بطاقة صفراء
بطاقة صفراء | |
|---|---|
يلوكارد يؤدي في جولة واربد 2012 (من اليسار إلى اليمين: جوش بورتمان ، شون ماكين ، لونجينيو بارسونز الثالث ، ريان كي وريان مينديز) | |
| معلومات أساسية | |
| أصل | جاكسونفيل، فلوريدا ، الولايات المتحدة |
| الأنواع |
|
| سنوات النشاط |
|
| العلامات |
|
| أعضاء | ريان كي شون ماكين ريان مينديز جوش بورتمان |
| الأعضاء السابقين | بن دوبسون، تود كلاري، وارن كوك، بن هاربر ، لونجينيو دبليو بارسونز الثالث، بيتر موزلي، أليكس لويس، شون أودونيل |
| موقع إلكتروني | yellowcardband.com |
Yellowcard هي فرقة روك أمريكية تشكلت في جاكسونفيل بولاية فلوريدا عام 1997. تتكون التشكيلة الحالية من المغني الرئيسي ريان كي وعازف الجيتار الرئيسي ريان مينديز وعازف الجيتار جوش بورتمان وعازف الكمان شون ماكين . في الأساس، تعتبر فرقة بوب بانك ، وتُعرف موسيقاهم بصوت مميز وفريد من نوعه نظرًا لاستخدامهم البارز للكمان . تشمل أغاني الفرقة الأكثر شهرة " Ocean Avenue " و" Only One " و" Lights and Sounds ". تم إصدار "Ocean Avenue" وألبومها الأصلي الذي يحمل نفس الاسم في عام 2003، وكلاهما معتمدان على البلاتين المزدوج والبلاتين في الولايات المتحدة على التوالي من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA)؛ تم اعتماد "Only One" وألبوم الفرقة لعام 2006 Lights and Sounds بالذهب. أصدرت الفرقة عشرة ألبومات استوديو، وكان أحدثها Yellowcard ، والذي صدر في 30 سبتمبر 2016. بعد هذا الإصدار والجولة الداعمة، انفصلت الفرقة. اجتمعت الفرقة مرة أخرى في سبتمبر 2022 لأداء في Riot Fest وشرعت في جولة الذكرى العشرين لـ Ocean Avenue في عام 2023. تم إصدار EP جديد، Childhood Eyes ، في 21 يوليو 2023. [1]
تاريخ
التكوين والمادة المبكرة (1997-2002)
تأسست فرقة Yellowcard في عام 1997 في جاكسونفيل بولاية فلوريدا، بعد أن التقى أعضاؤها في مدرسة دوغلاس أندرسون للفنون . حصلت الفرقة على اسمها من عبارة استخدمها أعضاؤها في المدرسة الثانوية: كلما فعل شخص ما شيئًا غبيًا في حفلة، مثل سكب البيرة على السجادة، استشهدوا بقوانين كرة القدم ومنحوا المخالف " بطاقة صفراء " لارتكابه "مخالفة حفل".
كان التشكيل الأصلي لفرقة Yellowcard يضم بن دوبسون على الغناء، وتود كلاري على الجيتار والغناء، وبن هاربر على الجيتار، ووارن كوك على الجيتار، ولونجينيو بارسونز الثالث على الطبول. كما ظهر ريان كي، قائد فرقة Modern Amusement ، كضيف، على الغناء في الخلفية، وكذلك عازف الكمان شون ماكين. وكان كي أيضًا عضوًا في فرقة كاليفورنيا Craig's Brother .
سجلت فرقة Yellowcard أول ألبوم لها، Midget Tossing ، في Music Factory في جاكسونفيل بيتش مع مايكل راي فيتزجيرالد في المجلس. Where We Stand ، الألبوم الثاني للفرقة، تضمن نفس تشكيلة Midget Tossing ، بينما تم إحضار ماكين لمزيد من الأغاني. ومع ذلك، سرعان ما طردت الفرقة دوبسون واستبدلته بالمغني الضيف السابق Key. أدى هذا إلى تغيير أسلوب الفرقة من البانك المتشدد إلى البوب بانك .
في أوائل عام 2000، سجلت Yellowcard EP Still Standing . بعد فترة وجيزة من إصداره، غادر تود كلاري الفرقة. ثم شغل كي مهام كلاري ودوبسون، الغيتار والغناء على التوالي. بعد إرسال EP الجديد إلى صديقه ستيف لوبارسكي في Lobster Records، وقعت الفرقة أول عقد تسجيل لها في يونيو 2000 وفي نوفمبر، توجهت غربًا إلى كاماريلو، كاليفورنيا ، لبدء العمل على ألبوم كامل آخر. أصدرت المجموعة ألبومها الثالث، One for the Kids (Lobster Records)، في عام 2001 وتبع ذلك The Underdog EP ( Fueled by Ramen Records) في عام 2002. وقد لاقى كلاهما استقبالًا جيدًا من قبل المعجبين. ومع ذلك، بعد وقت قصير من إصدار The Underdog EP ، غادر وارن كوك لأسباب شخصية في 16 يوليو 2002. [2] ثم طلبت الفرقة من بيت موزلي من Inspection 12 العزف على الجيتار، وانضم إلى الفرقة بعد أربعة أيام.
شارع المحيط(2003–2005)
بعد فترة وجيزة من إصدار The Underdog EP ، وقعت Yellowcard مع Capitol Records . [3] سجلت المجموعة أول ظهور لها مع شركة تسجيلات كبرى Ocean Avenue في فبراير ومارس 2003 وتم إصدارها في 22 يوليو 2003. [4] أثناء تسجيل الألبوم، غادر Mosely Yellowcard، وكرس وقته لفرقته الأولى، Inspection 12، وأكمل ألبوم الفرقة، Get Rad . بدأ أعضاء Yellowcard البحث عن عازف باس جديد واختاروا Alex Lewis، الذي ساهمت أخته، Alieke Wijnveldt، في غناء أغنية Ocean Avenue "View from Heaven". بعد انضمام لويس، صورت الفرقة فيديو موسيقي غير منشور لأغنية "Powder". تم وضع الفيديو لاحقًا على النسخة المحسنة من Ocean Avenue . [5]
أصدرت Yellowcard أول أغنية منفردة لها من Ocean Avenue ، " Way Away ". حققت الأغنية نجاحًا كبيرًا على MTV2 وراديو الروك، وبلغت ذروتها في المرتبة 25 على قوائم موسيقى الروك الحديثة. خلقت الأغنية ضجة كافية للتسبب في انفجار التيار الرئيسي للفرقة. في منتصف الجولة الرئيسية الأولى للفرقة، قرر بيتر موزلي مغادرة Inspection 12 وسأل عما إذا كان بإمكانه الانضمام إلى Yellowcard مرة أخرى. نظرًا لأن موزلي كان جزءًا لا يتجزأ من الكتابة لـ Ocean Avenue وكان أيضًا صديقًا لمعظم أعضاء الفرقة منذ المدرسة الثانوية، فقد طُلب من لويس المغادرة في 1 مارس 2004، وتمت إعادة تعيين موزلي كعازف باس.
