الدائرة الثالثة عشرة لمجلس شيوخ ولاية ويسكونسن

الدائرة الثالثة عشرة لمجلس شيوخ ولاية ويسكونسن هي إحدى الدوائر الانتخابية الثلاث والثلاثين في مجلس شيوخ الولاية. [1] تقع هذه الدائرة في جنوب وسط ويسكونسن، وتضم مقاطعتي غرين ليك وماركيت بالكامل ، ^{بالإضافة إلى معظم} مقاطعة دودج ، وغرب مقاطعة فوند دو لاك ، وأجزاء من شمال مقاطعة جيفرسون ، وشرق مقاطعة آدامز ، وشمال شرق مقاطعة كولومبيا ، وجنوب غرب مقاطعة وينيباغو . وتشمل مدن بيفر دام ، وهوريكون ، وماركيسان ، ومايفيل ، ومونتيلو ، وبرينستون ، وريپون ، وواترتاون ، ووابون . ^{[ 2 ]}  

جون جاغلر هو عضو مجلس الشيوخ الذي يمثل الدائرة الثالثة عشرة. انتُخب لأول مرة في انتخابات فرعية عام 2021. وقد شغل سابقاً منصب عضو في مجلس الولاية لمدة ثماني سنوات . ^{[ 3 ]}

تتألف كل دائرة انتخابية في مجلس شيوخ ولاية ويسكونسن من ثلاث دوائر انتخابية في مجلس نواب الولاية . وتضم الدائرة الانتخابية الثالثة عشرة في مجلس الشيوخ الدوائر الانتخابية السابعة والثلاثين والثامنة والثلاثين والتاسعة والثلاثين في مجلس النواب. والممثلون الحاليون لهذه الدوائر هم: ^{[ 4 ]}

• الدائرة الانتخابية رقم 37 : مارك بورن (جمهوري - بيفر دام )
• الدائرة الانتخابية رقم 38 : ويليام بنترمان (جمهوري - هوستيسفورد )
• الدائرة الانتخابية رقم 39 : أليكس دالمان (جمهوري - ماركيسان )

تتقاطع الدائرة الثالثة عشرة لمجلس الشيوخ، بحدودها الحالية، مع ثلاث دوائر انتخابية مختلفة في الكونغرس. يقع الجزء الواقع في مقاطعة آدامز ضمن الدائرة الانتخابية الثالثة لولاية ويسكونسن ، والتي يمثلها عضو مجلس النواب الأمريكي ديريك فان أوردن . أما الأجزاء الواقعة في مقاطعة جيفرسون والنصف الجنوبي من مقاطعة دودج فتقع ضمن الدائرة الانتخابية الخامسة لولاية ويسكونسن ، والتي يمثلها سكوت إل. فيتزجيرالد . بينما يقع الجزء المتبقي بالكامل ضمن الدائرة الانتخابية السادسة لولاية ويسكونسن ، والتي يمثلها غلين غروثمان . ^{[ 5 ]}

• 
  مسار في محمية هوريكون مارش الحكومية للحياة البرية
• 
  مكتبة وابون كارنيجي التاريخية (التي أصبحت الآن متحفًا) في وابون
• 
  محطة سكة حديد فوكس ليك
• 
  ممشى نهر ووترتاون
• 
  وسط مدينة جونو
• 
  وسط مدينة هوريكون
• 
  وسط مدينة جيفرسون
• 
  المدرسة البيضاء الصغيرة ، مهد الحزب الجمهوري
• 
  محمية فوكس ريفر الوطنية للحياة البرية
• 
  كامبريا
• 
  مستنقع سومرتون

سبق أن مثلت المنطقة من قبل: ^{[ 6 ]}

ملاحظة: لقد تغيرت حدود الدوائر الانتخابية مراراً وتكراراً عبر التاريخ. وقد مثّل سياسيون سابقون في دائرة انتخابية محددة منطقة جغرافية مختلفة تماماً، وذلك بسبب إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية .

عضو مجلس الشيوخ	حزب	ملحوظات	حصة	سنين	تعريف المنطقة
تم إنشاء المنطقة				1848	مقاطعة واكيشا
جوزيف تيرنر	ديمقراطي		الأول
فريدريك سبراغ	ديمقراطي		الثاني	1849
			الثالث	1850
جورج هاير	ديمقراطي	استقال.	الرابع	1851
--شاغر--			الخامس	1852
إي بي ويست	حزب الأحرار	فاز في الانتخابات الخاصة لعام 1852.
تشارلز دان	ديمقراطي		السادس	1853	1852 – 1855 1856 – 1860 1861 – 1865 مقاطعة لافاييت 1866-1870​
			السابع	1854
			الثامن	1855
			التاسع	1856
فيليمون سيمبسون	ديمقراطي		العاشر	1857
			الحادي عشر	1858
			الثاني عشر	1859
			الثالث عشر	1860
صامويل كول	ديمقراطي		الرابع عشر	1861
			الخامس عشر	1862
جيمس إرنست	ديمقراطي		السادس عشر	1863
			السابع عشر	1864
صامويل كول	الاتحاد الوطني		الثامن عشر	1865
			التاسع عشر	1866
جيمس إرنست	ديمقراطي		القرن العشرون	1867
			القرن الحادي والعشرون	1868
هاميلتون هـ. غراي	ديمقراطي		الثاني والعشرون	1869
			الثالث والعشرون	1870
هنري إس. ماجون	مندوب.	أُعيد تقسيم الدوائر الانتخابية إلى الدائرة الحادية عشرة .	الرابع والعشرون	1871
ساتيرلي كلارك الابن	ديمقراطي	تم إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية من الدائرة 33 .	الخامس والعشرون	1872	معظم مقاطعة دودج
صموئيل د. بورشارد	ديمقراطي		السادس والعشرون	1873
			السابع والعشرون	1874
جون أ. بارني	ديمقراطي		الثامن والعشرون	1875
			التاسع والعشرون	1876
تشارلز هـ. ويليامز	ديمقراطي		الثلاثين	1877	معظم مقاطعة دودج بلدة أشيبون بلدة بيفر دام بلدة بورنيت بلدة كالاموس بلدة تشيستر بلدة كلايمان بلدة إلبا بلدة إيميت بلدة فوكس ليك بلدة هيرمان بلدة هوبارد بلدة هوستيسفورد بلدة لبنان بلدة ليروي بلدة لوميرا بلدة لويل بلدة أوك غروف بلدة بورتلاند بلدة روبيكون بلدة شيلدز بلدة تيريزا بلدة ترينتون بلدة ويستفورد بلدة ويليامستون مدينة بيفر دام الجناح الشرقي، قرية راندولف الجناح الجنوبي، قرية وابون
			31	1878
إدوارد سي. مكفيتريج	مندوب.		الثاني والثلاثون	1879
			الثالث والثلاثون	1880
آرثر ك. ديلاني	ديمقراطي		الرابع والثلاثون	1881
			الخامس والثلاثون	1882
بنيامين ف. شيرمان	ديمقراطي		السادس والثلاثون	1883–1884	1882 – 1887 مقاطعة دودج 1888 – 1891
			السابع والثلاثون	1885–1886
تشارلز بيتيبون	الصناعة		الثامن والثلاثون	1887–1888
			التاسع والثلاثون	1889–1890
ويليام فوس	ديمقراطي		الذكرى الأربعون	1891–1892
