الدورة التشريعية السادسة والتسعون لولاية ويسكونسن

انعقدت الدورة التشريعية السادسة والتسعون لولاية ويسكونسن في الفترة من 6 يناير 2003 إلى 3 يناير 2005، في جلسة عادية، وعقدت جلسة خاصة متزامنة من 30 يناير 2003 إلى 20 فبراير 2003. كما عقدت سبع جلسات استثنائية خلال الدورة. ^{[ 1 ]}

كانت هذه أول دورة تشريعية بعد إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لمجلس الشيوخ ومجلس النواب وفقًا لقرار المحكمة الفيدرالية لعام 2002، Baumgart v. Wendelberger .

انتُخب أعضاء مجلس الشيوخ الذين يمثلون الدوائر ذات الأرقام الفردية حديثًا لهذه الدورة، وكانوا يشغلون أول سنتين من ولاية مدتها أربع سنوات. وانتُخب أعضاء الجمعية العامة لولاية مدتها سنتان. وقد انتُخب أعضاء الجمعية العامة وأعضاء مجلس الشيوخ الذين يمثلون الدوائر ذات الأرقام الفردية في الانتخابات العامة التي جرت في 5 نوفمبر/تشرين الثاني 2002. [ ^{2 ] أما} أعضاء مجلس الشيوخ الذين يمثلون الدوائر ذات الأرقام الزوجية، فكانوا يشغلون السنتين الثالثة والرابعة من ولايتهم التي مدتها أربع سنوات، بعد أن انتُخبوا في الانتخابات العامة التي جرت في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2000. ^{[ 3 ]}

كان حاكم ولاية ويسكونسن خلال هذه الفترة بأكملها هو الديمقراطي جيم دويل ، من مقاطعة داين ، حيث شغل أول عامين من فترة ولاية مدتها أربع سنوات، بعد فوزه في انتخابات حاكم ولاية ويسكونسن عام 2002 .

الأحداث الكبرى

6 يناير 2003: تنصيب جيم دويل حاكماً لولاية ويسكونسن رقم 44 .
1 فبراير 2003: تحطمت مكوك الفضاء الأمريكي كولومبيا أثناء عودته إلى الغلاف الجوي، مما أسفر عن مقتل جميع أفراد الطاقم السبعة الذين كانوا على متنه.
20 مارس 2003: غزت الولايات المتحدة العراق ، مما أدى إلى بدء حرب العراق .
1 أبريل 2003: انتخابات ربيع ولاية ويسكونسن لعام 2003:
- تم انتخاب باتينس دي. روجنساك لعضوية المحكمة العليا في ولاية ويسكونسن خلفاً لويليام أ. بابليتش .
- أقر ناخبو ولاية ويسكونسن تعديلاً على دستور الولاية يقنن الحق في صيد الأسماك والقنص ونصب الفخاخ وصيد الطرائد.
9 أبريل 2003: سيطرت القوات العسكرية الأمريكية على بغداد .
14 أبريل 2003: تم الانتهاء من مشروع الجينوم البشري .
28 مايو 2003: تم توقيع قانون المصالحة بشأن الإعفاء الضريبي للوظائف والنمو في الولايات المتحدة لعام 2003 ليصبح قانونًا نافذًا.
14 يوليو 2003: كشف الكاتب الصحفي روبرت نوفاك عن كون فاليري بليم عميلة لوكالة المخابرات المركزية ، مما أدى إلى فضيحة .
8 ديسمبر 2003: تم توقيع قانون تحسين وتحديث برنامج الرعاية الطبية الأمريكية للأدوية الموصوفة ليصبح قانونًا نافذًا.
13 ديسمبر 2003: تم القبض على صدام حسين من قبل القوات العسكرية الأمريكية في الدور بالعراق.
4 فبراير 2004: تم إنشاء فيسبوك بواسطة مارك زوكربيرج في جامعة هارفارد .
29 فبراير 2004: تم الإطاحة بالرئيس الهايتي جان برتران أريستيد في انقلاب عسكري .
29 مارس 2004: تم قبول بلغاريا وإستونيا ولاتفيا وليتوانيا ورومانيا وسلوفاكيا وسلوفينيا في حلف شمال الأطلسي ( الناتو ) .
17 مايو 2004: أصبحت ولاية ماساتشوستس أول ولاية أمريكية تصدر تراخيص زواج للمثليين .
5 يونيو 2004: توفي الرئيس الأمريكي السابق رونالد ريغان في منزله في لوس أنجلوس، كاليفورنيا .
13 سبتمبر 2004: انتهى العمل بالحظر الفيدرالي على الأسلحة الهجومية .
2 نوفمبر 2004: الانتخابات العامة للولايات المتحدة لعام 2004 :
- أُعيد انتخاب جورج دبليو بوش (جمهوري) رئيساً للولايات المتحدة .
- أُعيد انتخاب روس فاينغولد (ديمقراطي) كعضو في مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية ويسكونسن.
17 ديسمبر 2004: تم توقيع قانون إصلاح الاستخبارات ومنع الإرهاب الأمريكي ليصبح قانونًا نافذًا.
26 ديسمبر 2004: أسفر زلزال وتسونامي المحيط الهندي عام 2004 عن أكثر من 200 ألف حالة وفاة في جنوب شرق آسيا.

