نافذة على الشارع الرئيسي

نافذة على الشارع الرئيسي
النوع	دراما كوميدية
تم إنشاؤه بواسطة	روزويل روجرز
بطولة	روبرت يونج كونستانس مور فورد ريني
مؤلف موسيقى الموضوع	إيرفينج فريدمان
بلد المنشأ	الولايات المتحدة
اللغة الأصلية	إنجليزي
عدد المواسم	1
عدد الحلقات	34
إنتاج
المنتجون	روبرت يونج يوجين ب. رودني
وقت التشغيل	حوالي 25 دقيقة
شركات الإنتاج	شركة رودني يونج للإنتاج وشركة تيموبيك إنتربرايزز
الإصدار الأصلي
شبكة	سي بي اس
يطلق	2 أكتوبر 1961  – 23 مايو 1962 (1961-10-02)  (1962-05-23)

نافذة على الشارع الرئيسي هو مسلسل درامي كوميدي أمريكيمن بطولة روبرت يونج ويدور حول مؤلف يعود إلى مسقط رأسه بعد غياب دام سنوات عديدة ليكتب عن الناس والأحداث هناك. تم بث الحلقات الأصلية من 2 أكتوبر 1961 حتى 23 مايو 1962. ^{[1] [2] [3]}

غادر كاميرون "كام" جاريت بروكس مسقط رأسه ميلسبورج في عام 1934، على أمل أن يصبح كاتبًا ثريًا ومشهورًا. ^[3] عاش في مدينة نيويورك وكونيتيكت وفرنسا ، لكن الثروة والشهرة أفلتت منه. ^[3] في أعقاب وفاة زوجته سلمى وطفلهما في حادث سيارة على طريق جليدي، عاد إلى ميلسبورج في عام 1961 كمؤلف يكافح. [ ^{1] [2] [3]} يقيم في غرفة في الطابق الثاني من فندق ماجستيك بشرفة تطل على شارع ماين، ويخطط لاستخدام الأشخاص والأحداث التي يراها في الشارع كمصدر إلهام للقصص في كتاب جديد يكتبه بعنوان نافذة على شارع ماين . ^{[1] [2]} يحاول صديق طفولته لويد رامزي، محرر صحيفة المدينة الآن، إقناعه بالتخلي عن ذلك، قائلاً له إن المدينة تغيرت كثيرًا منذ أن انتقل بعيدًا ولم يتبق سوى القليل مما يتذكره من طفولته. ومع ذلك، يظل كام ملتزمًا بخطته، معتقدًا أن سكان ميلسبورج لديهم قصص رائعة ليخبروها بها. وفي كل أسبوع، يكتب فصلاً من كتابه، استنادًا إلى قصة ذلك الأسبوع.

كريس لوجان، أرملة تعمل مساعدة للويد في الصحيفة، هي الاهتمام الرومانسي لكام، وأرني هو ابنها الصغير. ^[1] هاري ماكجيل هو موظف الاستقبال في الفندق. ^[1] من بين الأشخاص الآخرين الذين يقابلهم كام بشكل متكرر السيدة ميلر وابنها رودي، والسيدة ويكليف، وديك ألدريتش، وفيل روان. ^[1]

في ربيع عام 1962، تم إغلاق الفندق مؤقتًا لإجراء أعمال التجديد، وانتقل كام للعيش مع مالكه، والي إيفانز، وزوجته بيجي. ^[2]

• روبرت يونج .... كاميرون "كام" جاريت بروكس
• كونستانس مور ....كريس لوجان
• فورد ريني .... لويد رامزي
• براد بيريويك...أرني لوجان
• جيمس ديفيدسون...والي إيفانز
• كارول بايرون...بيجي إيفانز
• كولين جراي .... الآنسة ويكليف
• وارنر جونز...هاري ماكجيل
• مارلين هارفي...السيدة ميلر
• تيم ماثيسون ....رودي ميلر
• ويليام كورت ...ديك ألدريتش
• ريتشارد وايلر ...فيل روان
• ماري آدامز ...لافينيا وبستر

