يينغ كونستانتينو

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

جوزفين " ينغ " يوسيبو كونستانتينو-أسونسيون (مواليد 4 ديسمبر 1988) مغنية وكاتبة أغاني وملحنة وعازفة غيتار فلبينية. تُعتبر أيقونة موسيقى البوب ​​روك في الفلبين. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] في عام 2006، حازت على لقب "نجمة الأحلام الكبرى" في الموسم الأول من برنامج " أكاديمية الأحلام الفلبينية" ، النسخة الفلبينية من برنامج تلفزيون الواقع " أكاديمية النجوم" الذي تنتجه شركة إنديمول .

حصلت كونستانتينو على ما يقارب 70 جائزة وتكريمًا، من بينها جائزة FAMAS ، [ 4 ] و7 جوائز Awit ، و9 جوائز Myx Music، و5 جوائز PMPC Star للموسيقى . [ 5 ] في عام 2020، تجاوزت أغنية "Ikaw" حاجز 100 مليون مشاهدة على يوتيوب ، لتصبح ثاني أكثر فيديو موسيقي من نوع OPM مشاهدةً لفنانة في الفلبين. [ 6 ] في عام 2023، وقّعت كونستانتينو عقدًا مع شركة Republic Records . [ 7 ] [ 8 ] وفي العام نفسه، عُيّنت سفيرةً عالميةً لأكاديمية الروك، وهي المدرسة الموسيقية الوحيدة في سنغافورة المتخصصة في تدريس موسيقى الروك والموسيقى الشعبية. [ 9 ]

أدرجت شبكة CNN الفلبينية أغنية " Hawak Kamay " في المرتبة الثانية عشرة ضمن قائمتها لأفضل أغاني الحب الفلبينية خلال الخمسة والعشرين عامًا الماضية. [ 10 ] كممثلة، تألقت كونستانتينو في فيلم "Write About Love" وحصدت جائزة أفضل ممثلة مساعدة في مهرجان مانيلا السينمائي 2019. [ 11 ] وبحلول مايو 2023، تجاوزت أغاني كونستانتينو 350 مليون استماع على منصة سبوتيفاي، لتصبح بذلك واحدة من أكثر الفنانين الفلبينيين استماعًا على الإطلاق. [ 12 ]

الحياة الشخصية

كونستانتينو هي أصغر إخوتها الخمسة. وهي ابنة عم ثانية لمقدم البرامج التلفزيونية روبي دومينغو ، الحائز على المركز الثاني في برنامج "بينوي بيغ براذر: تين إيديشن بلس" . [ 13 ] نشأت عائلتها على المذهب المسيحي المتجدد . [ 14 ]

في يونيو 2013، بدأت كونستانتينو علاقة مع فيكتور "يان" أسونسيون، وهو موسيقي وزميل لها ومدير ترانيم في كنيسة فيكتوري كريستيان فيلوشيب . [ 15 ] وفي مارس 2014، أعلنت كونستانتينو خطوبتها لأسونسيون عبر منشور على إنستغرام . [ 16 ] وفي 14 فبراير 2015، تزوجا في منتجع في تاغايتاي ، كافيت . [ 17 ] [ 18 ]

في عام 2022، تم الكشف عن أن كونستانتينو كانت على علاقة عاطفية مع شخصية تلفزيونية فلبينية من أصل كوري، ريان بانغ . [ 19 ]

حياة مهنية

2006–07: أكاديمية بينوي دريم ، بداياته المهنية وهواك كاماي

في 27 أغسطس 2006، شاركت يينغ كونستانتينو في تجارب الأداء للموسم الأول من مسابقة الغناء " أكاديمية الأحلام الفلبينية ". وفي ديسمبر، فازت كونستانتينو بالمسابقة بعد حصولها على 697,648 صوتًا (37.32%)، لتصبح أول فائزة بلقب "نجمة الأحلام الكبرى"، تلتها جاي-آر سيابوك في المركز الثاني. [ 20 ]

بعد فوزها، أطلقت شركة ستار ميوزيك ألبوم كونستانتينو الأول بعنوان "سلامات" ، والذي يضم عشر أغنيات، سبع منها من تأليفها. حقق ألبومها مبيعات ذهبية بعد أسبوعين من إصداره، ثم حصد مبيعات بلاتينية بعد شهر، تلتها شهادة "3× بلاتينية" بعد عدة أشهر. [ 21 ] [ 22 ]