في أواخر عام 2003، حققت Yellowcard نجاحًا كبيرًا بأغنية واحدة ناجحة، " Ocean Avenue "، ويرجع ذلك جزئيًا إلى عرض الأغنية لأول مرة على برنامج Total Request Live على قناة MTV . التقطت الإذاعة الأغنية المنفردة في النهاية، وبلغت ذروتها في المرتبة 37 على Billboard Hot 100 خلال صيف عام 2004. شهدت الفرقة ذروة شعبيتها خلال النصف الثاني من عام 2004. كانوا من بين المميزات التي ظهرت على غلاف مجلة Alternative Press ، وكانوا من أبرز نجوم جولة Warped لعام 2004 ، وقدموا أغنية "Ocean Avenue" وفازوا بجائزة MTV2 في حفل توزيع جوائز MTV Video Music لعام 2004 ، وظهروا في العرض الأول للموسم الثاني من One Tree Hill بأغنيتهم "Empty Apartment". ظهرت الفرقة في الحلقة 3 في الموسم الثامن من برنامج Real World/Road Rules Challenge على قناة MTV (اختصر لاحقًا إلى "The Challenge")، حيث قدموا أغنية "Way Away" بينما قام أعضاء فريق التمثيل بتحطيم غرفة فندق وهمية من أجل تحدي "إعادة تزيين نجم الروك". ظهرت أول أغنية من الألبوم، "Way Away"، في الموسيقى التصويرية لـ SSX 3 و Madden NFL 2004. ظهرت الأغنية الثانية من الألبوم، "Breathing"، أيضًا في Burnout 3: Takedown و FlatOut 2 من EA . بعد نجاح "Ocean Avenue"، أصدرت الفرقة الأغنية المنفردة " Only One "، وهي أغنية روك حققت نجاحًا كبيرًا أيضًا على TRL والراديو. بيع من ألبوم Ocean Avenue أكثر من مليون نسخة في الولايات المتحدة وحدها.
خلال هذا الوقت، ساهمت يلوكارد بأغاني في العديد من الموسيقى التصويرية الأخرى. ظهرت أول أغنية "Gifts and Curses" في الفيلم الناجح Spider-Man 2. ظهرت أغنية أخرى، وهي نسخة من أغنية "Violins" لفرقة Lagwagon ، في ألبوم التجميع Rock Against Bush، المجلد 2. في حفل توزيع جوائز MTV للأفلام لعام 2005 ، قدمت يلوكارد نسخة من أغنية " Don't You (Forget About Me) " خلال تكريم خاص لفيلم The Breakfast Club .
في 13 أغسطس 2013، تم إصدار نسخة صوتية من Ocean Avenue تكريمًا للذكرى السنوية العاشرة للألبوم. [6]
الأضواء والأصوات(2005–2006)

بعد ما يقرب من عامين من الجولات، أخذت Yellowcard إجازة لبضعة أشهر في بداية عام 2005. انتقل رايان كي وبيتر موزلي إلى مدينة نيويورك لكتابة الأغاني للألبوم التالي للمجموعة. بقي بقية الفرقة في لوس أنجلوس. أعادت الفرقة تجميع صفوفها في لوس أنجلوس في الربيع وبدأت في مرحلة ما قبل الإنتاج لمتابعة Ocean Avenue في مارس. تم الانتهاء من التسجيل والإنتاج في سبتمبر، وبدأ الإعلان عن الألبوم. أعلنت الفرقة في الأصل أن الألبوم كان من المتوقع أن يصدر في أغسطس 2005، لكن الإنتاج والتأخيرات الأخرى دفعت تاريخ الإصدار إلى الوراء عدة أشهر.
في الأشهر التالية، نشأت العديد من المشاكل بين أعضاء الفرقة، حيث صرح كاي، "لقد ذهبت الشهرة إلى رؤوسنا". [ بحاجة لمصدر ] بعد أشهر من التوتر المتزايد الناجم عن زيادة مشاركة بن هاربر مع شركته المستقلة Takeover Records، تمت إزالة هاربر من Yellowcard. [7] [8] تم استبداله بريان مينديز من فرقة Staring Back.
تم إصدار Lights and Sounds أخيرًا في 24 يناير 2006. ألبوم مفهومي فضفاض، يتمحور موضوعه حول مشاعر Yellowcard السلبية تجاه لوس أنجلوس. قبل إصدار Lights and Sounds ، قال ريان كي إن هذا الألبوم الطموح من المحتمل أن ينفر جزءًا كبيرًا من قاعدة المعجبين بالمجموعة، وأنه "كان على ما يرام بنسبة 100 بالمائة مع ذلك". [9] تم تسجيل 20 أغنية للألبوم، 14 منها على القرص المضغوط، بالإضافة إلى B-side متاح في إصدارات الاستيراد، وأغاني CD الفردية، وفي متجر iTunes ، يسمى "Three Flights Down". كان المسار الافتتاحي، "Three Flights Up"، هو أول مسار موسيقي في ألبوم Yellowcard منذ "Interlewd" في أول ألبوم للفرقة، Midget Tossing . هاتان الأغنيتان و"Convocation" من إصدارهم لعام 2014، Lift a Sail ، هما المساران الموسيقيان الوحيدان اللذان أصدرتهما الفرقة في ألبوم.
كانت أغنية العنوان " Lights and Sounds " هي الأغنية المنفردة الأولى التي تم إصدارها قبل أسبوع من الألبوم. بلغت ذروتها في المرتبة الرابعة على Billboard Hot Modern Rock Tracks . كما ظهرت في ألعاب الفيديو Burnout Revenge و Guitar Hero: Modern Hits . في الأسبوع الأول من إصداره، باع الألبوم ما يزيد قليلاً عن 90.000 نسخة، لكنه لم يحصل إلا على المركز الذهبي. من المرجح أن تكون مبيعات الأسبوع الأول المرتفعة نتيجة للتوقعات العالية للألبوم، حيث كان متابعة لألبوم Ocean Avenue الناجح للغاية ؛ تدعم المبيعات الإجمالية المنخفضة تصريح Key حول أن الألبوم طموح للغاية ومختلف في الصوت عن Ocean Avenue . في 6 مايو 2006، تم إصدار الأغنية المنفردة الثانية والأخيرة وفيديو الألبوم " Rough Landing, Holly ". لم يتم استقبال الأغنية المنفردة بشكل جيد مثل الأولى، وبعد أسبوعها الأول من الإصدار، انخفضت بسرعة في المخططات.
في مايو 2006، خضع رايان كاي لعملية جراحية في أحباله الصوتية بعد أن عانى من مشاكل في الغناء. وقد بدأت المشاكل في ديسمبر 2005. فقد ظل صامتًا لمدة أسبوع ولم يتمكن من الغناء لأكثر من شهر. وبعد إلغاء بعض العروض والحصول على بعض الوقت من الجولات، انضم يلوكارد إلى فيرجن ميجا تور في صيف 2006.