ملخص الحزب

ملخص مجلس الشيوخ

	حزب (يشير التظليل إلى أغلبية الكتلة البرلمانية)		المجموع

	ديمقراطي	جمهوري		شاغر
نهاية الدورة التشريعية السابقة	18	15	33	0

بداية الجلسة التنظيمية ^{[ ملاحظة 1 ]}	13	18	31	2
من 9 مايو 2003 ^{[ ملاحظة 2 ]}	15		33	0
من 18 نوفمبر 2003 ^{[ ملاحظة 3 ]}	14		32	1
من 25 نوفمبر 2003 ^{[ ملاحظة 4 ]}	15		33	0

حصة التصويت النهائية	45.45%	54.55%

بداية الدورة التشريعية القادمة	14	19	33	0

ملخص الجمعية

	حزب (يشير التظليل إلى أغلبية الكتلة البرلمانية)		المجموع

	ديمقراطي	جمهوري		شاغر
نهاية الدورة التشريعية السابقة	43	56	99	0

بداية الجلسة التسجيلية	41	58	99	0
اعتبارًا من 1 فبراير 2003 ^{[ ملاحظة 5 ]}	40		98	1
من 30 أبريل 2003 ^{[ ملاحظة 6 ]}	41		99	0
من 9 مايو 2003 ^{[ ملاحظة 7 ]}	39		97	2
من 4 أغسطس 2003 ^{[ ملاحظة 8 ]}	39	59	98	1
من 11 أغسطس 2003 ^{[ ملاحظة 9 ]}	40		99	0
من 25 نوفمبر 2003 ^{[ ملاحظة 10 ]}	39		98	1
من 3 فبراير 2004 ^{[ ملاحظة 11 ]}	40		99	0

حصة التصويت النهائية	40.4%	59.6%

بداية الدورة التشريعية القادمة	39	60	99	0

الجلسات

الدورة العادية: 6 يناير 2003 - 3 يناير 2005
يناير 2003، جلسة خاصة: 30 يناير 2003 - 20 فبراير 2003
فبراير 2003، الدورة الاستثنائية: 20 فبراير 2003 - 21 فبراير 2003
يوليو 2003، الدورة الاستثنائية: 1 يوليو 2003 - 2 يوليو 2003
أغسطس 2003، الدورة الاستثنائية: 11 أغسطس 2003 - 25 سبتمبر 2003
ديسمبر 2003، الدورة الاستثنائية: 1 ديسمبر 2003 - 5 فبراير 2004
مارس 2004، الدورة الاستثنائية: 11 مارس 2004 - 25 مارس 2004
مايو 2004، الدورة الاستثنائية: 18 مايو 2004 - 19 مايو 2004
يوليو 2004، الدورة الاستثنائية: 27 يوليو 2004 - 28 يوليو 2004

قيادة

قيادة مجلس الشيوخ

رئيس مجلس الشيوخ: آلان لاسي ( جمهوري - روكلاند )
الرئيس المؤقت: روبرت ويلش ( جمهوري - ريدجرانيت )

قيادة الأغلبية (الجمهورية)

زعيمة الأغلبية: ماري بانزر ( جمهورية - ويست بيند )
مساعد زعيم الأغلبية: ديفيد زين ( جمهوري - ويتون )
رئيسة كتلة الأغلبية: ماري لازيتش ( جمهورية - نيو برلين )

