ويلي سميتس

ويلي سميتس (مواليد 22 فبراير 1957، في فيرت ، خيلدرلاند ، هولندا ) هو خبير غابات، وعالم أحياء دقيقة ، ومُحافظ على البيئة ، وناشط في مجال رعاية الحيوان ، ومهندس بري ، ورائد أعمال اجتماعي . يعيش في إندونيسيا منذ عام 1985 ويحمل الجنسية الإندونيسية. وهو متزوج من أدريان سي. واتسون منذ مارس 2016.
أسس سميتس مؤسسة بورنيو لإنقاذ إنسان الغاب ، وعمل على حماية هذا النوع المهدد بالانقراض من القردة، وتوسع نطاق عمله ليشمل مجالات الزراعة المستدامة، وإعادة التشجير، والمراقبة عن بُعد للغابات. يسافر سميتس على نطاق واسع، ساعيًا إلى التوعية بقضايا إزالة الغابات في بورنيو ومعاناة إنسان الغاب. وقد شغل منصب مستشار أول في وزارة الغابات في إندونيسيا، وحصل على لقب فارس في هولندا.
وقت مبكر من الحياة
وُلد ويلي سميتس في قرية صغيرة بهولندا لأب عامل زراعي وأم خياطة. اتسمت طفولته بالمشقة والفقر؛ فقد عانى هو وإخوته من الجوع في كثير من الأحيان، وعاشت الأسرة في مساحة ضيقة لا تتجاوز مترين مربعين، يتقاسمها خمسة أفراد. كما واجه سميتس تحديات نمائية خلال سنواته الأولى، بما في ذلك معاناته من التوحد حتى سن الخامسة. ورغم صعوبات نشأته، طوّر سميتس علاقة وثيقة بالحيوانات منذ صغره. فنشأ في مزرعة، ووجد الراحة في صحبتها، وبدأ بمراقبة الحياة البرية منذ طفولته. وفي سن السادسة، بدأ بمراقبة الطيور، وفي الثانية عشرة كتب مقالته الأولى عن سلوك بومة الحظيرة. وفي وقت لاحق، أنشأ مركزًا صغيرًا لإنقاذ البوم والصقور المصابة، مما يعكس تفانيه المبكر في رعاية الحيوان. [ 1 ]
تمرين
في عام 1994، حصل ويلي سميتس على درجة الماجستير في علوم الغابات الاستوائية ، وعلوم التربة الاستوائية ، وعلم الوراثة من جامعة فاغينينغين في هولندا، وعلى درجة الدكتوراه في علوم الغابات الاستوائية من الجامعة نفسها بناءً على بحثه في سامبوجا وباليكبابان، شرق كاليمانتان، إندونيسيا، حول التكافل بين الفطريات الجذرية وجذور أشجار الغابات المطيرة الاستوائية من فصيلة ديبتيروكارباسيا . [ 2 ] [ 3 ]
محطة أبحاث واناريست
عمل سميتس منذ عام 1985 في محطة أبحاث الغابات الاستوائية واناريسيت في سامبوجا بالقرب من باليكبابان في مقاطعة كاليمانتان الشرقية الإندونيسية . وفي أوائل التسعينيات، كان قائد فريق مشروع تروبنبوس كاليمانتان في إندونيسيا، وهو مشروع شراكة دولية بين وزارة الغابات الإندونيسية ومؤسسة تروبنبوس.
مؤسسة بورنيو لإنقاذ إنسان الغاب
في عام ١٩٩١، أسس سميتس ما أصبح لاحقًا مؤسسة بورنيو لإنقاذ إنسان الغاب (BOS) في كاليمانتان ( بورنيو الإندونيسية )، وهي أكبر منظمة في العالم لحماية إنسان الغاب البورنيوي المهدد بالانقراض . قبل ذلك بعامين، التقى سميتس لأول مرة بإنسان غاب في السوق. كان ذلك حدثًا غيّر مجرى حياته، وكثيرًا ما يروي سميتس هذه القصة.
