فرار

صورة فكاهية مفبركة (حوالي عام 1904) تصور محاولة هروب مع سلم مبتذل يؤدي إلى غرفة نوم العروس المحتملة في الطابق العلوي. سقطت العروس من السلم، مما أدى إلى سقوط حبيبها وإيقاظ والدها.

الزواج الهارب هو زواج يتم بشكل مفاجئ وسري، ويتضمن أحيانًا هروبًا سريعًا بعيدًا عن مكان إقامة الشخص مع حبيبته بنية الزواج دون موافقة الوالدين. يتناقض الزواج الهارب مع الاختطاف (على سبيل المثال، اختطاف العروس )، حيث لم يوافق العريس أو العروس، [1] أو الزواج القسري حيث يجبر والدا أحدهما (عادةً العروس) كليهما على الزواج.

من المثير للجدل أنه في العصر الحديث، يتم تطبيق الهروب أحيانًا على أي حفل زفاف صغير وغير مكلف، حتى عندما يتم إجراؤه بمعرفة مسبقة من الوالدين. [2]

يُستخدم مصطلح الهروب أحيانًا بمعناه الأصلي الأكثر عمومية وهو الهروب أو الفرار، على سبيل المثال الهروب من مؤسسة نفسية. في هذا السياق، يمكن أن يشير الهروب (أو التجول ) إلى مريض مصاب بالخرف يغادر وحدة الطب النفسي دون إذن. [3] [2] كما يشير أيضًا إلى شخص متزوج يترك زوجته من أجل الهروب مع طرف ثالث. [4]

خلفية

اليوم، يُستخدم مصطلح "الهروب" بشكل عامي لأي زواج يتم على عجل، مع فترة خطوبة عامة محدودة أو بدون فترة خطوبة عامة. [2] يهرب بعض الأزواج لأنهم يرغبون في تجنب اعتراضات الوالدين أو الدين.

في بعض الحالات الحديثة، يتواطأ الزوجان معًا للهروب تحت ستار اختطاف العروس ، مما يضع والديهما أمام أمر واقع . ومع ذلك، في معظم الحالات، غالبًا ما يكون الرجال الذين يلجأون إلى خطف الزوجة من ذوي المكانة الاجتماعية الأدنى ، بسبب الفقر أو المرض أو سوء الشخصية أو الإجرام. [5] يثنيهم أحيانًا عن البحث الشرعي عن زوجة بسبب الدفع الذي تتوقعه أسرة المرأة، وهو مهر العروس (لا ينبغي الخلط بينه وبين المهر ، الذي تدفعه أسرة المرأة ). [6] في بعض المناطق، يُقابَل الهروب بردود فعل عنيفة من أفراد الأسرة، بينما أصبح الهروب في أماكن أخرى أكثر قبولًا. [7]

أمثلة

المملكة المتحدة

في إنجلترا ، يعد "قراءة إعلان الزواج " شرطًا أساسيًا للزواج المسيحي - في أي ثلاثة أيام أحد في الأشهر الثلاثة السابقة للتاريخ المقصود للحفل، يجب قراءة أسماء كل زوجين يعتزمان الزواج بصوت عالٍ من قبل الكهنة في أبرشيتهما أو أبرشياتهما، أو نشر "إشعار بنية الزواج" في مكتب التسجيل للاحتفالات المدنية . والغرض من هذا هو منع تعدد الزوجات أو الزيجات غير القانونية الأخرى من خلال إعطاء تحذير عادل لأي شخص قد يكون له الحق القانوني في الاعتراض. ومع ذلك، في الممارسة العملية، فإنه يعطي أيضًا تحذيرًا لآباء الزوجين، الذين اعترضوا أحيانًا لأسباب شخصية بحتة. للتغلب على هذا، من الضروري الحصول على ترخيص خاص من رئيس أساقفة كانتربري - أو الفرار إلى مكان لا ينطبق فيه القانون.

بالنسبة للزواج المدني، يجب نشر الإشعارات لمدة 28 يومًا كاملة، في مكتب السجل المختص. [8]

جنوب شرق آسيا

فيلبيني

في الفلبين ، يطلق على الهروب اسم " تانان " . وهو ممارسة راسخة في الثقافة الفلبينية عندما تغادر المرأة منزلها دون إذن والديها لتعيش حياة مع شريكها. وعادة ما تهرب المرأة أثناء ساعات الليل وينتظرها حبيبها القريب، الذي يأخذها بعد ذلك إلى مكان غير موطنها الأصلي. وفي صباح اليوم التالي، لا يعرف الوالدان المذهولان مكان ابنتهما. وغالبًا ما يحدث الهروب نتيجة لزواج مرتب وشيك أو في تحدٍ لكراهية الوالدين لخاطب مفضل.