			المركز 41	1893–1894	معظم مقاطعة دودج وشرق مقاطعة كولومبيا مقاطعة كولومبيا بلدة كولومبوس بلدة كورتلاند بلدة فاونتن برايري بلدة هامبدن مدينة ليدز بلدة لوفيل بلدة مارسيلون بلدة أوتسيغو بلدة راندولف بلدة سكوت بلدة سبرينغفيل بلدة وايوسينا قرية ريو مدينة كولومبوس الجناح الغربي، قرية راندولف مقاطعة دودج بلدة أشيبون بلدة بيفر دام بلدة كالاموس بلدة كلايمان بلدة إلبا بلدة إيميت بلدة فوكس ليك بلدة هيرمان بلدة هوستيسفورد بلدة لبنان بلدة لويل بلدة أوك غروف بلدة بورتلاند بلدة روبيكون بلدة شيلدز بلدة ويستفورد قرية ريسفيل مدينة بيفر دام مدينة جونو الجناح الشرقي، قرية راندولف الدائرتان 5 و6، مدينة ووترتاون
مايكل إي. بيرك	ديمقراطي		الثاني والأربعون	1895–1896
			الثالث والأربعون	1897–1898	1896 – 1901 مقاطعة دودج 1902 – 1911
مايكل أ. جاكوبس	ديمقراطي		الرابع والأربعون	1899–1900
			الذكرى الخامسة والأربعون	1901–1902
ويليام سي. نورث	ديمقراطي		السادس والأربعون	1903–1904
			السابع والأربعون	1905–1906
بول أو. هاستينغ	ديمقراطي		الثامن والأربعون	1907–1908
			التاسع والأربعون	1909–1910
			الذكرى الخمسون	1911–1912
			المركز 51	1913–1914	1912 – 1921 1932 – 1953 1954 – 1963 مقاطعات دودج وواشنطن​
بايرون بارويج	ديمقراطي		الثاني والخمسون	1915–1916
			53	1917–1918
هيرمان جيه إف بيلجرين	مندوب.		54	1919–1920
			الخامس والخمسون	1921–1922
			السادس والخمسون	1923–1924
			57	1925–1926
ويليام هـ. ماركهام	مندوب.		الثامن والخمسون	1927–1928
			التاسع والخمسون	1929–1930
يوجين أ. كليفورد	ديمقراطي		الذكرى الستون	1931–1932
			المركز 61	1933–1934
فرانك إي. بانزر	برنامج		الفرقة 62	1935–1936
			63	1937–1938
جيسي بيترز	مندوب.		64	1939–1940
			الذكرى الخامسة والستون	1941–1942
فرانك إي. بانزر	مندوب.	توفي في أغسطس 1969.	السادس والستون	1943–1944
			67	1945–1946
			الثامن والستون	1947–1948
			التاسع والستون	1949–1950
			الذكرى السبعون	1951–1952
			71	1953–1954
			الفرقة 72	1955–1956
			الفرقة 73	1957–1958
			الـ 74	1959–1960
			الذكرى الخامسة والسبعون	1961–1962
			76	1963–1964
			77	1965–1966	جيفرسون ، واشنطن و شرق مقاطعة دودج بلدة بيفر دام بلدة بورنيت بلدة كالاموس بلدة تشيستر بلدة إلبا بلدة فوكس ليك بلدة لويل بلدة بورتلاند بلدة ترينتون بلدة ويستفورد قرية لويل قرية ريسفيل مدينة بيفر دام مدينة فوكس ليك الجناح الشرقي، قرية راندولف الدوائر الانتخابية 1، 2، 3، 4، مدينة وابون
			الثامن والسبعون	1967–1968
			79	1969–1970
--شاغر--
ديل ماكينا	ديمقراطي	فاز في الانتخابات الخاصة لعام 1969.