بعد ستة مواسم ناجحة من عام 1954 إلى عام 1960 في مسلسل Father Knows Best - والذي لا يزال يُعاد عرضه في وقت الذروة على التلفزيون الشبكي خلال موسم 1961-1962 - عاد روبرت يونج إلى المسلسلات التلفزيونية في عامي 1961-1962 في Window on Main Street . أنشأ روزويل روجرز العرض وعمل ككاتب سيناريو رئيسي له، كما شارك يونج ويوجين ب. رودني في ملكيته وإنتاجه، وقام إيرفينج "إيزي" فريدمان بتأليف الموسيقى. ^[3] قام روجرز ورودني وفريدمان بأداء نفس الأدوار في مسلسل Father Knows Best . تم تصوير Window on Main Street في استوديوهات Desilu . ^[3]

منحت قناة سي بي إس يونغ ورودني سيطرة إبداعية كاملة على العرض، الذي كان له نبرة أخلاقية وعاطفية تشبه إلى حد كبير نغمة الأب يعرف الأفضل . ومع ذلك، من خلال عدم ربط الشخصية المركزية، التي يصورها يونغ مرة أخرى، بموقف محلي، سمح برنامج نافذة على الشارع الرئيسي باستكشاف موضوعات غير عائلية لم تكن لتتناسب مع فرضية الأب يعرف الأفضل . ومع ذلك، لم يكتسب برنامج نافذة على الشارع الرئيسي جمهور الأب يعرف الأفضل واستمر لموسم واحد فقط. ^[3]

تم عرض برنامج Window on Main Street لأول مرة على قناة CBS في 2 أكتوبر 1961، وتم بثه يوم الاثنين الساعة 8:30 مساءً ^{[1] [2] [3]} وفي منتصف فبراير 1962، تم نقله إلى الساعة 8:00 مساءً يوم الأربعاء، حيث ظل كذلك لبقية فترة عرضه. ^{[2] [3]} ألغته قناة CBS بعد موسم واحد فقط، وتم بث آخر حلقة أصلية له في 23 مايو 1962. ^[3]

بعد انتهاء العرض، بثت قناة سي بي إس إعادة عرض لبرنامج Window on Main Street في وقت الذروة خلال الفترة الزمنية المعتادة يوم الأربعاء ^[3] تم بث آخر إعادة عرض في وقت الذروة في 12 سبتمبر 1962. ^{[1] [2]}

المصدر: ^{[3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [ 10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28]}

