وليام توماس تيرنر

الموسوعة الحرة

وليام توماس تيرنر
OBE RNR
ترنر كقائد لسفينة آر إم إس  أكويتانيا ، 1914
وُلِدّ( 1856-10-23 )23 أكتوبر 1856
ليفربول ، إنجلترا
مات23 يونيو 1933 (1933-06-23)(76 سنة)
جريت كروسبي ، لانكشاير ، إنجلترا
إشغالقائد السفينة
سنوات النشاط1864–1919
صاحب العملكونارد لاين
معروف بـربان سفينة RMS  Lusitania
زوج
أليس إليزابيث هيتشينغ
​
​
( متوفي  سنة 1883 ؛ انفصال سنة 1903 )
شريكمابل إيفري (1908–1933)
أطفال2

كان الكابتن ويليام توماس تيرنر (23 أكتوبر 1856 - 23 يونيو 1933) قبطانًا تجاريًا بريطانيًا . اشتهر بكونه قائدًا لسفينة آر إم إس  لوسيتانيا عندما غرقت بواسطة طوربيد ألماني في مايو 1915. [ 1] [2]

المهنة والأوسمة

الحياة المبكرة والمهنة

وُلِد في ليفربول بإنجلترا لأبوين هما شارلوت تيرنر (ني جونسون) وتشارلز تيرنر، الذي كان بحارًا . أبحر تيرنر الأصغر سنًا لأول مرة على متن السفينة جراسمير في سن تتراوح بين 8 و13 عامًا (تختلف المصادر بشأن عمره). ومثل رحلته الأخيرة على متن لوسيتانيا، انتهت رحلته البحرية الأولى أيضًا بحطام سفينة بالقرب من أيرلندا، فسبح إلى الشاطئ الأيرلندي لإنقاذ نفسه. [3] خدم تيرنر تحت قيادة والده على متن سفينة ملكة الأمم . وبينما اشتهر الآن بدوره في كارثة لوسيتانيا ، كان تيرنر ملاحًا ممتازًا أنجز العديد من عمليات العبور بسرعات ملحوظة، بما في ذلك العبور من ليفربول إلى نيويورك في 12 يومًا في عام 1910، وتمت ترقيته لمهارته على الرغم من سلوكه الفظ غير المناسب تجاه الركاب. [4] قيل إن تيرنر أشار إلى الركاب على أنهم "مجموعة من القرود الدموية التي تتحدث باستمرار". [5]

أعمال البطولة

أثناء تعيينه في تشيربورج ، اكتسب تيرنر شهرة لإنقاذه شخصيًا رجلًا وصبيًا سقطا في الماء بعد تحطم أليس ديفيز في تصادم مع تشيربورج . اكتسب شهرة مرة أخرى لإنقاذه صبيًا يبلغ من العمر 14 عامًا سقط من رصيف ألكسندرا، وحصل على الميدالية الفضية من جمعية حطام السفن والرفق بالحيوان في ليفربول . حصل على خطاب مضيء من جمعية حطام السفن والرفق بالحيوان في ليفربول لإنقاذ طاقم فاجن في عام 1897. حصل تيرنر على ميدالية النقل لخدمته المتميزة في عام 1902 عندما نقل القوات إلى جنوب إفريقيا بصفته كبير ضباط أومبريا أثناء حرب البوير . تلقى تيرنر خطابًا مضيء آخر من جمعية حطام السفن والرفق بالحيوان في ليفربول لإنقاذ نصف طاقم ويست بوينت في عام 1910.

قائمة السفن البارزة التي خدم تيرنر على متنها

المسيرة المهنية مع كونارد

انضم تيرنر إلى شركة كونارد لاين في عام 1878 كضابط رابع ، متبعًا خطى والده، وترك كونارد في عام 1883 لاكتساب الخبرة الإضافية المطلوبة للترقية. حصل تيرنر على رخصة قبطان في عام 1886، ثم عاد إلى الخط في عام 1889. في عام 1903، تولى تيرنر قيادته الأولى، حلب . [6] بينما كانت لدى كونارد مخاوف في البداية بشأن سلوك تيرنر الفظ وتجنبه للركاب، فقد وجدوا لدهشتهم أن الركاب استمتعوا بالفعل بتصرف تيرنر المراوغ وأنه كان مطلوبًا بشدة.

في عام 1915، أغرقت غواصة ألمانية سفينة آر إم إس لوزيتانيا بواسطة طوربيد، ووجهت تحقيقات الأميرالية اتهامات خطيرة إلى تيرنر. وكان ونستون تشرشل متورطًا بشكل مباشر في القضية. وتم تبرئة تيرنر، لكن التهم ظلت تطارده لبقية حياته، وعاش في عزلة. [7]