في 28 فبراير 2008، أُطلق ألبومها الثاني " رحلة ". الأغنية الرئيسية هي "أنتِ حقًا". يحتوي الألبوم على 12 أغنية، بعضها من تأليف يينغ. وقد حاز الألبوم على الجائزة الذهبية. [ 23 ]

في وقت ما في نوفمبر 2008، أصبحت كونستانتينو عضوة في فرقة YRS النسائية بالكامل، وهي فرقة مؤلفة من كونستانتينو وراشيل آن جو وسارة جيرونيمو، وكانت جزءًا من برنامج ASAP '08 حتى تم حلها في مارس/أبريل 2010 بعد انتقال جو إلى شبكة GMA .

2009–12: إصدارات لابيت ويينغ الحية

يينغ كونستانتينو في عام 2011
يينغ كونستانتينو عام 2011 خلال حفلها الموسيقي في كالجاري، ألبرتا

أُصدر ألبومها الثالث، " لابيت "، رقميًا على الموقع الرسمي لشركة "ستار ريكوردز" في 9 أكتوبر 2009. [ 22 ] ثم أُعيد إصداره بنسخة مادية في متاجر الموسيقى في الفلبين. بعد أسبوع، سُحب الألبوم من الأسواق بسبب أخطاء تقنية في قائمة الأغاني، ثم أُعيد إصداره قبل حفل إطلاقه الرسمي في 1 نوفمبر 2009.

في مارس 2010، بدأت كونستانتينو أول تجربة لها كمقدمة برامج تلفزيونية منتظمة كمقدمة مشاركة لبرنامج "ميوزيك أبليت لايف" ، وهو برنامج موسيقي متنوع يُعرض في وقت متأخر من الليل، إلى جانب توتي كارينغال، وجي كانلاس، ومارتن كونشيو. [ 24 ] عُرض البرنامج على قناة ABS-CBN حتى سبتمبر 2011.

في الخامس من أكتوبر عام 2011، أصدرت شركة ستار ريكوردز أول ألبوم مباشر لها بعنوان "Yeng Versions Live" ، والذي غنّت فيه أغاني البوب ​​الفلبينية الشهيرة من الثمانينيات والتسعينيات. وقد حاز الألبوم على جائزة البلاتين. [ 25 ]

2013: التحول والتغيير

أصدرت ألبومها الاستوديو الرابع بعنوان "Metamorphosis" في 28 يناير 2013. [ 26 ] وتم بث أغنيتها المنفردة الأولى "BABAY" على محطات الراديو في وقت سابق من ذلك الشهر، تحديدًا في 9 يناير. أما الفيديو الموسيقي للأغنية المنفردة الثانية "Chinito"، فقد عُرض لأول مرة في 24 مايو 2013 على قناة Myx ، ويظهر فيه الممثل الفلبيني إنشونغ دي بدور حبيب كونستانتينو. وأُصدرت الأغنية المنفردة الثالثة "Sandata" في 3 يوليو 2013.

في نوفمبر 2013، أصدرت يينغ أغنيتها العالمية "أفضل من الأمس"، وهي أغنية بوب تتميز بإيقاعات طبول بارزة وموسيقى راب من أداء مغني الراب والممثل والشخصية الإذاعية السنغافوري الشيخ هيكل. وقد قام شوريا شارما بإنتاج وكتابة الأغنية. [ 27 ]

حصل هذا الألبوم على الجائزة الذهبية في ديسمبر 2014. [ 25 ]

2014-2015: برنامج "كل شيء عن الحب" وبرنامج "ذا فويس كيدز"

كان ألبومها الخامس، " كل شيء عن الحب" ، محاولتها لاستكشاف أنواع موسيقية جديدة تتجاوز صورتها في موسيقى البوب ​​روك. [ 28 ] صدر الألبوم على آيتونز في 30 أكتوبر 2014، وعلى قرص مضغوط في 27 نوفمبر 2014. [ 29 ] عُرض الفيديو الموسيقي لأغنيتها المنفردة الأولى، "إيكاو"، لأول مرة في 30 أغسطس على قناة مايكس . [ 30 ] في 13 ديسمبر 2015، حاز الألبوم على جائزتي الذهب والبلاتين في برنامج ASAP لوصوله إلى 15,000 نسخة مباعة. [ 22 ]