لا.	عنوان	إخراج	كتبه	تاريخ البث الأصلي
1	"العودة"	ريتشارد دنلاب	روزويل روجرز	2 أكتوبر 1961 (1961-10-02)
الحلقة التجريبية للمسلسل. بعد انتقاله بعيدًا عن مسقط رأسه ميلسبورج في عام 1934، عاد كام ليكتب عن المدينة وشعبها، واكتشف أنها تغيرت كثيرًا أثناء غيابه. قبل مغادرته في عام 1934، ذهب إلى مكان منعزل للنظر في خططه المستقبلية، وتبعته فتاة صغيرة تدعى تينا إلى هناك. لقد وعد تينا بأنه سيعود إلى ميلسبورج كمؤلف ثري ومشهور ذات يوم ويقبلها، وكتب لها رسالة، يطلب منها التأكد من الاحتفاظ بها لأنها ستكون ذات قيمة ذات يوم بعد أن يصبح مشهورًا. لقد أفلتت منه الشهرة والثروة، ولكن بعد عودته إلى ميلسبورج في عام 1961، تلقى نصف رسالته. يكتشف أن تينا احتفظت برسالته طوال تلك السنوات، لكنه يفشل في إدراك أن تينا كشخص بالغ هي كريس لوجان، مساعد المحرر لويد رامزي في صحيفة المدينة. يشارك في بطولة المسلسل ريك باتش، وجوي لين ، وتشارلز تومسون ، وإيرين أوبراين مور كضيوف شرف.
2	"المعلم"	ريتشارد دنلاب	روزويل روجرز	9 أكتوبر 1961 (1961-10-09)
العنوان البديل "الرومانسية الأولى". الآنسة ويلما هندرسون امرأة متزمتة تتمتع بسمعة طيبة بين طلابها ومشرفيها كمعلمة مثالية تتمتع بشخصية جيدة، ويحبها أرني كثيرًا ويمتدحها. لكن موقف أرني يتغير فجأة عندما يراها في سيارة مكشوفة تقبل هاري، المعروف بأنه زير نساء محلي. سرعان ما يؤكد كام ما رآه أرني عندما يفاجئ ويلما وهاري أثناء محادثة حميمة بينهما. بعد أن هددت بالاستقالة بسبب الحادث، يتدخل كام. تريد إنهاء العلاقة لأن هاري ليس على الإطلاق مثل الرجل الذي خططت لمقابلته. يذكرها بروكس بأن حياة أي شخص لا تسير على النحو الذي توقعناه، ويقنعها بالبقاء كمعلمة والتعامل مع وضعها - ويضيفها كشخصية في الفصل الثالث من كتابه. ليزابيث هاش وتوم كوين وماري آدامز هم ضيوف الشرف.
3	"طبيب يأتي إلى المدينة"	ريتشارد دنلاب	ثيودور وماتيلد فيرو	16 أكتوبر 1961 (1961-10-16)
يعود ابن عم كريس، الدكتور جون "باز" ​​نيلدرم، إلى ميلسبورج بعد غياب طويل لإنشاء عيادة طبية، ولكن بعد عدة أسابيع لم يجتذب سوى مريض واحد لأنه كان معروفًا أثناء طفولته بأنه مخادع أحدث فوضى في ميلسبورج - والآن يجد سكان البلدة صعوبة في أخذه على محمل الجد والثقة به فيما يتعلق بصحتهم. يوشك باز على الاستسلام ومغادرة البلدة لقبول عرض للعمل في عيادة طبيب آخر في غرب فيرجينيا عندما تأتي إليه مريضة تجعله يشعر بأنها ستضيع بدونه. إنه الاختراق الذي احتاجه، وتبدأ عيادته على الفور في النمو حيث يرى سكان ميلسبورج أنه طبيب كفء. يشارك في بطولة المسلسل كارل سوينسون وبوب هاستينجز ونيلسون أولمستيد وتوم دالي وسوندرا رودجرز وبن ماكاتي وجون لوبتون .
4	"المرأة وراء الفصل الرابع"	ريتشارد دنلاب	جون ماكجريفي	23 أكتوبر 1961 (1961-10-23)
