موسيقى فيلم الغواصة الصفراء

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

التقييمات المهنية
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
AllMusicنجمنجمنجم[ 1 ]
الخلاطنجمنجمنجم[ 2 ]
موسوعة الموسيقى الشعبيةنجمنجمنجمنجم[ 3 ]
مجلة إنترتينمنت ويكليب+ [ 4 ]
منجم ذهبنجمنجمنجمنجمنجم[ 5 ]
موجو(مواتية) [ 6 ]
سؤالنجمنجمنجمنجم[ 7 ]
رولينج ستوننجمنجمنجمنصف نجمة[ 8 ]
جدار الصوت95/100 [ 9 ]

ألبوم "Yellow Submarine Songtrack" هو ألبوم تجميعي / موسيقي تصويري لفرقة الروك الإنجليزية "البيتلز" ، صدر عام ١٩٩٩ بالتزامن مع إعادة إصدار فيلم الرسوم المتحركة " Yellow Submarine" الذي أُنتج عام ١٩٦٨ في العام نفسه. أُعيد عرض الفيلم في ١٣ سبتمبر ١٩٩٩ في المملكة المتحدة، وفي اليوم التالي في الولايات المتحدة. على عكس إصدارات البيتلز المُعاد توزيعها الأخرى المتوفرة، أُعيد مزج الأغاني بالكامل بواسطة بيتر كوبين في استوديوهات آبي رود من الأشرطة الأصلية متعددة المسارات، وهو أمر لم يُطبق على إصدارات الأقراص المدمجة الأصلية لأعمال البيتلز في أواخر الثمانينيات (باستثناء ألبومي " Help!" و "Rubber Soul ")، ولا على الألبومات المُعاد توزيعها عام ٢٠٠٩.

يحذف ألبوم أغاني فيلم Yellow Submarine الأغاني السبع التي ألفها ووزعها جورج مارتن والتي تم تضمينها في ألبوم Yellow Submarine الأصلي لعام 1969 ويستبدلها بجميع أغاني البيتلز التي ظهرت في الفيلم باستثناء أغنية واحدة والتي لم يتم تضمينها في الألبوم الأصلي - اختارت شركة EMI استبعاد أغنية " A Day in the Life " من ألبوم الأغاني للحد من عدد الأغاني المعروضة من ألبوم Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band ، بينما تم تضمين الموسيقى التصويرية الكاملة لمارتن كمسار صوتي على قرص DVD في حزمة CD/DVD التي تضم الألبوم والفيلم.

دخل الألبوم قوائم الأغاني البريطانية في المركز الثامن، محققاً مبيعات بلغت 19 ألف نسخة في أسبوعه الأول. كما وصل إلى المركز الخامس عشر في قائمة بيلبورد 200 ، بمبيعات بلغت 68 ألف نسخة في أسبوعه الأول. أما في فرنسا، فقد دخل الألبوم في المركز الثالث عشر.

أُعيد إصدار ألبوم أغاني فيلم "الغواصة الصفراء" على قرص مضغوط في 4 يونيو 2012 (5 يونيو في أمريكا الشمالية) بالتزامن مع إعادة إصدار الفيلم بنسختيه DVD وBlu-ray. بينما صدرت النسخة الأصلية عام 1999 في علبة بلاستيكية، صدرت نسخة 2012 في غلاف ورقي، مع نفس كتيب وأرقام الكتالوج للنسخة السابقة، وتاريخ حقوق الطبع والنشر لعام 1999 على القرص، وتاريخ 2012 على الغلاف الورقي. كان الغلاف بنفس تصميم النسخ المُعاد إصدارها من ألبومات البيتلز عام 2009، مستطيل الشكل قليلاً مع شعار "البيتلز" على الجانب الأيسر من الغلاف.

