حفل توزيع جوائز الأوسكار الـ91
أقيم حفل توزيع جوائز الأوسكار الحادي والتسعون ، الذي قدمته أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة (AMPAS)، لتكريم أفضل أفلام عام 2018 ، وذلك في 24 فبراير 2019، على مسرح دولبي في هوليوود، لوس أنجلوس . وخلال الحفل، قدمت الأكاديمية جوائز الأوسكار (المعروفة اختصارًا بجوائز الأوسكار) في 24 فئة. بُثّ الحفل تلفزيونيًا في الولايات المتحدة عبر شبكة ABC، وأنتجته دونا جيجليوتي وجلين وايس ، الذي تولى أيضًا إخراجه. [ 6 ] [ 7 ] وكان هذا أول بث تلفزيوني بدون مُقدّم منذ الحفل الحادي والستين الذي أقيم عام 1989. [ 8 ]
وفي سياق متصل، أقامت الأكاديمية حفل توزيع جوائز الحكام السنوي العاشر في قاعة الاحتفالات الكبرى بمركز هوليوود آند هايلاند في 18 نوفمبر 2018. [ 9 ] وقدم المضيف ديفيد أوييلوو جوائز الأكاديمية العلمية والتقنية في 9 فبراير 2019، في حفل أقيم في فندق بيفرلي ويلشاير في بيفرلي هيلز . [ 10 ]
فاز فيلم "الكتاب الأخضر" بثلاث جوائز، من بينها جائزة أفضل فيلم . [ 11 ] [ 12 ] وحصد فيلم "الملحمة البوهيمية" أكبر عدد من الجوائز في تلك الليلة، بواقع أربع جوائز. وفاز كل من فيلمي "النمر الأسود" و "روما" بثلاث جوائز، بينما فاز كل من أفلام "باو" ، و" بلاك كلانزمان" ، و "المفضلة" ، و" الرجل الأول" ، و "فري سولو" ، و"لو استطاع شارع بيل أن يتكلم" ، و"فترة. نهاية الجملة. "، و" جلد " ، و"سبايدر مان: في عالم العنكبوت" ، و "مولد نجم " ، و "نائب الرئيس" بجائزة واحدة. وبلغ عدد مشاهدي البث التلفزيوني 29.56 مليون مشاهد في الولايات المتحدة.
الفائزون والمرشحون














The nominees for the 91st Academy Awards were announced on January 22, 2019, at 5:20 a.m. PST (13:20 UTC), at the Academy headquarters in Beverly Hills, by actors Kumail Nanjiani and Tracee Ellis Ross.[13]The Favourite and Roma tied for the most nominations with ten each.[14]
The winners were announced during the awards ceremony on February 24, 2019.[15] For the second time since the expansion of the Best Picture nominee roster at the 82nd ceremony in 2010, every Best Picture nominee won at least one award.[16]Roma became the fifth film nominated simultaneously for Best Picture and Best Foreign Language Film in the same year.[17]Alfonso Cuarón was the first person to win Best Director and Best Cinematography for the same film.[18]Black Panther was the first superhero film to be nominated for Best Picture.[19]
كانت ياليتزا أباريسيو، المرشحة لجائزة أفضل ممثلة، أول شخص من السكان الأصليين المكسيكيين يُرشّح لجائزة أوسكار في التمثيل. [ 20 ] أصبح ماهرشالا علي، الفائز بجائزة أفضل ممثل مساعد ، ثاني فنان أسود يفوز بجوائز تمثيل متعددة بعد دينزل واشنطن ، الذي فاز بجائزة أفضل ممثل مساعد عن فيلم " Glory" عام 1989 وجائزة أفضل ممثل عن فيلم " Training Day" عام 2001. [ 21 ] بترشيحها لجائزة أفضل ممثلة وفوزها بجائزة أفضل أغنية أصلية عن مشاركتها في كتابة أغنية " Shallow " من فيلم "A Star Is Born " ، أصبحت ليدي غاغا ثاني شخص يحصل على ترشيحات في التمثيل وكتابة الأغاني عن الفيلم نفسه، بعد ماري جيه. بلايج عن فيلم "Mudbound" عام 2017 ، وأول شخص يحقق ذلك في دور رئيسي ويفوز في إحدى الفئتين أو كلتيهما. [ 22 ] كانت روث إي. كارتر، الفائزة بجائزة أفضل تصميم أزياء، وهانا بيتشلر، الفائزة بجائزة أفضل تصميم إنتاج، أول فائزتين سوداوين في فئتيهما، وأول امرأتين سوداوين تفوزان في فئة غير التمثيل منذ إيرين كارا ، التي فازت بجائزة أفضل أغنية أصلية عن مشاركتها في كتابة أغنية " Flashdance... What a Feeling " من فيلم Flashdance عام 1983. [ 23 ]
