ريسلمانيا 9

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

كانت ريسلمانيا 9 حدثًا ترفيهيًا للمصارعة الحرة يُبث بنظام الدفع مقابل المشاهدة (PPV) أُقيم عام 1993 من إنتاج الاتحاد العالمي للمصارعة (WWF، المعروف الآن باسم WWE). وكانت النسخة التاسعة من ريسلمانيا، وأُقيمت في 4 أبريل 1993 في قصر سيزرز في بارادايس، نيفادا، بمنطقة لاس فيغاس . وكانت أول نسخة من ريسلمانيا تُقام في الهواء الطلق.

تمحورت أحداث ريسلمانيا 9 حول قصتين رئيسيتين. الأولى كانت تحدي يوكوزونا، الذي بدا لا يُقهر، لبريت هارت على بطولة WWF في الحدث الرئيسي، وهو حق اكتسبه بفوزه في رويال رامبل عام 1993. أما القصة الرئيسية الأخرى فكانت عودة هالك هوجان ، الذي غادر WWF بعد ريسلمانيا 8، لكنه عاد ليشكل فريقًا مع بروتوس بيفكيك ضد أبطال فرق الزوجي في WWF ، موني إنك ( تيد ديبياسي وإروين آر. شايستر ). خسر هوجان وبيفكيك مباراة الزوجي، لكن هوجان واجه يوكوزونا لاحقًا وهزمه ليحرز اللقب في مباراة مرتجلة وغير معلنة استمرت 22 ثانية فقط، بعد أن هزم يوكوزونا هارت ليفوز بالبطولة. إضافة إلى ذلك، احتفظ شون مايكلز ببطولة القارات ، رغم خسارته مباراته ضد تاتانكا .

تعرض الحدث لانتقادات لاذعة من النقاد والجماهير على حد سواء. وانصبت معظم الانتقادات على مباراة أندرتيكر وجاينت غونزاليس ، وفوز هالك هوجان باللقب، والأزياء الرومانية التي ارتداها المعلقون. ويُصنف هذا الحدث ضمن أسوأ نسخ ريسلمانيا على الإطلاق. وقد انخفضت نسبة مشاهدة البث المدفوع وحضور الحدث مقارنةً بريسلمانيا العام السابق.

إنتاج

خلفية

أقيم الحدث خارج فندق سيزرز بالاس في ضاحية بارادايس بولاية نيفادا في لاس فيغاس .

تُعتبر ريسلمانيا الحدث الأبرز في عالم المصارعة الحرة، وهو حدث الدفع مقابل المشاهدة (PPV) التابع لاتحاد المصارعة العالمي (WWF، المعروف الآن باسم WWE) ، حيث أُقيم لأول مرة عام 1985. ويُقام سنويًا بين منتصف مارس ومنتصف أبريل. [ 1 ] وكانت أولى فعاليات الدفع مقابل المشاهدة الأربع الأصلية لاتحاد المصارعة العالمي، والتي تشمل رويال رامبل ، وسمرسلام ، وسرفايفر سيريز ، والتي عُرفت لاحقًا باسم "الأربعة الكبار". [ 2 ] وكان من المقرر إقامة ريسلمانيا 9 في 4 أبريل 1993، في فندق سيزرز بالاس بضاحية بارادايس في لاس فيغاس ، بولاية نيفادا . [ 3 ] [ 4 ]

ركزت الإعلانات التلفزيونية المبكرة لبيع تذاكر ريسلمانيا 9، التي بُثت في ديسمبر 1992، على لقطات لهالك هوجان وبريت هارت ، مع لقطات سريعة لدوينك ذا كلاون ، وريزر رامون ، وكراش ، وشون مايكلز ، وريك فلير ، وراندي سافاج . ومن الجدير بالذكر أن هوجان لم يظهر على شاشة تلفزيون WWF منذ أبريل من ذلك العام. أما فلير فلم يكن ضمن قائمة المصارعين وقت الحدث. [ 3 ] [ 4 ]

كانت هذه أول نسخة من ريسلمانيا تُقام بالكامل في الهواء الطلق، وهو مفهوم لم تستخدمه الشركة مرة أخرى حتى ريسلمانيا XXIV في عام 2008. [ 5 ] ولأن ريسلمانيا IX أُقيمت في فندق سيزرز بالاس، روّجت WWF للحدث تحت شعار "أكبر حفلة توغا في العالم". [ 6 ] صُممت الحلبة لتبدو كالكولوسيوم الروماني، وتضمن الحدث حراسًا وعازفي بوق والعديد من الحيوانات الحية. [ 7 ] عززت الشركة هذا الطابع بجعل المعلقين، بمن فيهم المعلق الجديد جيم روس ، يرتدون التوغا. كما أُطلق على مذيع الحلبة هوارد فينكل اسم "فينكوس ماكسيموس" لهذا اليوم. [ 6 ] [ 8 ] دخل راندي سافاج إلى كابينة البث برفقة نساء ينثرن بتلات الزهور ويطعمنه العنب بينما كان يركب على أريكة يحملها الحراس. [ 9 ] دخل بوبي هينان وهو يرتدي التوغا ويركب جملًا بالمقلوب. [ 10 ]

تم إلغاء المباراة التي كان من المقرر أن يشارك فيها بام بام بيجلو في هذا الحدث.

تم تفسير إصابة عين هالك هوجان الظاهرة في سياق القصة بأنها نتيجة استئجار تيد ديبياسي لمجموعة من الرجال لمهاجمة هوجان قبل المباراة. في الواقع، لا يزال سبب الإصابة محل جدل. إحدى النظريات تقول إن راندي سافاج لكم هوجان لاعتقاده أن زوجته السابقة إليزابيث هوليت كانت على علاقة به أثناء زواجهما (انفصل الزوجان في سبتمبر 1992). [ 11 ] [ 12 ] وادعى مسؤولو اتحاد المصارعة العالمي (WWF) أن الإصابة كانت نتيجة حادث دراجة مائية . [ 11 ]

كان من المقرر إقامة مباراة بين بام بام بيجلو وكامالا ، لكنها أُلغيت بسبب ضيق الوقت قبل بدء الحدث. [ 13 ]