قيادة الأقلية (الديمقراطية)

زعيم الأقلية: جون إربنباخ ( ديمقراطي - ميدلتون )
مساعد زعيم الأقلية: ديف هانسن ( ديمقراطي - غرين باي )
رئيس كتلة الأقلية: روبرت ويرش ( ديمقراطي - بليزانت برايري )

قيادة الجمعية

رئيس الجمعية : جون غارد ( جمهوري - بيشتيغو )
المتحدث المؤقت: ستيفن فريز ( جمهوري - جيمستاون )

قيادة الأغلبية (الجمهورية)

زعيم الأغلبية: ستيفن فوتي ( جمهوري – أوكونوموك )
مساعد زعيم الأغلبية: جان هوندرتمارك ( جمهوري - لارابي )
رئيس كتلة الأغلبية: دانيال ب. فراكاس ( جمهوري - ديلافيلد )
نائب رئيس كتلة الأغلبية: جلين جروثمان ( جمهوري - ويست بيند )
أمينة كتلة الأغلبية: كارول أوينز ( جمهورية - نيكيمي )
مسؤول الأمن في كتلة الأغلبية: جيري بيتروفسكي ( جمهوري - شتيتين )

قيادة الأقلية (الديمقراطية)

زعيم الأقلية: جيمس كروزر ( ديمقراطي - كينوشا )
مساعد زعيم الأقلية: جون ريتشاردز ( ديمقراطي - ميلووكي )
رئيس كتلة الأقلية: روبرت ل. تيرنر ( ديمقراطي - راسين )
نائب رئيس كتلة الأقلية: غاري شيرمان ( ديمقراطي - جناح الميناء )
سكرتيرة كتلة الأقلية: آمي سو فروينك ( ديمقراطية - ميلادور )
رقيب الأمن في كتلة الأقلية: جينيفر شيلينغ ( ديمقراطية - لا كروس )

أعضاء

أعضاء مجلس الشيوخ

أعضاء مجلس شيوخ ولاية ويسكونسن في الدورة التشريعية السادسة والتسعين لولاية ويسكونسن: ^{[ 4 ]}

المنطقة.	عضو مجلس الشيوخ	حزب	العمر (2003)	بيت	أول منتخب
01	آلان لاسي	مندوب.	65	دي بير ، مقاطعة براون	1977
02	روبرت كولز	مندوب.	52	غرين باي ، مقاطعة براون	1987
03	تيم كاربنتر	ديمقراطي	42	ميلووكي ، مقاطعة ميلووكي	2002
04	جوين مور	ديمقراطي	51	ميلووكي ، مقاطعة ميلووكي	1992
05	توم رينولدز	مندوب.	46	واواتوسا ، مقاطعة ميلووكي	2002
06	غاري ر. جورج (18 نوفمبر 2003)	ديمقراطي	48	ميلووكي ، مقاطعة ميلووكي	1980
06	سبنسر كوجز (من 25 نوفمبر 2003)	ديمقراطي	54	ميلووكي ، مقاطعة ميلووكي	2003
07	شاغر حتى 9 مايو 2003
07	جيفري بلال (من 9 مايو 2003)	ديمقراطي	34	جنوب ميلووكي ، مقاطعة ميلووكي	2003
08	ألبرتا دارلينج	مندوب.	58	ريفر هيلز ، مقاطعة ميلووكي	1992
09	جو ليبهام	مندوب.	33	شيبويجان ، مقاطعة شيبويجان	2002
10	شيلا هارسدورف	مندوب.	46	ريفر فولز ، مقاطعة بيرس	2000
11	نيل كيدزي	مندوب.	46	إلكهورن ، مقاطعة والورث	2002
12	روجر بريسك	ديمقراطي	64	إيلاند ، مقاطعة شاووانو	1990
13	سكوت ل. فيتزجيرالد	مندوب.	39	جونو ، مقاطعة دودج	1994
14	روبرت ت. ويلش	مندوب.	44	ماريون ، مقاطعة واوشارا	1995
15	جودي روبسون	ديمقراطي	63	بيلويت ، مقاطعة روك	1987
16	تشارلز تشافالا	ديمقراطي	48	مونونا ، مقاطعة داين	1984
17	ديل شولتز	مندوب.	49	مركز ريتشلاند ، مقاطعة ريتشلاند	1991
18	كارول روسلر	مندوب.	54	أوشكوش ، مقاطعة وينيباغو	1987
19	مايكل جي. إليس	مندوب.	61	نينا ، مقاطعة وينيباغو	1982
20	ماري بانزر	مندوب.	51	ويست بيند ، مقاطعة واشنطن	1993
21	كاثي ستيب	مندوب.	39	ستورتيفانت ، مقاطعة راسين	2002
22	روبرت ويرش	ديمقراطي	59	بليزانت برايري ، مقاطعة كينوشا	1996
23	ديفيد زين	مندوب.	52	(أو كلير في مقاطعة أو كلير) .	1993
24	شاغر حتى 9 مايو 2003
24	جولي لاسا (من 9 مايو 2003)	ديمقراطي	32	ستيفنز بوينت ، مقاطعة بورتاج	2003
25	روبرت جاوتش	ديمقراطي	57	بوبلار ، مقاطعة دوغلاس	1986
26	فريد ريسر	ديمقراطي	75	ماديسون ، مقاطعة داين	1962
27	جون إربنباخ	ديمقراطي	41	ميدلتون ، مقاطعة داين	1998
28	ماري لازيتش	مندوب.	50	نيو برلين ، مقاطعة واكيشا	1998
29	روس ديكر	ديمقراطي	49	سكوفيلد ، مقاطعة ماراثون	1990
30	ديف هانسن	ديمقراطي	55	غرين باي ، مقاطعة براون	2000
31	رون براون	مندوب.	56	(أو كلير في مقاطعة أو كلير) .	2002
32	مارك ماير	ديمقراطي	39	لا كروس ، مقاطعة لا كروس	2000
33	ثيودور كانافاس	مندوب.	41	بروكفيلد ، مقاطعة واكيشا	2001

أعضاء الجمعية

أعضاء الجمعية التشريعية للدائرة السادسة والتسعين لولاية ويسكونسن: ^{[ 4 ]}

دائرة مجلس الشيوخ	دائرة الجمعية	ممثل	حزب	العمر (2003)	مسكن	أول منتخب
01	01	غاري بيس	مندوب.	56	سيستر باي	2000
	02	فرانك لاسي	مندوب.	41	بيلفيو	1994
	03	ألفين أوت	مندوب.	53	مفترق الغابات	1986
02	04	فيل مونتغمري	مندوب.	45	أشوابينون	1998
	05	بيكي ويبر	مندوب.	48	غرين باي	2002
	06	جون أينسورث	مندوب.	62	شاوانو	1990
03	07	بيغي كروسيك	ديمقراطي	46	ميلووكي	1983
	08	بيدرو كولون	ديمقراطي	34	ميلووكي	1998
	09	جوش زيبنيك	ديمقراطي	34	ميلووكي	2002
04	10	أنيت ب. ويليامز	ديمقراطي	65	ميلووكي	1980
	11	جوني إي. موريس	ديمقراطي	51	ميلووكي	1992
	12	شيرلي كروغ	ديمقراطي	44	ميلووكي	1984
05	13	ديفيد كولين	ديمقراطي	42	ميلووكي	1990
	14	ليا فوكمير	مندوب.	44	واواتوسا	2002
	15	توني ستاسكوناس	ديمقراطي	41	ويست أليس	1996
06	16	ليون يونغ	ديمقراطي	35	ميلووكي	1992
	17	سبنسر كوجز (مقيم في 25 نوفمبر 2003)	ديمقراطي	53	ميلووكي	1982
	17	باربرا تولز (من 3 فبراير 2004)	ديمقراطي	47	ميلووكي	2004
	18	أنطونيو ر. رايلي (مقيم في 1 فبراير 2003)	ديمقراطي	39	ميلووكي	1992
	18	لينا تايلور (من 30 أبريل 2003)	ديمقراطي	36	ميلووكي	2003
07	19	جون ريتشاردز	ديمقراطي	39	ميلووكي	1998
	20	كريستين سينيكي	ديمقراطي	42	ميلووكي	1998
	21	جيفري بلال (مقيم في 9 مايو 2003)	ديمقراطي	34	ساوث ميلووكي	1996
	21	مارك هوناديل (من 4 أغسطس 2003)	مندوب.	46	ساوث ميلووكي	2003
08	22	شيلدون واسرمان	ديمقراطي	41	ميلووكي	1994
	23	كورت جيلو	مندوب.	57	ميكوون	2002
	24	سوزان جيسكيفيتز	مندوب.	60	شلالات مينوموني	1996
09	25	بوب زيجلباور	ديمقراطي	51	مانيتووك	1992
	26	تيري فان أكيرين	ديمقراطي	48	شيبويجان	2002
	27	ستيف كيستيل	مندوب.	47	بحيرة إلكهارت	1998
10	28	مارك بيتيس	مندوب.	52	هيرتل	1998
	29	جو بلوف	ديمقراطي	52	مينوموني	1996
	30	كيتي رودز	مندوب.	51	هدسون	1998
11	31	ستيفن ناس	مندوب.	50	المياه البيضاء	1990
	32	توماس لوثيان	مندوب.	74	خليج ويليامز	2002
	33	دانيال ب. فراكاس	مندوب.	47	هارتلاند	1990
12	34	دان ماير	مندوب.	54	إيجل ريفر	2000
	35	دونالد فريسكي	مندوب.	41	ميريل	2000
	36	لورين سيراتي	مندوب.	53	نسر ناشر	1992
13	37	ديفيد وارد	مندوب.	49	فورت أتكينسون	1992
	38	ستيفن فوتي	مندوب.	44	أوكونوموك	1982
	39	جيف فيتزجيرالد	مندوب.	36	هوريكون	2000
14	40	جان هوندرتمارك	مندوب.	48	كلينتونفيل	1998
	41	لوثر أولسن	مندوب.	51	برلين	1994
	42	جيه إيه هاينز	مندوب.	75	أكسفورد	2001
15	43	ديبي تاونز	مندوب.	46	جينسفيل	2002
	44	واين دبليو وود	ديمقراطي	72	جينسفيل	1976
	45	دان شوف	ديمقراطي	31	بيلويت	1998