الجوائز
يتم إدراج أسماء الفائزين أولاً، مع تمييزها بخط غامق ، والإشارة إليها بعلامة خنجر مزدوجة ( ‡ ). [ 24 ]
جوائز المحافظين
أقامت الأكاديمية حفل توزيع جوائز المحافظين السنوي العاشر في 18 نوفمبر 2018، حيث تم تقديم الجوائز التالية: [ 25 ]
الجوائز الفخرية
- إلى مارفن ليفي، تقديراً لمسيرته المهنية المتميزة في مجال الدعاية التي أوصلت الأفلام إلى عقول وقلوب وأرواح الجماهير في جميع أنحاء العالم. [ 26 ]
- إلى لالو شيفرين ، تقديراً لأسلوبه الموسيقي الفريد، وتكامله في التأليف الموسيقي، ومساهماته المؤثرة في فن تأليف الموسيقى التصويرية للأفلام. [ 26 ]
- إلى سيسيلي تايسون ، التي ألهمت عروضها التي لا تُنسى ونزاهتها الشخصية أجيالاً من صانعي الأفلام والممثلين والجمهور. [ 26 ]
جائزة إيرفينغ جي. ثالبرغ التذكارية
تُمنح هذه الجائزة تكريماً لـ "المنتجين المبدعين الذين تعكس أعمالهم جودة عالية باستمرار في إنتاج الأفلام". [ 27 ]
- كاثلين كينيدي وفرانك مارشال . [ 28 ]
أفلام حائزة على ترشيحات وجوائز متعددة
| الجوائز | فيلم |
|---|---|
| 4 | افتتان البوهيمية |
| 3 | النمر الأسود |
| الكتاب الأخضر | |
| الغجر |
مقدمو العروض والفنانون
قام الأفراد التالي ذكرهم، مرتبة حسب ظهورهم، بتقديم الجوائز أو أداء فقرات موسيقية. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]
مقدمو البرامج
المؤدون
| الاسم (الأسماء) | دور | إجراء |
|---|---|---|
| ريكي مينور | قائد أوركسترا موسيقي | أوركسترا |
| كوين + آدم لامبرت | المؤدون | " سنُزلزلكم " و" نحن الأبطال " |
| جينيفر هدسون | مؤدي | "سأقاتل" من روث بادر غينسبيرغ |
| بيت ميدلر | مؤدي | "المكان الذي تذهب إليه الأشياء المفقودة" من فيلم عودة ماري بوبينز |
| المؤدون | "عندما يستبدل راعي البقر مهاميزه بأجنحة" من أغنية باستر سكراغز | |
| المؤدون | " شالو " من فيلم "مولد نجم " | |
| أوركسترا لوس أنجلوس الفيلهارمونية | المؤدون | "مغادرة المنزل" خلال حفل التأبين السنوي "في ذكرى الراحلين" |
معلومات عن مراسم الاحتفال
في أكتوبر 2018، عيّنت الأكاديمية المنتجة السينمائية دونا جيجليوتي والمنتج التلفزيوني جلين وايس للإشراف على إنتاج حفل توزيع جوائز الأوسكار لعام 2019. [ 32 ] وصرح رئيس الأكاديمية جون بيلي في بيان صحفي أعلن فيه عن القرار: "ستُضفي دونا وجلين طاقةً ورؤيةً جديدتين على حفل توزيع الجوائز الحادي والتسعين، ونحن متحمسون لعلاقة إبداعية واسعة النطاق مع هذين الفنانين". [ 33 ] وأضافت الرئيسة التنفيذية لأكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة، دون هدسون : "يسعدنا العمل مع شخصية شغوفة بالأكاديمية مثل دونا جيجليوتي، الحائزة على جائزة الأوسكار والمرشحة لها عدة مرات. إنها وجلين وايس، الذي بات مشهورًا الآن، ملتزمان بتحقيق أقصى استفادة من الابتكارات التي اعتمدناها في حفل توزيع جوائز الأوسكار الحادي والتسعين". [ 33 ] ردًا على ذلك، أعربت المنتجة المشاركة جيجليوتي عن امتنانها قائلةً: "أنا ممتنة للأكاديمية وقناة ABC لثقتهما بي ومنحي هذه الفرصة المميزة. أنا متأكدة من أنها ستكون تجربةً مُلهمة ومُبهجة وفريدة من نوعها. ولحسن الحظ، سيكون جلين وايس بجانبي في كل خطوة!" [ 32 ] كما أصدر وايس بيانًا جاء فيه: "أتطلع بشوق للعودة للمشاركة في الاحتفال بصناعة السينما وتكريم جميع الموهوبين الذين يقفون وراء أفلام هذا العام. وأنا متحمس للغاية للمشاركة في إنتاج برنامج هذا العام مع دونا جيجليوتي!" [ 32 ]