العنوان البديل "خادمة الغرف". خادمة الغرف في الطابق الثاني بفندق ماجيستيك ، فينيا وبستر، تتمتع بسمعة طيبة كشخصية طيبة القلب. يفاجأ كام عندما يكتشف أنها كانت ذات يوم عضوًا ثريًا في مجتمع ميلسبورج الراقي واسمًا بارزًا في السجل الاجتماعي للمدينة. لقد وفر لها زوج فينيا أسلوب حياة مترف، ولكن عندما توفي، تركتها قراراته المالية غير الحكيمة مع جبل من الديون المفاجئة وأجبرتها على قبول وظيفتها المتواضعة. كانت تكره وظيفتها في البداية، لكنها أصبحت تعتز بها لأنها تجعلها تشعر بأنها مفيدة. ومع ذلك، تعتقد أسرتها أنها أقل من مكانتها، ولم تخبرهم بما تفعله لكسب لقمة العيش. يساعدها كام وأرني في إخفاء وظيفتها عن ابن أخيها وزوجته عندما يأتيان إلى المدينة ويعرضان اصطحابها إلى دار تقاعد مريحة - لكنها ترفض الذهاب، مدعية أن ضيوف وسكان الفندق يحتاجون إليها كثيرًا لدرجة أنها لا تستطيع المغادرة. يكتب كام الفصل الرابع من كتابه عنها. ماري آدامز ، لورين جيلبرت، تشيت ستراتون، ليا واجنر، آن سيتون، بيتسي روبنسون، جين رومين، وماري برينجل وضيفة الشرف.
5	"كلية"	مجهول	مجهول	30 أكتوبر 1961 (1961-10-30)
عنوان بديل "الصبي الذي صنع كل شيء". بعد أن تعرف كام على ليونارد جرينوغ، وهو صبي يعمل في محطة بنزين ، قرر أن ليونارد يمكنه القيام بأكثر من مجرد العمل في الحياة وأقنعه بأنه يجب أن يذهب إلى الكلية لفتح فرص أكبر لنفسه. والد ليونارد هو مالك ومشغل محطة البنزين، ويريد من ليونارد البقاء في المنزل وتولي أعمال العائلة. لا يرى أي معنى في ذهاب ليونارد إلى الكلية ويغضب من كام لاقتراحه ذلك - ويصبح ليونارد متضاربًا ومربكًا للغاية. ليز دامون ودوجلاس لامبرت وبراد بيريويك ضيوف الشرف.
6	"البيت المسكون"	ريتشارد دنلاب	روزويل روجرز	6 نوفمبر 1961 (1961-11-06)
فجأة، أصبح أرني وأصدقاؤه مهتمين جدًا بمنزل ستودارد القديم المهجور في ميلسبورج، والذي يُزعم أنه مسكون ومعروف بصور الأشباح في نوافذه المكسورة. لمعرفة ما إذا كان المنزل مسكونًا حقًا، يخيم كام ولويد هناك. يكتشفان سبب الأشباح في النوافذ، ويقرران إبقاء الأمر سرًا حتى يحتفظ المنزل القديم بغموضه وسحره. يشارك في بطولة الفيلم إيمي دوغلاس وكاي ستيوارت وليز دامون وستانلي فافارا وبوب سليد وليستر ماكسويل.
7	"ابنة المحرر"	مجهول	مجهول	13 نوفمبر 1961 (1961-11-13)
تتخيل ابنة لويد، إيفلين البالغة من العمر 16 عامًا، حياة رومانسية للغاية لنفسها وصديقها روي، على الرغم مما قد يعتقده أي شخص بالغ. لا يوافق لويد على روي، لكن إيفلين تريد الزواج منه، لذلك تخطط إيفلين وروي للهروب . يبدو أن كام يساعدهما، لكنه في الواقع يزرع الشكوك حول الهروب في أذهانهما. يصل إيفلين وروي إلى حد استخدام سلم للهروب قبل أن يغيرا رأيهما ويقررا ترك الزواج ينتظر. يشارك في بطولة المسلسل كاي ستيوارت وروبرتا فيلدز ومارشال كينت ولي جونز وبريندا سكوت وبيتر هيلم .
8	"المبذر الكبير"	مجهول	مجهول	20 نوفمبر 1961 (1961-11-20)