بحسب بريت هارت، كان من المقرر في الأصل أن يحتفظ ببطولة WWF في ريسلمانيا 9، لكن في 2 أبريل 1993، طلب منه فينس مكمان التنازل عن اللقب ليوكوزونا في ذلك الحدث. [ 14 ] وفي السنوات اللاحقة، تم الاعتراف بأن تغيير سيناريو المباراة النهائية، التي شهدت خسارة بريت هارت لبطولة WWF أمام يوكوزونا ثم خوض هوجان مباراة مفاجئة هزم فيها يوكوزونا ليفوز باللقب، تم فقط لإرضاء هوجان. [ 15 ] [ 16 ] ووفقًا لجيم روس، كان هوجان "الشخص الوحيد" في ذلك الوقت الذي كان بإمكانه الحصول على أهمية أكبر في الشركة من فينس مكمان - الذي كان يخضع أيضًا لتحقيق مكثف من قبل وزارة العدل الأمريكية - عندما يتعلق الأمر بتحديد توجهه الإبداعي. [ 16 ] كما ذكر روس أنه على الرغم من علمه بأن هوجان سيغادر ريسلمانيا 9 حاملاً اللقب، إلا أنه لم يكن يعلم كيف سيتم تغيير اللقب. [ 17 ]

الخطوط الدرامية

كانت إحدى العداوات التي سبقت الحدث بين تاتانكا وبطل القارات شون مايكلز . كان تاتانكا في خضم سلسلة انتصارات متتالية، وقد واجه مايكلز مرتين في الأشهر التي سبقت ريسلمانيا 9. [ 18 ] ثبّت تاتانكا مايكلز في مباراة فردية في حلقة 13 فبراير 1993 من برنامج "سوبرستارز أوف ريسلينغ" ، ثم تعاون لاحقًا مع فريق "ذا ناستي بويز" في مباراة سداسية ضد مايكلز والأخوين بيفرلي ؛ وفاز تاتانكا بهذه المباراة أيضًا. [ 19 ] كان مايكلز أيضًا على خلاف مع سينسيشنال شيري ، التي وقفت في زاوية تاتانكا أثناء المباراة. كانت شيري تعمل كمديرة أعمال لمايكلز . عندما حاول مارتي جانيتي ضرب مايكلز بمرآة، سحب مايكلز شيري أمامه لحماية نفسه. [ 20 ] غضب شيري من تعرضها للضرب على رأسها بمرآة دفعها إلى الانقلاب عليه في رويال رامبل 1993. [ 21 ]

دخل شون مايكلز في عداوة مع تاتانكا قبل انطلاق مهرجان ريسلمانيا.

لم يكن للمباراة بين الأخوين ستاينر ( ريك ستاينر وسكوت ستاينر ) وفريق هيدشرينكرز ( سامو وفاتو ) خلفية تُذكر، على الرغم من أن آفا ، مدير فريق هيدشرينكرز، ادعى أن فريقه "سيمزق رؤوس [الأخوين ستاينر]". [ 19 ] كان دوينك المهرج وكراش على خلاف منذ حلقة 2 يناير 1993 من برنامج WWF Superstars of Wrestling . بعد مباراة كراش في ذلك العرض، واجه دوينك الذي ألقى كرة على طفل من الجمهور. أمسك كراش بذراع دوينك وحذره من القيام بأي مقالب أخرى على الأطفال. [ 20 ] ظهر دوينك، وهو يرتدي جبيرة على الذراع التي يُفترض أن كراش قد أصابها بالإمساك بها، على حافة الحلبة أثناء مباراة كراش في حلقة 18 يناير من برنامج WWF Monday Night Raw . اعتذر دوينك لكراش وأهداه زهرة. عندما ابتعد كراش، نزع دوينك ذراعًا اصطناعية من جبيرته وهاجم كراش، الذي نُقل لاحقًا بسيارة إسعاف بسبب إصاباتٍ ضمن أحداث القصة. [ 20 ] ولأغراض القصة، قيل إن كراش كان مصابًا لدرجةٍ تمنعه ​​من المشاركة في مباراة رويال رامبل عام 1993. [ 19 ] وواصل دوينك مقالبه برش كراش بمسدس مائي وتسجيل رسائل فيديو له، ظهر فيها شخصان يحملان اسم دوينك على الشاشة. [ 19 ]

بدأ الخلاف بين فريق "ميغا مانياكس" ( بروتوس بيفكيك وهالك هوجان ) وفريق " موني إنك " ( تيد ديبياسي وإروين آر. شايستر) ، أبطال فرق الزوجي في اتحاد المصارعة العالمي، إثر حادث حقيقي أثناء التزلج المظلي عام ١٩٩٠، أجبر بيفكيك على الخضوع لجراحة ترميمية في وجهه. [ ٢٢ ] لم يتمكن من المصارعة مجددًا حتى حلقة ١٥ فبراير ١٩٩٣ من عرض "راو" . واجه ديبياسي في مباراة عودته، وبعدها هاجمه ديبياسي وشايستر. أمسك ديبياسي ببيفكيك ليضربه شايستر في وجهه بحقيبة، لكن جيمي هارت ، مدير أعمال "موني إنك"، تدخل مرارًا قبل أن يدفعه شايستر خارج الحلبة. ثم ضرب شايستر بيفكيك في وجهه بالحقيبة. [ 23 ] ادعى هارت لاحقًا أنه شعر بالحاجة إلى "التدخل وفعل الصواب" وأنه "غيّر رأيه"، وأدى تدخله إلى تحوله إلى شخصية محبوبة لدى الجماهير. [ 24 ] بعد ذلك بوقت قصير، عاد هالك هوجان إلى اتحاد المصارعة العالمي (WWF) وانضم إلى بيفكيك ومديره جيمي هارت لتشكيل فريق "ميجا مانياكس" وتحدي فريق "موني إنك" على بطولة الفرق الثنائية في اتحاد المصارعة العالمي. [ 22 ] [ 25 ]

أدار هارفي ويبل مان العديد من المصارعين خلال فترة عداوته مع أندرتيكر .