بعد شهرين، اختار جيجليوتي ووايس في البداية الممثل والكوميدي كيفن هارت لتقديم الحفل. [ 34 ] إلا أنه استقال من منصبه بعد فترة وجيزة من اختياره، إثر الكشف عن أن هارت أطلق نكاتًا تتضمن عبارات مسيئة للمثليين. [ 35 ] [ 36 ] وأضاف أنه لا يريد أن يكون "مصدر إلهاء" للحفل في ظل الجدل الدائر. [ 37 ] وفي فبراير التالي، أعلنت كاري بيرك، رئيسة قسم الترفيه في شبكة ABC، أن الاحتفالات ستُقام بدون مُقدّم. [ 38 ] وخلال مقابلة في جولة صحفية لجمعية نقاد التلفزيون ، صرّحت بيرك قائلةً: "كان الهدف الرئيسي، كما أُبلغت، هو أن الأكاديمية وعدت ABC العام الماضي، بعد بث تلفزيوني مطوّل للغاية، بأن يقتصر الحفل على ثلاث ساعات. وقد قرر المنتجون بحكمة عدم وجود مُقدّم والعودة إلى تقديم الجوائز والأفلام كنجوم، وكانت هذه أفضل طريقة للحفاظ على مدة الحفل في ثلاث ساعات فقط." [ 39 ]
شارك آخرون في إنتاج الحفل. صمّم مصمم الإنتاج ديفيد كورينز مسرحًا جديدًا للعرض. [ 40 ] تولّى راندي توماس مهمة تقديم الحفل. [ 41 ] عُيّن الموسيقي ريكي مينور مديرًا موسيقيًا وقائدًا للأوركسترا. [ 42 ] قدّمت فرقة كوين وآدم لامبرت مزيجًا من أغنيتي " We Will Rock You " و" We Are the Champions " كجزء من الفقرة الافتتاحية للبرنامج. [ 43 ]
فئة "الأفلام الشعبية" المقترحة
نظراً لتراجع نسب مشاهدة حفلات توزيع جوائز الأوسكار الأخيرة، سعت أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة (AMPAS) إلى أفكار جديدة لتجديد الحفل وإعادة إحياء الاهتمام بالأفلام المرشحة. في أغسطس 2018، أعلنت الأكاديمية عن خطط لإضافة فئة جديدة تُكرّم الإنجازات في فئة " الفيلم الشعبي ". [ 44 ] قوبل الاقتراح بانتقادات لأن تركيز الجائزة الضمني على الأفلام الضخمة يوحي بأن الأفلام الفنية وغيرها من الأفلام غير التجارية لا تحظى بشعبية لدى الجمهور. [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] علاوة على ذلك، اعتبر كثيرون استحداث هذه الفئة الجديدة حيلةً لرفع نسب المشاهدة، وأنها قد تعيق ترشيح الأفلام التجارية الناجحة نقدياً لجائزة أفضل فيلم، على الرغم من إصرار الأكاديمية على أن هذه الأفلام مؤهلة لكلا الفئتين. [ 45 ] [ 48 ] في ضوء ردود الفعل السلبية، أعلنت الأكاديمية في الشهر التالي تأجيل تطبيق الفئة الجديدة بهدف الحصول على مزيد من الآراء. [ 49 ] أقرّ رئيس أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة، جون بيلي، لاحقًا بأن الفئة المقترحة كانت تهدف إلى تحسين نسب المشاهدة، وأشار إلى أن فكرة جائزة منفصلة للأفلام التجارية تعود إلى حفل توزيع الجوائز الافتتاحي ، الذي تضمن فئتين منفصلتين هما "أفضل فيلم" و"أفضل فيلم فريد وفني". [ 50 ]
جهود غير ناجحة لتقصير الحفل
في محاولة لتقصير الحفل، أُفيد بأن أغنيتين فقط من الأغاني المرشحة لجائزة أفضل أغنية أصلية ، وهما " All the Stars " و" Shallow "، ستُؤدّيان مباشرةً. [ 51 ] بعد ردود فعل سلبية من الجمهور وموسيقيي الصناعة، بمن فيهم لين مانويل ميراندا وأعضاء فرع الموسيقى، تراجعت الأكاديمية وأعلنت أن جميع الأغاني الخمس المرشحة لجائزة أفضل أغنية أصلية ستُؤدّى خلال الحفل. [ 52 ] [ 53 ] مع ذلك، لن تُؤدّى أغنية "All the Stars"، حيث ذكرت مجلة فارايتي أن هناك "مشاكل لوجستية وتوقيتية" مع مؤديها. [ 54 ]
في 11 فبراير، أعلنت أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة (AMPAS) أن تقديم جوائز أربع فئات، هي: أفضل تصوير سينمائي ، وأفضل فيلم قصير ، وأفضل مونتاج ، وأفضل مكياج وتصفيف شعر ، سيتم خلال فواصل الإعلانات. [ 55 ] وأوضحت أن هذه العروض ستُبث مباشرةً عبر الإنترنت، وأن خطابات الفائزين ستُعاد لاحقًا. [ 56 ] لاقى هذا القرار استياءً واسعًا من الجمهور، ومن مخرجين بارزين مثل غييرمو ديل تورو ، وكريستوفر نولان ، ومارتن سكورسيزي ، وكوينتين تارانتينو ، وداميان شازيل ، وسبايك لي ، وجو دانتي ، وألفونسو كوارون (الذي رُشِّح وفاز في إحدى الفئات المذكورة). [ 57 ] [ 58 ] بعد أربعة أيام، تراجعت الأكاديمية عن قرارها وأعلنت أن جميع الفئات الأربع والعشرين ستُقدم مباشرةً. [ 59 ]
أداء شباك التذاكر للمرشحين لجائزة أفضل فيلم