بناء

تتضمن الأغاني المعاد مزجها في الألبوم العديد من التغييرات والتعديلات عن التسجيلات الاستريو الأصلية . [ 10 ]

تحتوي الأغنية الرئيسية، " الغواصة الصفراء " ، على عبارة "حياة مريحة" (أداها جون لينون ) التي كانت غائبة في النسخ السابقة من الأغنية بتقنية الستيريو. وتُخفَّض ردود لينون على الكلمات الرئيسية تدريجيًا من الجانب الأيمن إلى الأيسر من مجال الستيريو. كما أن المؤثرات الصوتية في هذه النسخة أكثر وضوحًا.

تم تسجيل أغنية " Hey Bulldog " بالكامل على شريط واحد بأربعة مسارات. سُجِّل أداء البيانو والطبول معًا على مسار واحد، وكان من المستحيل فصلهما في عملية المزج الجديدة. وبقيا على قناة الصوت اليسرى، بينما وُضِعَت أصوات المغني وتسجيلات الطبلة الإضافية التي أداها عازف الطبول رينغو ستار في المنتصف.

تحتوي النسخة الستيريو السابقة من أغنية " Love You To "، التي يؤديها جورج هاريسون غناءً رئيسياً ، على تلاشٍ أقصر من التسجيل الأحادي الأصلي. وقد تم الحفاظ على هذا التقصير في نسخة الأغنية .

في النسخة الجديدة من أغنية " All Together Now "، وُضعت آلات الغيتار الصوتي والإيقاع في القناة اليسرى . أما الغناء الرئيسي، الذي يؤديه لينون وبول مكارتني ، فكان في المنتصف، بينما انقسم الكورس بين القناتين اليمنى واليسرى. وكانت أصوات الخلفية في المقطع الثاني أكثر وضوحًا، كما كان صوت الغيتار أكثر نقاءً.

مثّل إصدار Songtrack لأغنية " Only a Northern Song " الظهور الأول للأغنية بتقنية ستيريو حقيقية. ضمّ الألبوم الأصلي الذي صدر عام ١٩٦٩ نسخةً ثنائية الصوت مُصنّعة من النسخة الأصلية أحادية الصوت. كما ظهر مزيج ستيريو لهذه الأغنية في ألبوم التجميع Anthology 2 ، ولكنه كان يتألف من تسجيلات بديلة تتضمن إضافات صوتية وكلمات مختلفة.

عرض ترويجي إضافي

أُطلقت العديد من الحملات الترويجية بالتزامن مع إعادة إصدار فيلم "الغواصة الصفراء" وألبوم أغانيه المُعاد توزيعها عام ١٩٩٩. وشملت هذه الحملات سلسلة طوابع بريدية تذكارية ، ومجسمات لشخصيات الفيلم الرئيسية، ومجموعة متنوعة من منتجات "الغواصة الصفراء" ، مثل قواعد الفأرة. [ ١١ ] بالإضافة إلى ذلك، أُعيد طلاء قطار "يوروستار" المكون من ١٨ عربة، والذي كان يسير بين لندن وباريس، بتصاميم "الغواصة الصفراء" ؛ وقد تكفّل مكارتني وهاريسون وستار بتكاليف إعادة الطلاء التي تجاوزت ١٦٠ ألف دولار. [ ١٢ ] [ ١٣ ] كما قامت غواصة صفراء بالحجم الطبيعي بجولة ترويجية حول العالم.

قائمة الأغاني

جميع الأغاني من تأليف لينون-مكارتني ، باستثناء الأغاني التي تحمل علامة النجمة، والتي كتبها جورج هاريسون .