«في سوق باليكبابان، وضع أحدهم صندوقًا خشبيًا في وجهي. من بين ألواح الصندوق، كانت تطلّ عينا صغير إنسان الغاب حزينتان للغاية. لم أستطع نسيانهما. في ذلك المساء، عدتُ بعد إغلاق السوق. وبينما كنت أسير في الظلام، سمعتُ صوت أنينٍ مروع. كان الصغير في صندوقه على مكبّ النفايات، يحتضر. حملته.» [ 4 ] [ 5 ]
قام برعايتها حتى شفيت وأطلق عليها اسم "أوتشا" (Uce) نسبةً إلى الصوت المتقطع الذي كانت تصدره أثناء لهثها. وبعد بضعة أسابيع، أُعطيَ له إنسان غاب مريض آخر ليرعاه، فأطلق عليه اسم "دودوي" (Dodoy).

بفضل تبرعات آلاف الطلاب في باليكبابان ، تمكن سميتس من تأسيس ما أصبح يُعرف بمؤسسة بورنيو لإنقاذ إنسان الغاب، بهدف إعادة تأهيل إنسان الغاب اليتيم والمُعنَّف وإعادته إلى بيئته الطبيعية الآمنة. وأصبح مركز واناريسيت موطنًا لمئات من إنسان الغاب المصادر، الذي تم إنقاذه من تهريب الحيوانات غير القانوني ، أو الاحتفاظ به كحيوانات أليفة، أو استغلاله بطرق أخرى.
يتذكر عالم الأورانجوتان الهولندي هيرمان ريكسن قيام سميتس بإنشاء المنشأة: "في وقت قصير، أنشأ منشأة حجر صحي ضخمة ورائعة، أفضل من أي مستشفى في المنطقة بأكملها، لأن هذا هو أسلوب ويلي المعتاد. إنه يريد أن يفعل ذلك على أكمل وجه." [ 6 ]
يؤمن سميتس بأن حماية إنسان الغاب في موطنه لا تفيد إنسان الغاب فحسب، بل تفيد أيضاً البيئة والتنوع البيولوجي وسكان بورنيو والعالم أجمع. وقد توسعت أنشطة مؤسسة بورنيو لإنقاذ إنسان الغاب من إنقاذ إنسان الغاب وإعادة تأهيله وإطلاقه إلى رصد الغابات المطيرة وحفظها وإعادة بنائها، إلى جانب المشاركة المجتمعية التي جعلت هذا العمل مستداماً. كما اضطلع سميتس بدور متزايد في حملات التوعية والمناصرة، لنشر الوعي على نطاق أوسع بمحنة إنسان الغاب وموطنه.
سامبوجا ليستاري
في عام ٢٠٠١، بدأت منظمة BOS بشراء أراضٍ بالقرب من واناريسيت سامبوجا ( ١°٢′٤٤″ جنوبًا ١١٦ °٥٩′١٥″ شرقًا ). كانت هذه المساحة البالغة ٢٠٠٠ هكتار (٤٩٠٠ فدان) قد أُزيلت غاباتها بسبب قطع الأشجار الآلي والجفاف والحرائق الشديدة ، وكانت مغطاة بنبات الإمبراتا سيليندريكا . كان الهدف هو استعادة الغابات المطيرة وتوفير ملاذ آمن لحيوانات إنسان الغاب التي أُعيد تأهيلها، مع توفير مصدر دخل للسكان المحليين في الوقت نفسه. يُترجم اسم سامبوجا ليستاري تقريبًا إلى "الحفاظ الدائم على سامبوجا". [ ٧ ] تُعدّ هندسة الحياة البرية، المتمثلة في إعادة التشجير وإعادة التأهيل، جوهر المشروع، حيث زُرعت مئات الأنواع المحلية. بحلول منتصف عام 2006، تم غرس أكثر من 740 نوعًا مختلفًا من الأشجار. [ 8 ] [ 9 ]
نُقل مشروع إعادة توطين إنسان الغاب في محطة أبحاث واناريسيت إلى سامبوجا ليستاري. وأُنشئت "مدارس غابات"، وهي مناطق توفر ملاعب طبيعية تعليمية لإنسان الغاب ليتعلم فيها مهارات الحياة في الغابات. يتجول إنسان الغاب هنا بحرية تحت إشراف مباشر، ثم يُعاد إلى أقفاص النوم ليلاً. كما أُنشئت "جزر إنسان الغاب" حيث يستطيع إنسان الغاب وغيره من الحيوانات البرية التي لا تستطيع العودة إلى البرية العيش في ظروف طبيعية شبه كاملة.