تعود المنافسة بين مستر بيرفكت وبوبي هينان إلى سلسلة الناجين (1992) . كان هينان يدير أعمال بيرفكت وريك فلير ، لكن بيرفكت انقلب عليهما بموافقته على مواجهتهما في مباراة فرق ثنائية في سلسلة الناجين. [ 26 ] دخل فلير في عداوة قصيرة مع بيرفكت، لكنه غادر الشركة ليعود إلى بطولة العالم للمصارعة . [ 27 ] انضم ليكس لوغر إلى الاتحاد العالمي لكمال الأجسام التابع لفينس مكمان ، لكنه وقّع مع اتحاد المصارعة العالمي (WWF) التابع لمكمان بعد فشل الاتحاد الأول لكمال الأجسام. [ 28 ] ظهر لأول مرة في رويال رامبل 1993، حيث تم الكشف عنه كأحدث مصارع لهينان، نارسيسوس (على الرغم من تغيير اسم الحلبة إلى "النرجسي" ليكس لوغر). [ 29 ] [ 30 ]

كان العداء بين أندرتيكر وجاينت غونزاليس امتدادًا لعداء أندرتيكر مع مديره هارفي ويبلمان . هزم أندرتيكر كامالا ، الذي كان يديره ويبلمان، في سمرسلام 1992. [ 31 ] أُقيمت مباراة إعادة في سرفايفر سيريز 1992، وفاز أندرتيكر على كامالا في مباراة التابوت . [ 32 ] توعد ويبلمان بالانتقام، وقدم غونزاليس في رويال رامبل 1993 وأمره بمهاجمة أندرتيكر. تم إقصاء أندرتيكر من مباراة رويال رامبل نتيجةً لهذا التدخل، وتم تحديد مباراة بين أندرتيكر وجاينت غونزاليس في ريسلمانيا 9. [ 33 ]

منذ ظهوره الأول مع الشركة عام 1992، قدّم اتحاد المصارعة العالمي (WWF) يوكوزونا كوحش شرير لا يُقهر. بوزنه الذي تجاوز 227 كيلوغرامًا، استخدم حركة "بانزاي دروب" ، وهي حركة يقفز فيها من الحبل الثاني ويجلس على صدر خصمه، لهزيمة العديد من أكبر نجوم الاتحاد. [ 34 ] [ 35 ] في مباراة بارزة في حلقة 6 فبراير 1993 من برنامج "نجوم المصارعة" التابع لاتحاد المصارعة العالمي ، هاجم يوكوزونا "هاكسو" جيم دوجان ونفّذ عليه حركة "بانزاي دروب" أربع مرات. وبسبب الإصابات التي تعرّض لها دوجان خلال المباراة، لم يتمكّن من المصارعة لأكثر من شهرين. [ 19 ] حصل يوكوزونا على فرصة للمنافسة على اللقب ضد بطل اتحاد المصارعة العالمي بريت هارت بفوزه في مباراة "رويال رامبل" عام 1993. [ 36 ] خلال توقيع العقد، هاجم يوكوزونا هارت ونفّذ عليه حركة "بانزاي دروب". [ 19 ]

حدث

[ 37 ] أفراد الطاقم الآخرون الذين يظهرون على الشاشة
دور:اسم:
مقدم البرنامجغوريلا مونسون
المعلقونجيم روس
بوبي هينان
راندي سافاج
المحاورونجين أوكرلوند
تود بيتنجيل
ريموند روجو
مذيع الحلبةفينكوس ماكسيموس
الحكامبيل ألفونسو
داني ديفيس
إيرل هيبنر
جوي ماريلا

قبل بدء البث التلفزيوني، هزم تيتو سانتانا بابا شانغو في مباراة غير متلفزة ، [ 3 ] والتي أصبحت متاحة للمشاهدة في 4 أبريل 2019، في قسم الجواهر الخفية على شبكة WWE، وتُعد أيضًا الظهور الأول لجيم روس في التعليق على مباريات WWE. [ 38 ]

في المباراة الأولى من الحدث المدفوع، دخل شون مايكلز، بطل القارات في اتحاد المصارعة العالمي، إلى الحلبة برفقة مديرة أعماله الجديدة، لونا فاشون . لحقت به شيري تاتانكا لمنع فاشون من التدخل في المباراة. خلال المباراة، اقتربت فاشون من تاتانكا مرتين خارج الحلبة، لكن شيري تمكنت من التدخل ومنعها. أمضى تاتانكا معظم المباراة محاولًا إصابة مايكلز بحركة إخضاع للذراع . استحوذ مايكلز على زمام المبادرة وكاد أن يثبت تاتانكا بحركة " لفة النصر" ، لكن تاتانكا أفلت من التثبيت وأدى رقصة حربية لتفريغ طاقته. ألقى مايكلز بتاتانكا خارج الحلبة وحاول القفز نحوه للهجوم، لكن تاتانكا تفاداه. لم يتمكن مايكلز من العودة إلى الحلبة في غضون عشر ثوانٍ، فسحب الحكم خارجها . فاز تاتانكا بالعد الخارجي، لكنه لم يحصل على اللقب لأن الألقاب لا تنتقل إلا بالتثبيت أو الإخضاع . [ 39 ] [ 40 ] هاجم فاشون شيري بعد المباراة، حيث سحبها من حافة الحلبة ووجه لها ضربة قاضية، ثم رماها أرضًا وركلات قوية على أضلاعها. اضطر تاتانكا لمساعدة شيري للعودة إلى غرف الملابس؛ إلا أنها تعرضت لهجوم آخر في مركز الإسعافات الأولية من قبل فاشون، الذي خنقها وضرب رأسها بالحائط وأسقط عليها آلة، ثم ألقت قوات الأمن القبض على فاشون. [ 41 ]

في المباراة التالية، واجه الأخوان ستاينر (ريك ستاينر وسكوت ستاينر) فريق هيدشرينكرز (سامو وفاتو). تبادل الفريقان السيطرة عدة مرات، حيث نفّذ الأخوان ستاينر عدة حركات سوبلكس متنوعة على هيدشرينكرز ، واستخدما مهاراتهما الهوائية لمهاجمة خصومهما من حبال الحلبة. اعتمد هيدشرينكرز بشكل أساسي على قوتهما لإرهاق الأخوان ستاينر. في إحدى اللحظات، حمل فاتو ريك ستاينر على كتفيه ليتمكن سامو من مهاجمته من الحبل العلوي. لكن ريك أمسك بسامو بدلاً من ذلك، ونفّذ عليه حركة بودي سلام من على كتفي فاتو. انتهت المباراة عندما نفّذ سكوت ستاينر حركة فرانكنشتاينر لتثبيت سامو والفوز بالمباراة. [ 39 ]

هيمن رايزر رامون على مباراته ضد بوب باكلاند .

هاجم كراش المهرج دوينك خارج الحلبة قبل المباراة التالية. بعد إدخال دوينك إلى الحلبة، استغل كراش قوته للتغلب عليه. تمكن دوينك من السيطرة لكنه أهدر ضربتين من أعلى الحبل. استخدم كراش المزيد من الحركات القوية لإرهاق دوينك، فحاول الأخير الزحف أسفل الحلبة. أجبر كراش دوينك على العودة إلى الحلبة ونفذ عليه حركة "كرانيوم كرانش" ، وهي حركة إخضاع للرأس. تمكن دوينك من سحب نفسه إلى الحبال وفك الحركة. ضرب دوينك الحكم وأفقده وعيه؛ ونتيجةً لهذه الضربة المدبرة ، تمكن دوينك مهرج آخر (يؤدي دوره ستيف كيرن ) من التدخل. ضرب كراش بذراع اصطناعية، مما مكّن دوينك الأول من الفوز بالتثبيت عندما استعاد الحكم وعيه. [ 39 ] [ 41 ]

واجه رايزر رامون بوب باكلاند في المباراة التالية. استخدم رامون قوته للسيطرة على معظم مجريات النزال، لكن باكلاند حاول العودة باستخدام حركات رمي ​​الورك . فاز رامون بالمباراة في أقل من أربع دقائق بتثبيت باكلاند بحركة تثبيت سريعة . [ 39 ]

في المباراة التالية، دافع فريق موني إنك (تيد ديبياسي وإروين آر. شايستر) عن لقب بطولة الفرق الثنائية في اتحاد المصارعة العالمي (WWF) ضد فريق ميغا مانياكس (هالك هوجان وبروتوس بيفكيك). ارتدى بيفكيك قناعًا واقيًا من التيتانيوم بسبب إصابة في وجهه، ودخل هالك هوجان إلى الحلبة بعين متورمة، مما دفع المعلقين للتكهن بالسبب. حقق فريق موني إنك الأفضلية في البداية، لكن ديبياسي سرعان ما أصيب بضربة على قناع بيفكيك. اشتبك هوجان وبيفكيك مع خصومهما وسيطرا على المباراة حتى تم إقصاء فريق موني إنك بالعد الخارجي. ومع ذلك، أعلن الحكم إيرل هيبنر أنه سيجردهم من لقبهم إذا لم يعودوا إلى الحلبة ويستأنفوا المباراة. عاد ديبياسي إلى الحلبة وأفقد هوجان وعيه بحركة خنق " حلم المليون دولار" . هاجم بيفكيك ديبياسي بحركة خنق ، ثم التفت إلى شايستر، لكن ديبياسي ضربه في ظهره بحقيبة شايستر. هاجم فريق موني إنك بيفكيك ونزعوا قناعه، لكن بيفكيك قاوم وطبق حركة إخضاع على شايستر. أُغمي على الحكم عن طريق الخطأ، ثم استعاد هوجان وعيه وهاجم عضوي موني إنك بقناع بيفكيك. حاول تثبيته، لكن الحكم كان لا يزال فاقدًا للوعي. قلب المدير جيمي هارت سترته ليكشف عن سترة حكم مخططة؛ ثم عدّ العدّ الثلاثي وأعلن فوز فريق ميجا مانياكس بالمباراة. دخل الحكم داني ديفيس إلى الحلبة وأقصى هوجان لاستخدامه القناع كسلاح. فاز موني إنك بالمباراة واحتفظ ببطولته، لكن فريق ميجا مانياكس أخرجهم من الحلبة وفتحوا حقيبة شايستر ليكشفوا عن رزم من النقود. احتفلوا في الحلبة وألقوا النقود على الجمهور. [ 39 ] [ 42 ]

دخل ليكس لوغر إلى الحلبة برفقة أربع نساء يرتدين البكيني استعدادًا لمواجهة مستر بيرفكت. بدأت المباراة بمصارعة فنية، وحاول بيرفكت إصابة ركبة لوغر بينما كان لوغر يركز على ظهر بيرفكت. سيطر بيرفكت على المباراة بضربة باورسلام وحاول تثبيت لوغر بعد تنفيذ ركلة إسقاطية من الحبل العلوي . إلا أن قدم لوغر كانت على الحبال، فأوقف الحكم العد الثلاثي واستأنف المباراة. اكتسب لوغر زخمًا وثبت بيرفكت؛ كانت قدما بيرفكت على الحبال، لكن الحكم لم يلحظهما. واصل لوغر مهاجمة بيرفكت بعد المباراة وضربه بساعده، الذي يحتوي على صفيحة فولاذية نتيجة حادث دراجة نارية حقيقي. عندما نهض بيرفكت، طارد لوغر لكن شون مايكلز هاجمه خلف الكواليس. [ 39 ] [ 41 ] [ 43 ]

خسر بريت هارت بطولة WWF أمام يوكوزونا في الحدث الرئيسي.

في المباراة التالية، واجه أندرتيكر العملاق غونزاليس. حاول كلا الرجلين استغلال ضخامة حجمهما وقوتهما للسيطرة على المباراة. استخدم غونزاليس حركة خنق عكسية لإضعاف أندرتيكر، ثم هاجمه خارج الحلبة. استعاد أندرتيكر زمام المبادرة وأسقط غونزاليس على ركبتيه. ألقى هارفي ويبل مان قطعة قماش مبللة بالكلوروفورم على غونزاليس ، فاستخدمها الأخير لإغماء أندرتيكر. قام الحكم باستبعاد غونزاليس لاستخدامه أداة غريبة، ومنح الفوز لأندرتيكر. [ 39 ] بعد المباراة، تعافى أندرتيكر وهاجم العملاق غونزاليس. [ 41 ]

في النزال الرئيسي والمباراة الأخيرة المُجدولة، دافع بريت هارت عن لقب بطولة WWF ضد يوكوزونا. حاول هارت استخدام مهاراته الفنية في المصارعة ضد يوكوزونا، بينما اعتمد يوكوزونا على تفوقه في الحجم. سيطر هارت على بداية النزال، لكن يوكوزونا ردّ بضربة قاضية ، ثم ضربة ساق ، ثم حركة إخضاع . استعاد هارت زمام المبادرة عندما أخطأ يوكوزونا في تنفيذ ضربة قاضية . حاول يوكوزونا تطبيق حركة إخضاع أخرى لكنه أخطأ في تنفيذها مرة أخرى. استعاد يوكوزونا توازنه وحمل هارت إلى منتصف الحلبة، لكن هارت أزال الغطاء الواقي عن الزاوية . رمى هارت رأس يوكوزونا في الزاوية وطبق عليه حركة "شارب شوتر" ، وهي حركته الإخضاعية المميزة التي تُمدد ساقي وظهر الخصم. قام السيد فوجي ، مدير أعمال يوكوزونا، برش الملح في عيني هارت، مما مكّن يوكوزونا من تثبيت هارت والفوز ببطولة WWF. [ 39 ] [ 44 ]

في نزالٍ رئيسيٍّ مفاجئ، كان النزال الأخير في البطولة، دخل هالك هوجان إلى الحلبة للاطمئنان على حالة هارت. وكان هوجان قد صرّح خلال مقابلةٍ سابقةٍ في البثّ برغبته في مواجهة الفائز في النزال، فتحدّاه فوجي لمواجهة يوكوزونا فورًا في نزالٍ مفاجئ. وافق هوجان ودخل الحلبة. حاول فوجي رشّ الملح في عيني هوجان، لكنّه أخطأ الهدف وأصاب الملح يوكوزونا. نفّذ هوجان حركة إسقاط الساق وثبّت يوكوزونا ليفوز باللقب في 22 ثانية. [ 45 ]

استقبال

حضر الحدث 16,891 مشجعًا، دفعوا ما مجموعه 1,100,000 دولار أمريكي كرسوم دخول. [ 3 ] [ 7 ] ويمثل هذا أقل من ثلث عدد المشجعين في ريسلمانيا 8 ، التي بلغ عدد حضورها 62,167 مشجعًا. [ 46 ] وحققت خدمة الدفع مقابل المشاهدة نسبة شراء بلغت 2.3، وهي أقل من نسبة العام السابق البالغة 2.8. ومع ذلك، فقد كانت أعلى من نسب الشراء في أي من نسخ ريسلمانيا الأربع التالية. [ 47 ]

تلقى عرض ريسلمانيا 9 مراجعات سلبية واسعة النطاق. وتعرض الحدث لانتقادات بسبب ما اعتبره بعض النقاد سوء تنظيم. كتب جون باول في مجلة SLAM! Wrestling أن بقية البث كانت رديئة، باستثناء مباراتي بطولة القارات وبطولة الفرق الثنائية، والنساء شبه العاريات اللواتي رافقن ليكس لوغر إلى الحلبة. كما انتقد بعض الأزياء التي ارتداها المصارعون، ولا سيما رداء جيم روس وبدلة جاينت غونزاليس المرشوشة بالطلاء. [ 7 ] وفي مراجعة أخرى للحدث على موقع Online Onslaught، ادعى آدم غوتشميدت أن العديد من المباريات كانت ضعيفة الأداء وانتهت بشكل غير موفق. كما وصف مباراة جاينت غونزاليس وأندرتيكر بأنها "فاشلة"، وأن غرور هالك هوجان جعل النهاية "أسوأ نهاية في تاريخ ريسلمانيا". [ 39 ] أدرج آر دي رينولدز، مالك موقع WrestleCrap ، هذا الحدث ضمن قائمة الموقع لأسوأ أحداث المصارعة الحرة. ويذكر أن جاينت غونزاليس، وبابا شانغو، وشخصية لوغر "النرجسية"، وارتداء جيم روس للرداء الروماني، كلها أسباب لإدراجه هذا الحدث في القائمة. [ 8 ] تُصنّف العديد من المنشورات WrestleMania IX ضمن أسوأ نسخ WrestleMania على الإطلاق، بل إن بعضها يصنفها كأسوأ نسخة على الإطلاق. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]

أدرجت WWE حدثين من ريسلمانيا 9 ضمن أفضل 50 لحظة في تاريخها: دخول بوبي هينان على ظهر الجمل، والذي وصفته الشركة بأنه "واحد من أكثر اللحظات طرافةً في تاريخ WWE"، وفوز هالك هوجان باللقب. [ 51 ] وقد صرّح مات أنواي ، الذي كان يُصارع لصالح WWE باسم روزي، وهو شقيق رومان رينز وابن عم يوكوزونا وسامو وفاتو، بأن قيام فريق ذا هيدشرينكرز بتنفيذ حركة دبل سبلاش على سكوت ستاينر في هذا الحدث هو لحظته المفضلة في ريسلمانيا. [ 52 ]

صدرت نسخة من ريسلمانيا 9 على شريط فيديو VHS من إنتاج شركة كوليسيوم فيديو . ثم أُعيد إصدارها ضمن مجموعة ريسلمانيا: المجموعة (1985-1997) التابعة لاتحاد المصارعة العالمي (WWF) عام 1997. [ 53 ] وأُعيد إصدار الفيديو بعد ست سنوات في مارس 1999. [ 54 ] وفي الشهر نفسه، أُصدرت أيضًا ضمن مجموعة ريسلمانيا: الإرث التابعة لاتحاد المصارعة العالمي (WWF). [ 55 ] كما صدرت على قرص DVD ضمن مجموعة تاريخ ريسلمانيا من 1 إلى 9 التابعة لاتحاد المصارعة العالمي (WWW) في 14 سبتمبر 2004. [ 56 ]

في المملكة المتحدة ، تم إصدار الحدث على شريط فيديو VHS في 5 يوليو 1993. [ 57 ] تم إصداره مع WrestleMania X على قرص DVD ضمن سلسلة WWE Tagged Classics في 8 مايو 2006. [ 58 ]

التداعيات

بدأ العداء بين شون مايكلز ومستر بيرفكت بعد ريسلمانيا 9 نتيجةً لاعتداء مايكلز على بيرفكت. وتواجها في سمرسلام 1993 ، وفاز مايكلز بالعد الخارجي بعد أن اعتدى حارسه الشخصي الجديد، ديزل ، على بيرفكت. [ 59 ] ثم دخل بيرفكت في عداوة مع ديزل حتى غادر اتحاد المصارعة العالمي (WWF). [ 19 ]

تعرض بول بيرر لهجوم من قبل مصارعي هارفي ويبل مان .

خسر فريق موني إنك بطولة الفرق الثنائية في اتحاد المصارعة العالمي (WWF) أمام الأخوين ستاينر في 14 يونيو 1993. [ 60 ] استعاد موني إنك اللقب في مباراة إعادة في 16 يونيو، [ 61 ] لكن الأخوين ستاينر فازا به مجددًا بعد ثلاثة أيام. [ 62 ] خاض موني إنك عدة مباريات إعادة لكنه لم يتمكن من استعادة اللقب؛ وسرعان ما ركز على المنافسات الفردية، واعتزل ديبياسي في نهاية أغسطس. [ 19 ] [ 63 ]

استمرت العداوة بين أندرتيكر وهارفي ويبل مان. في حلقة 12 يونيو 1993 من برنامج WWF Superstars of Wrestling ، هاجم ويبل مان، وجايانت غونزاليس، ومستر هيوز أندرتيكر ومديره بول بيرر ، وسرقوا الجرة التي قيل إنها مصدر قوته. [ 19 ] تقابل أندرتيكر وجايانت غونزاليس للمرة الأخيرة في سمرسلام 1993 في مباراة "الراحة الأبدية" ، حيث لم يكن بالإمكان استبعاد أيٍّ منهما. فاز أندرتيكر بالمباراة منهيًا العداوة. بعد المباراة، قام غونزاليس المحبط بخنق ويبل مان وضربه بقوة وسط فرحة الجماهير، ثم تحول إلى شخصية محبوبة. [ 64 ]

ادّعى بريت هارت لاحقًا أنه خلال محادثة مع فينس مكمان، أُبلغ بأن هالك هوجان رفض التنازل عن بطولة WWF له. [ 65 ] ومع ذلك، صرّح هالك هوجان أنه خلال محادثة مع فينس مكمان، تم الاتفاق على أن يتنازل هوجان عن الحزام لصالح يوكوزونا، المصارع الشرير الأبرز آنذاك، في بطولة ملك الحلبة التالية. [ 66 ] وانتهى الأمر بالرجال الثلاثة في اجتماع، حيث شرح مكمان خطة تنازل هوجان عن الحزام ليوكوزونا، ونفى إخبار بريت بأن هوجان رفض التنازل عن البطولة له. [ 67 ]

بعد استعادة اللقب، تحدّى يوكوزونا أي رياضي أمريكي أن يُلقي به أرضًا على سطح حاملة الطائرات الأمريكية "يو إس إس إنتربيد" في 4 يوليو 1993. وبعد فشل العديد من المتحدّين، وصل ليكس لوغر بطائرة هليكوبتر وألقى بيوكوزونا أرضًا. أصبح لوغر محبوبًا لدى الجماهير وغيّر شخصيته إلى شخصية وطنية أمريكية. واجه يوكوزونا على بطولة اتحاد المصارعة العالمي (WWF) في سمرسلام 1993؛ وفاز بالمباراة بالعدّ الخارجي لكنه لم يفز باللقب. [ 68 ] [ 69 ] حصل كل من ليكس لوغر وبريت هارت على فرصة لمواجهة يوكوزونا على اللقب في العام التالي في ريسلمانيا 10. تم استبعاد لوغر في مباراته، لكن هارت فاز بالبطولة في وقت لاحق من تلك الليلة. [ 70 ]

سيبدأ عرض فيلم وثائقي عن ريسلمانيا 9، بعنوان " ريسلمانيا 9: التحول إلى عرض مذهل" ، على منصة بيكوك في 11 أبريل 2025. [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] ومن بين التفاصيل التي تناولها الفيلم الوثائقي، قضايا تتعلق بالدراما المثيرة للجدل التي دارت خلف كواليس الحدث. [ 72 ]

بعد مرور 32 عامًا على WrestleMania IX، أقيم الحدث مرة أخرى في بارادايس، نيفادا، حيث أقيمت النسخة 41 في ملعب أليجيانت في 19 و20 أبريل 2025. [ 74 ]

بحسب جيم روس، أظهرت ريسلمانيا 9، رغم الحدث الرئيسي المثير للجدل، تراجع نفوذ فينس مكمان، مالك اتحاد المصارعة العالمي آنذاك، فيما يتعلق بالسيطرة الكاملة على الشركة، وأظهرت أنه لم يعد "ملك العالم" كما كان يعتقد. [ 16 ] وقد ساهم التحقيق الذي لا يزال مستمراً من قبل وزارة العدل الأمريكية في تعزيز هذا التراجع، حيث وصف روس تلك الفترة بأنها "غريبة". [ 16 ] مع ذلك، ورغم إقراره بالتغييرات الكبيرة التي طرأت على اتحاد المصارعة العالمي (WWF) بالتزامن مع ظهوره الأول في ريسلمانيا 9، مثل تمكّن لونا فاشون من استخدام شخصيتها "الغريبة" في الاتحاد، وظهور "ذا لون رايدرز" كيب وينشستر وبريت كولت لأول مرة في الشركة بعد ريسلمانيا 9 مباشرةً تحت قيادة بيلي وبارت غان المُجددة ، ومنحهما شخصية فريق " ذا سموكينغ غانز " المستوحاة من رعاة البقر ، وتغيير شخصية برايان كلارك إلى "آدم بومب"، وانضمام مايك شو ، الذي كان يُصارع سابقًا في اتحاد WCW باسم "نورمان ذا لوناتيك" بعد أن استقطبه روس، إلى اتحاد WWF - حيث عُرف باسم "ذا باستيون بوغر" -، صرّح روس بأنه في ذلك الوقت لم يكن رئيسًا لقسم علاقات المواهب، وكان يعمل فقط كمذيع. [ 16 ]

نتائج

لا.النتائج [ 3 ] [ 4 ]الشروطتايمز [ 75 ]
1 دتيتو سانتانا فاز على بابا شانجومباراة فردية8:00
2تاتانكا (بصحبة سينسيشنال شيري ) هزم شون مايكلز (حامل اللقب) (بصحبة لونا فاشون ) بالعد الخارجيمباراة فردية على بطولة WWF للقارات18:13
3هزم الأخوان شتاينر ( ريك وسكوت ) فريق هيدشرينكرز ( سامو وفاتو ) (بمساعدة آفا ) .مباراة فرق ثنائية14:22
4هزم المهرج دوينك كراشمباراة فردية8:28
5هزم رايزر رامون بوب باكلاندمباراة فردية3:45
6فاز فريق موني إنك ( تيد ديبياسي وإروين آر. شايستر ) (حامل اللقب) على فريق ميجا مانياكس ( هالك هوجان وبروتوس بيفكيك ) (بمشاركة جيمي هارت ) بالإقصاء.مباراة فرق ثنائية على بطولة فرق المصارعة العالمية الترفيهية (WWF)18:27
7هزم ليكس لوغر السيد بيرفكتمباراة فردية10:56
8فاز أندرتيكر (بمساعدة بول بيرر ) على جاينت غونزاليس (بمساعدة هارفي ويبل مان ) بالإقصاء.مباراة فردية7:33
9يوكوزونا (بصحبة السيد فوجي ) هزم بريت هارت (حامل اللقب)مباراة فردية على بطولة اتحاد المصارعة العالمي (WWF)8:55
10هزم هالك هوجان يوكوزونا (حامل اللقب) (بمساعدة السيد فوجي )مباراة فردية على بطولة اتحاد المصارعة العالمي (WWF)0:22 [ 45 ]
(ج) – البطل (الأبطال) قبل المباراة
د – كانت هذه مباراة غير متوقعة

مراجع

  1. ↑ بينينو، أنتوني؛ كلاب ، جون (3 أبريل 2013). "المؤتمر الصحفي لـ WrestleMania 29 يجلب WWE إلى قاعة راديو سيتي الموسيقية" . WWE . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 31 مارس 2014. ... الحدث الرئيسي لـ WWE يُضيء ملعب ميتلايف ... WrestleMania  
  2. ↑ إيان هاميلتون. سفينة المصارعة الغارقة: ماذا يحدث لصناعة بدون منافسة (ص 160)
  3. 1 2 3 4 5 "ريسل مانيا 9" . تاريخ المصارعة المحترفة . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2008 .
  4. 1 2 3 "نتائج ريسلمانيا 9" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2008 .
  5. ↑ "بيع تذاكر ريسلمانيا سراً" . أخبار وسط فلوريدا 13. 2 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2008 .
  6. 1 2 "ريسل مانيا 9: حقائق/إحصائيات" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2008 .
  7. 1 2 3 باول، جون. "ريسل مانيا 9: أزياء رومانية للجميع!" . مجلة سلام! للمصارعة . المستكشف الكندي على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2008 .
  8. 1 2 رينولدز، آر دي. "ريسل مانيا 9" . ريسلبراب . تم الاسترجاع في 14 مارس 2023 .
  9. ↑ وير، مايكل (21 مارس 2008). "العد التنازلي لـ 411 ريسلمانيا 24: تسليط الضوء على ريسلمانيا 9" . 411Mania . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2008 .
  10. ↑ كليفت، جيسون (3 سبتمبر 2004). "كتاب جديد وقاعة مشاهير تُثير حماس هينان" . مجلة سلام! للمصارعة . المستكشف الكندي على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2008 .
  11. 1 2 "هالك هوجان - الأسئلة الشائعة" . WrestleView . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2009 .
  12. ↑ باول، جون (1 مايو 2003). "وفاة الآنسة إليزابيث" . مجلة سلام! للمصارعة . المستكشف الكندي على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2008 .
  13. ↑ لاروش، ستيفن. "كسر قواعد المصارعة مع كامالا جيم هاريس: الرجل وراء العملاق الأوغندي" . مجلة سلام! للمصارعة . المستكشف الكندي على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2002. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2008 .
  14. ↑ زاركا، جيه بي (22 أبريل 2025). "الجدل الدائر حول فوز هالك هوجان باللقب في ريسلمانيا 9" . قصص المصارعة المحترفة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2025 .
  15. ↑ "WrestleMania IX: Becoming a Spectacle" . Peacock. 11 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2025 .
  16. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ برنامج "Grilling JR with Jim Ross" (٢٠٢٤). "جيم روس: "كان فوز هالك هوجان بلقب WWF مباشرة بعد فوز بريت هارت في ريسلمانيا أمرًا محبطًا"" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2025 .
  17. ↑ توماس، جيريمي (30 مارس 2020). "جيم روس يتحدث عن ردة فعله عندما علم بفوز هالك هوجان باللقب في ريسلمانيا 9" . 411 مانيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2025 .
  18. ↑ نيمر، بول (14 سبتمبر 2001). "مقابلتي مع "الأمريكي الأصلي" تاتانكا" . ريسل فيو . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2008 .
  19. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 كاوثون، غراهام. "نتائج الحلبة: 1993" . تاريخ WWE . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2009. تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2009 .
  20. 1 2 3 كاوثون، غراهام. "نتائج الحلبة: 1992" . تاريخ WWE . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2016. تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2009 .
  21. ↑ "شون مايكلز" . SLAM! Wrestling . Canadian Online Explorer . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2015. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2008 .
  22. 1 2 "نبذة عن المصارعين: بروتوس بيفكيك" . عالم المصارعة على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2008 .
  23. ↑ "WWF Raw: 15 فبراير 1993" . The Other Arena . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2003. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2009 .
  24. ↑ هارت، جيمي (2004). فم الجنوب: قصة جيمي هارت . دار نشر ECW. ص 152. ISBN  1-55022-595-2.
  25. ↑ "نبذة عن المديرين: جيمي هارت" . عالم المصارعة على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2008 .
  26. ↑ "WWF Prime Time: 16 نوفمبر 1992" . The Other Arena . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2003. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2009 .
  27. ↑ ميلنر، جون؛ ريتشارد كامشن. "ريك فلير" . مجلة سلام! للمصارعة . المستكشف الكندي على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2008 .
  28. ↑ باير ، راندي؛ آر دي رينولدز (2003). مصارعة سيئة: أسوأ ما في المصارعة المحترفة . مطبعة ECW. ص 161. ISBN  1-55022-584-7.
  29. ↑ "رويال رامبل 1993" . عالم المصارعة على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2008 .
  30. ↑ "عندما لم يكن فينس مكمان عبقريًا" . مجلة ريسلينج دايجست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  31. ↑ "نتائج سمرسلام 1992" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2008 .
  32. ↑ "سلسلة الناجين 1992" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2008 .
  33. ↑ "نبذة عن المصارع: جاينت غونزاليس" . عالم المصارعة على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2008 .
  34. ↑ "خريجو WWE: يوكوزونا" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2008 .
  35. ↑ مازر، شارون (1998). المصارعة المحترفة: رياضة وعرض . مطبعة جامعة ميسيسيبي. ص 98. ISBN  1-57806-021-4.
  36. ↑ دي، لوي (23 يونيو 2006). ""الرجال الصغار" يثبتون انتصارهم . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2008 .
  37. ↑ "WWF WrestleMania IX" . شركة هوفكو . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2008 .
  38. ↑ "أحدث الإضافات المميزة لمحتوى ريسلمانيا؛ تشمل مؤتمرات صحفية، ومباراة غير متلفزة، والمزيد | أخبار شبكة WWE" . 5 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2019 .
  39. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 غوتشميدت، آدم (17 يونيو 2004). "مراجعة ريسلمانيا 9" . هجوم الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2009. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2008 .
  40. ↑ زيكاريلي، فرانك (28 فبراير 2004). "إعادة عرض ريسلمانيا: عودة هولك مانيا (WM9)" . مجلة سلام! للمصارعة . المستكشف الكندي على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2008 .
  41. 1 2 3 4 "WrestleMania 9" . عالم المصارعة على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2008 .
  42. ↑ هارت، جيمي (2004). فم الجنوب: قصة جيمي هارت . دار نشر ECW. ص 153. ISBN  1-55022-595-2.
  43. ↑ كونر، فلويد (2000). أكثر المطلوبين في عالم المصارعة: أفضل 10 كتاب عن أداءات المصارعة المحترفة المثيرة للجدل، وحركات بايلدرايفر القوية، وغيرها من الغرائب . براسي. ص 251. ISBN  1-57488-308-9.
  44. ↑ "يوكوزونا ضد بريت "هيت مان" هارت: بطولة WWE" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2008 .
  45. 1 2 كلاب، جون (3 أبريل 2012). "أفضل 10 مصارعين قصيرين في عرض العروض" . WWE. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2012 .
  46. ↑ باول، جون. "ريسل مانيا 8، صفقة اثنين بسعر واحد" . مجلة سلام! للمصارعة . المستكشف الكندي على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2008 .
  47. ↑ "WWE WrestleMania" . تاريخ المصارعة المحترفة . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2008 .
  48. ↑ "ترتيب جميع نسخ ريسلمانيا من الأسوأ إلى الأفضل" . مجلة سبورتس إليستريتد . 7 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 .
  49. ↑ "ترتيب جميع نسخ ريسلمانيا في تاريخ WWE: أين ستقع كل نسخة من النسخ الـ 41 بعد نسخة 2025" . CBSSports.com . 25 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 .
  50. ↑ "ترتيب جميع عروض ريسلمانيا في WWE" . موقع كالت هوليك ريسلينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2025 .
  51. ↑ «أفضل ٥٠ لحظة في تاريخ ريسلمانيا» . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية. مؤرشف من الأصل في ٦ يوليو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٤ سبتمبر ٢٠٠٨ .
  52. ↑ "نجوم WWE يروون لحظاتهم المفضلة في ريسلمانيا" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2008 .
  53. ↑ "مجموعة WWE Wrestmania من الجزء الأول إلى الثالث عشر 1985-1997" . Amazon.com . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2008 .
  54. ↑ WWE WrestleMania IX (1993) . ASIN 6305276986 . 
  55. ↑ ريسلمانيا : الإرث (ألبوم قصير) (1999) . ASIN 6305276722 .  
  56. ↑ "WWE: تاريخ ريسلمانيا من الأول إلى التاسع، 1985-1993" . Amazon.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2008 .
  57. ↑ "WWF – ريسلمانيا 9" . Amazon.co.uk. 11 أبريل 1994. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2008 .
  58. ↑ "WWE – ريسلمانيا 9 و10" . Amazon.co.uk. 8 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2008 .
  59. ↑ "نتائج سمرسلام 1993" . موقع عالم المصارعة على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2008 .
  60. ↑ "تاريخ بطولة العالم للفرق الثنائية: أول عهد لعائلة ستاينر" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2005. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2008 .
  61. ↑ "تاريخ بطولة العالم للفرق الثنائية: الفترة الثالثة لفريق موني إنك" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2008 .
  62. ↑ "تاريخ بطولة العالم للفرق الثنائية: فترة حكم الأخوين ستاينر الثانية" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2008 .
  63. ↑ ديبياسي، تيد؛ توم كايازو (2008). تيد ديبياسي: الرجل ذو المليون دولار . سايمون وشوستر. ص 4. ISBN  978-1-4165-5890-3.
  64. ↑ نتائج سمرسلام 1993. مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية. مؤرشفة من الأصل في 8 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليها في 8 سبتمبر 2008 .
  65. ↑ هارت، بريت (2009). هيتمان: حياتي الحقيقية في عالم المصارعة الكرتوني . دار راندوم هاوس الكندية. ص 317. ISBN  978-0307371461.
  66. ↑ هوجان، هالك (2002). هوليوود هالك هوجان . سيمون وشوستر. ص 214. ISBN  0743475569.
  67. ↑ هوجان، هالك (2002). هوليوود هالك هوجان . سيمون وشوستر. ص 216. ISBN  0743475569.
  68. ↑ "ليكس لوغر ضد يوكوزونا برفقة مستر فوجي على بطولة WWE" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2008 .
  69. ↑ "ليكس لوغر - الأسئلة الشائعة" . موقع ريسل فيو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2009 .
  70. ↑ "نتائج ريسلمانيا X" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2008 .
  71. ↑ لي، جوزيف (11 أبريل 2025). "الفيلم الوثائقي عن ريسلمانيا 9 متوفر الآن على منصة بيكوك" . 411Mania . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2025 .
  72. 1 2 مكارثي، تايلر (2 أبريل 2025). "فيلم وثائقي جديد من إنتاج WWE على منصة Peacock يكشف الأحداث الصادمة وراء ريسلمانيا عام 1993" . أخبار NBC . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2025 .
  73. ↑ فريق موقع WWE.com (2 أبريل 2025). "عرض ريسلمانيا 9: التحول إلى عرض مذهل، يُعرض لأول مرة يوم الجمعة 11 أبريل على منصة بيكوك" . WWE . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2025 .
  74. ↑ لامبرت، جيريمي (4 مايو 2024). "سيُقام عرض WWE WrestleMania 41 في ملعب أليجيانت في لاس فيغاس يومي 19 و20 أبريل 2025" . فايتفل . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2024 .
  75. ↑ "WWF WrestleMania IX - "أكبر نجوم العالم قادمون إلى لاس فيغاس!" « قاعدة بيانات الأحداث « CAGEMATCH - قاعدة بيانات المصارعة على الإنترنت" . Cagematch . تم الاسترجاع في 27 مارس 2019 .