الجانب الأول
لا.عنوانغناء رئيسيطول
1." الغواصة الصفراء "ستار2:39
2." مرحباً يا بولدوغ "لينون [ 14 ]3:12
3." إليانور ريغبي "مكارتني2:06
4." أحبك أيضاً " (*)هاريسون2:58
5." معًا الآن "مكارتني مع لينون2:11
6." لوسي في السماء مع الماس "لينون3:28
7." فكر بنفسك " (*)هاريسون2:19
8." فرقة نادي القلوب الوحيدة لسيرجنت بيبر "مكارتني، مع لينون وهاريسون2:03
9." بمساعدة بسيطة من أصدقائي "ستار2:44
الجانب الثاني
لا.عنوانغناء رئيسيطول
10." يا حبيبي، أنت رجل ثري "لينون3:01
11." أغنية شمالية فقط " (*)هاريسون3:24
12." كل ما تحتاجه هو الحب "لينون3:47
13." عندما أبلغ الرابعة والستين "مكارتني2:37
14." رجل من لا مكان "لينون، مع مكارتني وهاريسون2:43
15." الأمر يفوق طاقتي " (*)هاريسون6:26
الطول الإجمالي:45:31

تحتوي حزمة القرص المضغوط/القرص الرقمي [ 15 ] [ 16 ] على الألبوم، بالإضافة إلى قرص DVD للفيلم مع موسيقى تصويرية معاد مزجها وإعادة تصميمها، والموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم أحادي الصوت لعام 1968 ، ومسار منفصل للموسيقى التصويرية الكاملة لجورج مارتن .

كان هذا الألبوم متاحًا أيضًا على أسطوانة فينيل صفراء، مع المسارات من 1 إلى 9 على الجانب الأول ومن 10 إلى 15 على الجانب الثاني.