			الذكرى الثمانين	1971–1972
			81	1973–1974	شرق مقاطعة داين وغرب مقاطعة جيفرسون مقاطعة داين بلدة ألبيون بلدة بلومينغ غروف بلدة بيرك بلدة كريستيانا بلدة كوتيدج غروف بلدة ديرفيلد بلدة دان بلدة فيتشبورغ مدينة المدينة المنورة بلدة بليزانت سبرينغز قرية كامبريدج قرية كوتيدج غروف قرية مارشال قرية ماكفارلاند مدينة مونونا جزء من مدينة ماديسون مقاطعة جيفرسون بلدة أزتالان بلدة كولد سبرينغز بلدة فارمنجتون بلدة الخليل بلدة جيفرسون بلدة كوشكونونغ بلدة أوكلاند بلدة سوليفان بلدة سومنر بلدة ووترتاون قرية جونسون كريك قرية سوليفان مدينة فورت أتكينسون مدينة جيفرسون جزء من مدينة ووترتاون جزء من مدينة وايت ووتر
			الفرقة 82	1975–1976
			الفرقة 83	1977–1978
بيتر د. بير	ديمقراطي	استقال في سبتمبر 1980.	الفرقة 84	1979–1980
--شاغر--
باربرا لورمان	مندوب.	فاز في الانتخابات الخاصة لعام 1980.	الذكرى الخامسة والثمانون	1981–1982
			86	1983–1984	معظم مقاطعة دودج، وجزء من مقاطعة فوند دو لاك، ومعظم مقاطعة جيفرسون، وشمال شرق مقاطعة روك، وجزء من مقاطعة والورث مقاطعة دودج بلدة بيفر دام بلدة بورنيت بلدة كالاموس بلدة تشيستر بلدة كلايمان بلدة إلبا بلدة إيميت بلدة فوكس ليك بلدة هوستيسفورد بلدة لبنان بلدة ليروي بلدة لويل بلدة أوك غروف بلدة بورتلاند بلدة شيلدز بلدة ترينتون قرية كلايمان قرية هوستيسفورد قرية لويل قرية ريسفيل مدينة بيفر دام مدينة فوكس ليك مدينة جونو مدينة ووترتاون مدينة وابون مقاطعة فوند دو لاك مدينة وابون مقاطعة جيفرسون بلدة أزتالان بلدة كولد سبرينغ بلدة كونكورد بلدة فارمنجتون بلدة الخليل بلدة إكسونيا بلدة جيفرسون بلدة كوشكونونغ بلدة ليك ميلز بلدة ميلفورد بلدة أوكلاند بلدة سومنر بلدة واترلو بلدة ووترتاون قرية جونسون كريك قرية سوليفان مدينة فورت أتكينسون مدينة جيفرسون مدينة ليك ميلز مدينة واترلو مدينة ووترتاون مدينة وايت ووتر مقاطعة روك بلدة هارموني بلدة جونزتاون مدينة ليما الدوائر الانتخابية من 14 إلى 19، مدينة جينسفيل مقاطعة والورث مدينة وايت ووتر
			87	1985–1986	جزء من مقاطعة كولومبيا، معظم مقاطعة دودج، جزء من مقاطعة فوند دو لاك، معظم مقاطعة جيفرسون ، شمال شرق مقاطعة روك وشمال غرب مقاطعة والورث مقاطعة كولومبيا قرية راندولف مقاطعة دودج بلدة بيفر دام بلدة بورنيت بلدة كالاموس بلدة تشيستر بلدة كلايمان بلدة إيميت بلدة فوكس ليك بلدة هوستيسفورد بلدة لبنان بلدة ليروي بلدة لويل بلدة أوك غروف بلدة شيلدز بلدة ترينتون قرية كلايمان قرية هوستيسفورد قرية لويل قرية راندولف قرية ريسفيل مدينة بيفر دام مدينة فوكس ليك مدينة جونو مدينة ووترتاون مدينة وابون مقاطعة جيفرسون بلدة أزتالان بلدة كولد سبرينغ بلدة فارمنجتون بلدة الخليل