ذكر سميتس في محاضرته على منصة TED عام 2009 أن هناك زيادة ملحوظة في الغطاء السحابي وزيادة في هطول الأمطار بنسبة 30% نتيجة لإعادة تشجير منطقة سامبوجا ليستاري، وتتوافق بيانات زيادة هطول الأمطار مع غياب الرياح التجارية. [ 5 ] وعندما وُوجه سميتس بالشك، أشار إلى إنتاج نوى تكثيف السحب بواسطة الغابات المطيرة [ 10 ] كآلية محتملة لتفسير البيانات المرصودة. [ 11 ]
لتمويل المحمية الطبيعية، أنشأت منظمة BOS نظامًا "لشراء الأراضي"، ضمن مبادرة "إنشاء غابة مطيرة"، حيث يتبنى الناس رمزياً أمتارًا مربعة من الغابات المطيرة. [ 12 ] ويمكن للمتبرعين الاطلاع على سير عملية الشراء ومتابعتها في منطقة المشروع باستخدام صور الأقمار الصناعية من جوجل إيرث لعامي 2002 و2007 مع معلومات إضافية مُضافة. [ 13 ]
مؤسسة ماسارانج
يُعدّ سميتس أحد مؤسسي مؤسسة ماسارانغ ورئيس مجلس إدارتها ، [ 14 ] وهي مؤسسة تُعنى بجمع التبرعات ونشر الوعي بهدف استعادة الغابات في جميع أنحاء العالم وتمكين السكان المحليين. في عام 2007، افتتحت ماسارانغ مصنعًا لإنتاج سكر النخيل يستخدم الطاقة الحرارية لتحويل العصير المستخرج يوميًا من نخيل السكر ( Arenga pinnata ) إلى سكر أو إيثانول ، مما يُعيد المال والطاقة إلى المجتمع في محاولة للارتقاء بمستقبل السكان والغابات وقرود الأورانجوتان المحلية، مع إنقاذ 200,000 شجرة سنويًا من القطع لاستخدامها كحطب. [ 15 ]

في عام ١٩٨٠، عندما تقدم سميتس لخطبة زوجته الأولى في توموهون ، شمال سولاويزي ، فوجئ بالمهر: ست نخلات سكر. في ذلك الوقت، كانت نخلة السكر الناضجة الجاهزة لاستخراج عصارتها تُباع بسعر دجاجة تقريبًا. ومع ذلك، فضل سكان توموهون نخلات السكر ( "بوهون أرين" ) على الذهب كمهر. يقول سميتس: "تساءلتُ عن سبب رخص ثمنها". لاحقًا، عرف الإجابة، واصفًا نخلة السكر بأنها "شجرة سحرية". [ ١٦ ] [ ١٧ ] يقول عن نخلة السكر: "من الجذور إلى الأوراق، كل جزء منها مفيد للناس. من يتناول سكر النخيل يعيش أطول من من يستخدم سكر القصب". خلال سنوات بحثه في شمال سولاويزي وأماكن أخرى في إندونيسيا حيث تنمو نخلات السكر، اكتشف أن الناس لا يستفيدون من الشجرة وخصائصها بالشكل الأمثل.
في مانادو ، عاصمة شمال سولاويزي ، يستخرج السكان عصارة أشجار النخيل لصنع مشروبهم الكحولي التقليدي. وفي أماكن أخرى، يستخرجون عصارة هذه الأشجار لصنع سكر النخيل أو يقطعونها للحصول على حبوب الساغو . لكن فوائد هذه الشجرة تتجاوز ذلك. فمثلاً، يمكن معالجة عصارة "النيرا" البيضاء المستخرجة منها لإنتاج الإيثانول. يقول سميتس: "أظهرت أبحاثي أنه لا توجد شجرة أخرى تُضاهي أشجار النخيل في إنتاج الوقود البديل. كما تُساهم أشجار نخيل السكر في حماية البيئة، فهي فعّالة في منع الانهيارات الأرضية، حتى في الأراضي شديدة الانحدار". وتُستخدم ألياف نخيل السكر عالية الجودة على نطاق واسع؛ إذ يُصدّرها سميتس إلى أوروبا، حيث تُعدّ من بين المواد المستخدمة في صناعة هياكل السيارات الفاخرة.