ينتقل إليس كارتر، الذي كان يدير مع شقيقه إيثان متجر كارتر براذرز جانك في الشارع المجاور لفندق ماجيستيك ويخبئون كل دولار يكسبونه تقريبًا، إلى الفندق ويصبح جارًا لكام. يجد إليس أن شقيقه متسلط، والآن بعد أن انتقل إلى الفندق، يريد الاستقلال وإنفاق بعض أمواله والاستمتاع - لكنه يواجه صعوبة في الانفصال عن إيثان، الذي يحتج بقوة على قراره. يقبل كام التحدي المتمثل في تعليم إليس كيفية إنفاق الأموال بشكل مسؤول. يشارك في بطولة المسلسل ماري آدامز وجلين فيرنون وراند باركر وجاك برادفورد وجون ماكليام وألكسندر لوكوود .
9	"يوم في حياة المحرر"	مجهول	مجهول	27 نوفمبر 1961 (1961-11-27)
يكتب كام فصلاً في كتابه عن يوم في حياة المحرر لويد رامزي، الذي يتلقى غالبًا رسائل مثيرة للاهتمام من قرائه يجيب عليها في شكل مطبوع. يختار كام اليوم الذي يتلقى فيه لويد رسالة من صبي صغير يسأل السؤال "أعلم أن الله بدأ العالم، ولكن من بدأ الله؟" يكافح لويد فيما يتعلق بما يجب طباعته لشرح من أين جاء الله للصبي، ويقضي وقتًا في التفكير في السؤال وحتى زيارة المكتبة للبحث عنه، لكنه في النهاية يزور منزل الصبي ويخبره أنه لا يملك إجابة. ثم يجيب الصبي على السؤال بنفسه قائلاً "الله موجود". يشارك في البطولة ج. إدوارد ماكينلي وهارييت ماكجيبون وروبرت وايت.
10	"لص الـ 1.19 دولار"	مجهول	مجهول	4 ديسمبر 1961 (1961-12-04)
بعد مشاهدة والده يعمل بجد لسنوات دون توفير ما يكفي من المال لشراء القارب الذي أراده دائمًا، يقرر شاب يُدعى إلروي بولسن أنه من الأفضل الحصول على ما تريده الآن. اقتحم إلروي غرفة كام في فندق ماجيستيك، لكن كل ما وجده هو 1.19 دولارًا تركها كام على سطحه لدفع تكاليف التنظيف الجاف ، وفقد ورقة نقدية بقيمة 10.00 دولارات تحت بعض الأوراق على المكتب. يعود كام إلى المنزل ويفاجئ إلروي، ويجده مختبئًا بتوتر على الشرفة. غير خائف من إلروي، يتحدث كام معه ويقرر أنه مرتبك فقط ويستحق فرصة ثانية. عندما تتوقف ابنة هاري لتذكير كام بعدم التأخر عن أدائها في أوبريت في المدرسة، يقدم كام إلروي إليها. بعد التحدث معها، يقرر إلروي الذهاب إلى المدرسة لرؤيتها تغني والحصول على وظيفة شريفة بدلاً من قضاء حياته كمجرم.
11	"الحياة المزدوجة لجوليا كوسجروف"	مجهول	مجهول	11 ديسمبر 1961 (1961-12-11)
تفاجأ كام بأن الميكانيكي الذي يعمل على إصلاح السيارات في المرآب المحلي امرأة شابة - بل وأكثر من ذلك تفاجأ بأنها ابنة إحدى أبرز العائلات في ميلسبورج. ضيفة الشرف: آن هيلم
12	"ذكريات عيد الميلاد"	مجهول	مجهول	18 ديسمبر 1961 (1961-12-18)
في ليلة عيد الميلاد ، يذهب كام إلى منزل عائلة لوجان لتناول العشاء. عندما يرى هدية خضّ الزبدة تحت شجرة عيد الميلاد هناك، يفكر في وفاة زوجته وطفله في حادث سيارة على طريق جليدي ويتذكر جدالًا دار بينه وبين زوجته الراحلة بشأن خضّ الزبدة التي أعطته إياها كهدية في عيد الميلاد الأخير الذي قضياه معًا وكيف اتفقا لاحقًا على أن يكونا معًا روحيًا خلال العطلات حتى لو انفصلا. تتسبب الأفكار في غرقه في اليأس ويترك العشاء مبكرًا ويمشي في شوارع ميلسبورج. يلتقي بلودفيج، بواب فندق ماجيستيك، الذي يشعر أيضًا بالإحباط لأن فترة عمله السنوية كبابا نويل في متجر