في مايو 2015، أعلنت كونستانتينو أنها ستشارك في تقديم الموسم الثاني من برنامج "ذا فويس كيدز" إلى جانب لويس مانزانو وابن عمها روبي دومينغو ، لتحل محل أليكس غونزاغا . [ 31 ] [ 32 ] عُرض الموسم على قناة ABS-CBN من 6 يونيو إلى 30 أغسطس 2015.

2016: احتفالات الذكرى السنوية العاشرة

في عام ٢٠١٦، أُعلن عن كونستانتينو كإحدى المرشدات في برنامج الواقع " نحب موسيقى البوب ​​الفلبينية: مسابقات غناء المشاهير"، الذي عُرض من ١٤ مايو إلى ١٧ يوليو ٢٠١٦. فريقها يُدعى "أوه ماي غيرلز"، ويتألف من إيلونا غارسيا ، وكريشا فياجي، وأليكسا إيلاكاد . وقد حصد فريق "أوه ماي غيرلز" المركز الثاني في الترتيب العام للبرنامج.

في مايو 2015، أعلنت كونستانتينو عن خططها لإصدار مسرحية موسيقية في عام 2016 تضمّ أعمالها الموسيقية من السنوات الماضية احتفالاً بمرور عشر سنوات على دخولها عالم الموسيقى. [ 32 ] حملت المسرحية عنوان "أنا جوزفين". وفي وقت لاحق من عام 2016، انضمت كونستانتينو إلى لجنة تحكيم برنامج المواهب الغنائية " بينوي بوي باند سوبرستار" على قناة ABS-CBN ، إلى جانب فايس غاندا ، وآغا مولاش ، وساندارا بارك . [ 33 ]

2016–20؛ 2023: ديفاس

في 27 أبريل 2016، أُعلن عن مشاركة كونستانتينو في حفل DIVAS Live في مانيلا، إلى جانب كيلا ، وكي زد تاندينجان ، وأنجيلين كوينتو . وكان من المقرر في الأصل أن تشارك راشيل آن جو في الحفل، لكنها اضطرت للانسحاب بسبب التزامات دولية. [ 34 ] أُقيم الحفل في 11 نوفمبر 2016.

في 15 ديسمبر 2018، تعاون كونستانتينو وتاندينجان وكوينتو وكايلا مرة أخرى في قاعة سمارت أرانيتا كوليسيوم لحفل موسيقي آخر، وهذه المرة مع فرقة بويز تو مين ، بعنوان بويز تو مين مع ديفاز. [ 35 ]

في الفترة من يوليو إلى أغسطس 2023، قامت كيلا، يينغ، وكي زد بجولة في الولايات المتحدة وكندا بعد حفل كورنستون أول ستار، وذلك في جولة أخرى بعنوان "أبطال الصوت"، وكان جيسون داي ضيفهم الخاص في هذه الجولة. [ 36 ]

2018: التوحد الحسي

في عام ٢٠١٨، أصدرت كونستانتينو ألبومها الاستوديو السادس بعنوان "Synesthesia ". تضمن الألبوم أربع أغنيات منفردة، من بينها "Pinipigil" والأغنية الناجحة "Ako Muna". الأغنية عبارة عن أغنية بوب عاطفية تُعبّر عن قوة الذات. أدت كونستانتينو الأغنية مباشرةً على حافلة Wish 107.5، وحصدت ٧.٢ مليون مشاهدة على يوتيوب. كما أدتها في برنامج It's Showtime. [ ٣٧ ] [ ٣٨ ] حققت الأغنية نجاحًا إذاعيًا في الفلبين، ووصلت إلى المركز السادس في قائمة Myx Daily Top Ten لأفضل عشرة فيديوهات موسيقية، والمركز العاشر في قائمة MOR Pinoy Biga10 الإذاعية. كما بُثت الأغنية على الراديو في المملكة المتحدة (ست مرات) وفي السويد. أُصدر الفيديو الموسيقي لأغنية "Ako Muna" في مارس ٢٠١٨ على يوتيوب، من إخراج ميغيل ألوماجان، وحصد ٩.٨ مليون مشاهدة. [ 39 ] [ 40 ] تم إصدار أغنيتين منفردتين في الألبوم: "Tahimik" و"Dasal".