افتتح سميتس مصنعًا لإنتاج سكر النخيل في توموهون، تديره شركة PT. Gunung Hijau Massarang، ويستخدم بخارًا مهدرًا من محطة الطاقة الحرارية الأرضية التابعة لشركة الطاقة الحكومية بيرتامينا. ينتج حوالي 6200 مزارع يوميًا سكر النخيل (نيرا) للمصنع، الذي تديره مؤسسة ماسارانغ. يُباع السكر محليًا ويُصدّر إلى هونغ كونغ وأستراليا وسنغافورة وأوروبا، حيث يُعرف باسم سكر نخيل ماسارانغ أرينغا . ويؤكد سميتس أن "مصنعه الإنتاجي والصديق للبيئة" يمكن أن يصبح نموذجًا يُحتذى به في مناطق أخرى من البلاد. ويقول: "هناك ما لا يقل عن ثماني مقاطعات تزخر بأشجار نخيل السكر، لكنها لم تستغلها بالشكل الأمثل". ويعتقد أنه إذا استغلت إندونيسيا أشجار نخيل السكر لديها على أكمل وجه، فلن تكون هناك حاجة لاستيراد السكر في غضون عامين. ولهذا الغرض، قام بتصميم نموذج أولي وحصل على براءة اختراع لما يُسمى "مركز القرية". [ 18 ]
بحسب محاضرات سميتس في مؤتمر Qi Global [ 19 ] ومؤتمر TED [ 5 ]، فقد تطورت كل من مؤسسة سامبوجا ليستاري ومؤسسة ماسارانج وفقًا لمبادئ الإنسان والكوكب والربح . وقد أوضح سميتس كيف يمكن لبناء قدرات المجتمع وتمكينه أن يعزز التنمية الاقتصادية مع الحفاظ على البيئة الطبيعية.
مصادرة حيوانات إنسان الغاب
بمساعدة فريق من موظفي مكتب الإحصاءات الوطنية ومسؤولي الغابات، يصادر سميتس حيوانات إنسان الغاب التي تُربى بشكل غير قانوني كحيوانات أليفة. [ 20 ] عند مصادرة إنسان الغاب من منزل، تُعطى الأسرة أدوية لمكافحة الطفيليات التي قد تكون أصيبت بها منه. (يتذكر سميتس نفسه ثلاثة أيام قضاها في المستشفى يتلقى العلاج الكيميائي لمكافحة ديدان الرئة وغيرها من الطفيليات التي هددت حياته).
عمليات المصادرة تكون حتماً مصحوبة بمواجهة في بعض الأحيان، وقد تلقى سميتس العديد من التهديدات بالقتل. [ 21 ]
مركز الرئيسيات في حديقة حيوان جاكرتا

صمّم سميتس مركز شموتزر للرئيسيات في حديقة حيوان راغونان ، الذي افتُتح عام 2002 [ 22 ] ، ليمنح إنسان الغاب الحرية والخصوصية في بيئة تضمّ مجموعة متنوعة من أشجار ونباتات الغابات، وشلالًا ومياهًا تحوي سلاحف وأسماكًا، وحيوانات صغيرة مثل النيص وفئران الغزلان. [ 23 ] يسمح الزجاج الداكن السميك للزوار برؤية إنسان الغاب دون أن يكونوا غير مرئيين له.
لم يكن لدى سميتس في البداية أي اهتمام بحدائق الحيوان، لكنه يراها الآن بمثابة ملاذ لحيوانات إنسان الغاب المريضة والمصابة والعمياء المصادرة (أما الحيوانات السليمة فتُنقل إلى مراكز إعادة تأهيل مؤسسة بورنيو لإنقاذ إنسان الغاب لإطلاقها في البرية في نهاية المطاف).
أعمال أخرى
يواصل سميتس انخراطه في دراسة الفطريات الجذرية التي تُحسّن امتصاص الماء والمغذيات من التربة بواسطة شجرة الميرانتي . وباستخدام هذه الفطريات، حقق نموًا أسرع للشتلات الصغيرة. وإلى جانب عمله الحالي مع إنسان الغاب في محمية واناريسيت، يشغل منصب رئيس مؤسسة جيبون، ويعمل مستشارًا لبرنامج بقاء إنسان الغاب في إندونيسيا.