جدران ورقية(2006–2008)

في 16 أكتوبر 2006، أعلنت Yellowcard عبر موقعها على الإنترنت أن المجموعة عادت إلى الاستوديو لتسجيل ألبوم جديد. نشر عازف الجيتار رايان مينديز على لوحة رسائل Yellowcard الرسمية في 21 أكتوبر 2006، أنه تم الانتهاء من ثلاث أغنيات وذكر، "أعتقد حقًا أن معجبي Yellowcard الأقدم والأحدث سيكونون سعداء للغاية." بدأت مرحلة ما قبل الإنتاج في أكتوبر 2006، وبدأت عملية التتبع في يناير 2007. بين شهري يناير ومارس 2007، تم نشر لقطات الاستوديو الموسومة بـ "جلسات Yellowcard" فيما يتعلق بتقدم الفرقة في صنع الألبوم على موقع Myspace الخاص بهم ، مع إضافة مقطع فيديو جديد كل يوم خميس. في المجموع، تم نشر 10 مقاطع فيديو، مع إصدار لقطات إضافية على إصدار CD / DVD الفاخر من Paper Walls . بالإضافة إلى ذلك، في يناير 2007، تم إصدار بعض أغاني العرض التوضيحي على موقع MySpace الخاص بالفرقة، على الرغم من أنها كانت مجرد تسجيلات تقريبية من مرحلة ما قبل الإنتاج وليست الإصدارات المسجلة النهائية. كان العرض التوضيحي الأول عبارة عن معاينة مدتها 30 ثانية لمسار المكافأة "Bombers" على iTunes، وكان العرض التوضيحي الثاني عبارة عن مقطع من نسخة غير مختلطة من " Light Up the Sky ".
أقيم أول عرض لفرقة Yellowcard منذ أكتوبر 2006 في 29 مارس 2007، في Troubadour في هوليوود، كاليفورنيا . في العرض، أعلن المغني الرئيسي ريان كي أمام حشد كامل العدد أن الألبوم الجديد سيحمل عنوان Paper Walls . وقال إنه "سيقع في مشكلة على الأرجح بسببه"، لكنه استمر في الإعلان عن العنوان على أي حال؛ كما أعلن كي عن عنوان الألبوم خلال حفل موسيقي في جامعة ولاية كونيتيكت الجنوبية . خلال عرض Troubadour، عزفت المجموعة أغنيتين من ألبومها الجديد (" Fighting " و"The Takedown"). عزفت Yellowcard مجموعة موسيقية صوتية في الليلة التالية في Troubadour وعرضت أغنيتين جديدتين، "Shadows and Regrets" و" Light Up the Sky ".
في المقطع الدعائي لمقابلة مع جيسون تيت من absolutepunk.net [10] والتي صدرت في 17 يونيو (قبل شهر واحد من إصدار الألبوم)، وصف كي الألبوم بأنه
... إنه سجل للأمل والعثور على نفسك مرة أخرى. إنه بعد أن تمر بكل هذا - تصل إلى ذروتها - وتنهض بنفسك مرة أخرى. وبقولي "الوصول إلى الحضيض" لا أعني مبيعات الأسطوانات أو الشهرة أو أي شيء من هذا القبيل. أعني شخصيًا - عاطفيًا ... Paper Walls هي القصة والشعور بما يشبه الخروج من تلك الحفر، والنظر إلى الوراء، دون ندم، ولكن أكثر ذكاءً ونضوجًا من خلالها.
تم إصدار المقابلة كاملة في 17 يوليو، وهو تاريخ إصدار الألبوم.
أعلنت Yellowcard في 15 مايو عبر Myspace أن أول أغنية فردية من Paper Walls ستكون " Light Up the Sky ". تم إصدار هذه الأغنية على iTunes والراديو في 5 يونيو. بعد فترة وجيزة من إصدارها، أصبح Paper Walls ثاني أكثر الألبومات شعبية على iTunes والألبوم الأكثر شعبية في قسم البديل. في 9 يوليو، أصدرت Yellowcard Paper Walls على مشغل الموسيقى Myspace الخاص بالمجموعة لإعطاء المعجبين لمحة عما سيأتي في الألبوم الجديد. تم إصدار Paper Walls في الولايات المتحدة في 17 يوليو (16 يوليو على iTunes) بتنسيق CD / DVD إضافي، كما كان Lights and Sounds في العام السابق. يحتوي قرص DVD على لقطات حصرية خلف الكواليس للفرقة ومعرض صور موسع ومسارين إضافيين إضافيين. [11] في يونيو 2007، تم التصويت على Yellowcard للقيام بـ AOL Sessions Under Cover. تم إصداره في 20 يوليو وضم أغنيتين من Paper Walls . ظهر الألبوم لأول مرة في المركز 13 على قائمة بيلبورد 200 الأمريكية ، حيث بيع منه حوالي 40 ألف نسخة في أسبوعه الأول. [12]
قامت فرقة Yellowcard بالترويج لألبوم Paper Walls بلا توقف بعد صدوره وبدأت في القيام بجولات لدعم الألبوم. دعمت المجموعة Blue October خلال جولة الفرقة في الولايات المتحدة عام 2007 كما دعمت فرقة Linkin Park في اليابان في نوفمبر/ديسمبر 2007. أثناء قيامه بجولة لألبوم Paper Walls ، أعلن بيتر موزلي في رسالة مدونة على موقع Myspace أنه سيترك Yellowcard لمتابعة مساعٍ أخرى، والعودة إلى جاكسونفيل والانضمام إلى فرقته القديمة. تولى جوش بورتمان من فرق Near Miss وStaring Back العزف على الجيتار حتى إعادة تشكيل Yellowcard في عام 2010، حيث أصبح شون أودونيل من Reeve Oliver عازف الجيتار.
في 7 يناير، ذهبت يلوكارد إلى الشرق الأوسط للقيام بجولة USO . ذهبت المجموعة إلى الكويت كما كان مخططًا في الأصل، لكنها لم تتمكن من دخول العراق بسبب وصول الرئيس وإلغاء جميع الرحلات الجوية هناك. [13] أصدرت الفرقة ألبومًا مباشرًا في 22 يناير 2008، بعنوان iTunes Live from Las Vegas at the Palms . تم تسجيله خلال جولتهم Blue October في أكتوبر 2007. [14] ألغت الفرقة العديد من العروض الأوروبية في يناير بسبب أخذ عازف الطبول لونجينيو بارسونز إجازة لبضعة أشهر. أمضى الوقت في جاكسونفيل بولاية فلوريدا مع جدته، التي ربته وكانت صحتها متدهورة. [14] كان من المقرر في الأصل أن تتصدر الفرقة جولة ربيعية مع All Time Low ، لكن All Time Low انسحبت للمشاركة في جولة الربيع Alternative Press . ثم تم استبدالهم بـ MxPx ، الذين ألغوا بعد بضعة أسابيع. ثم ذهبت يلوكارد في جولة صوتية مع The Spill Canvas و Secondhand Serenade و PlayRadioPlay! ، ومعاهدة باريس .
فترة توقف (2008-2010)
أعلن يلوكارد في مقابلة أجريت معه في أبريل 2008 أن المجموعة ستأخذ "فترة توقف غير محددة". تم إلغاء جولة الفرقة الأوروبية المقررة لعام 2008، وشرعوا بدلاً من ذلك في جولة صوتية في ربيع عام 2008 قبل التوقف. من بين أسباب توقف الفرقة كانت مواقف الأعضاء الفردية. أخذ لونجينيو بارسونز بعض الوقت في الشتاء لقضاء بعض الوقت مع العائلة وانضم إلى فرقة مشروع جانبي مقرها جاكسونفيل بولاية فلوريدا. تزوج شون ماكين في عام 2008 وأراد أن يأخذ بعض الوقت لقضاءه مع عائلته. صرح رايان كي أن الأعضاء يحتاجون إلى بعض الوقت لمعرفة حياتهم الشخصية. لم يكن أعضاء الفرقة متأكدين من طول فترة التوقف، لكنهم أكدوا لمعجبيهم أنهم يخططون للعودة كمجموعة. [15] في مايو 2008، غادرت يلوكارد شركة كابيتول ريكوردز ولم توقع عقدًا. [ بحاجة لمصدر ] في 16 يونيو 2009، أصدرت شركة Capitol EP بعنوان Deep Cuts ، والذي يتكون من أربعة مسارات تم إصدارها مسبقًا.