16	46	توم هيبل	ديمقراطي	57	صن برايري	1996
	47	يوجين هان	مندوب.	73	سبرينغفيل	1990
	48	مارك ف. ميلر	ديمقراطي	59	ماديسون	1998
17	49	غابي لوفيلهولز	مندوب.	62	بلاتيفيل	2000
	50	شيريل ألبرز	مندوب.	48	ريدسبيرغ	1991
	51	ستيفن فريز	مندوب.	42	دودجفيل	1990
18	52	جون تاونسند	مندوب.	64	فوند دو لاك	1998
	53	كارول أوينز	مندوب.	71	أوشكوش	1992
	54	جريج أندرهيم	مندوب.	52	أوشكوش	1987
19	55	دين كوفيرت	مندوب.	45	نينا	1990
	56	تيري ماكورميك	مندوب.	46	أبلتون	2000
	57	ستيف ويكرت	مندوب.	48	أبلتون	1996
20	58	غلين غروثمان	مندوب.	47	ويست بيند	1993
	59	دانيال ليماهيو	مندوب.	56	كاسكيد	2002
	60	مارك غوتليب	مندوب.	46	بورت واشنطن	2002
21	61	روبرت ل. تيرنر	ديمقراطي	55	راسين	1990
	62	جون ليمان	ديمقراطي	57	راسين	1996
	63	بوني لادويغ	مندوب.	63	ماونت بليزانت	1992
22	64	جيمس كروزر	ديمقراطي	41	كينوشا	1993
	65	جون شتاينبرينك	ديمقراطي	53	بليزانت برايري	1996
	66	سامانثا كيركمان	مندوب.	28	برلنغتون	2000
23	67	جيفري وود	مندوب.	33	شلالات تشيبيوا	2002
	68	لاري بالو	ديمقراطي	59	أو كلير	1998
	69	سكوت سودر	مندوب.	34	أبوتسفورد	1998
24	70	آمي سو فروينك	ديمقراطي	27	ميلادور	2002
	71	جولي لاسا (مقيم في 9 مايو 2003)	ديمقراطي	32	ستيفنز بوينت	1998
	71	لويس موليسكي (من 11 أغسطس 2003)	ديمقراطي	29	ستيفنز بوينت	2003
	72	مارلين شنايدر	ديمقراطي	60	ويسكونسن رابيدز	1970
25	73	فرانك بويل	ديمقراطي	57	أرقى	1986
	74	غاري شيرمان	ديمقراطي	53	الجناح الأيسر	1998
	75	ماري هابلر	ديمقراطي	53	بحيرة الأرز	1984
26	76	تيريز بيرسو	ديمقراطي	52	ماديسون	1998
	77	سبنسر بلاك	ديمقراطي	52	ماديسون	1984
	78	مارك بوكان	ديمقراطي	38	ماديسون	1998
27	79	سندي بوب روبرتس	ديمقراطي	52	فيرونا	2002
	80	مايك باورز	مندوب.	52	ألباني	1994
	81	ديفيد ترافيس	ديمقراطي	54	ووناكي	1978
28	82	جيف ستون	مندوب.	41	غرينديل	1998
	83	سكوت غندرسون	مندوب.	46	ووترفورد	1994
	84	مارك غاندروم	مندوب.	32	نيو برلين	1998
29	85	غريغوري هوبر	ديمقراطي	46	واوساو	1988
	86	جيري بيتروفسكي	مندوب.	52	ماراثون	1998
	87	ماري ويليامز	مندوب.	53	ميدفورد	2002
30	88	جودي كراوزيك	مندوب.	63	غرين باي	2000
	89	جون غارد	مندوب.	39	بيشتيغو	1987
	90	كارل فان روي	مندوب.	64	غرين باي	2002
31	91	باربرا غرونيموس	ديمقراطي	71	وايتهول	1982
	92	تيري موسر	مندوب.	55	شلالات النهر الأسود	1984
	93	روبن كريبش	مندوب.	43	أو كلير	1992
32	94	مايكل هيوبش	مندوب.	38	ويست سالم	1994
	95	جينيفر شيلينغ	ديمقراطي	33	لا كروس	2000
	96	دوان جونسرود	مندوب.	59	إيستمان	1984
33	97	آن نيشكه	مندوب.	51	واكيشا	2002
	98	سكوت جنسن	مندوب.	42	واكيشا	1992
	99	مايكل ليمان	مندوب.	59	هارتفورد	1988