في عام 2006، أطلق سميتس قناة TV 5 Dimensi ، والتي يشار إليها عادةً باسم TV5D، وهي قناة تلفزيونية محلية في شمال سولاويزي ، ومقرها في توموهون .
وقد انصب جزء متزايد من نشاط سميتس على نشر المعلومات والتوعية والتعليم والتثقيف العام، وتُعد محادثاته لـ Qi Global [ 19 ] و TED [ 5 ] أمثلة على ذلك.
تعرُّف
حصل سميتس على أول جائزة ساتيا لينكانا بيمبانغونان لغير الإندونيسيين (1998). وهو يحمل ما يعادل لقب فارس من هولندا لعمله في مجال الحفاظ على البيئة، [ 24 ] وانتُخب زميلاً في مؤسسة أشوكا عام 2009. [ 25 ]
في عام 2018، ذُكر اسم سميتس في كتاب " إنقاذ الخنافس" للمؤلفة والناشطة في مجال حقوق الحيوان جينيفر سكيف . ووفقًا لسكيف، فقد ساهم سميتس حتى عام 2018 في إنقاذ 1300 من حيوانات إنسان الغاب، وأسس 114 مشروعًا للحفاظ على البيئة في إندونيسيا، بما في ذلك "إنشاء محميات في 28 موقعًا في جميع أنحاء البلاد". [ 26 ]
كتابة
كتاب "مفكرو الغابة - تقرير إنسان الغاب: صور، حقائق، معلومات أساسية " [ 27 ] يقدم سردًا لحياة إنسان الغاب وسلوكه ومصيره. ويوضح المؤلفان ويلي سميتس وجيرد شوستر التهديدات التي تواجه بقاء إنسان الغاب، والمتمثلة في المصالح الاقتصادية والسياسية، واستغلال الطبيعة، وجهل الإنسان وجشعه. ويضم الكتاب أكثر من 350 صورة فوتوغرافية التقطها المصور الحربي جاي أولال. [ 28 ]
أفلام وثائقية
ظهر سميتس وأعماله في عدد من الأفلام الوثائقية ، بما في ذلك:
- الموت من أجل بسكويت على برنامج بانوراما على قناة بي بي سي [ 29 ]
- Dirt Rich: Power under our feet من إخراج مارسيلينا كرافات [ 30 ]
مراجع
ملحوظات
- ↑ "ويلي سميتس: المبتكر الذي ينقذ الغابات المطيرة الإندونيسية | جمعية ماسارانغ هونج كونج المحدودة 青山綠水協會有限公司" . ماسارانج. hk . تم الاسترجاع 2025-10-09 .
- ↑ سميتس دبليو تي إم، 1994، عائلة Dipterocarpaceae: الفطريات الجذرية والتجدد. أطروحة. سلسلة تروبنبوس رقم 9. دار نشر باكهايس. رصاص.
- ↑ د. ويلي سميتس - موقع مركز تاسيكوكي لإنقاذ الحياة البرية والتثقيف
- ↑ نانسي سيمونز. "لا توجد طريقة لعلاج إنسان الغاب: ويلي سميتس في مجلة جمعية الحفاظ على الحياة البرية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2010 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ١ ٢ ٣ ٤ فبراير ٢٠٠٩، محاضرة تيد بعنوان "ويلي سميتس يعيد إحياء غابة مطيرة" . تم الاطلاع عليها بتاريخ ٢٨ مارس ٢٠١٠ .
- ↑ تومسون 2010، ص 186
- ↑ موقع جمعية مراقبي إنسان الغاب في أستراليا . Orangutans.com.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2014 .
- ↑ موقع "Samboja Lodge" الإلكتروني . Sambojalodge.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2014 .
- ↑ جويت، جولييت (4 مايو 2008). "بذور الغابات المطيرة تُحيي جنة مفقودة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2010 .