شكل رايان كي وشون أودونيل من ريف أوليفر مشروعًا جانبيًا صغيرًا يسمى Big If. أصدر Big If العديد من العروض التوضيحية عبر الإنترنت وكان من المقرر إصدار تسجيل في أواخر عام 2009 والذي تم إلغاؤه. تميزت الفرقة بنهج أكثر بوب بانك في معظم أغانيها الأولى، على الرغم من أنه بحلول الوقت الذي وصلوا فيه إلى المجموعة الثانية من العروض التوضيحية، كانوا قد تقدموا بشكل كامل تقريبًا إلى أسلوب البوب روك . بعد المجموعة الرابعة من العروض التوضيحية للفرقة، أعلنت الفرقة عن حدث لجمع التبرعات في 10 فبراير 2010، يسمى "Help Mend A Heart Auction"، والذي كان لتمويل عملية زرع قلب والدة جوردان بونديك . بعد هذا الإعلان النهائي، لم تكن هناك كلمة من الفرقة، ولم تعد صفحتهم على Myspace نشطة.
عزف بارسونز على الطبول مع آدم لامبرت من أكتوبر 2009 حتى 18 سبتمبر 2010، قبل العودة إلى Yellowcard بعد انقطاعها.
الإصلاح وعندما تنتهي من التفكير، قل نعم(2010–2012)
ذكر لونجينيو بارسونز في مقطع فيديو على يوتيوب أن يلوكارد بدأت الحديث عن تسجيل جديد. [16] أعلنت الصفحة الرسمية ليلوكارد على فيسبوك في 1 أغسطس 2010، أن الفرقة قد أعادت تشكيل نفسها وستعمل على تسجيل جديد. تم استبدال جوش بورتمان، عازف الجيتار السابق، بشون أودونيل من دوجوود وريف أوليفر ومشروع جانبي آخر لريان، بيج إيف. في عدد مايو من Alternative Press ، كشف عازف الجيتار السابق بيت موزلي أنه تم الاتصال به من قبل بارسونز بشأن إعادة الانضمام قبل إعادة انعقاد الفرقة، لكنه قرر في النهاية عدم لم شمل بقية يلوكارد.
منذ إعلان الإصلاح، أعيد فتح حساب Yellowcard على YouTube وضم جلسات أسبوعية حول تسجيل الألبوم الجديد. [17] كما تم إصدار عدد قليل من الأسماء ومقاطع الأغاني في هذه الجلسات. أشيع أن أغاني Big If "Empty Street" و [18] "Hide" و [19] و "Hang You Up" [20] قد أعيد صياغتها وظهرت في السجل الجديد (لم يتم اختيار أغنية "Empty Street" في النهاية). كان أحد أول المسارات المؤكدة في السجل الجديد، "See Me Smiling"، في الأصل عرضًا موسيقيًا كتبه رايان مينديز وسجله في استوديو منزله، والذي أرسله إلى أعضاء الفرقة الآخرين. قرروا تسجيله للسجل الجديد. يعد الجسر أحد الأجزاء الصوتية المفضلة لدى Key في مكتبة Yellowcard بأكملها. [ بحاجة لمصدر ] تم تأكيد أغنية "Sing For Me" في العدد الصادر في نوفمبر من مجلة Alternative Press ، العدد 269. تمت كتابة الأغنية من منظور عمة كي المريضة بمرض عضال، العمة ستيفاني، والتي تم ذكرها في "Rock Star Land". انتهت عملية التسجيل في 8 نوفمبر 2010. [21] أعلنت الفرقة لاحقًا عن اسم وتاريخ إصدار الأغنية المنفردة الأولى، " For You, and Your Denial ". تم إتاحتها للشراء على iTunes والبث المباشر على www.absolutepunk.net بدءًا من 18 يناير 2011. [22] كما تم إصدار الفيديو الموسيقي لهذه الأغنية. تم إصدار الأغنية المنفردة الثانية، " Hang You Up "، في 22 فبراير. تم إصدار الألبوم الجديد في 22 مارس 2011، على iTunes والقرص المضغوط.
أصدرت Yellowcard تواريخ الحفلات الموسيقية لجزء من عام 2010 ومعظم عام 2011. قامت الفرقة بجولة مع All Time Low في جميع أنحاء أوروبا في مارس 2011، في نفس الوقت تقريبًا الذي تم فيه إصدار الألبوم. في 13 نوفمبر 2010، لعبت الفرقة أول عرض لها بعد عودتها من فترة توقف في The Glass House في بومونا، كاليفورنيا . كانت هذه هي المرة الأولى التي تعزف فيها الفرقة بأكملها معًا منذ ديسمبر 2007. خلال العرض، كشف رايان كي عن اسم السجل الجديد بعد الهتافات الملحة. أعلن أن السجل الجديد سيُسمى عندما تنهي تفكيرك، قل نعم . بعد فترة وجيزة، لعبت المجموعة أول أغنية من السجل الجديد، " For You, and Your Denial ". [23] ردًا على الافتقار الواضح لأعمال Yellowcard القديمة في عرض The Glass House، صرح كي أن ذلك كان للحفاظ على الطاقة في الحشود. [24] بالإضافة إلى جولة أوروبا في مارس، أعلنت Yellowcard عن جولة أمريكية في ربيع 2011 مع All Time Low و Hey Monday و The Summer Set . في أواخر الربيع وأوائل صيف عام 2011، شاركت Yellowcard في جولة أمريكية قصيرة مع Good Charlotte و Runner Runner . في يونيو 2011، خلال مقابلة مع Punkvideosrock.com، صرح رايان كي أن الفرقة ستشارك في جولة رئيسية في خريف عام 2011. [25] في خريف عام 2011، تصدرت الفرقة جولة أمريكية مع Go Radio و Every Avenue (التي شارك رايان كي في كتابة أغنيتين معها: "Girl Like That" (2009) و"Tie Me Down" (2011)).
سجل رايان كي أيضًا أغنية مع سيلفرشتاين بعنوان "Stay Posi" لتجميع Take Action! Vol. 10. [26]
في 24 أكتوبر 2011، أصدرت Yellowcard ألبوم When You're Through Thinking, Say Yes Acoustic . كان هذا الإصدار مفاجأة بشكل عام لقاعدة المعجبين، حيث تم الإعلان عنه قبل يومين فقط خلال عرض المجموعة في شيكاغو (وبيع بعد العرض على طاولة البضائع). كان الألبوم متاحًا عبر الإنترنت على Absolutepunk.net لمدة يوم واحد وهو متاح الآن على iTunes. بالإضافة إلى ذلك، ذكرت الفرقة أن السجل متاح في متاجر تسجيلات مستقلة مختارة. بدءًا من 28 نوفمبر 2011، واستمرت حتى ديسمبر، شاركت Yellowcard في جولة مشتركة مع Saves The Day والعمل الداعم The Wonder Years . توقفت الجولة في عدة مدن في المملكة المتحدة بما في ذلك جلاسكو ومانشستر وبرمنغهام ولندن. بدءًا من العطلات في منتصف ديسمبر، عادت الفرقة إلى الولايات المتحدة، لتكمل أكثر من عام كامل من الجولات.