أندونيسيا

في إندونيسيا ، يعتبر الهروب من الزواج " كاوين لاري "، وهو ما يُترجم إلى "زواج الفرار" (" كاوين " تعني الزواج، و" لاري " تعني الهروب). ويحدث هذا إذا فشل العريس أو العروس أو كلاهما في الحصول على إذن الوالدين للزواج. ونظرًا لأن إندونيسيا دولة صارمة دينيًا، فلا يجوز للزوجين الزواج دون موافقة أحد الوالدين (أو أقرب قريب حي). وبالتالي، غالبًا ما ينتهي الأمر بمعظم الأزواج الإندونيسيين الذين يهربون من الزواج إلى الزواج دون اعتراف أو تسجيل رسمي من قبل الحكومة.

ماليزيا

على غرار إندونيسيا، يعتبر الهروب في ماليزيا " كاهوين لاري " أو "الزواج السريع". يحدث هذا غالبًا عندما لا توافق أي من عائلات الزوجين (أو كليهما) على العلاقة أو عندما يتضمن الزواج رجلاً أجنبيًا. [9] بالإضافة إلى ذلك، يمكن أن يحدث الهروب عندما لا تمنح المحكمة الإذن بتعدد الزوجات أو إذا أراد الرجل إبقاء الزواج الجديد سراً عن الزوجة الأولى أو حتى وجود الزوجة الأولى عن الثانية. قد يتزوج الزوجان الهاربان أيضًا خارج الحدود (مثل باتاني ) عندما يكون مبلغ المهر مرتفعًا للغاية، مما يجعلهما يائسين للهروب. الهروب خارج البلاد صحيح وفقًا لقانون معين، لكن الفشل في تسجيل الزواج وفقًا لقانون الأسرة الإسلامي يمكن أن يسبب مشاكل في الميراث وأداء العمرة / الحج والطلاق وتسجيل ولادة الطفل. ومع ذلك، يتزوج بعض الأزواج خارج البلاد على وجه التحديد لتجنب متطلبات التسجيل في مجلسهم الديني الإسلامي، والتي يرون أنها معقدة للغاية. [10]

غرب آسيا

في المجتمع الآشوري ، يعتبر الهروب (" جلاوطة " أو " جناوطة ") ضد طلب الوالدين أمرًا سيئًا للغاية، ونادرًا ما يُمارس. [11] في القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، كان الآشوريون يحرسون إناثهم بشدة من الاختطاف والهروب بالتراضي أيضًا، عندما يتعلق الأمر بجيرانهم مثل الأكراد والأذربيجانيين والأتراك، الذين كانوا يخطفون النساء الآشوريات ويتزوجونهن، في بعض الحالات بالقوة ، حيث يحولونهن إلى الإسلام . [12]

كانت العلاقات الرومانسية قبل الزواج متسامحة من قبل اتحاد قبائل بولباس الرحل والعسكري الكردي ، وأبرزها قبيلة مانغور ؛ وكانت هذه العلاقات تنتهي عادة بالفرار إذا لم توافق أسرة العروس على الزواج. وكانت زيجات الحب هذه تسمى " رادو خستن "، وتعني "مطاردة [شخص (عادة فتاة تلاحق فتى)]". وعادة ما كان الهروب يعتبر مشرفًا فقط إذا رفضت أسرة العروس مرارًا وتكرارًا إمكانية الزواج من عشيقها حتى تأخذ العروس الأمر على عاتقها وتتزوج عشيقها بنفسها؛ وإلا، كما لو لم تذكر العروس أبدًا طلبًا بتزويج عشيقها لعائلتها قبل الهروب معه أو في بعض العائلات التي توافق فقط على هروب النساء المطلقات وتقصر الفتيات العذارى على الزيجات المرتبة ، يعتبر ذلك عارًا. كانت العديد من نساء بولباس في زواج حب واحد على الأقل في حياتهن ويعتبر ذلك شرفًا. وقد تسبب هذا في صراع مع قبيلة موكري الكردية المجاورة المستقرة الإقطاعية والمتحضرة ، [13] والتي كانت تقيس شرف المرأة بالرقة والتواضع بدلاً من القوة والعناد، والتي روّجت لحظر هذه الممارسة. [14] [15] كانت قبيلة مانكور من آخر القبائل الكردية التي مارست هذا التقليد، واستمرت في الممارسة حتى ثمانينيات القرن العشرين. [16]

في بعض الأحيان يتم تصوير العلاقة بين هيلين وباريس طروادة على أنها هروب وليس اختطاف. [17]

كان فيلم Patsy's Elopement (1915) حلقة صامتة من فيلم مسلسل مبكر يتناول موضوعًا تم إنشاؤه بطريقة فكاهية بواسطة شركة Lubin Manufacturing Company . [18]

زادت عمليات البحث عن أفكار تصوير حفلات الزفاف على موقع Pinterest بنسبة 128 بالمائة في عام 2019، مع زيادة حجم المصطلحات الأخرى ذات الصلة مثل "حفلات الزفاف في قاعات المدينة" و"حفلات الزفاف في الغابات". [19]

في لعبة الجسر التعاقدية ، تعتبر لعبة الهروب شكلاً من أشكال الضربة الرابحة التي تمكن بطاقة أصغر من تسجيل خدعة إذا كانت تقع فوق البطاقة الأعلى للخصم. [20] إذا لم تكن مرتبة البطاقة مهمة، فإنها تُعرف باسم الهروب "الخالص"، وإذا كانت المرتبة مهمة، فإنها تُعرف باسم الهروب "المرتبة".