الرسوم البيانية

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ إيرلوين، ستيفن توماس. " موسيقى فيلم الغواصة الصفراء لفرقة البيتلز " . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2015 .
  2. ↑ دو نوييه، بول. "موسيقى فيلم الغواصة الصفراء" . بلندر . مجموعة ألفا ميديا. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2009.
  3. ↑ لاركين، كولين (2007). موسوعة الموسيقى الشعبية ( الطبعة الرابعة). مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN  978-0195313734.
  4. ↑ شيندر، سكوت (17 سبتمبر 1999)، "مراجعة موسيقية: موسيقى فيلم الغواصة الصفراء""، مجلة إنترتينمنت ويكلي ، ص  81
  5. ↑ غار، جيليان س. (12 فبراير 2013). "مراجعة الموسيقى التصويرية ونسخة بلو راي لفيلم البيتلز 'الغواصة الصفراء'"" منجم ذهب " .
  6. ↑ دو نوييه، بول (نوفمبر 1999). " موسيقى فيلم الغواصة الصفراء لفرقة البيتلز ". مجلة موجو . ص 125. 
  7. ↑ " أغاني فيلم الغواصة الصفراء لفرقة البيتلز ". مجلة كيو . نوفمبر 1999. صفحة 142. 
  8. ↑ ديكورتيس، أنتوني (28 أكتوبر 1999). " موسيقى فيلم الغواصة الصفراء لفرقة البيتلز " . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2015 .
  9. ↑ دورشهولز، دانيال (مارس 2001). "مراجعة وول أوف ساوند: موسيقى فيلم الغواصة الصفراء (نسخة مُعاد تصميمها)" . وول أوف ساوند . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2001. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2016 .
  10. ↑ تم أرشفة أغنية فيلم الغواصة الصفراء في 4 فبراير 2012 على موقع Wayback Machine norwegianwood.org. تم الاطلاع عليها في 26 يوليو 2007.
  11. ↑ "لوحة ماوس ترويجية لألبوم الغواصة الصفراء لفرقة البيتلز عام 1999، مقاس 8x7.5 بوصة" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 5 يناير 2023.
  12. ↑ "تدرب لتصبح 'الغواصة الصفراء'"" . مارشفيلد نيوز هيرالد . مارشفيلد، ويسكونسن. 6 أغسطس 1999. ص.  أ-2 . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 – عبر موقع Newspapers.com . "
  13. ↑ "الغواصة الصفراء تعود إلى أعماق البحار" . ليفربول إيكو . ليفربول، إنجلترا. 9 سبتمبر 1999. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 - عبر موقع Newspapers.com .
  14. ↑ "هاي بولدوغ" . كتاب البيتلز المقدس . 15 مارس 2008.
  15. ↑ " قرص DVD/CD للغواصة الصفراء (الوجه الأمامي)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2021 .
  16. ↑ " الغواصة الصفراء DVD/CD (الخلف)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2021 .
  17. ↑ "austriancharts.at The Beatles - Yellow Submarine Songtrack " (ASP) . Hung Medien (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2014 .
  18. ↑ "ultratop.be The Beatles - Yellow Submarine Songtrack " (ASP) . Hung Medien (باللغة الهولندية). Ultratop . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2013 .
  19. ↑ "ultratop.be The Beatles - Yellow Submarine Songtrack " (ASP) . Hung Medien (بالفرنسية). Ultratop . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2013 .
  20. ↑ "أفضل الألبومات/الأقراص المدمجة" (PHP) . RPM . 4 أكتوبر 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2013 .
  21. ↑ "dutchcharts.nl The Beatles - Yellow Submarine Songtrack " (ASP) . Hung Medien . MegaCharts . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2014 .
  22. ^ "InfoDisc : Tous les Albums classés par Artiste > Choisir Un Artiste Dans la Liste" (بالفرنسية). infodisc.fr. مؤرشفة من الأصلي في 7 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع 13 يناير 2014 . 
  23. ↑ "بحث عن ألبوم: أغاني فيلم الغواصة الصفراء لفرقة البيتلز " (بالألمانية). ميديا ​​كونترول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يناير 2014 .
  24. ↑ "イ エ ロ ・ サ ブ マ リ ン 〜 ソ ン グ ト ラ ッ ク 〜 ／ ザ ・ ビ ト ル ズ - リ リ ッ ク -ORICON STYLE-ミ ュ ・ ジ ッ ク" [ أعلى موضع وأسابيع من الرسم البياني لأغنية Yellow Submarine Songtrack لفرقة البيتلز . oricon.co.jp (باللغة اليابانية). أسلوب أوريكون . تم الاسترجاع 1 يناير 2014 .
  25. ↑ "norwegiancharts.com The Beatles - Yellow Submarine Songtrack " (ASP) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2013 .
  26. ↑ "swedishcharts.com The Beatles - Yellow Submarine Songtrack " (ASP) (باللغة السويدية) . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
  27. ↑ " أغنية فيلم الغواصة الصفراء لفرقة البيتلز - hitparade.ch" (ASP) . Hung Medien (بالألمانية). Swiss Music Charts . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
  28. ↑ "فرقة البيتلز > الفنانون > قوائم الأغاني الرسمية" . قائمة ألبومات المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2014 .
  29. ↑ "allmusic ((( Yellow Submarine Songtrack > Charts & Awards > Billboard Albums )))" . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
  30. 1 2 كتاب أوريكون لتصنيف الألبومات: الطبعة الكاملة 1970-2005 . روبونغي ، طوكيو : أوريكون إنترتينمنت. 2006. ISBN 4-87131-077-9.
  31. ↑ "RIAJ > The Record > ديسمبر 1999 > Certified Awards (أكتوبر 1999)" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات في اليابان (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2013 .
  32. ↑ "شهادات الألبومات البريطانية - فرقة البيتلز - موسيقى فيلم الغواصة الصفراء" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2013 .حدد الألبومات في حقل "التنسيقات". اكتب "Yellow Submarine Songtrack The Beatles" في حقل "البحث:".  
  33. ↑ "شهادات الألبومات الأمريكية - البيتلز - موسيقى فيلم الغواصة الصفراء" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2013 .
  • تحليل آخر لريمكسات Songtrack (BootlegZone) على Wayback Machine (تمت أرشفته في 8 يوليو 2011)