2023: شركة تسجيلات جديدة

في عام 2023، عُيّنت كونستانتينو سفيرةً عالميةً لأكاديمية الروك، وهي مدرسة موسيقية في سنغافورة تُعنى بتدريس موسيقى الروك والموسيقى الشعبية. [ 9 ] وفي العام نفسه، غادرت كونستانتينو شركتي ستار ميوزيك وستار ماجيك بعد توقيعها عقدًا مع شركة ريبابليك ريكوردز الفلبينية . [ 41 ]

في عام 2025، أُعلن عن مشاركة كونستانتينو كضيفة شرف في جولة كولوركوستر الموسيقية الخارجية التي نظمتها ماكي في نوفمبر، والتي تضمنت محطات في الإمارات العربية المتحدة وقطر. [ 42 ] كما أحيت حفلاً ضمن فعاليات الجولة في الفلبين في قاعة أرانيتا كوليسيوم بمدينة كويزون في 7 نوفمبر. [ 43 ]

الفنية

التأثيرات

تشمل تأثيراتها المبكرة المغنيات الكنديات ألان موريسيت وأفريل لافين ؛ ومغنيات موسيقى الريف الأمريكيات ليان رايمز ومارتينا ماكبرايد وتريشا ياروود ؛ وفرق موسيقى البوب ​​بانك/الروك مثل ذا أتاريس ، وبليك 182 ، وسم 41 ، وذا ستارتينج لاين ، وكوهيد أند كامبريا ، وييلوكارد ، وساندويتش ؛ ومغنيات الروك الفلبينيات أسيل بيسا ، وكيتشي نادال، وباربي ألمالبيس . [ 44 ]

في نوفمبر 2014، كشفت على موقعها الإلكتروني أنها من معجبات النجمات المعاصرات ديمي لوفاتو ، وتايلور سويفت ، وهايلي ويليامز، وأفريل لافين . [ 45 ]

فيلموغرافيا

التلفزيون/الرقمي

سنةعنواندور
2005–2006رسالة نصية قصيرة: عرض مركز التسوق يوم الأحدهي/ضيفة
2006أكاديمية بينوي دريمالمتسابق
2006–حتى الآنفي اسرع وقت ممكنمؤدي / مقدم برامج
2007أغنيتك: "بانغاراب لانغ"مغني / ظهور خاص
أغنيتك: "اهدأ"
أغنيتك: "إذا وقعنا في الحب"
أغنيتك: "سلامات"
جوائز مايكس الموسيقية 2007يستضيف
2008أكاديمية الأحلام الفلبينية: الموسم الثاني - مقدمة خاصة
2010–2011موسيقى أبليت لايف
2015أكينو وأبوندا الليلةنفسها
ذا فويس كيدز (الموسم الثاني)مقدم مشارك
2016نحن نحب موسيقى البوب ​​الفلبينيةمرشدة فرقة أوه ماي غيرلز
فرقة فتيان فلبينية سوبرستاريحكم على
2016–حتى الآنحان وقت العرضقاضي في تاواغ نغ تانغالان
2021وداعاًنفسها
2026صوتك مألوف (الموسم الرابع)هي/ضيفة مع إنشونغ دي

فيلم

  • 2012: كيمي دورا ومعبد كييمي (عرض خاص)
  • 2013: Shift (Estela)
  • 2018: الأبدية بين الثواني (سام)
  • 2019: اكتب عن الحب (جويس)
  • 2020: أنتِ حيوان (ممثلة صوتية)