جنوب الهواءوأوشن أفينيو أكوستيك(2012–2014)
أعلنت Yellowcard في العديد من العروض في نوفمبر 2011 أن المجموعة ستعود إلى الاستوديو في أوائل عام 2012 لتسجيل سجل جديد. صرح Key أن الاستقبال الإيجابي من When You're Through Thinking, Say Yes والطاقة الإيجابية الشاملة التي كانت الفرقة تولدها كانت مصدر إلهام للبدء في الكتابة مرة أخرى. بدأت الفرقة بالفعل في كتابة المواد للتسجيل الجديد. في 10 فبراير، تم الإعلان عن أن جميع الموسيقى الجديدة قد تم عرضها تجريبيًا، وسيبدأ Key في كتابة الكلمات. في 3 فبراير 2012، نشر شون أودونيل رسالة على موقع Yellowcard على الويب تفيد بأنه سيترك الفرقة لأنه سيتزوج ويريد التركيز على عائلته. في السابع عشر من نفس الشهر، أيضًا على موقع الفرقة على الويب، تم الإعلان عن أن جوش بورتمان سيشغل المنصب كعازف جيتار باس. في 5 مارس 2012، دخلت المجموعة الاستوديو لبدء تسجيل ألبومهم التالي. تم تأكيد ظهور أليكس جاسكارث من All Time Low وكاسادي بوب من Hey Monday وتايلور جاردين من We Are the In Crowd كمغنين ضيوف في الألبوم. أعلنت Yellowcard أنها أنهت التسجيل في 8 أبريل، بعد خمسة أسابيع من التسجيل. في 21 مايو، تم عرض أول أغنية من الألبوم، " Always Summer "، لأول مرة على موقع AbsolutePunk وكانت متاحة للبث المجاني. في اليوم التالي، كانت متاحة للشراء على iTunes و Amazon .

في 11 يوليو، أصدرت Yellowcard الأغنية الافتتاحية لألبوم Southern Air ، "Awakening". تم إصدار الفيديو الغنائي للأغنية عبر الإنترنت من خلال Hopeless Records. في 15 يوليو، أكدت الفرقة أن الأغنية المنفردة التالية ستسمى "Here I Am Alive"، والتي تم إصدارها في 31 يوليو. في 7 أغسطس، أصبح الألبوم الكامل متاحًا للبث على YouTube تحت Hopeless Records. تم عرض الفيديو الموسيقي "Here I Am Alive" الذي يضم Tay Jardine لأول مرة في 14 أغسطس على MTV. في 21 أغسطس، أصبحت الإصدارات الصوتية من "Always Summer" و "Here I Am Alive" متاحة على قناة Hopeless Records على YouTube. في 26 سبتمبر، أصدرت Yellowcard نسخة صوتية من "Telescope" على قناة Hopeless Records على YouTube. في 10 ديسمبر 2012، أصدرت الفرقة فيديو موسيقي لأغنية "Awakening" على MTV Buzzworthy. [27]
في 6 ديسمبر، أعلن أعضاء Yellowcard أنهم عادوا إلى الاستوديو. [28] في 3 مايو 2013، أكدت الفرقة الشائعات عبر تويتر حول تسجيل نسخة جديدة صوتية من Ocean Avenue تكريمًا للذكرى السنوية العاشرة للألبوم البلاتيني. [29] في 3 يونيو 2013، تم إعداد الطلبات المسبقة لـ Ocean Avenue Acoustic . تم إصدار الألبوم في 13 أغسطس 2013. أعلنت الفرقة أيضًا عن جولة Ocean Avenue Acoustic التي ستسقط مع الضيف جيف ريكلي من Thursday . [30] خلال الجولة، قدمت الفرقة أغنية "Paper Walls" على الهواء مباشرة لأول مرة.
في 29 أكتوبر 2013، أعلنت Yellowcard أن المجموعة ستصدر غلافًا لأغنية Tony Sly المسماة "Already Won"، والتي تم تضمينها في The Songs of Tony Sly: A Tribute . كما ظهرت الفرقة أيضًا في تجميع Punk Goes Christmas مع غلاف لأغنية "Christmas Lights" لفرقة Coldplay .
خلال شهري يناير وفبراير 2014، أكملت فرقة Yellowcard المرحلة الثانية من Ocean Avenue Acoustic في جميع أنحاء الولايات المتحدة في مدن لم يسبق للفرقة تقديم عروض فيها من قبل؛ وقد دعمت الجولة فرقة What's Eating Gilbert. وفي عروض مختلفة خلال الجولة وعلى حسابات أعضاء الفرقة الشخصية على وسائل التواصل الاجتماعي، بدأ أعضاء الفرقة في التصريح بأنهم كانوا يكتبون موسيقى جديدة وسيعودون إلى الاستوديو في ذلك العام.
رحيل بارسونز وارفع الشراع(2014–2015)
في 12 فبراير 2014، أُعلن أن Yellowcard ستلعب جولة Vans Warped Tour 2014 بأكملها. في 13 مارس 2014، أعلنت الفرقة أن عازف الطبول والعضو المؤسس Longineu Parsons III قد ترك الفرقة. في 20 مارس، أعلنت Yellowcard أنها تركت Hopeless Records بعد ثلاث سنوات وثلاثة ألبومات لتوقيع صفقة متعددة الألبومات على مستوى العالم مع Razor & Tie . ثم أُعلن أنه سيتم إصدار سجل جديد في خريف عام 2014. في 24 مارس، أعلنت الفرقة أن نيت يونج من أنبرلين سيعزف على الطبول في الألبوم الجديد وفي 14 أبريل، أكد أيضًا أنه سيعزف مع الفرقة في جولة Warped Tour.
في 4 أغسطس 2014، أعلنت Yellowcard أن الألبوم التالي سيحمل عنوان Lift a Sail . وفي نفس اليوم، ربط حساب Yellowcard على Twitter [31] منشورًا من AbsolutePunk.net كشف عن غلاف الألبوم وقائمة الأغاني. سيحتوي الألبوم على 13 أغنية. [32] وفي 4 أغسطس أيضًا، أعلنت الفرقة عن جولة رئيسية مشتركة مع Memphis May Fire ، مع ضيفين خاصين Emarosa . ستقام الجولة في جميع أنحاء الولايات المتحدة في خريف عام 2014 وستبدأ في الأسبوع التالي لإصدار الألبوم. في الثامن والعشرين من نفس الشهر، أُعلن أن تاكر رول، عضو فرقة Thursday سابقًا، سيعزف على الطبول في الجولة. في 19 أغسطس 2014، أصدرت يلوكارد أول أغنية فردية، "غرفة نوم واحدة"، باعتبارها الأغنية الرئيسية المأخوذة من ألبوم Lift a Sail ، والذي تم إصداره في 7 أكتوبر 2014. [33] قامت يلوكارد بجولة في المملكة المتحدة مع Less Than Jake في ربيع عام 2015 وأستراليا مع Mayday Parade في صيف عام 2015 وفي الولايات المتحدة مع New Found Glory من 18 أكتوبر إلى 22 نوفمبر 2015.