التغييرات التي طرأت على المجلس التشريعي الخامس والتسعين

كان التغيير الهيكلي الأبرز الذي طرأ على المجلس التشريعي بين الدورتين 95 و96 هو إعادة توزيع المقاعد التشريعية وإعادة تقسيم الدوائر الانتخابية. وقد حُددت الدوائر الجديدة بموجب قرار المحكمة الفيدرالية في قضية بومغارت ضد ويندلبرغر ، الصادر عن هيئة مؤلفة من ثلاثة قضاة من محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الشرقية من ولاية ويسكونسن .

ملحوظات

↑ استقال الديمقراطيان ريتشارد جروبشميدت (المنطقة 7) وكيفن شيبيلسكي (المنطقة 24) قبل بدء الدورة لقبول تعيينات في السلطة التنفيذية.
↑ حل الديمقراطيان جيفري بلال (المنطقة 7) وجولي لاسا (المنطقة 24) محل ريتشارد جروبشميدت وكيفن شيبيلسكي، على التوالي.
↑ تم عزلالديمقراطي غاري ر. جورج (المنطقة 6) من منصبه.
↑ أدى الديمقراطي سبنسر كوجز (المنطقة 6) اليمين الدستورية ليحل محل غاري ر. جورج.
↑ استقال الديمقراطي أنطونيو ر. رايلي (المنطقة 18) لقبول تعيين في السلطة التنفيذية.
↑ أدت الديمقراطية لينا تايلور (المنطقة 18) اليمين الدستورية لتحل محل أنطونيو ر. رايلي.
↑ استقال الديمقراطيان جيفري بلال (الدائرة 21) وجولي لاسا (الدائرة 71) بعد انتخابهما لمجلس شيوخ ولاية ويسكونسن.
↑ أدى الجمهوري مارك هوناديل (المنطقة 21) اليمين الدستورية ليحل محل جيفري بلال.
↑ أدى الديمقراطي لويس موليبسكي (المنطقة 71) اليمين الدستورية ليحل محل جولي لاسا.
↑ استقال الديمقراطي سبنسر كوجز (المنطقة 17) بعد انتخابه لعضوية مجلس الشيوخ بالولاية.
↑ أدت الديمقراطية باربرا تولز (المنطقة 17) اليمين الدستورية لتحل محل سبنسر كوجز.