قائمة الأغاني

الجوائز والتكريمات

2007

  • الحائز على جائزة التجميع ( "ألبوم Nagmamahal Kapamilya" ): جوائز ASAP Platinum Circle الثالثة
  • الفائزة بجائزة "سلامات" (فئة الإناث ): جوائز الدائرة البلاتينية الثالثة لبرنامج ASAP
  • أفضل فنان جديد: جوائز Aliw لعام 2007
  • أفضل فنان جديد: جوائز الأغاني الفلبينية الأولى لعام 2007 [ 46 ]
  • جائزة أفضل 40 علامة تجارية: جوائز الأغاني الفلبينية الأولى لعام 2007
  • أفضل أغنية (Kasal Kasali Kasalo's " Hawak Kamay " ): جوائز FAMAS الخامسة والخمسون 2007
  • جائزة أفضل فنان صاعد: جوائز الأغاني الفلبينية الأولى لعام 2007
  • صانع الأغاني الناجحة لهذا العام: يينغ كونستانتينو (7 أغاني ناجحة لعام 2007): جوائز ميغاميكس راديو الموسيقية الأولى (غوام)
  • الأغنية الأكثر شعبية لثنائي ("إذا وقعنا في الحب" مع آر جيه خيمينيز ): جوائز الموسيقى الفلبينية الثانية من IFM [ 47 ]

2008

  • فيديو موسيقى البوب ​​("Himig ng Pag-Ibig"): جوائز ASAP Pop Viewer's Choice لعام 2008
  • جوائز أويت 2008: "أغنية العام المفضلة باختيار الجمهور" - "سلامات"
  • جوائز أويت 2008: "اختيار الجمهور لأفضل فيديو موسيقي" - "تايم إن"

2009

  • جوائز الموسيقى الرقمية الفلبينية لعام 2009: "أفضل فنانة"
  • جوائز واكي الأولى لأفضل موسيقى البوب ​​الفلبينية لعام 2009 - "ألبوم العام"
  • حفل ستار ماجيك السنوي الثالث 2009 – "الأكثر أناقة"
  • جائزة ASAP الذهبية عيار 24 قيراطًا - ألبوم "Journey"

2010

  • جوائز تامبايان 101.9 لأفضل أغاني البوب ​​الفلبينية لعام 2010: "أفضل فنانة لهذا العام"
  • جوائز Awit 2010: "أغنية اختيار النصوص لهذا العام" - "Lapit"
  • جوائز PMPC Star للموسيقى 2010: "ألبوم العام" - "Lapit"

2011

  • جوائز MYX الموسيقية لعام 2011: "أفضل فيديو موسيقي" - " قصة حب الجيبني "
  • جوائز MYX الموسيقية 2011: "الأغنية المفضلة" - "قصة حب الجيبني"
  • جوائز MYX الموسيقية لعام 2011: "الفنانة المفضلة"
  • جوائز موسيقى MYX 2011: "التعاون المفضل" - "Kung Wala Na Nga - 6cyclemind Feat. Kean Cipriano & Yeng Constantino"
  • جوائز MYX الموسيقية 2011: "أفضل مقدم برامج تلفزيونية مشهور على قناة MYX"
  • جائزة ASAP الذهبية عيار 24 قيراطًا - "إصدارات يينغ الحية"

2012

  • جوائز MYX الموسيقية لعام 2012: "الفنانة المفضلة"
  • جوائز PMPC Star للموسيقى 2012: "أفضل فنانة روك لهذا العام"

2013

  • تم اختيارها سفيرة لأكاديمية الروك
  • مدرسة روك لندن: دبلوم الليسانس الفخري
  • جوائز MYX الموسيقية لعام 2013: "الفنانة المفضلة"
  • جوائز PMPC Star للموسيقى 2013: "ألبوم الروك لهذا العام" - "Metamorphosis"
  • جوائز PMPC Star للموسيقى 2013: "فيديو موسيقي للعام" - "تشينيتو"

2014

  • جوائز ستار سينما على الإنترنت 2014 "أفضل أغنية فيلم من ستار سينما: تشينيتو"
  • الفنان الأكثر تحميلاً على موقع بوابة الإنترنت لعام 2013
  • أغنية تشينيتو، الأغنية الأكثر تحميلاً على موقع بوابة الإنترنت لعام 2013
  • جوائز MYX الموسيقية 2014: "الفنانة المفضلة"
  • جوائز مور بينوي الموسيقية 2014: "أغنية العام: تشينيتو"

2015

  • جوائز Alta Media Icon لعام 2015 – أفضل فيديو موسيقي: Ikaw – Yeng Constantino
  • جوائز Awit الثامنة والعشرون 2015 – أغنية العام: Ikaw – Yeng Constantino/Star Music
  • جوائز PMPC Star Awards للموسيقى لعام 2015 - أغنية العام: إيكاو - يينغ كونستانتينو/ستار ميوزيك
  • جوائز ديجيتال بوش 2015 - ادفع وغرّد لاختيار الفنان الموسيقي المفضل
  • جوائز ديجيتال بوش 2015 - جائزة بوش جرام لأكثر فنان موسيقي محبوب
  • جوائز ديجيتال بوش 2015 - جائزة بوش بلاي لأفضل فنان موسيقي

2016

  • جوائز Anak TV 2016 – نجمة ماكاباتا
  • جائزة Wish 107.5 الموسيقية لعام 2016 لأفضل أداء حصري لفنانة: "Ikaw" - يينغ كونستانتينو
  • جوائز بوش 2016 للإعلام الرقمي، بوش لايك، المشاهير الإناث
  • جوائز بوش 2016 للإعلام الرقمي، بوش تويت، فنان موسيقي
  • جوائز بوش 2016 للإعلام الرقمي - بوش بلاي - المشاهير الإناث
  • جوائز بوش 2016 للإعلام الرقمي - نخبة بوش
  • جوائز MYX الموسيقية 2016: أفضل فيديو هادئ - الرقص بدون موسيقى - يينغ كونستانتينو

2017

  • جوائز إيدوك سيركل السابعة - فنانة الموسيقى لهذا العام
  • جوائز Golden Laurel LPU Batangas Media - أفضل مغنية

2018

  • باراغالا: جوائز الإعلام في لوزون الوسطى 2018 - أفضل فنانة تسجيلات
  • جوائز جامعة ولاية بولاكان Batarisang - Batarisang Pangmusika
  • مجتمع مترو - الشخصيات الأكثر تأثيراً على وسائل التواصل الاجتماعي
  • جوائز Wish 107.5 الموسيقية الثالثة - جائزة Wishclusive Elite Circle البرونزية
  • جائزة GIC الثالثة للابتكار في مجال التلفزيون - المغني التلفزيوني الأكثر ابتكارًا

2021

  • جوائز PMPC: جوائز النجوم الثانية عشرة للموسيقى - فنان الروك للعام
سنةالجهة المانحة للجوائزفئةالعمل المرشحنتائج
2007جوائز ASAP '07 24Kحائزة على جائزة الفنانةغير متوفرفاز
جوائز اختيار مشاهدي برنامج ASAP Popأغنية فيلم بوب" هواك كاماي " (كاسال كاسالي كاسالو)فاز
فيديو موسيقي بوب"وقت الدخول"فاز
جوائز GMMSF للترفيه في شباك التذاكرالفنانة الواعدة في مجال التسجيلات/الحفلات الموسيقيةغير متوفرفاز
أفضل مغنية جديدةغير متوفرفاز
جوائز IFM Pinoy Music الثانيةأغنية كاريوكي مطلوبة بشدة" هاواك كاماي "فاز
مهرجان مترو مانيلا السينمائيأفضل أغنية رئيسية" هواك كاماي " (كاسال كاسالي كاسالو)فاز
2008جوائز أويتأفضل ألبوم لهذا العامسلاماتفاز
الألبوم الأكثر مبيعًاسلاماتفاز
أفضل تسجيل موسيقي ملهم/ديني"سلامات"فاز
أغنية العام (جائزة اختيار الجمهور)"سلامات"فاز
جائزة أفضل فيديو موسيقي لهذا العام (جائزة اختيار الجمهور)"وقت الدخول"فاز
أغنية العام"سلامات"رشّح
أفضل تسجيل لعيد الميلاد"إيكاو آت أكو"رشّح
"عيد الميلاد في الفلبين"رشّح
فيديو موسيقي للعام"وقت الدخول"رشّح

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "أبرز عشرة أشياء عن نجمة البوب ​​روك يينغ كونستانتينو" . ون ميوزيك بي إتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2021 .
  2. ↑ كالاو، بيا. "لي ريبوسبوسا تتألق في دورها الاستثنائي كـ"مغنية فلبينية قوية" في برنامج Your Face Sounds Familiar 3" . قسم الترفيه في ABS-CBN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2021 .
  3. ↑ "متسابقو برنامج ذا فويس يتعاونون مع نجمة موسيقى البوب ​​روك يينغ كونستانتينو" . موقع ABS-CBN للترفيه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2021 .
  4. ↑ "جوائز فاماس (2007)" . IMDb . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2023 .
  5. ↑ "نبذة تعريفية: يينغ كونستانتينو" . كورنرستون إنترتينمنت . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2023 .
  6. ^ “أغنية Yeng Constantino الناجحة Ikaw تتجاوز 100 مليون مشاهدة على YouTube” . أخبار ايه بي اس-سي بي ان . تم الاسترجاع في 7 مايو 2023 .
  7. ↑ «يينغ كونستانتينو توقع عقداً مع شركة ريبابليك ريكوردز الفلبينية» . بزنس ميرور . ١٢ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ مايو ٢٠٢٣ .
  8. ↑ «انضمت نجمة موسيقى البوب ​​روك، يينغ كونستانتينو، إلى قائمة النجوم العالميين في شركة ريبابليك ريكوردز الفلبينية» . ريبابليك ريكوردز الفلبينية . ٢٧ مارس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٧ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٧ مايو ٢٠٢٣ .
  9. ١ ٢ "يينغ كونستانتينو تُعيّن سفيرةً عالميةً لأكاديمية الروك" . أخبار ABS-CBN . ٢٨ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٧ مايو ٢٠٢٣ .
  10. ↑ "أفضل 25 أغنية حب فلبينية في آخر 25 عامًا" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2021 .
  11. ↑ "ينغ كونستانتينو: أميرة موسيقى البوب ​​روك" . PEP.ph. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2021 .
  12. ↑ "كورنرستون إنترتينمنت" . كورنرستون إنترتينمنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2023 .
  13. ↑ ماراسيغان، روبن (1 يونيو 2015). "روبي دومينغو يتوقع تأخيرًا في بث برنامج بينوي بيغ براذر بسبب حفل زفاف توني غونزاغا" . بوابة الترفيه الفلبينية . شبكة جي إم إيه. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2015 .
  14. ↑ أنتاتزو، بالوت (8 مارس 2008). "يينغ كونستانتينو تشارك التغييرات الحياتية والدروس المستفادة في "أكاديمية الأحلام الفلبينية"" . بوابة الترفيه الفلبينية . شبكة جي إم إيه المحدودة. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2015 .
  15. ↑ «يينغ كونستانتينو فخورة بأول حبيب لها، مغني فرقة الروك يان أسونسيون» . نيوز 5. شبكة تي في 5. 5 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2015 .
  16. ↑ "يينغ كونستانتينو مخطوبة لحبيبها" . أخبار ABS-CBN . شركة ABS-CBN . 8 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2015 .
  17. ↑ "فيديو كليب أغنية "إيكاو" ليينغ كونستانتينو وخطيبها" . pinoyambisyoso.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
  18. ↑ "يينغ تتبادل عهود الزواج بدموع في فيديو زفافها" . أخبار ABS-CBN . ١٤ فبراير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٩ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٠ فبراير ٢٠١٥ .
  19. ↑ "«على الأقل، انتهى الأمر بيننا»: يينغ كونستانتينو وريان بانغ يتحدثان عن علاقتهما الرومانسية السابقة . رابلر . 30 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2022 .
  20. ↑ ليم، كانديس (2 يناير 2007). "أول نجمة صاعدة في عالم الفن: يينغ كونستانتينو" . PEP.ph. تاريخ الاسترجاع: 26 يونيو 2024 .
  21. ^ إريس دينو (13 مايو 2007). "يينغ كونستانتينو في حالة جيدة جدًا بعد "أكاديمية بينوي دريم""" . Pep.ph . تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2024 .
  22. 1 2 3 "ألبومات يينغ كونستانتينو، مرتبة!" . ون ميوزيك بي إتش . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2021 .