- ↑ غونثي، إس إس؛ كينغ، إس إم؛ روز، دي؛ تشين، كيو؛ رولدين، بي؛ فارمر، دي كيه؛ خيمينيز، جيه إل؛ أرتاسكو، بي؛ أندريا، إم أو؛ مارتن، إس تي؛ بوشل، يو. (2009). "نوى تكثيف السحب في هواء الغابات الاستوائية المطيرة البكر في الأمازون: قياسات ونمذجة تركيب الهباء الجوي ونشاط نوى تكثيف السحب مع تحديد الحجم" . كيمياء وفيزياء الغلاف الجوي . 9 (19): 7551-7575 . Bibcode : 2009ACP.....9.7551G . doi : 10.5194/acp-9-7551-2009 .
- ↑ "محاضرة ويلي سميتس في مؤتمر TED: تحدٍّ وردّ" . Ted.com. 25 يوليو 2009. تاريخ الاطلاع: 17 يناير 2014 .
- ↑ "موقع إنشاء الغابات المطيرة" . Createrainforest.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2014 .
- ↑ " بطل جوجل إيرث: بوس، غابات بورنيو المطيرة" على يوتيوب" . Youtube.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2014 .
- ↑ موقع مؤسسة ماسارانج الإلكتروني . Masarang.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2013-01-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2014-01-17 .
- ↑ "نبذة عن سميتس على منصة TED" . Ted.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2014 .
- ↑ تاركو سوديارنو (2009). "أحلام أشجار النخيل ترقص في رأسه" . مقتبس من جاكرتا بوست . تاريخ الاطلاع: 3 أبريل 2010 .
- ↑أُرشف بتاريخ 24 يناير 2010 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- ↑ "مركز القرية: الحفاظ على الطبيعة من خلال أشجار النخيل السكرية على موقع Vimeo" . Vimeo.com. 22-04-2013 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17-01-2014 .
- 1 2 "عرض ويلي سميتس في مؤتمر Qi Global 2009" . Qi-global.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2014 .
- ↑ تومسون 2010، ص 191
- ↑ تومسون 2010، ص 193
- ↑ صفحة مركز الرئيسيات على موقع حديقة حيوان جاكرتا الإلكتروني
- ↑ تومسون 2010، ص 196
- ↑ "أعظم 10 رواد أعمال اجتماعيين على مر العصور - البحث عن الكليات عبر الإنترنت - دليل شهاداتك المعتمدة عبر الإنترنت" . 2012-06-26.
- ↑ "نبذة عن ويلي سميتس في زمالة أشوكا" . 2009. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2010 .
- ↑ جينيفر سكيف، إنقاذ الخنافس: لقاءات ملهمة مع حيوانات غيرت العالم ، مكتبة العالم الجديد، 2018، ص 80
- ↑ شوستر، سميتس وأولال 2008 http://www.thinkers-of-the-jungle.com/view.php?nid=182#
- ↑ لابونيتا غوش (29 فبراير 2008). "جاي أولال وحياته على كوكب القردة" . دي إن إيه إنديا . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2010 .
- ↑ "بي بي سي وان - بانوراما، الموت من أجل بسكويت" . Bbc.co.uk. 2010-03-01 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2014-01-17 .
- ↑ "Dirt Rich" . Passeland Pictures. 2018-03-10 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2018-10-31 .
فهرس
- شوستر، جيرد؛ ويلي سميتس؛ جاي أولال (2008). مفكرو الغابة: تقرير إنسان الغاب . إتش إف أولمان. رقم ISBN 978-3-8331-4623-7.
- تومسون، شون (2010). القرد الحميم: إنسان الغاب والحياة السرية لنوعٍ مُهدد بالانقراض . دار سيتاديل للنشر. رقم ISBN 978-0-8065-3133-5.
روابط خارجية
- محاضرة TED.com بعنوان: "ويلي سميتس يعيد إحياء غابة مطيرة"
- تم التشكيك في محتوى محاضرة ويلي سميتس في مؤتمر TED
- حوار على قناة FORA.tv: ويلي سميتس: إعادة إحياء الغابات المطيرة
- مواليد عام 1957
- الناس الأحياء
- سكان بيونينجن
- دعاة حماية البيئة الهولنديون
- حراس محميات الحيوانات
- دعاة الاستدامة
- حماية إنسان الغاب
- ناشطون بيئيون إندونيسيون
- أكاديميون في مجال الغابات
- الغابات في إندونيسيا
- خريجو جامعة فاغينينغين والبحث العلمي
- رواد الأعمال الاجتماعيون
