عامًا". NPR . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2013 .

المراجع العامة والمقتبسة

  • لاري بيرمان وبروس دبليو جنتلسون، "بوش وعالم ما بعد الحرب الباردة: تحديات جديدة للزعامة الأميركية" في رئاسة بوش: التقييمات الأولى . المحررون كولين كامبل، اليسوعي، وبيرت أ. روكمان. 1991. تشاتام هاوس. ISBN 0-934540-90-X . 
  • السيرة الذاتية للكاتب ويليام صفير من صحيفة نيويورك تايمز
  • أرشيف الأعمدة السياسية من صحيفة نيويورك تايمز
  • ويليام سافير يتقاعد عن كتابة مقال رأي في صحيفة التايمز، مقال نُشر في يناير 2005 على موقع NPR
  • ويليام سافير ينهي مسيرته في كتابة المقالات في صحيفة نيويورك تايمز، مقالة نشرت في نوفمبر 2004 في صحيفة واشنطن بوست
  • أوراق ويليام سافير في جامعة سيراكيوز، دليل لأوراقه الشخصية.
  • رد فعل كلينتون بعد أن وصف سافير زوجته بالكاذبة، من إدارة الأرشيف والسجلات الوطنية
  • الملف الشخصي: ويليام سافير، SourceWatch
  • ملفات مكتب التحقيقات الفيدرالي بشأن ويليام سافير
  • الظهور على قناة C-SPAN
  • ويليام صفير في Find a Grave
  • الفيلم القصير Safire on Safire, Part I (1987) متاح للمشاهدة والتنزيل مجانًا في أرشيف الإنترنت .
  • الفيلم القصير Safire on Safire, Part II (1987) متاح للمشاهدة والتنزيل مجانًا في أرشيف الإنترنت .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=وليام_صافير&oldid=1251113167"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate