شياو (الناي)


الشياو ( بالصينية المبسطة :箫؛ بالصينية التقليدية :簫؛ بنظام بينيين : xiāo ؛ بنظام ويد-جايلز : hsiao 1 ؛ بنظام جيوت بينغ : siu1 ، ويُنطق [ ɕi̯ɑ́ʊ̯ ] ) هي مزمار صيني رأسي يُنفخ من طرفه . يُصنع عادةً من الخيزران . ويُطلق عليه أحيانًا اسم دونغشياو (洞箫؛洞簫)، حيث تعني كلمة دونغ "ثقب". كان الاسم القديم للشياو هو شوتشودي (豎竹笛، ويعني حرفيًا " مزمار الخيزران الرأسي "، [ ʂûtʂutǐ ] )، ولكن اسم شياو في العصور القديمة كان يشمل أيضًا مزمار الخيزران الذي يُنفخ من جانبه، وهو الديزي . [ 1 ]
آلة شياو هي آلة موسيقية صينية قديمة جدًا، يُعتقد عمومًا أنها تطورت من مزمار بسيط يُنفخ من طرفه، كان يستخدمه شعب تشيانغ في جنوب غرب الصين في العصور القديمة. في التقاليد الشفوية لآلة شياو، يقول الممارسون والشعراء إن صوتها يشبه حلاوة نداء طائر الفينيق ، ملك الطيور في المعتقد الصيني. [ 2 ]
في المجتمع الحديث، ازداد الاهتمام الثقافي بآلة الناي شياو في مقاطعة قويتشو . ويعود ذلك إلى وجود شركة يوبينغ لمنتجات الناي هناك وتطور "ثقافة الناي شياو". [ 3 ] إلا أن الناي شياو يُنظر إليه في هذه الحالة في الغالب على أنه مجرد خطوة تمهيدية لتطوير آلة الناي شاكسياو. [ 3 ]
علم الأعضاء
تُصنع آلات الشياو في الغالب من الخيزران، وأفضلها الخيزران الأسود أو " الخيزران الأرجواني " . أحيانًا، تُصنع الشياو من خشب صلب منحوت ومجوف . قد تكون بسيطة، أو مزينة بتطعيم من القرن في نهايتها و /أو بنقوش مختلفة على طول ساقها. عادةً ما تُلفّ أربطة من النايلون على طول الساق لمحاولة تثبيت الخيزران ومنع تشققه. يربط بعض العازفين شرابة لتتدلى من إحدى فتحات الصوت السفلية، لأغراض الزينة فقط.
تُعزف آلات الشياو اليوم في أغلب الأحيان على مفتاح صول (مع كون نغمة ري فوق دو الوسطى هي أدنى نغمة، مع تغطية جميع الأصابع)، على الرغم من توفر آلات شياو بمفاتيح أخرى أقل شيوعًا، وأكثرها شيوعًا مفتاح فا. تحتوي آلات الشياو التقليدية على ستة ثقوب للأصابع، بينما تحتوي معظم الآلات الحديثة على ثمانية؛ لا تُوسّع الثقوب الإضافية نطاق الآلة، بل تُسهّل عزف نغمات مثل فا الطبيعية. توجد أربعة ثقوب صوتية أخرى (أحيانًا اثنان أو ستة) في الثلث السفلي من طول آلة الشياو . يقع ثقب النفخ في الطرف العلوي، وقد يكون على شكل حرف "U" أو "V" أو بزاوية (مع أو بدون ترصيع من العظم/العاج). في بعض آلات الشياو، يكون طرف النفخ مقطوعًا بالكامل، لذا يجب على العازف استخدام المساحة بين ذقنه وشفتيه لتغطية الثقب بالكامل. قد يكون هناك وصلة معدنية بين ثقب النفخ وثقب الإصبع العلوي لأغراض الضبط، وأحيانًا أيضًا بين ثقب الإصبع الأخير والطرف. يتراوح طول آلة الشياو بين 45 سم وأكثر من 1.25 متر، ولكنه عادةً ما يكون بين 75 و85 سم. وعادةً ما تكون آلات الشياو الأقصر أصعب في العزف عليها نظرًا للحاجة إلى التحكم الدقيق في التنفس. وتكون زاوية العزف على الشياو حوالي 45 درجة من الجسم.
أنواع
بالإضافة إلى الدونغشياو القياسي ، هناك أنواع أخرى من الشياو تشمل (على سبيل المثال لا الحصر):
يُعدّ "بي شياو" (北箫؛北簫)، أو "شياو الشمالية"، النوع الشائع من آلة شياو في الشمال. ويتميز بطوله، حيث يُصنع عادةً من الخيزران الأرجواني . ويكون صوت "بي شياو" أقل عمقًا من صوت "نان شياو"، لعدم احتوائه على جذر الخيزران. ويكون فوهة النفخ عادةً على شكل حرف U.
تشين شياو (琴箫؛琴簫) هو نوع من البيشياو ، وهو أضيق، وعادةً ما يكون بمفتاح فا، ويحتوي على ثمانية ثقوب أصغر للأصابع، ويُستخدم لمرافقة الغوتشين . يُضفي ضيق تشين شياو على صوته نعومةً، مما يجعله أكثر ملاءمةً للعزف مع الغوتشين، وهي آلة هادئة جدًا، حيث أن صوت البيشياو العادي قد يُخفي صوتها المنخفض.
النانشياو (南箫؛南簫)، أو "شياو الجنوبية"، وتُسمى أحيانًا تشيبا (尺八، "قدم ثمانية"، وهو اسم قديم لا يزال يُستخدم لآلة الشاكوهاتشي اليابانية)، هي آلة شياو قصيرة ذات فوهة مفتوحة تُستخدم في أوبرا نانيين ، وهي أوبرا فوجيان المحلية من تشوانتشو . عادةً ما يتضمن طرفها جزءًا من جذر الخيزران. يُستخدم هذا النوع من الشياو في جنوب الصين وتايوان، وعادةً ما يُصنع من خيزران تايواني.
الأدوات ذات الصلة
آلة موسيقية منفصلة، وهي البايشياو (排箫؛排簫؛ páixiāo ) عبارة عن مزمار بان تم استخدامه في الصين القديمة، وعلى الرغم من أنه لا يزال غير مألوف، إلا أنه شهد عودة إلى حد ما في الآونة الأخيرة.
إن آلات الشاكوهاتشي والهوتشيكو اليابانية ، والتيو الفيتنامية ، والتونغسو والدانسو الكورية (التي تُكتب أيضًا تانسو )، تنحدر من أشكال سابقة من آلة شياو الصينية .
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ ليم إس كيه، ترجمة وونغ هوي خي، "شياو" و"ديزي"، في أصول الموسيقى الصينية ، برسوم فو تشونجيانغ (سنغافورة: آسيا باسيفيك، 2018)، 36-41. ISBN 98122998669789812299864؛ ووانغ تشينوي، وونغ صموئيل، وتشاو جون يي، دليل تينغ للأوركسترا الصينية (سنغافورة: وورلد ساينتيفيك، 2019)، 142-150. ISBN 98132336649789813233669
- ↑ على سبيل المثال، في قصة تُنسب إلى ليو شيانغ، كان بإمكان العازف شياو شي "تقليد صوت طائر الفينيق بمزماره. تزوج أميرة، ولاحقًا، تحول معها إلى طائرَي فينيق وطارا بعيدًا"، من كتاب "لي شيان تشوان " (مجموعة قصص حياة الخالدين)، في "داو تسانغ" (المجموعة الكاملة لكتابات الطاوية)، صفحة 138. مُلخّص باللغة الإنجليزية في كتاب " تواصل الفاعلين: الحيوانات في الدين والعلم والأخلاق" (تحرير بول والداو وكيمبرلي باتون، نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا، 2009)، صفحة 289، الحاشية 42. ISBN 02311364399780231136433
- 1 2 رن يوانتشون. "التطور العميق لمنتجات مزمار يوبينغ وتطور ثقافة مزمار شياو" (ملف PDF) . Clausiuspress.com . تاريخ الاطلاع: 21 أبريل 2021 .
روابط خارجية
- صفحة شياو من موقع بول وبيرنيس نول
فيديو
- الآلات الموسيقية الصينية
- المزامير ذات النفخ الطرفي
- مزمار الخيزران