ايفيرنيا

إيفيرنيا ، حوالي عام 1900

في خريف عام 1916، بعد مرور أكثر من عام على غرق لوزيتانيا ، عُيِّن تيرنر ربانًا بديلًا لسفينة كونارد لاين إيفيرنيا ، والتي استأجرتها الحكومة البريطانية كسفينة لنقل الجنود . في يوم رأس السنة الجديدة عام 1917، أطلقت غواصة ألمانية طوربيدًا على السفينة في البحر الأبيض المتوسط ​​قبالة الساحل اليوناني، وعلى متنها 2400 جندي. غرقت السفينة بسرعة كبيرة، وخسرت 36 من أفراد الطاقم و84 جنديًا. ومرة ​​أخرى، نجا تيرنر. هذه المرة، ذكرت صحيفة نيويورك تايمز ، أنه بقي على الجسر حتى غادر جميع من كانوا على متنها في قوارب النجاة والطوافات، "قبل أن يخرج للسباحة بينما كانت السفينة تغرق تحت قدميه". [8]

الحياة الشخصية

حصل تيرنر على لقب "بولر بيل"، بسبب عادته في شراء قبعة بولر جديدة عند توليه قيادة السفينة وارتداء هذه القبعة في أعمال السفينة.

تزوج تيرنر من ابنة عمه، أليس إليزابيث هيتشنغ، في 31 أغسطس 1883. عاشا معًا في مانشستر وأنجبا ولدين، بيرسي ويلفريد (من مواليد 1885) ونورمان هنري (من مواليد 1893). انتقلت أليس في عام 1903 مع أبناء تيرنر، عندما انفصل الزوجان. وظلوا منفصلين لبقية حياتهم، وعاش تيرنر مع مدبرة منزله ورفيقته الآنسة مابل إيفري. [9] هاجرت أليس مع أبناء تيرنر إلى أستراليا في عام 1915، بعد تحقيق الأميرالية، وانتقلت بعد ذلك إلى كندا في تاريخ غير معروف. دون أن يعرف أن أبنائه انتقلوا إلى كندا مع أليس، ذهب تيرنر بحثًا عنهم بعد تشخيص إصابته بسرطان الأمعاء . في نوفمبر 1919، تقاعد تيرنر، قائلاً لمابل، "كل ما أريده الآن هو حياة هادئة". [10] في هذا الوقت حصل على وسام الإمبراطورية البريطانية بناءً على طلب رئيس شركة كونارد لاين.

توفي تيرنر بسرطان الأمعاء في 23 يونيو 1933. [11] وقد فقد ابن تيرنر، البحار الماهر في البحرية التجارية بيرسي ويلفريد تيرنر، البالغ من العمر 55 عامًا، في 16 سبتمبر 1941 على جيدمور عندما أغرقتها الغواصة الألمانية  U-98 . [12]

تصويرات

مراجع

  1. ^ "الكابتن تيرنر مات. كان قائدًا لسفينة لوزيتانيا عندما تعرضت السفينة لطوربيد". جريدة مونتريال جازيت . 24 يونيو 1933. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2010. كان الكابتن ويليام تيرنر أحد الضباط القلائل الذين نجوا عندما تعرضت سفينة لوزيتانيا التابعة لشركة كونارد لاين لطوربيد بواسطة غواصة بحرية ألمانية وغرقت قبالة سواحل ...
  2. ^ "وفاة الكابتن تيرنر؛ سيد لوسيتانيا". نيويورك تايمز . 24 يونيو 1933. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2010 .
  3. ^ "السيد ويليام توماس تيرنر، كابتن، الاحتياطي البحري الملكي". مصدر لوسيتانيا .
  4. ^ كوروليف، نيك (1 فبراير 2012). المياه المظلمة . دار سالفو للنشر. ص. الجزء 2. رقم ISBN 9781609770303.
  5. ^ لارسون، إريك (10 مارس 2015). Dead Wake. 5-133. ISBN 978-0307408860.{{cite book}}:CS1 maint: location ( link ) CS1 maint: location missing publisher ( link )
  6. ^ بروتاسيو، جون (15 أغسطس 2011). كارثة لوسيتانيا وتأثيرها على مسار الحرب العالمية الأولى . كيسميت. ص. 17. ISBN 9781935149453.
  7. ^ دينسون، جون (16 يونيو 2006). قرن من الحرب: لينكولن، ويلسون وروزفلت . معهد لودفيج فون ميزس. ص 136. ISBN 1933550066.
  8. ^ جولد، جيمس إي. (7 مايو 2015). "لماذا يجب على القباطنة أن يغرقوا بسفنهم؟". مجلة أتلانتيك الشهرية . تم الاسترجاع في 8 مايو 2015 .
  9. ^ لارسون، إريك (10 مارس 2015). Dead Wake. 5-133. ISBN 978-0307408860.{{cite book}}:CS1 maint: location ( link ) CS1 maint: location missing publisher ( link )
  10. ^ "السيد ويليام توماس تيرنر، قائد، الاحتياطي البحري الملكي - موارد لوسيتانيا". www.rmslusitania.info . 12 ديسمبر 2010 . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2019 .
  11. ^ "وفاة قائد لوسيتانيا"، ديلي تلغراف ، 24 يونيو 1933
  12. ^ "البحار الماهر بيرسي ويلفريد تورنر". لجنة مقابر الحرب في الكومنولث . تم استرجاعه في 10 فبراير 2019 .
  • الكابتن ويليام توماس تيرنر في Find a Grave
  • صورة تيرنر على متن السفينة أكويتانيا
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ويليام_توماس_تيرنر&oldid=1237408146"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate