ويليام سويفت

كان ويليام سويفت (17 مارس 1848 - 30 يونيو 1919) أميرالًا خلفيًا في البحرية الأمريكية ، وشغل لفترة وجيزة منصب الحاكم البحري لغوام عام 1901. وقد حوكم عسكريًا عام 1907 بتهمة جنوح البارجة كونيتيكت  (BB-18) ، وتم إيقافه عن العمل لفترة وجيزة. وفي عام 1910، ترأس مجلس سويفت ، الذي أعاد تنظيم وزارة البحرية قبل الحرب العالمية الأولى .

الحياة المبكرة والمسيرة المهنية

وُلد سويفت في ويندهام، كونيتيكت ، [ 1 ] والتحق بالبحرية برتبة ملازم بحري في 25 سبتمبر 1863، وتخرج من الأكاديمية البحرية الأمريكية في يونيو 1867. رُقّي إلى رتبة ملازم ثانٍ في 18 ديسمبر 1868، ثم إلى رتبة قبطان في 21 مارس 1870، وملازم أول في 21 مارس 1871، وملازم أول أول في 24 أكتوبر 1889، وقائد في 6 أبريل 1897. [ 2 ]

عمل سويفت كضابط تنفيذي على متن البارجة إنديانا  (BB-1) في عام 1896 تحت قيادة روبلي "فايتينغ بوب" إيفانز . [ 3 ]

خلال الحرب الإسبانية الأمريكية ، شغل منصب مفتش الذخائر في حوض بناء السفن التابع للبحرية الأمريكية في نيويورك، برتبة قائد . [ 1 ] في 28 مايو 1900، تولى قيادة الطراد المساعد " بريري" . وفي 6 أبريل، نُقل إلى قيادة الزورق الحربي "كونكورد" . [ 4 ] في مايو 1901، نُقل مرة أخرى، هذه المرة إلى الزورق الحربي " برينستون" ، [ 5 ] ثم نُقل إلى قيادة حاملة الطائرات "يوركتاون" في يونيو. [ 6 ] أثناء قيادته "يوركتاون" في المحيط الهادئ، عُيّن لفترة وجيزة حاكمًا لغوام للسماح للحاكم آنذاك، سيتون شرودر، بالعودة إلى واشنطن العاصمة للإدلاء بشهادته في تحقيق شلي . [ 7 ] شغل سويفت هذا المنصب من أوائل أغسطس إلى أوائل أكتوبر 1901، قبل أن يستأنف قيادة "يوركتاون" . [ 8 ]

في 25 يونيو 1902، رُقّي سويفت إلى رتبة نقيب ، ثم عُيّن في المجلس العام للبحرية . في هذا المنصب، كان مسؤولاً عن تفتيش أحواض بناء السفن وجهود بناء السفن على ساحل المحيط الأطلسي. كما ترأس لجنة الأسطول التابعة للمجلس. بعد ذلك، عُيّن في المجلس المشترك للجيش والبحرية.

جنوح السفينة يو إس إس كونيتيكت

في 30 سبتمبر 1906، تولى سويفت قيادة البارجة كونيتيكت  (BB-18) ، التي كانت آنذاك أكبر سفينة حربية في الأسطول، في رحلتها الأولى. [ 9 ] أبحرت السفينة في مهمتها الأولى إلى كوبا في يناير 1907، ولكن تم استدعاؤها فورًا إلى نيويورك بعد تفشي حمى التيفوئيد بين أفراد الطاقم. وبعد انطلاقها مجددًا مباشرة، جنحت كونيتيكت في كوليبرا، بورتوريكو .

بحسب صحيفة واشنطن بوست ، خالف سويفت نصيحة ملاحه وأمر السفينة بالمرور من الجانب الخطأ لعوامة ملاحية، مما تسبب في اصطدامها بشاطئ رملي. (كما ذكرت الصحيفة ، ادعى أن "الشمس كانت في عينيه"). حُوكِمَ عسكريًا في 26 مارس 1907، [ 10 ] [ 11 ] وأُدين بتهمة الإهمال في أداء الواجب . عُلِّق عن العمل لمدة عام، ثم خُفِّف الحكم إلى تسعة أشهر، ولكن سُمح له بالعودة إلى الخدمة البرية بعد ستة أشهر. [ 12 ] عُيِّن لاحقًا قائدًا لحوض بناء السفن التابع للبحرية في تشارلستون بالقرب من بوسطن، ماساتشوستس، في 8 نوفمبر 1907. [ 1 ]

لاحقًا

رُقّي سويفت إلى رتبة لواء بحري في 30 يناير 1908. تقاعد سويفت لبلوغه سن الثانية والستين في عيد ميلاده الثاني والستين في 17 مارس 1908، [ 13 ] لكنه استمر في العمل كمستشار للوزير لشؤون أحواض بناء السفن والشؤون الصناعية. [ 1 ] في ديسمبر 1909، نُقل إلى مكتب المواد البحرية [ 14 ] وعُيّن من قبل وزير البحرية جورج فون لينجيرك ماير لرئاسة ما يُسمى "مجلس سويفت" لإعادة تنظيم وزارة البحرية.