عند إعلان الترشيحات، حققت سبعة من الأفلام الثمانية المرشحة لجائزة أفضل فيلم إيرادات إجمالية بلغت 1.26 مليار دولار في شباك التذاكر الأمريكي والكندي آنذاك. [ 60 ] [ 61 ] وكان فيلم "النمر الأسود" الأعلى إيرادًا بين الأفلام المرشحة لجائزة أفضل فيلم، حيث بلغت إيراداته المحلية 700 مليون دولار. وجاء فيلم "مولد نجم" في المرتبة الثانية بإيرادات بلغت 204.8 مليون دولار، تلاه فيلم "الملحمة البوهيمية " (202.4 مليون دولار)، ثم "بلاك كلانزمان" (48.5 مليون دولار)، و "الكتاب الأخضر" (42.3 مليون دولار ) ، و "نائب الرئيس " (39.5 مليون دولار )، وأخيرًا "المفضلة" (23 مليون دولار). [ 62 ] أما إيرادات فيلم "روما" فلم تكن متاحة بسبب سياسة شركة التوزيع "نتفليكس " التي ترفض نشر مثل هذه الأرقام. [ 60 ]
المراجعات والتقييمات النقدية
استقبلت بعض وسائل الإعلام البث بشكل إيجابي. علّق تشاك بارني من صحيفة ميركوري نيوز قائلاً: "بعد أشهر من الانتقادات اللاذعة والأخطاء المحرجة، بدا أن حفل توزيع جوائز الأوسكار الـ91 في طريقه إلى فشل ذريع". وأضاف: "كالعادة، شهد الحفل بعض اللحظات المتعثرة، لكنه كان في المجمل حدثًا حيويًا وسلسًا وممتعًا". [ 63 ] وكتب الناقد التلفزيوني ماثيو جيلبرت من صحيفة بوسطن غلوب : "بدا حفل الأوسكار بدون مُقدّم أكثر سلاسة وحيوية من المعتاد، إذ تم تجنيبنا افتتاحية أخرى متوقعة مليئة بالهفوات حول الأفلام المرشحة، ومونولوج يتظاهر بالسخرية من النجوم، وتعليقات قصيرة خلال الأمسية لم تكن موفقة". [ 64 ] وعلّق الناقد التلفزيوني دانيال فينبرغ من هوليوود ريبورتر ساخرًا: "أكد بث حفل الأوسكار يوم الأحد أنه في ظل الظروف المناسبة، لا يُعدّ وجود مُقدّم ضرورة". وأضاف قائلاً: "لم يكن العرض مليئاً بالمونتاج أو الحركات البهلوانية أو التكريمات، كما أنه لم يكن مثقلاً بحركات مقدمي البرامج المعدة بعناية." [ 65 ]
انتقد آخرون الحفل بشدة. كتبت كيلي لولر من صحيفة يو إس إيه توداي : "افتقر حفل توزيع جوائز الأوسكار لعام 2019 إلى الحيوية والفكاهة، وكان مملاً للغاية. وربما كان من الممكن تجنب ذلك لو أن الأكاديمية فعلت ما دأبت عليه (تقريبًا) دائمًا، وهو الاستعانة بمقدم برامج". كما لاحظت أن الجوائز "كانت أشبه بمؤتمر صحفي تتخلله مقاطع من الأفلام". [ 66 ] وعلق الناقد التلفزيوني هانك ستويفر من صحيفة واشنطن بوست قائلاً: "لقد أبقوا على جميع الخطابات، لكنهم فقدوا أي أثر للسحر غير المتوقع. بدأوا الحفل بفرقة كوين (الفرقة الأصلية، بقيادة آدم لامبرت ، بديل فريدي ميركوري المعتاد ) ووعد بأغنية " سنُزلزلكم "، لكننا جميعًا نعرف الحقيقة. لم يُزلزل حفل توزيع جوائز الأوسكار أحدًا قط". واختتم مراجعته قائلاً: "من المؤلم، عامًا بعد عام، مشاهدة صناعة الترفيه وهي تكافح لإيجاد طريقة أفضل لتقديم عرض مُرضٍ". [ 67 ]
استقطب البث التلفزيوني الأمريكي على قناة ABC ما معدله 29.56 مليون مشاهد طوال مدة عرضه، بزيادة قدرها 12% عن حفل العام السابق. [ 4 ] كما حقق الحفل نسب مشاهدة أعلى وفقًا لبيانات نيلسن مقارنةً بالحفل السابق، حيث شاهده 16.4% من الأسر. [ 5 ] بالإضافة إلى ذلك، حصد الحفل نسبة مشاهدة أعلى بين الفئة العمرية 18-49 عامًا، حيث بلغت 7.7 بين المشاهدين في هذه الفئة. [ 68 ]
"في ذكرى الراحل"
قدّم رئيس الأكاديمية جون بيلي فقرة "في ذكرى الراحلين" السنوية . [ 69 ] وعزفت أوركسترا لوس أنجلوس الفيلهارمونية بقيادة المايسترو غوستافو دوداميل مقتطفًا من مقطوعة "مغادرة الوطن" من فيلم سوبرمان للمؤلف الموسيقي جون ويليامز خلال العرض. [ 70 ] [ 71 ]
- سوزان أنسباخ - ممثلة
- إرمانو أولمي – مخرج وكاتب
- ريتشارد غرينبيرغ – مصمم العناوين، المؤثرات البصرية
- جون ن. كارتر – محرر أفلام
- جون موريس – ملحن
- برناردو برتولوتشي – مخرج وكاتب
- ميشيل ليجراند - ملحن
- مارغوت كيدر - ممثلة
- أليكس جوردين - مدير اختيار