الألبوم الأخير الذي يحمل نفس الاسم والانفصال (2016-2017)

في 24 فبراير 2016، أعلنت شركة هوبليس ريكوردز أن يلوكارد قد أعادت الانضمام إلى الشركة وأن الفرقة تسجل ألبومًا، والذي من المقرر إصداره في أواخر عام 2016. [34] تم تأكيد أن نيت يونج سيعزف على الطبول في التسجيل الجديد. [35] في 6 أبريل 2016، أكد رايان كي على حسابه على تويتر أن اسم أحد المسارات الجديدة سيكون "أنا كرة هدم"، والتي تم كتابتها وعرضها في عام 2008 مع رايان مينديز ودان ماكلينتوك. [36] في 7 يونيو 2016، أعلنت الفرقة على فيسبوك أن ألبومها الجديد سيحمل عنوانها الذاتي؛ تم إصدار يلوكارد في 30 سبتمبر 2016. [37] في 24 يونيو 2016، أصدرت الفرقة الأغنية الرئيسية من الألبوم بعنوان "Rest In Peace". [38] في 17 أغسطس 2016، تم إصدار الفيديو الموسيقي لأغنية "The Hurt Is Gone".
في 22 مارس 2016، أُعلن أن يلوكارد ستلعب جولة فانز واربد 2016 بأكملها. في 25 يونيو 2016، أعلنت الفرقة على موقعها على الإنترنت أن المجموعة ستنفصل بعد جولة أخيرة، قائلة: "يرجى الانضمام إلينا في رحلتنا الأخيرة حول العالم. نأمل أن نشارك هذا السجل النهائي والجولة مع كل واحد منكم." [39] استمرت الجولة إلى المملكة المتحدة في ديسمبر 2016، وجولة أسترالية في فبراير 2017، ثم سلسلة أخيرة من التواريخ الأمريكية على الساحل الغربي في مارس. [40] أعلنت المجموعة أن جيمي برونكفيست من Like Torches سيفي بمهام الطبول لدورة الجولة النهائية. [41] في 21 و 22 مارس، لعبت الفرقة عروض مكياج للحشود المبيعة في ألباكركي، نيو مكسيكو ، وتيمبي، أريزونا ، على التوالي. قدمت الفرقة عرضها الأخير في 25 مارس 2017، في House Of Blues في أنهايم ، كاليفورنيا. [42] في 12 أبريل 2017، تم إصدار الفيديو الموسيقي الأخير، "A Place We Set Afire". [43]
ما بعد الانفصال ودعوى Juice Wrld (2017-2021)
بعد تفكك الفرقة، سعى كاي إلى مهنة منفردة تحت اسمه الكامل، ويليام رايان كاي. أصدر ثلاثة أسطوانات مطولة وقام بجولة منفردة، مع ظهور مينديز وبورتمان أحيانًا على خشبة المسرح معه. عمل كاي أيضًا كعازف جيتار متجول لفرقة New Found Glory بدءًا من عام 2018، وظهر في حفل Linkin Park التكريمي لمغنيهم الراحل Chester Bennington في أكتوبر 2017 وفي جولة Vans Warped لعام 2018 .
في عام 2019، رفع أعضاء فرقة Yellowcard من فرقة Lights and Sounds دعوى قضائية جماعية ضد مغني الراب Juice Wrld ، زاعمين أن أغنيته " Lucid Dreams " سرقت لحن أغنيتهم "Holly Wood Died". [44] استعانت الفرقة بالمحامي ريتشارد بوش، الذي اشتهر بتمثيل ملكية مارفن جاي خلال قضية "Blurred Lines" . وورد أن شركة المحاماة التي يعمل بها بوش كانت تقاضي Juice Wrld بمبلغ 15 مليون دولار؛ ومع ذلك، ادعى بوش نفسه أن القيمة "تم الإبلاغ عنها زوراً"، وأن أعضاء الفرقة "كانوا ببساطة يبحثون عما يسمح به القانون، وما سعت إليه الأطراف في موقفهم في قضايا مماثلة، والتي لم يتم تحديدها في هذه المرحلة". بعد وفاة مغني الراب في وقت لاحق من ذلك العام، مدد الأعضاء الموعد النهائي للمدعى عليه للرد على الدعوى. أدى هذا إلى تكثيف الجدل بشكل كبير، حيث أشارت العديد من منافذ الأخبار إلى أن هذا يعني أن الفرقة لا تزال تسعى إلى رفع الدعوى القضائية على الرغم من وفاة مغني الراب. ورغم ذلك، أكد بوش في بيان صحفي أن الأعضاء لديهم مشاعر مختلطة للغاية.
"من المؤكد أن موكلي مترددون بشأن المضي قدمًا في القضية، وهم يدركون تمامًا ما تنطوي عليه من أبعاد. ولكن من المهم أن نتذكر أن هذه الدعوى القضائية رُفعت قبل هذا الحدث المأساوي، وقد رُفعت لأن جميع المدعى عليهم (وهناك كاتبان آخران والعديد من ناشري الموسيقى وشركات التسجيلات) استفادوا مما نعتقد أنه نسخ واضح وانتهاك لعمل يلوكارد". – ريتشارد بوش [45]
في النهاية، اختارت Yellowcard إسقاط الدعوى القضائية في عام 2020 بعد أن أصبحت والدة Juice Wrld ممثلة تركته. صرح بوش أن الفرقة كانت "متعاطفة للغاية ليس فقط مع وفاة Juice Wrld، ولكنها كانت بحاجة أيضًا إلى الوقت لاتخاذ قرار بشأن ما إذا كانت تريد حقًا متابعة القضية ضد والدته الحزينة كممثلة شخصية لممتلكاته". ومع ذلك، أشار أيضًا إلى أنه يمكن إعادة رفع القضية إذا غيرت الفرقة رأيها. [46]
في عام 2021، شكل كي ومنديز ثنائيًا موسيقيًا إلكترونيًا يسمى JEDHA.
جمع شمل،عيون الطفولةوعلامة أمل(2022–حتى الآن)

اجتمعت فرقة Yellowcard مرة أخرى في 17 سبتمبر 2022، في Riot Fest في شيكاغو، إلينوي. تضمنت المجموعة تشغيلًا كاملاً للألبوم Ocean Avenue بالإضافة إلى حفنة من الأغاني الأخرى. [47] في 26 سبتمبر، أعلنت الفرقة أنها ستلعب في مهرجان Slam Dunk في مايو 2023. بالإضافة إلى ذلك، أعلنت الفرقة أنها ستلعب في مهرجان When We Were Young في 21 أكتوبر 2023.