مراجع

↑ "القوائم التاريخية" ( ملف PDF) . الكتاب الأزرق لولاية ويسكونسن 2017-2018 (تقرير). مكتب المراجع التشريعية لولاية ويسكونسن. 2017. ص 646. ISBN 978-0-9752820-9-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2021 .
↑ نتائج الانتخابات العامة للخريف - 11/05/2002 (ملف PDF) (تقرير). مجلس انتخابات ولاية ويسكونسن. 2 ديسمبر 2002. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 12 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2021 .
↑ نتائج الانتخابات العامة للخريف - 11/07/2000 (ملف PDF) (تقرير). مجلس انتخابات ولاية ويسكونسن. 10 مايو 2001. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 10 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2021 .
1 2 باريش، لورانس س.، محرر. (2003). "سير ذاتية". الكتاب الأزرق لولاية ويسكونسن 2003-2004 ( تقرير). مكتب المراجع التشريعية في ويسكونسن . الصفحات 18-86 . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2024 .

روابط خارجية

[4] استقال الديمقراطيان ريتشارد جروبشميدت (المنطقة 7) وكيفن شيبيلسكي (المنطقة 24) قبل بدء الدورة لقبول تعيينات في السلطة التنفيذية.

[5] حل الديمقراطيان جيفري بلال (المنطقة 7) وجولي لاسا (المنطقة 24) محل ريتشارد جروبشميدت وكيفن شيبيلسكي، على التوالي.

[6] تم عزلالديمقراطي غاري ر. جورج (المنطقة 6) من منصبه.

[7] أدى الديمقراطي سبنسر كوجز (المنطقة 6) اليمين الدستورية ليحل محل غاري ر. جورج.

[8] استقال الديمقراطي أنطونيو ر. رايلي (المنطقة 18) لقبول تعيين في السلطة التنفيذية.

[9] أدت الديمقراطية لينا تايلور (المنطقة 18) اليمين الدستورية لتحل محل أنطونيو ر. رايلي.

[10] استقال الديمقراطيان جيفري بلال (الدائرة 21) وجولي لاسا (الدائرة 71) بعد انتخابهما لمجلس شيوخ ولاية ويسكونسن.

[11] أدى الجمهوري مارك هوناديل (المنطقة 21) اليمين الدستورية ليحل محل جيفري بلال.

[12] أدى الديمقراطي لويس موليبسكي (المنطقة 71) اليمين الدستورية ليحل محل جولي لاسا.

[13] استقال الديمقراطي سبنسر كوجز (المنطقة 17) بعد انتخابه لعضوية مجلس الشيوخ بالولاية.

[14] أدت الديمقراطية باربرا تولز (المنطقة 17) اليمين الدستورية لتحل محل سبنسر كوجز.

[1] "القوائم التاريخية" ( ملف PDF) . الكتاب الأزرق لولاية ويسكونسن 2017-2018 (تقرير). مكتب المراجع التشريعية لولاية ويسكونسن. 2017. ص 646. ISBN 978-0-9752820-9-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2021 .

[2] نتائج الانتخابات العامة للخريف - 11/05/2002 (ملف PDF) (تقرير). مجلس انتخابات ولاية ويسكونسن. 2 ديسمبر 2002. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 12 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2021 .

[3] نتائج الانتخابات العامة للخريف - 11/07/2000 (ملف PDF) (تقرير). مجلس انتخابات ولاية ويسكونسن. 10 مايو 2001. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 10 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2021 .

[2003bios-15] 1 2 باريش، لورانس س.، محرر. (2003). "سير ذاتية". الكتاب الأزرق لولاية ويسكونسن 2003-2004 ( تقرير). مكتب المراجع التشريعية في ويسكونسن . الصفحات 18-86 . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2024 .

[ 1 ]

2 ] أما

[ 3 ]

[ ملاحظة 1 ]

[ ملاحظة 2 ]

[ ملاحظة 3 ]

[ ملاحظة 4 ]

[ ملاحظة 5 ]

[ ملاحظة 6 ]

[ ملاحظة 7 ]

[ ملاحظة 8 ]

[ ملاحظة 9 ]

[ ملاحظة 10 ]

[ ملاحظة 11 ]

[ 4 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