- نيل سيمون – كاتب
- ريتشارد إتش. كلاين – مدير التصوير
- فيتوريو تافياني – مخرج، كاتب
- إليزابيث سونغ – ممثلة
- فرانسواز بونو – محررة أفلام
- بيرت رينولدز - ممثل ومخرج
- كيتي أونيل – مؤدية مشاهد خطيرة
- بابلو فيرو – مصمم عناوين، فنان جرافيكي
- صامويل حديدة – منتج، موزع، مدير تنفيذي
- ريموند تشاو – منتج، تنفيذي
- بيير ريسينت - منتقي المهرجانات والدعاية والموزع والمنتج
- آن في. كوتس – محررة أفلام
- بول بلوخ – مسؤول العلاقات العامة
- شينوبو هاشيموتو – كاتبة
- ريتشارد ماركس – مونتير أفلام
- ستيفان أودران - ممثلة
- روبي مولر – مصور سينمائي
- كريج زادان - منتج
- باربرا هاريس - ممثلة
- كلود لانزمان – مخرج وثائقي
- مارتن بريغمان – منتج ومدير
- نيلسون بيريرا دوس سانتوس – مخرج
- ويل فينتون – رسام الرسوم المتحركة
- ميلوش فورمان - مخرج
- فيتولد سوبوتشينسكي – مصور سينمائي
- دانيال سي ستريبيكي – فنان مكياج
- بيني مارشال – مخرجة، منتجة، ممثلة
- إيساو تاكاهاتا – مخرج الرسوم المتحركة
- ستيفن فوغان – مصور فوتوغرافي
- ستان لي – كاتب قصص مصورة، منتج تنفيذي
- ويليام غولدمان – كاتب
- جون إم دوير – مصمم ديكور
- تاب هنتر - ممثل
- إيفون بليك – مصممة أزياء
- نيكولاس روج – مخرج، مصور سينمائي
- جيمس كارين - ممثل
- جريج رودلوف - مهندس الصوت
- غلوريا كاتز – كاتبة ومنتجة
- برونو غانز – ممثل
- أودري ويلز – كاتبة ومخرجة
- ألبرت فيني – ممثل
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ بيدرسن، إريك (22 فبراير 2019). "حفل توزيع جوائز الأوسكار: برنامج ABC التمهيدي على السجادة الحمراء يضيف ريان سيكريست في النصف ساعة الأخيرة" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2019 .
- ↑ سينها-روي، بيا (22 أكتوبر 2018). "بعد ترشيحه لجائزة إيمي، يعود غلين وايس لإخراج حفل جوائز الأوسكار 2019 مع دونا جيجليوتي" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2018 .
- ↑ ماجليو، توني (25 فبراير 2019). "انتعاش تقييمات جوائز الأوسكار المبكرة بعد أدنى مستوى لها على الإطلاق في عام 2018" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2019 .
- ١ ٢ "أفضل برامج نيلسن للفترة من ١٨ إلى ٢٤ فبراير" . أخبار ABC . ٢٦ فبراير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٧ فبراير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢١ مايو ٢٠٢٠ .
- 1 2 "تقييمات جوائز الأوسكار" (ملف PDF) . مكتب إعلانات التلفزيون . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 8 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2019 .
- ↑ هاموند، بيت (22 أكتوبر 2018). "اختيار فريق إنتاج جديد ومتميز لجوائز الأوسكار يمنح الأكاديمية فرصةً لإجراء تغيير جذري وناجح: تحليل" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2019 .
- ↑ ماكناري، ديف (22 أكتوبر 2018). "جوائز الأوسكار: دونا جيجليوتي وجلين وايس يُنتجان البث التلفزيوني" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2018 .
- ↑ غريفيث، إليانور بلي (10 يناير 2019). "حفل توزيع جوائز الأوسكار سيُقام بدون مُقدّم لأول مرة منذ 30 عامًا بعد الجدل الدائر حول تغريدات كيفن هارت المُعادية للمثليين" . راديو تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2019 .
- ↑ غولدشتاين، ميشلين (4 سبتمبر 2018). "الأكاديمية تُكرّم كاثلين كينيدي، ومارفن ليفي، وفرانك مارشال، ولالو شيفرين، وسيسيلي تايسون بجوائز الأوسكار في حفل جوائز الحكام لعام 2018" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2018 .
- ↑ مورو، جوردان (11 فبراير 2019). "جوائز الأكاديمية للعلوم والتكنولوجيا تُكرّم الرسوم المتحركة، وتقنية التقاط تعابير الوجه، وأدوبي" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2019 .
- ↑ بيراني، بيزا (25 فبراير 2019). "فيلم 'النمر الأسود' الذي صُوّر في أتلانتا يحصد 3 جوائز أوسكار #Oscars2019" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2019 .
- ↑ بور، تاي (25 فبراير 2019). ""فيلم 'الكتاب الأخضر' يتصدر ليلة مليئة بالمفاجآت في حفل توزيع جوائز الأوسكار" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2019 .
- ↑ ناردين، سعد (18 يناير 2019). "ترايسي إليس روس وكميل نانجياني يعلنان ترشيحات الأوسكار" . شيكاغو تريبيون . أرشفة من الإصدار الأصلي في 20 شباط 2017 . تم الاسترجاع في 18 يناير 2019 .
- ↑ بولفر، أندرو؛ شوارد، كاثرين (22 يناير 2019). "جوائز الأوسكار 2019: فيلمي روما والمفضلة يتنافسان على الجائزة بعشرة ترشيحات لكل منهما" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2019 .
- ↑ "جوائز الأوسكار 2019: القائمة الكاملة للفائزين" . يو إس إيه توداي . 24 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2019 .
- ↑ ياهر، إميلي؛ إيزادي، إلاهي؛ بتلر، بيثوني؛ أندروز، ترافيس م.؛ راو، سونيا (24 فبراير 2019). "تحديثات مباشرة لحفل توزيع جوائز الأوسكار 2019: فيلم "الكتاب الأخضر" يفوز بجائزة أفضل فيلم؛ كولمان تتفوق على كلوز في جائزة أفضل ممثلة؛ مالك يفوز بجائزة أفضل ممثل؛ أداء حميمي لغاجا وكوبر لأغنية "شالو"" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2019 .
- ↑ ماكدونيل، براندي (22 فبراير 2019). "معاينة جوائز الأوسكار: محاولة التنبؤ بالفائزين بجوائز الأوسكار وسط كل هذه الدراما في هوليوود" . صحيفة أوكلاهومان . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2019 .
- ↑ سينها-روي، بليا (28 فبراير 2019). "مُحَصِّل الجوائز: انتصارات تاريخية تُغيِّر المعيار الذهبي في جوائز الأوسكار 2019" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2019 .
- ↑ هو، رودني (22 يناير 2019). ""فيلم "النمر الأسود"، الذي صُوّر في أتلانتا، يحصل على ترشيح لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2019 .
- ↑ شاتوك، كاثرين (22 يناير 2019). "ياليتزا أباريسيو أول ممثلة مكسيكية من السكان الأصليين مرشحة لجائزة الأوسكار" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2019 .
- ↑ ديب، سوبان (24 فبراير 2019). "ماهرشالا علي يفوز بجائزة أوسكار ثانية، معادلاً بذلك دينزل واشنطن. ماهرشالا علي يتسلم جائزة الأوسكار عن فيلم "الكتاب الأخضر" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2019 .
- ↑ ديل روزاريو، ألكساندريا (23 يناير 2019). "جوائز الأوسكار: ليدي غاغا، رامي مالك، وستة آخرون يحصلون على ترشيحات تمثيلية لأول مرة" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2019 .
- ↑ ديب، سوبان (24 فبراير 2019). "هانا بيتشلر وروث إي. كارتر تصنعان تاريخ الأوسكار للنساء السود" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2019 .
- ↑ "جوائز الأوسكار الـ91 (2019): المرشحون والفائزون" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2019 .
- ↑ هاموند، بيت (5 سبتمبر 2018). "المكرمون بجوائز الحكام: كاثلين كينيدي، فرانك مارشال، مارفن ليفي، لالو شيفرين، وسيسيلي تايسون" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2018 .
- 1 2 3 "قاعدة بيانات خطابات قبول جوائز الأوسكار" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة. مؤرشفة من الأصل في 18 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليها في 21 مايو 2019 .
- ↑ جائزة إيرفين جي. ثالبرغ التذكارية . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة. مؤرشفة من الأصل في 1 يناير 2016. تم الاطلاع عليها في 18 ديسمبر 2015 .
- ↑ سينها-روي، بيا (5 سبتمبر 2018). "سيسيلي تايسون وكاثلين كينيدي تفتتحان عهداً جديداً بحصولهما على جوائز أوسكار فخرية" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2018 .
- ↑ فليمنج، مايك؛ أوتيتشي، جو (24 فبراير 2019). "مدونة ديدلاين المباشرة عن حفل توزيع جوائز الأوسكار" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2019 .
- ↑ نوجنت، جون (24 فبراير 2019). "مدونة البث المباشر لحفل توزيع جوائز الأوسكار 2019" . إمباير . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2019 .
- ↑ هاريس، عائشة ؛ إيتزكوف، ديف ؛ موريس، ويسلي (1 مارس 2019). "جوائز الأوسكار: دردشة وتحليل مباشر" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2019 .
- 1 2 3 كيلداي، جريج (22 أكتوبر 2018). "دونا جيجليوتي وجلين وايس يُنتجان حفل توزيع جوائز الأوسكار الـ91" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2018 .
- 1 2 بيدرسن، إريك (22 أكتوبر 2018). "دونا جيجليوتي ستنتج حفل توزيع جوائز الأوسكار الـ91؛ جلين وايس منتج مشارك" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2018 .
- ↑ نيلي، أندريفا؛ باتريك، هايبس (4 ديسمبر 2018). "كيفن هارت يؤكد تقديمه لحفل توزيع جوائز الأوسكار" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2019 .
- ↑ فليمنج، مايك جونيور (6 ديسمبر 2018). "كيفن هارت يتنحى عن تقديم حفل الأوسكار، ويعتذر أخيرًا لمجتمع المثليين" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2019 .
- ↑ تابلي، كريستوفر (7 ديسمبر 2018). "كيفن هارت يتنحى عن تقديم حفل توزيع جوائز الأوسكار" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2018 .
- ↑ فورتين، جيسي (6 ديسمبر 2018). "رد كيفن هارت على الانتقادات الموجهة إليه بسبب تغريداته المعادية للمثليين: 'الناس يتغيرون'"صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 12 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليها في 7 ديسمبر 2018 .
- ↑ ليفين، غاري (5 فبراير 2019). "حفل توزيع جوائز الأوسكار سيكون رسميًا بدون مُقدّم؛ هل سيُساهم الجدل في ذلك؟" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2019 .
- ↑ مارتينيز، بيتر (5 فبراير 2019). "حفل توزيع جوائز الأوسكار 2019 يهدف إلى تقديم عرض "سريع" لمدة 3 ساعات بدون مُقدّم" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2019 .
- ↑ ياماتو، جين (21 فبراير 2019). "الشمولية، لا شعر الرئيس ترامب، هي شعار حفل توزيع جوائز الأوسكار لعام 2019" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2019 .
- ↑ لينكر، مورين لي (25 فبراير 2019). "راندي توماس، 'صوت الله' في حفل توزيع جوائز الأوسكار، يجيب على أسئلتنا الملحة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2019 .
- ↑ بورلينغيم، جون (11 أبريل 2019). "ريكي مينور، مدير الموسيقى في حفل توزيع جوائز الأوسكار، يكشف 10 أسرار عن البث التلفزيوني" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2019 .
- ↑ كراولي، باتريك (24 فبراير 2019). "فرقة كوين وآدم لامبرت يفتتحان حفل توزيع جوائز الأوسكار 2019 بأداءٍ مذهل: شاهد" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2019 .
- ↑ فينبرغ، سكوت (8 أغسطس/آب 2018). "لن تبث جوائز الأوسكار جميعها مباشرةً، وتضيف فئة "الأفلام الشعبية"" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2016. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر/أيلول 2019 .
- 1 2 بنسون-ألوت، كايتلين (9 أغسطس/آب 2018). "لطالما كانت جوائز الأوسكار مبتذلة. وجائزتها الجديدة للفيلم الشعبي تؤكد ذلك" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 14 يناير/كانون الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو/تموز 2019 .
- ↑ تابلي، كريستوفر (8 أغسطس 2018). "أعضاء الأكاديمية يعلقون على خبر الأوسكار "الشائع": "لقد رحل قطاع السينما اليوم"" مجلة فارايتي . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليها بتاريخ 5 نوفمبر 2019. "
- ↑ زاكاريك، ستيفاني (8 أغسطس/آب 2018). "فئة "الفيلم الشعبي" الجديدة في جوائز الأوسكار تؤكد أن هوليوود تعتقد أننا أغبياء" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس/آب 2018. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر/تشرين الأول 2018 .
- ↑ تشانغ، جاستن (10 أغسطس/آب 2018). "ما مدى ضلال فئة 'الفيلم الشعبي' الجديدة في جوائز الأوسكار؟ دعونا نعدد الأسباب" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر/تشرين الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر/تشرين الثاني 2019 .
- ↑ كيلداي، جريج (6 سبتمبر 2018). "الأكاديمية تؤجل فئة جديدة للأوسكار الشعبية" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2018 .
- ↑ كارانيكاس، بيتر (13 نوفمبر 2018). "جائزة الفيلم الشعبي لم تمت، كما يقول رئيس الأكاديمية جون بيلي" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2019 .
- ↑ بورلينغيم، جون (24 يناير 2019). "حفل توزيع جوائز الأوسكار: معظم المرشحين لجائزة أفضل أغنية لن يؤدوا عروضهم على التلفزيون" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2019 .
- ↑ يانغ، راشيل (25 يناير 2019). "لين مانويل ميراندا يرد على مفاجأة أداء أغنية في حفل توزيع جوائز الأوسكار: "مخيب للآمال حقًا"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2019. تم الاسترجاع في 25 يناير 2019. "
- ↑ هاريس، هنتر (31 يناير 2019). "الأكاديمية مُجبرة على السماح لجميع المرشحين الخمسة لجائزة أفضل أغنية أصلية بالغناء في حفل توزيع جوائز الأوسكار" . نيويورك . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2019 .
- ↑ تابلي، كريستوفر (21 فبراير 2019). "حفل توزيع جوائز الأوسكار: كيندريك لامار وسيزا لن يؤديا أغنية فيلم "النمر الأسود"" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2019 .