توفي الأدميرال سويفت في المستشفى البحري في نيوبورت، رود آيلاند في 30 يونيو 1919، ودُفن في بلدة ريتشفيلد سبرينغز، نيويورك . [ 1 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 "وفاة الأدميرال سويفت - رئيس المجلس الذي أوصى بأنظمة البحرية الحالية" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 1 يوليو 1919. ص  11. تاريخ الاطلاع: 12 نوفمبر 2010 .
  2. "ضباط البحرية الأمريكية: 1778-1900 (S)" . history.navy.mil . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2010 .
  3. «سفينة حربية جديدة في الميناء - إنديانا تقوم بأول زيارة لها إلى نيويورك» (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 20 أبريل 1896. تاريخ الاطلاع: 12 نوفمبر 2010 .
  4. "الخدمة الموحدة" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 19 أبريل 1901. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2010 .
  5. "الخدمة الموحدة" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 23 مايو 1901. ص 6. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2010 . 
  6. "الخدمة الموحدة" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 1 يونيو 1901. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2010 .
  7. «حاكم غوام الجديد. - القائد شرودر يعود إلى الوطن للإدلاء بشهادته في تحقيق شلي» (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 7 أغسطس 1901. ص 5. تاريخ الاطلاع: 12 نوفمبر 2010 . 
  8. "الخدمة الموحدة" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 28 سبتمبر 1901. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2010 .
  9. «دخول أكبر سفينة حربية لدينا الخدمة - الكابتن سويفت يتولى قيادة كونيتيكت في حوض بناء السفن في بروكلين» (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 30 سبتمبر 1906. ص 22. تاريخ الاطلاع: 12 نوفمبر 2010 . 
  10. «أمر بمحاكمة سويفت» . صحيفة واشنطن بوست . 21 مارس 1907. ص 12. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2010 . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  11. "الكابتن سويفت يُحاكم. - يجب أن يُحاسب على جنوح البارجة كونيتيكت" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 27 مارس 1907. تاريخ الاطلاع: 12 نوفمبر 2010 .
  12. «الكابتن سويفت يُعفى من العقوبة. - لكن قائد سفينة كونيتيكت الموقوف لا يحصل على سفينة» (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 25 أكتوبر 1907. تاريخ الاطلاع: 12 نوفمبر 2010 .
  13. "الخدمة الموحدة" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 11 مارس 1910. ص 14. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2010 . 
  14. «وصول الأدميرال سويفت» . صحيفة واشنطن بوست . ٢١ ديسمبر ١٩٠٩. ص ١٢. مؤرشف من الأصل في ٤ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٢ نوفمبر ٢٠١٠ . 
  • "الخدمة المتحدة". صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك، نيويورك: 14 أبريل 1900. صفحة 5، صفحة واحدة
  • "الخدمة المتحدة". صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك، نيويورك: 16 مايو 1900. صفحة 5، صفحة واحدة
  • "الخدمة المتحدة". صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك، نيويورك: 19 فبراير 1901. صفحة 5، صفحة واحدة
  • "ملاحظات عن الجيش والبحرية". صحيفة واشنطن بوست . واشنطن العاصمة: 29 مايو 1901. صفحة 9، صفحة واحدة
  • "الخدمة المتحدة". صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك، نيويورك: 25 يونيو 1902. صفحة 12، صفحة واحدة
  • "عمل الميليشيا البحرية". صحيفة واشنطن بوست . واشنطن العاصمة: 20 يوليو 1902. صفحة 5، صفحة واحدة
  • "تحقيق في حوض بناء السفن التابع للبحرية". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . لوس أنجلوس، كاليفورنيا: 8 سبتمبر 1903. صفحة 6، صفحة واحدة
  • "مؤتمر مجلس البحرية". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . لوس أنجلوس، كاليفورنيا: 22 ديسمبر 1903. صفحة 1، صفحة 1
  • "سويفت تُخلف بيلسبري". صحيفة واشنطن بوست . واشنطن العاصمة: 21 مارس 1905. صفحة 13، صفحة واحدة
  • «التيفوئيد على متن السفينة الحربية مايلد». صحيفة واشنطن بوست . واشنطن العاصمة: 1 مارس 1907. صفحة 5، صفحة 1
  • "محاكمة سويفت أمام محكمة عسكرية". صحيفة واشنطن بوست . واشنطن العاصمة: ١٢ مارس ١٩٠٧. صفحة ٢، صفحة ١
  • "مُعيّنون في البوارج". صحيفة واشنطن بوست . واشنطن العاصمة: 25 أكتوبر 1907. صفحة 11، صفحة واحدة
  • "أوامر لضباط البحرية". صحيفة واشنطن بوست . واشنطن العاصمة: 30 يناير 1908. صفحة 5، صفحة واحدة