متعدد الأقسام قد انتهت لمدة عام آخر. عندما يرى كام لودفيج، يتذكر أنه أثناء لعب دور سانتا في المتجر، قال لودفيج إن عيد الميلاد ليس فقط الأسبوع الذي يسبق 25 ديسمبر بل هو العام بأكمله. تشجع الفكرة كام، وبعد أن يذكّر لودفيج بها، يستعيد لودفيج أيضًا روح عيد الميلاد، ويذهب كلاهما إلى منزل لوجان لبقية عشية عيد الميلاد. ماري آدامز ، وأيمي دوغلاس، وجين جيليسبي، وكلير ويلكوك، ولودفيج ستوسيل هم ضيوف الشرف.
13	"حملة خيرية"	مجهول	مجهول	25 ديسمبر 1961 (1961-12-25)
العنوان البديل "النجار". على الرغم من أنه لا يريد المنصب ويشعر أنه لا يملك الوقت لذلك، إلا أن كام يقبل على مضض رئاسة حملة ميلسبورج الخيرية، معتقدًا أن حملة الأعمال الخيرية مهمة. يؤدي تعيينه في المنصب إلى إزعاج هوب هارتويج، الذي أراد الوظيفة واعتقد أنه سيكون المرشح الأنسب لها. يشارك في البطولة إيدي فايرستون ومالكولم أتيربيري ولويز لوريمر .
14	"ثورة أرني"	مجهول	مجهول	1 يناير 1962 (1962-01-01)
يتمرد أرني ضد سيطرة الإناث على حياته وينتقل للعيش مع كام.
15	"وعاء الخلط"	مجهول	مجهول	8 يناير 1962 (1962-01-08)
تبدأ زوجة لويد ميج في كتابة عمود طبخ بعنوان "وعاء الخلط" لصحيفة منافسة - مما أثار استياء لويد.
16	"الشرير المثابر"	مجهول	مجهول	15 يناير 1962 (1962-01-15)
يتحول حليب البقرة إلى حامض بعد أن تمنى كريس ذلك، ويقع على عاتق كام إقناع مالك البقرة، وهو مزارع بخيل، بأن كريس لا يمتلك قوى خارقة للطبيعة.
17	"الفتاة ذات العيون الوردية"	مجهول	مجهول	22 يناير 1962 (1962-01-22)
يحاول كام معرفة السبب وراء قيام فتاة صغيرة بسرد قصص عن جدها غير الحقيقية، مما يجعله يبدو وكأنه بطل.
18	"بطل الصفحة الأولى"	مجهول	مجهول	29 يناير 1962 (1962-01-29)
يقوم موظف في أحد المتاجر الكبرى بإنقاذ مواطن بارز من ميلسبورج من النهر ويتعلم مدى صعوبة العيش كبطل.
19	"حالة من أجل العدالة"	مجهول	مجهول	5 فبراير 1962 (1962-02-05)
يريد طفل يبلغ من العمر 11 عامًا أن يذهب شقيقه الأصغر إلى السجن - ولكنه يريد أيضًا أن يكون له محامٍ حتى يتمكن من الحصول على محاكمة عادلة.
20	"الصبي الذي ضحك كثيرا"	مجهول	مجهول	14 فبراير 1962 (1962-02-14)
عنوان بديل "الصبي الذي أثار الكثير من الضحكات". يتمتع زيغي فانس بسمعة مهرج الفصل، لكنه يريد من كام أن تكتب له خطابًا جادًا حتى يتمكن من إثارة إعجاب زميلته الناضجة سالي. يفشل الخطاب بشكل بائس، ويعتقد زيغي أنه لا يملك أي فرصة معها - ولكن عندما يتوقف عن محاولة أن يكون شخصًا آخر، تقرر سالي الخروج معه. تضمنت هذه الحلقة مقطعًا ضحكًا . مايكل جيه بولارد ودانا ويتاكر ضيفان.
21	"الزمن يعود للوراء"	مجهول	مجهول	21 فبراير 1962 (1962-02-21)
يصاب كام بالصدمة عندما يكتشف أن الظاهرة النفسية التي وصفها ذات مرة في إحدى رواياته حدثت في الحياة الواقعية لامرأة شابة وشككت في علاقتها الرومانسية.
22	"صانع المطر"	مجهول	مجهول	28 فبراير 1962 (1962-02-28)