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ آيرز، باربرا "سرقة العرائس والسطو على الزوجات من منظور عبر الثقافات"، مجلة أنثروبولوجية ربع سنوية، المجلد 47، العدد 3، الخطف والهروب كأنظمة بديلة للزواج (عدد خاص) (يوليو 1974)، ص 245
  2. ^ abc "المعنى المتغير لكلمة 'Elope'". Merriam-Webster . تم الاسترجاع في 2024-02-21 .
  3. ^ الهروب النفسي: استخدام الأدلة لفحص العوامل المسببة والتدابير الوقائية [1]
  4. ^ كريفولسكايا، سوزانا (يناير 2020). "العواطف المتجولة للقساوسة البروتستانت: فضائح الزواج المبكر في عصر المذهب والعصر التقدمي". مجلة العصر المذهب والعصر التقدمي . 19 (1): 77-95. doi :10.1017/S1537781419000458. ISSN  1537-7814.
  5. ^ انظر Stross, Tzeltal Marriage by Capture (Tzeltal culture); Scott, George (1986). The Migrants Without Mountains: The Sociocultural Adjustment Among the Lao Hmong Refugees In San Diego (PhD). University of California, San Diego. pp. 82–85. OCLC  34162755.(ثقافة همونغ)؛ أليكس رودريجيز، ممارسة اختطاف العروس المتبعة في قرغيزستان ، أوغوستا كرونيكل، 24 يوليو/تموز 2005 (ثقافة قرغيزستان)؛
  6. ^ انظر Stross, Tzeltal Marriage by Capture , pp. 342–343; Smith, Craig S. (30 April 2005). "Abduction, Many Violent, a Kyrgyz Wedding Rite". The New York Times .
  7. ^ أليندورف، كيرا (2013-03-14). "مخططات التغيير الزوجي: من الزيجات المدبرة إلى الهروب من أجل الحب". مجلة الزواج والأسرة . 75 (2): 453-469. doi :10.1111/jomf.12003. ISSN  0022-2445. PMC 4852488. PMID 27147752  . 
  8. ^ تقديم إشعار بالزواج أو الشراكة المدنية محفوظ في 2019-04-11 على موقع Wayback Machine ، Liverpool.gov.uk
  9. ^ نصوحة، زد، (2014). Prospek Hukuman Alternatif di Mahkamah Syariah Untuk Kes-kes Kesalahan Nikah Tanpa Kebenaran Melibatkan Lelaki Warga Asing . [على الانترنت] Ukm.my. متاح على: <http://www.ukm.my/rsde/wp-content/uploads/2014/11/27-nikah-warga-asing.pdf>
  10. ^ “سوكا دوكا كاهوين لاري دي سيمبادان”. 10 نوفمبر 2017.
  11. ^ طقوس آشورية لأحداث دورة الحياة بقلم يوآب بنيامين
  12. ^ هانيبال ترافيس (20 يوليو 2017). الإبادة الجماعية الآشورية: الإرث الثقافي والسياسي. تايلور وفرانسيس. ص 165-. ISBN 978-1-351-98025-8.
  13. ^ بريل، إي جيه (1993). أول موسوعة إسلامية لإي جيه بريل . بريل. ص 188. رقم ISBN 9789004097933.
  14. ^ Hyndman, Jennifer; Giles, Wenona (June 28, 2004). Sites of Violence . University of California Press. pp. 124–125. ISBN 9780520237919.
  15. ^ نجم آبادي، أفسانة؛ جوزيف، سعاد (2003). موسوعة المرأة والثقافات الإسلامية (المجلد 2 الطبعة). بريل. ص 215.
  16. ^ كابي، معروف (2021). تشكيل المجتمع الكردي الحديث في إيران . دار بلومزبري للنشر. ص 163. ISBN 9780755642267.
  17. ^ "أفروديت وآلهة الحب: الأساطير (معارض فيلا جيتي)". جيتي . 2012 . تم الاسترجاع 2024-02-21 .
  18. ^ Kaufman, JB "Patsy's Elopement (1915)". مؤسسة الحفاظ على الأفلام الوطنية . تم الاسترجاع في 2024-02-21 .
  19. ^ ألكسندر، إيلا (2019-04-05). "تزايد حالات الهروب من الزواج: لماذا يهرب الأزواج المعاصرون من حفلات الزفاف الباذخة". العرائس . هيرست كوميونيكيشنز . تم الاسترجاع في 2019-09-27 .
  20. ^ جرانت، أودري. "مصطلحات الجسر: مسرد شامل لمصطلحات الجسر". رابطة الجسر الأمريكية . تم الاسترجاع في 2024-02-21 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Elopement&oldid=1240732152"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate