امرأة في الحرب

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

امرأة في الحرب ( بالآيسلندية : Kona fer í stríð ، حرفيًا " امرأة تذهب إلى المعركة " code: isl تم ترقيته إلى code: is ، النسخة الأوكرانية : «Гірська жінка: на війні» ، بالحروف اللاتينية : Girska zhinka: na viyni ، حرفيًا " امرأة المرتفعات: في الحرب " ) هو فيلم كوميدي درامي آيسلندي-أوكرانيصدر عام 2018 من تأليف وإنتاج وإخراج بينيديكت إرلينجسون ، وبطولة هالدورا جيرهاردسدوتير . 

عُرض الفيلم لأول مرة في قسم أسبوع النقاد في مهرجان كان السينمائي عام 2018. صدر الفيلم في 22 مايو 2018، وحظي بإشادة نقدية واسعة، واختير لتمثيل أيسلندا في جائزة الأوسكار لأفضل فيلم بلغة أجنبية في حفل توزيع جوائز الأوسكار الحادي والتسعين ، لكنه لم يُرشّح للجائزة. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

الفرضية

تخطط هالا، وهي قائدة جوقة وناشطة بيئية، لتعطيل عمليات مصنع ريو تينتو للألمنيوم في المرتفعات الأيسلندية ، وذلك عن طريق إتلاف أبراج وأسلاك الكهرباء عمداً لقطع إمدادات الطاقة عنها.

في أحد الأيام، تتم الموافقة على طلب تبني طفلة يتيمة من أوكرانيا، كان قد طواه النسيان . في الوقت نفسه، تُكثّف الحكومة جهودها الأمنية والإعلامية للقبض عليها وتشويه سمعتها. تدور أحداث الفيلم حول محاولاتها للتوفيق بين نشاطها الخطير وغير القانوني وبين التبني الوشيك. [ 6 ] [ 7 ] وخلال ذلك، يتفاعل عازفو الموسيقى التصويرية للفيلم، وهم فرقة موسيقية ثلاثية ومغنون أوكرانيون تقليديون، مع الحبكة والشخصيات. [ 8 ] [ 9 ]

يقذف

تلعب جالينا جونشارينكو وسوزانا كاربينكو وإرينا دانيليكو دور ثلاثي المطربين الأوكرانيين. يعزف الفرقة ماغنوس تريغفاسون إلياسن (عازف الطبول)، وعمر جودجونسون (عازف السوسافون) ودافيور جونسون (عازف الأكورديون والبيانو).

الجوائز

Woman at War was screened at the 2018 Cannes Film Festival, in the Critics' Week section, where the screenwriters won the SACD award.[10] The film won the Nordic Council Film Prize[11] and the Lux prize award of the European Parliament for 2018.[12]

It also was voted the audience award at the Tromsø International Film Festival in Norway in January 2019.[13]

Reception

On the review aggregator website Rotten Tomatoes, 97% of 117 critics' reviews are positive, with an average rating of 7.8/10.

Metacritic, which uses a weighted average, assigned the film a score of 81 out of 100, based on 25 critics, indicating "universal acclaim".[14]

Peter Bradshaw, for The Guardian, praised Halldóra Geirharðsdóttir's "attractive and sympathetic performance" as Halla, and called it a "well-turned, well-tuned" film that was "confidently and rather stylishly made".[6]

Jay Weissberg, for Variety, called the film "a delightful follow-up to Of Horses and Men", and praised the director for "arranging beautifully shot picaresque episodes around a central figure who lives the ideals of the heroes, she has hanging on her wall, Mahatma Gandhi and Nelson Mandela".[7]

Remake

On 11 December 2018, it was announced that Jodie Foster was to direct and star in an English remake.[15][16]

See also

References

  1. ↑"Kona fer í stríð (Woman at War)". Box Office Mojo. Retrieved 30 September 2018.
  2. ↑"Kona fer í stríð (Woman at War)". The Numbers. Retrieved 9 April 2019.
  3. ↑"Фильм, которым можно гордиться: украинскую киноленту выдвинули на Оскар". Politeka. 20 September 2018. Retrieved 20 September 2018.
  4. ↑ كوزلوف، فلاديمير (20 سبتمبر 2018). "جوائز الأوسكار: أيسلندا تختار فيلم 'امرأة في الحرب' لفئة الأفلام الأجنبية" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2018 .
  5. ↑ أباتيسكياني، دافيد (21 سبتمبر 2018). "فيلم The Guilty يدخل سباق الأوسكار عن الدنمارك، وفيلم Woman at War عن أيسلندا" . سين أوروبا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2018 .
  6. مراجعة فيلم "امرأة في الحرب" - امرأة تدمر أبراج الكهرباء تواجه تحدي التبني في دراما بيئية آيسلندية غريبة الأطوار . TheGuardian.com . 12 مايو 2018.
  7. 1 2 وايسبرغ، جاي (13 مايو 2018). "مراجعة فيلم كان: 'امرأة في الحرب'"" . متنوع .
  8. ↑ توران، كينيث (28 فبراير 2019). "مراجعة: فيلم 'امرأة في الحرب' مليء بالغرابة والروعة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2020 .
  9. ↑ "Davíð Þór Jónsson - Harpa رشح لعام 2019 عن نتيجته لـ Benedikt Erlingsson Woman at war / Kona Fer í Stríð" . أيام الموسيقى السينمائية الشمالية .
  10. ↑ "ديامانتينو يتصدر أسبوع النقاد في مهرجان كان السينمائي" . سين أوروبا . 16 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2018 .
  11. ↑ "جائزة مجلس الشمال السينمائية - الفائزون والمرشحون لعام 2018" . nordiskfilmogtvfond.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2019 .
  12. ↑ "الرئيسية" . luxprize.eu .
  13. ↑ "جائزة جمهور ترومسو" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 8 أبريل 2019. تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 يناير 2019 .
  14. ↑ " امرأة في الحرب " . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2023 .
  15. ↑ جيف بوتشر (11 ديسمبر 2018). "«امرأة في حالة حرب»: جودي فوستر ستتولى إخراج وبطولة النسخة الإنجليزية من الفيلم الأيسلندي المرشح لجائزة الأوسكار . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2018 .
  16. ^ بيرجير أولجيرسون (11 ديسمبر 2018). "Ég get ekki beðið eftir að leika Höllu" . Vísir.is (باللغة الأيسلندية) . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2018 .