في 14 فبراير 2023، أعلنت الفرقة عن جولة صيفية للاحتفال بالذكرى العشرين لـ Ocean Avenue في جميع أنحاء الولايات المتحدة إلى جانب Mayday Parade وThis Wild Life و Story of the Year و Anberlin . في 20 مايو 2023، أعلنت الفرقة عن أغنية جديدة بعنوان "Childhood Eyes" بعد سلسلة من المنشورات التشويقية على وسائل التواصل الاجتماعي. تم إصدار الأغنية في 31 مايو 2023، كأغنية رئيسية لـ EP بنفس الاسم ، تم إصدارها في 21 يوليو عبر Equal Vision Records . [48]
خلال ظهورها في 11 يناير 2024 في برنامج Good Morning America ، أعلنت الفرقة عن مشروع تعاوني بعنوان A Hopeful Sign . يتكون الألبوم من تسع أغنيات سابقة من Yellowcard أعيد تصورها وإعادة صياغتها بواسطة ثنائي موسيقى الروك المحيط Hammock . تم إصدار التجميع في 9 فبراير 2024. [49] انضمت الفرقة إلى Third Eye Blind في جولتهم Summer Gods في صيف عام 2024. [50] أثناء الجولة، أصدرت الفرقة أيضًا غلافًا لأغنية Jimmy Eat World " Hear You Me " مع التبرع بجميع العائدات لصديق للفرقة عانت عائلته مؤخرًا من خسارة. [51] في سبتمبر 2024، أصدرت الفرقة غلافًا لأغنية " A Whole New World " من فيلم ديزني لعام 1992 Aladdin كجزء من ألبوم ديزني التجميعي A Whole New Sound . [52]
الفن والأسلوب الموسيقي والتأثيرات

وُصفت Yellowcard بشكل أساسي بأنها موسيقى بوب بانك ، [53] [54] [55] [56] روك بديل ، [57] وبانك متشدد . [56] [58] تم تعريف أول ألبومين استوديو لهم في المقام الأول بتأثيرات البانك المتشدد، لكن الفرقة تأرجحت نحو هوية بوب بانك مبسطة عندما أصبح رايان كي المغني الرئيسي للفرقة. شهد الألبومان Lights and Sounds (2006) و Lift A Sail (2014) تجربة الفرقة مع أنماط الروك البديل والروك في الساحات .
استشهد كاي بفرق Third Eye Blind و Radiohead و No Use for a Name و Foo Fighters و Weezer و Coldplay و Propagandhi و Soundgarden و Pearl Jam و Nirvana و Smashing Pumpkins و NOFX كبعض من أبرز مؤثراته الموسيقية. كما ذكر أيضًا مايكل جاكسون و مادونا و نيو كيدز أون ذا بلوك كمساعدين له في إدخال تأثيرات البوب على موسيقى يلوكارد. [59] [60] استشهد ماكين، عازف الكمان في الفرقة، بإسحاق بيرلمان كواحد من ملحنيه المفضلين، وكان متأثرًا بشكل أساسي بالموسيقى الكلاسيكية في سنوات شبابه. [61]
أرجع بارسونز، عازف الطبول المؤسس للفرقة، الفضل في إثارة اهتمامه الأولي بالروك والميتال الثقيل إلى مشاهدة برنامج Headbangers Ball على قناة MTV والاستماع إلى برنامج Pantera . [62] مينديز من محبي Lagwagon و Stone Temple Pilots . [63]
أعضاء الفرقة
الأعضاء الحاليين
- شون ماكين - كمان، مندولين، غناء مساند وغناء رئيسي أحيانًا (1997-2017، 2022-حتى الآن)
- ريان كي - غناء رئيسي (1999-2017، 2022-حتى الآن)، جيتار إيقاعي (2000-2017، 2022-حتى الآن)، بيانو (2002-2017)، جيتار باس (2002-2003؛ 2004-2010)
- ريان مينديز - جيتار رئيسي، غناء مساند (2005-2017، 2022-حتى الآن)، جيتار باس (2005-2010)
- جوش بورتمان - باس، غناء مساند (2012-2017، 2022-حتى الآن؛ جولة 2007-2010) [64]
الموسيقيين المتجولين الحاليين
- جيمي برونكفيست (من فرقة Like Torches) – طبول (2016–2017، 2023–الحاضر)
الأعضاء السابقين
- بن دوبسون – غناء رئيسي (1997–1999)
- تود كلاري – جيتار إيقاعي (1997–2000)
- وارن كوك – باس، غناء مساند (1997–2002)
- بن هاربر – عازف الجيتار الرئيسي (1997–2005)
- لونجينيو دبليو بارسونز الثالث – طبول وآلات إيقاع (1997–2014)
- أليكس لويس - باس، غناء مساند (2003-2004)
- بيتر موزلي - عازف جيتار باس، بيانو، غناء مساند (2004-2007؛ جولة 2002-2003)
- شون أودونيل – باس، غناء مساند (2010–2012)
الموسيقيين المتجولين السابقين
- Tucker Rule (من يوم الخميس ) – الطبول (2014–2015)
- نيت يونج (من أنبرلين ) – طبول (2015–2016، 2022–2023)
- روب شيانيلي (من We Are the In Crowd ) – طبول (2016)
- سايروس بولوكي (من فرقة New Found Glory ) – طبول (2016)
الخط الزمني

قائمة أعماله
- ألبومات الاستوديو
- رمي الأقزام (1997)
- أين نقف (1999)
- واحد للأطفال (2001)
- شارع المحيط (2003)
- الأضواء والأصوات (2006)
- جدران ورقية (2007)
- عندما تنتهي من التفكير، قل نعم (2011)
- الهواء الجنوبي (2012)
- ارفع الشراع (2014)
- البطاقة الصفراء (2016)
مراجع
- ^ "موسيقى". Yellowcard . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2023 .
- ^ "البطاقة الصفراء". موسوعة الموسيقى الشعبية (الطبعة الرابعة). مطبعة جامعة أكسفورد .
- ^ [1] [ رابط معطل ]
- ^ ماكنزي ويلسون (22 يوليو 2003). "Ocean Avenue – Yellowcard | Songs, Reviews, Credits". AllMusic . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2016 .
- ^ "YouTube – Yellowcard – Powder(Official Music Video)". YouTube . 11 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع 25 يونيو 2016 .
- ^ [2] تم أرشفته في 23 يونيو 2013، على موقع Wayback Machine
- ^ "بطاقة صفراء تؤكد ما يعرفه المشجعون بالفعل: بن هاربر خارج". MTV. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2016 .
- ^ [3] تم أرشفته في 1 يوليو 2009 على موقع Wayback Machine
- ^ "بطاقة صفراء حول الأضواء والأصوات الطموحة: "لقد ذهبنا جميعًا إلى أبعد مما ينبغي" -". Mtv.com. 27 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2011 .
- ^ "مقابلة دعائية لـ Yellowcard – مقال إخباري –". Absolutepunk.net . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2011 .
- ^ Yellowcardbr.com أرشيف 26 ديسمبر 2014، على موقع Wayback Machine
- ^ "هذه هي أغنيتك "الآن" – تتصدر قائمة الأغاني الأكثر مبيعًا – استمع". يو إس إيه توداي . 1 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2009.
- ^ [4] تم أرشفته في 12 يناير 2010، على موقع Wayback Machine
- ^ ab [5] محفوظ في 5 مارس 2010، على موقع Wayback Machine
- ^ "Yellowcard on Indefinite Hiatus – News Article –". Absolutepunk.net. 25 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2011 .
- ^ "YouTube". YouTube . 10 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2016.
- ^ "Yellowcard Sessions: Guitar Center(Guitarmageddon!!)". YouTube. 29 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 27 مارس 2011 .
- ^ "مدونة Yellowcard Studio الجزء الأول | خلف الكواليس | Rock Sound TV | Rock Sound". Rock Sound TV. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2011. تم الاسترجاع في 27 مارس 2011 .
- ^ "مدونة Yellowcard Studio الجزء الخامس | Rock Sound TV | Rock Sound". Rock Sound TV. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 27 مارس 2011 .
- ^ "Yellowcard Sessions: The Only Prescription(Hire Nor)". YouTube. 25 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 27 مارس 2011 .
- ^ "بطاقة صفراء | مدونة على موقع Myspace". Myspace.com. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 27 مارس 2011 .
- ^ "العرض الأول لأغنية Yellowcard في 18 يناير – مقال إخباري". AbsolutePunk.net. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 27 مارس 2011 .