بلدة إكسونيا بلدة جيفرسون بلدة كوشكونونغ بلدة ليك ميلز بلدة ميلفورد بلدة أوكلاند بلدة واترلو بلدة ووترتاون قرية جونسون كريك مدينة فورت أتكينسون مدينة جيفرسون مدينة ليك ميلز مدينة واترلو مدينة ووترتاون مدينة وايت ووتر مقاطعة روك بلدة هارموني بلدة جونزتاون مدينة ليما الدوائر 2، 15-19، مدينة جينسفيل مقاطعة والورث بلدة لا غرانج بلدة وايت ووتر مدينة وايت ووتر
			الثامن والثمانون	1987–1988
			89	1989–1990
			الذكرى التسعون	1991–1992
			الفرقة 91	1993–1994	جزء من مقاطعة كولومبيا، جزء من مقاطعة داين، معظم مقاطعة دودج، معظم مقاطعة جيفرسون، جزء من مقاطعة روك وشمال غرب مقاطعة واكيشا مقاطعة كولومبيا بلدة راندولف قرية كامبريا قرية فريزلاند مدينة كولومبوس مقاطعة داين قرية كامبريدج مقاطعة دودج بلدة أشيبون بلدة بيفر دام بلدة بورنيت بلدة كالاموس بلدة كلايمان بلدة إلبا بلدة إيميت بلدة فوكس ليك بلدة هوستيسفورد بلدة لبنان بلدة ليروي بلدة لويل بلدة أوك غروف بلدة بورتلاند بلدة شيلدز بلدة تيريزا بلدة ترينتون بلدة ويستفورد بلدة ويليامزتاون قرية براونزفيل قرية كلايمان قرية هوستيسفورد قرية آيرون ريدج قرية كيكوسكي قرية لويل قرية راندولف قرية ريسفيل قرية تيريزا مدينة بيفر دام مدينة كولومبوس مدينة فوكس ليك مدينة هوريكون مدينة جونو مدينة مايفيل الدائرة الأولى، بلدة تشيستر الدائرة الثانية، بلدة لوميرا مقاطعة جيفرسون بلدة أزتالان بلدة فارمنجتون بلدة إكسونيا بلدة كوشكونونغ بلدة ليك ميلز بلدة ميلفورد بلدة أوكلاند بلدة سومنر بلدة واترلو بلدة ووترتاون قرية كامبريدج قرية جونسون كريك مدينة فورت أتكينسون مدينة جيفرسون مدينة ليك ميلز مدينة واترلو مدينة ووترتاون الدائرتان 3 و4، بلدة جيفرسون مقاطعة روك الدائرة الثالثة، بلدة ميلتون مقاطعة واكيشا بلدة أوكونوموك قرية لاك لا بيل قرية بحيرة أوكونوموك مدينة أوكونوموك
سكوت ل. فيتزجيرالد	مندوب.	استقال عام 2020 بعد انتخابه لعضوية مجلس النواب الأمريكي .	الفرقة 92	1995–1996
			الفرقة 93	1997–1998
			الفرقة 94	1999–2000
			الذكرى الخامسة والتسعون	2001–2002
			الـ 96	2003–2004	جزء من مقاطعة كولومبيا، جنوب شرق مقاطعة داين، معظم مقاطعة دودج، غرب مقاطعة جيفرسون ، وشمال غرب مقاطعة واكيشا مقاطعة كولومبيا بلدة راندولف قرية كامبريا قرية فريزلاند قرية راندولف مدينة كولومبوس مقاطعة داين بلدة ألبيون بلدة كريستيانا بلدة ديرفيلد قرية كامبريدج قرية ديرفيلد قرية روتشديل مقاطعة دودج بلدة أشيبون بلدة بيفر دام بلدة بورنيت بلدة كالاموس بلدة تشيستر بلدة كلايمان بلدة إلبا بلدة إيميت بلدة فوكس ليك بلدة هيرمان بلدة هوبارد بلدة هوستيسفورد بلدة لبنان بلدة ليروي بلدة لوميرا بلدة لويل بلدة أوك غروف بلدة