  23. ↑ "تاريخ أداء ألبوم سلامات ورحلة يينغ كونستانتينو في قوائم الأغاني!" ، 14 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2023 .
  24. ↑ فرانكو، بيرني (11 مارس 2010). "يينغ كونستانتينو مستعدة لتقديم برنامج ميوزيك أبليت لايف" . مؤسسة ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2015 .
  25. 1 2 "قائمة الحائزين على جوائز PARI الذهبية والبلاتينية والماسية" . تم الاطلاع عليها في 26 يونيو 2024 .
  26. ↑ "باري: مقالات" . www.pari.com.ph. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2023 .
  27. ↑ «الشيخ هيكل: سأعيش حياتي من جديد تمامًا كما هي» . كوكونتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2024 .
  28. ↑ "يينغ كونستانتينو تطلق ألبومها السادس "كل شيء عن الحب""" . myx.ph. 28 نوفمبر 2014.
  29. ↑ «العروس المنتظرة يينغ كونستانتينو تُصدر ألبومًا عن الحب» . أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2015 .
  30. ↑ "القصة وراء الفيديو الموسيقي المؤثر لـ Yeng" . أخبار ABS-CBN . 5 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2015.
  31. ↑ «ينضم يينغ إلى برنامج ذا فويس كيدز كمقدم برامج» . صحيفة ذا فلبين ستار . ٢١ مايو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٨ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٩ ديسمبر ٢٠١٥ .
  32. ١ ٢ خيمينيز، جويس (٦ يونيو ٢٠١٥). "ينغ كونستانتينو تنفي 'سرقة الأضواء' من توني وأليكس" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في ٥ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٩ ديسمبر ٢٠١٥ .
  33. ↑ "الكشف عن حكام برنامج نجوم فرق الفتيان الفلبينية" . ABS-CBN Entertainment . 29 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2024 .
  34. ↑ ""حفل ديفاز: مباشر في مانيلا" مُقرر إقامته في نوفمبر 2016. Chismis.net . 30 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2023 .
  35. ↑ «فرقة بويز تو مين تفي بوعدها بالعودة إلى مانيلا» . صحيفة ذا فلبين ستار . 7 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2023 .
  36. ↑ "يينغ كونستانتينو، وكايلا، وجيسون داي يقدمون عروضهم في برنامج 'شوتايم'، ويستعدون لعروض في الخارج" . أخبار ABS-CBN . 6 يوليو 2023.
  37. ^ يؤدي Yeng Constantino أغنية “Ako Muna” مباشرة على Wish 107.5 Bus ، 20 مارس 2018، أرشفة من الإصدار الأصلي في 13 ديسمبر 2021 ، تم استرجاعها في 9 أكتوبر 2021
  38. ^ إنه وقت العرض: يينغ كونستانتينو يؤدي "أكو مونا" و"شينيتو" ، 22 مارس 2018، أرشفة من النسخة الأصلية في 13 ديسمبر 2021 ، استرجاعها 9 أكتوبر 2021
  39. ↑ "أكو منى" . www.top-charts.com . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2021 .
  40. ^ أكو مونا – ينغ كونستانتينو (فيديو موسيقي) ، 16 مارس 2018، أرشفة من النسخة الأصلية في 13 ديسمبر 2021 ، استرجاعها 9 أكتوبر، 2021
  41. ↑ "ينضم يينغ كونستانتينو إلى شركة ريبابليك ريكوردز الفلبينية" . كورنرستون إنترتينمنت . 9 مارس 2023.
  42. ↑ "ماكي متحمس لتوجيه حفلته الموسيقية في Kolorcoaster:" لا تفاجأ أبدًا بالمفاجآت!'" مجلة الفلبينية العالمية . 15 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2025. "
  43. ↑ ""مسلسل 'KOLORCOASTER' يحوّل أرانيتا إلى لوحة أحلام ماكي المرسومة" . ABS-CBN . 8 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2025 .
  44. ↑ "ينغ كونستانتينو" . m.facebook.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2015 .
  45. ↑ "مرحباً أيها الكارهون. – يينغ كونستانتينو" . yengconstantino.ph . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2015 .
  46. ^ أنتزو، بلوط (10 ديسمبر 2007). "يينغ كونستانتينو يفوز بجائزتين في حفل توزيع جوائز OPM Songhits لعام 2007" . بوابة الترفيه الفلبينية . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2012 .
  47. ↑ "شركة ستار ريكوردز تفوز بست جوائز موسيقية" . أخبار ABS-CBN . 9 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2008 .