تسخر المدينة من مزارع عجوز حاد البصر يدعي أنه يستطيع إحداث المطر، لكن كام أصبح مفتونًا بأساليبه.
23	"الشائعة في الحرم الجامعي"	مجهول	مجهول	7 مارس 1962 (1962-03-07)
طالب جامعي يبحث عن قضية ليترشح بها في حملة للحكومة الطلابية، مما يجعل أستاذًا جامعيًا هدفًا لحملة تشويه سمعة.
24	"القصة الحصرية"	مجهول	مجهول	14 مارس 1962 (1962-03-14)
مراسل مبتدئ يحصل على أول خبر كبير له - اعتراف غير عادي يجعل مهمته صعبة للغاية بالنسبة له. ضيوف الحلقة: لاري جيتس وبن كوبر .
25	"منزلنا جميل"	مجهول	مجهول	21 مارس 1962 (1962-03-21)
يغادر كام فندق Majestic أثناء خضوعه للتجديد ويستأجر غرفة في منزل زوجين شابين يعانيان من مشاكل مالية، Wally وPeggy Evans.
26	"الفرصة الكبيرة"	مجهول	مجهول	28 مارس 1962 (1962-03-28)
بعد أن قررت كام أن مدير مسرح مجتمع ميلسبورج لديه موهبة التمثيل وأقنعت أحد منتجي برودواي بمراقبتها، كانت مترددة بشكل مفاجئ في قبول عرض من المنتج.
27	"إنه من المبارك أن نستقبل"	مجهول	مجهول	4 أبريل 1962 (1962-04-04)
يسدد كام دينه لوالي وبيغي مقابل كرم ضيافتهما من خلال شراء مجموعة هاي فاي لهما ، وتؤدي الهدية إلى عواقب غير متوقعة بالنسبة لوالي. نجوم ضيوف برنامج Yale Summers .
28	"الخلط السريع"	مجهول	مجهول	11 أبريل 1962 (1962-04-11)
إن بيجي غير راضية عن خطة والي لمشاركة الكتب - بل وأكثر من ذلك فهي غير راضية عن أن شريكته في مشاركة الكتب هي امرأة شابة جذابة.
29	"إليك ومني"	مجهول	مجهول	18 أبريل 1962 (1962-04-18)
بعد أن فقدت بيجي خاتم الماس الذي أعطاه لها والي، سألت كام كيف يمكنها منع والي من اكتشاف الأمر.
30	"رومانسية الفصل الدراسي"	مجهول	مجهول	25 أبريل 1962 (1962-04-25)
يتم إقناع طالب جامعي خجول بأن أستاذه في اللغة الإنجليزية لديه اهتمام رومانسي به.
31	"صوت في الشجرة"	مجهول	مجهول	2 مايو 1962 (1962-05-02)
يتلقى كام مظروفًا يحتوي على بعض القصائد المكتوبة بخط يد طفل وموقعة من قبل أليشيا سترود البالغة من العمر 12 عامًا، والتي تطلب منه مساعدتها في نشر شعرها. عندما تخبره أنها كتبت الآية بناءً على إلحاح صوت قادم من خلال أغصان شجرة، يقرر التحقيق. ضيفة الشرف: كريستين جوردان.
32	"الروح الحرة"	مجهول	مجهول	9 مايو 1962 (1962-05-09)
يحاول زائر لميلسبورج يرتدي ملابس غربية إحياء اهتمام سكان المدينة بماضي أمريكا.
33	"المصباح السحري"	مجهول	مجهول	16 مايو 1962 (1962-05-16)
يشتري رودي مصباحًا صغيرًا وسرعان ما يجعل الجميع في المدينة يعتقدون أن له قوى سحرية.
34	"وظيفة في الصيف"	مجهول	مجهول	23 مايو 1962 (1962-05-23)
مع انتهاء العام الدراسي في الكلية، يواجه والي والسيدة ويكليف مشكلة الوظائف الصيفية.

• نافذة على الشارع الرئيسي في IMDb
• "تذكر بعض الممثلين من هذا البرنامج التلفزيوني الكلاسيكي لعام 1961: Window on Main Street" على YouTube
• حلقة "ابنة المحرر" من برنامج Window on Main Street على موقع Daily Motion
• حلقة "ذكريات عيد الميلاد" من برنامج Window on Main Street على الفيسبوك