- ↑ بولفر، أندرو (12 فبراير 2019). "هذه المقالة عمرها أكثر من عام: الأكاديمية تكشف عن فئات جوائز الأوسكار التي لن تُبثّ مباشرةً على التلفزيون" . صحيفة الغارديان . مؤرشفة من الأصل في 2 يوليو 2019. تم الاطلاع عليها في 21 مايو 2019 .
- ↑ هاموند، بيت؛ بيدرسون، إريك (11 فبراير 2019). "جوائز الأوسكار: الأكاديمية تؤكد تقديم أربع فئات خلال فواصل الإعلانات" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2019 .
- ↑ هاموند، بيت؛ بيدرسن، إريك (11 فبراير 2019). "جوائز الأوسكار: الأكاديمية تؤكد تقديم أربع فئات خلال فواصل الإعلانات" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2019 .
- ↑ تابلي، كريستوفر (11 فبراير 2019). "الأكاديمية تؤكد أن أربعة عروض لجوائز الأوسكار ستتخللها فواصل إعلانية" . فارايتي . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2019 .
- ↑ دونيلي، مات. "جميع فئات جوائز الأوسكار ستُبث مباشرة بعد احتجاجات هوليوود" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2019 .
- 1 2 ماكناري، ديف (22 يناير 2019). "جوائز الأوسكار: فيلم "النمر الأسود" يتصدر قائمة الأفلام المرشحة لجائزة أفضل فيلم محققاً إيرادات قياسية تقريباً" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2019 .
- ↑ "جوائز الأوسكار لعام 2018 والترشيحات والفائزون حسب الفئة" . بوكس أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2019 .
- ↑ ويتن، سارة (22 يناير 2019). "حقق فيلم "النمر الأسود" إيرادات في شباك التذاكر تفوق مجموع إيرادات الأفلام السبعة الأخرى المرشحة لجائزة أفضل فيلم . (سي إن بي سي) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2019 .
- ↑ بارني، تشاك (24 فبراير 2019). "هل كان بث حفل توزيع جوائز الأوسكار فاشلاً ذريعاً؟ على عكس المتوقع" . صحيفة ميركوري نيوز . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2019 .
- ↑ جيلبرت، ماثيو (24 فبراير 2019). "حتى بدون مُقدّم، حفل توزيع جوائز الأوسكار مُبالغ فيه بعض الشيء" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2019 .
- ↑ فينبرغ، دانيال (24 فبراير 2019). "جوائز الأوسكار الـ91: مراجعة تلفزيونية" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2019 .
- ↑ لولر، كيلي (25 فبراير 2019). "حفل توزيع جوائز الأوسكار تحوّل إلى مؤتمر صحفي مع مقاطع من الأفلام. ملاحظة للأكاديمية: استعينوا بمقدم في المرة القادمة" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2019 .
- ↑ ستويفر، هانك (24 فبراير 2019). "حفل توزيع جوائز الأوسكار مختصر بدون مقدم، لكن لا يزال هناك حاجة إلى معالجة مسألة الخطابات" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2019 .
- ↑ باتن، دومينيك (25 فبراير 2019). "ارتفاع نسب مشاهدة حفل توزيع جوائز الأوسكار من عام 2018 إلى 29.6 مليون مشاهد مع حفل بدون مقدم" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2019 .
- ↑ هربرت، جيف (25 فبراير 2019). "جوائز الأوسكار 2019 تتجاهل كارول تشانينغ، وغير ذلك" . صحيفة ذا بوست-ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2020 .
- ↑ سابيرستين، بات (24 فبراير 2019). "جوائز الأوسكار في ذكرى الراحلين: بيني مارشال وبيرت رينولدز من بين الذين تم تذكرهم" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2019 .
- ↑ بريغ، مات (24 فبراير 2019). "حفل جوائز الأوسكار لعام 2019 احتفى بحياة ستان لي وبيرت رينولدز وشخصيات محبوبة أخرى" . موقع Uproxx . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2019 .
روابط خارجية
المواقع الرسمية
- الموقع الرسمي لجوائز الأوسكار
- الموقع الرسمي لأكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة
- جوائز الأوسكار السنوية الحادية والتسعون للاستحقاق عن الإنجازات خلال عام 2018 - قواعد جوائز الأوسكار الحادية والتسعون (مؤرشفة بتاريخ 23 أغسطس 2019 على موقع Wayback Machine)
- تمت أرشفة قناة أوسكار في 26 فبراير 2019، على موقع Wayback Machine على يوتيوب (الذي تديره أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة )
مصادر إخبارية
- حفل توزيع جوائز الأوسكار 2018 (أرشيف بتاريخ 15 فبراير 2019، على موقع Wayback Machine التابع لبي بي سي نيوز)
- حفل توزيع جوائز الأوسكار 2019، مؤرشف بتاريخ 26 فبراير 2019، على موقع Wayback Machine التابع لصحيفة الغارديان.
مصادر أخرى
- جوائز عام 2019 في الولايات المتحدة
- جوائز الأفلام لعام 2018
- 2019 في لوس أنجلوس
- حفلات توزيع جوائز الأوسكار
- فبراير 2019 في الولايات المتحدة
- برامج تلفزيونية من إخراج غلين وايس