- ^ "Yellowcard- "For You And Your Denial" *HQ*". YouTube. 14 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 27 مارس 2011 .
- ^ breesays (15 نوفمبر 2010). "عودة البطاقة الصفراء ومراجعة العرض لن تكون كافية لتجربة 20101115095925 على مدونة breesays – Buzznet". Breesays.buzznet.com. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 27 مارس 2011 .
- ^ "مقابلة رايان كي من Yellowcard مع روبرت هيريرا". Punkvideosrock. 12 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2011 .
- ^ "Various Artists - Volume 10 : Hopeless Records". 9 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2012. تم الاسترجاع 13 أبريل 2018 .
- ^ "العرض الأول للفيديو: Yellowcard، 'Awakening' – MTV". Buzzworthy.mtv.com. 10 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2015 .
- ^ "Yellowcard – Timeline Photos". فيسبوك. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2016. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2015 .
- ^ "Yellowcard on Twitter: ""إذا كنت قد شاهدت الأخبار ""المسربة"" عن ""Ocean Avenue Acoustic""، فلدينا خطة أفضل لإخبارك بها، لكنها حقيقة. المزيد من الأخبار ستأتي قريبًا جدًا!"". Twitter.com. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2016. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2015 .
- ^ "فرقة Yellowcard تصدر إعلان ألبوم "Ocean Avenue Acoustic" مع مقطع من الأغنية الرئيسية – أخبار – Alternative Press". Altpress.com. 3 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2016. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2015 .
- ^ "حسنًا، كان من المفترض أن يحدث هذا بعد أسبوعين من الآن. لكن الإنترنت قرر غير ذلك. لذا ها هو ذا". Twitter.com. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2016. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2015 .
- ^ جيسون تيت. "Yellowcard Indonesia Twitter Account Tweets Artwork – News Article". AbsolutePunk.net . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2015 .
- ^ "Lift a Sail by Yellowcard on iTunes". Itunes.apple.com. 7 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2015 .
- ^ "عودة البطاقة الصفراء إلى Hopeless Records – أخبار – Alternative Press". Alternative Press . 24 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2016. تم الاسترجاع في 12 مارس 2016 .
- ^ "إنستغرام". إنستغرام. 1 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2016. اطلع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2016 .
- ^ "ريان من Yellowcard على تويتر: ""بخصوص #YC8."". تويتر . 6 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2018. تم الاسترجاع 4 نوفمبر 2016 .
- ^ "Yellowcard – 9/30/16 YELLOWCARD – YELLOWCARD 1. Rest In ... | Facebook". Facebook.com . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2018 . تم الاسترجاع 7 يونيو 2016 .
- ^ "فرقة Yellowcard تصدر أغنية جديدة بعنوان "Rest In Peace" – أخبار – Alternative Press". Alternative Press . 24 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2016 .
- ^ "بيان فرقة يلوكارد". Yellowcardrock.com . 24 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2016 .
- ^ "Yellowcard on Twitter: "سنقوم بجولتنا العالمية الأخيرة إلى أستراليا في فبراير 2017! التذاكر متاحة للبيع يوم الخميس 7 يوليو."". Twitter . 29 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2018 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2016 .
- ^ "لقد كانت عملية طويلة للتوصل إلى سبب ضرورة حدوث ذلك" - Yellowcard on breakup – Features – Alternative Press. Altpress.com . 19 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2016 .
- ^ "Yellowcard Play Their Last Ever Show: "We Love You Guys" – News – Rock Sound Magazine". مجلة روك ساوند . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2017. تم الاسترجاع 2 أبريل 2017 .
- ^ رالف، كيتلين (12 أبريل 2017). "Yellowcard say goodbye with one final music video". Alternative Press . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2020 .
- ^ Blistein, Jon (22 أكتوبر 2019). "Yellowcard Sue Juice WRLD for Copyright Infringement Over 'Lucid Dreams'". Rolling Stone . تم الاسترجاع في 13 مارس 2022 .
- ^ كريبس، دانييل (19 ديسمبر 2019). "بطاقة صفراء "ممزقة" لكنها "تستمر" في دعوى "الأحلام الواضحة" لـ Juice WRLD". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 13 مارس 2022 .
- ^ سيساريو، بن (27 يوليو 2020). "Yellowcard Quietly Drops Copyright Suit Against Juice WRLD". نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاسترجاع في 13 مارس 2022 .
- ^ رايان، جيم (18 سبتمبر 2022). "الدين السيئ، والعقارات المشمسة، والبطاقة الصفراء تسلط الضوء على اليوم الثاني في مهرجان Riot". فوربس . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2022 .
- ^ "أغنية عنوان إصدار Yellowcard من EP القادم، Childhood Eyes". Rock Sound . 31 مايو 2023. تم الاسترجاع في 31 مايو 2023 .
- ^ "Yellowcard تتعاون مع الثنائي المحيط Hammock من أجل 'A Hopeful Sign'". BroadwayWorld . 12 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 13 يناير 2024 .
- ^ "ستيفان جينكينز من فرقة Third Eye Blind يستعرض جولة Summer Gods لعام 2024 مع Yellowcard: "موضوع هذه الجولة هو الفرح"". Rock Cellar . 4 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2024 .
- ^ "إصدار Yellowcard لأغنية 'Hear You Me' لجيمي إيت وورلد". Wasted Attitude . 14 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2024 .
- ^ "ديزني تتجه نحو موسيقى البوب بانك مع إصدار ألبوم "A Whole New Sound"". American Songwriter . 6 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2024 .
- ^ "Yellowcard finds success on 'Ocean Avenue'". Today.com. 26 أغسطس 2004. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2018. تم الاسترجاع في 13 يناير 2018 .
- ^ "Yellowcard". AllMusic . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2015.
- ^ فوترمان، إيريكا (2 مايو 2004). "شيء مؤسسي وبطاقة صفراء يساويان نشوة البوب بانك". نورث وسترن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2004.
- ^ بواسطة Amy Ebeling (21 أكتوبر 2015). "مقابلة مع Yellowcard: أفق جديد". The Aquarian Weekly . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015.
- ^ "مراجعة الألبوم: Yellowcard-Yellowcard". Soundfiction. 27 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2018. تم الاسترجاع 13 يناير 2018 .
- ^ مارك فوكنر (18 أغسطس 1999). "يلعب فريق يلو كارد بشكل جيد للغاية". Jacksonville.com . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015.
- ^ "Ryan Key - Yellowcard Interview - Deep Dive on Career - Ocean Avenue - Star Wars". YouTube . 4 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2024 .
- ^ "الستة تسجيلات التي غيرت حياة يلوكارد". Tone Deaf . 10 يناير 2014 . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2024 .
- ^ "مقابلة: 20 دقيقة مع شون ماكين من Yellowcard". Metro Montage . 17 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2024 .
- ^ "LP - From Yellowcard to St. Aug". ضيق . 1 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2024 .
- ^ "بطاقة صفراء - بيت موزلي وريان مينديز". موقع بانك . 9 سبتمبر 2006. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2024 .
- ^ "عودة البطاقة الصفراء – مقال إخباري". AbsolutePunk.net . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 27 مارس 2011 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- الصوت: مقابلة مع ريان كي في Alternative Press
- قائمة أغاني Yellowcard في MusicBrainz
- البطاقة الصفراء على WISH-TV