بورتلاند بلدة روبيكون بلدة شيلدز بلدة ترينتون بلدة ويستفورد بلدة ويليامزتاون قرية براونزفيل قرية كلايمان قرية هوستيسفورد قرية آيرون ريدج قرية كيكوسكي قرية لوميرا قرية لويل قرية نيوشو قرية راندولف قرية ريسفيل مدينة بيفر دام مدينة كولومبوس مدينة فوكس ليك مدينة هوريكون مدينة جونو مدينة ماكسفيل مدينة ووترتاون مقاطعة جيفرسون بلدة أزتالان بلدة إكسونيا بلدة جيفرسون بلدة كوشكونونغ بلدة ليك ميلز بلدة ميلفورد بلدة أوكلاند بلدة سومنر بلدة واترلو بلدة ووترتاون قرية كامبريدج مدينة فورت أتكينسون مدينة جيفرسون مدينة ليك ميلز مدينة واترلو مدينة ووترتاون مقاطعة واكيشا بلدة أوكونوموك قرية لاك لا بيل الدوائر الانتخابية من 1 إلى 6، مدينة أوكونوموك
			97	2005–2006
			الثامن والتسعون	2007–2008
			التاسع والتسعون	2009–2010
			الذكرى المئوية	2011–2012
			الفرقة 101	2013–2014	شرق مقاطعة كولومبيا، ومعظم مقاطعة دودج، وشمال مقاطعة جيفرسون، وغرب مقاطعة واشنطن، وشرق مقاطعة داين ، وشمال غرب واكيشا مقاطعة كولومبيا مدينة كولومبوس مقاطعة دودج بلدة أشيبون بلدة بيفر دام بلدة كلايمان بلدة إيميت بلدة إلبا بلدة هيرمان بلدة هوبارد بلدة هوستيسفورد بلدة لبنان بلدة ليروي بلدة لوميرا بلدة لويل بلدة أوك غروف بلدة بورتلاند بلدة روبيكون بلدة شيلدز بلدة تيريزا بلدة ويليامزتاون قرية براونزفيل قرية كلايمان قرية هوستيسفورد قرية آيرون ريدج قرية كيكوسكي قرية لوميرا قرية لويل قرية نيوشو قرية ريسفيل قرية تيريزا مدينة بيفر دام مدينة هوريكون مدينة جونو مدينة مايفيل مقاطعة جيفرسون بلدة أزتالان بلدة كونكورد بلدة فارمنجتون بلدة إكسونيا بلدة ليك ميلز بلدة ميلفورد بلدة واترلو بلدة ووترتاون قرية جونسون كريك مدينة ليك ميلز مدينة واترلو مدينة ووترتاون مقاطعة واشنطن جزء من مدينة هارتفورد مقاطعة داين بلدة بريستول بلدة كريستيانا بلدة ديرفيلد بلدة يورك قرية كامبريدج قرية ديرفيلد قرية مارشال جزء من بلدة وندسور جزء من قرية ديفورست مقاطعة واكيشا بلدة أوكونوموك قرية لاك لا بيل مدينة أوكونوموك جزء من بلدة سوميت
			الفرقة 102	2015–2016
			الفرقة 103	2017–2018
			الكتيبة 104	2019–2020
--شاغر--			الكتيبة 105	2021–2022
جون جاغلر	مندوب.	فاز في الانتخابات الخاصة لعام 2021. وأعيد انتخابه في عام 2022.
			الكتيبة 106	2023–2024	جنوب شرق مقاطعة كولومبيا، ومعظم مقاطعة دودج، وشمال شرق مقاطعة داين، وشمال مقاطعة جيفرسون، وجزء من مقاطعة واكيشا
			الكتيبة 107	2025–2026

• الدائرة الانتخابية رقم 13 في مجلس شيوخ ولاية ويسكونسن
  • السيناتور جون جاغلر (2023)
  • السيناتور جون جاغلر (2021)
  • السيناتور سكوت إل. فيتزجيرالد (2019)
  • السيناتور سكوت إل. فيتزجيرالد (2017)