يوفاني غاياردو

يوفاني غاياردو ( يُلفظ يو -ڤاني غاي- آر -دو ؛ [ 1 ] وُلد في 27 فبراير 1986) هو لاعب بيسبول مكسيكي محترف سابق، لعب في مركز الرامي . اختير من قبل فريق ميلووكي بريورز في الجولة الثانية من مسودة دوري البيسبول الرئيسي لعام 2004، بعد تخرجه من مدرسة تريمبل التقنية الثانوية في فورت وورث، تكساس . لعب في دوري البيسبول الرئيسي (MLB) مع فرق ميلووكي بريورز ، وبالتيمور أوريولز ، وتكساس رينجرز ، وسياتل مارينرز ، وسينسيناتي ريدز . اختير غاياردو ضمن فريق كل النجوم في عام 2010، وفاز بجائزة سيلفر سلاغر للرماة في ذلك العام.

حياة مهنية

التحق غاياردو بمدرسة غرين بي. تريمبل الثانوية الفنية في فورت وورث، تكساس . والتزم بالالتحاق بجامعة تكساس المسيحية (TCU) بمنحة دراسية جامعية في لعبة البيسبول للعب مع فريق TCU Horned Frogs . [ 2 ] اختار فريق ميلووكي بريورز غاياردو في الجولة الثانية من مسودة دوري البيسبول الرئيسي لعام 2004. [ 3 ] وقع غاياردو مع فريق بريورز، بدلاً من الالتحاق بجامعة تكساس المسيحية.

ميلووكي بريورز

موسم 2006

مع فريق بريفارد كاونتي ماناتيز من دوري ولاية فلوريدا من الدرجة الأولى المتقدمة ، حقق غاياردو مباراةً بدون ضربات ناجحة لمدة 8 وثلث أشواط قبل أن يستقبل ضربة ثلاثية في 9 يونيو؛ أنهى غاياردو المباراة بـ11 ضربة قاضية . [ 4 ] وبينما كان يقسم وقته بين بريفارد كاونتي وهانتسفيل ستارز من دوري الجنوب من الدرجة الثانية ، تصدّر جميع رماة دوري الدرجة الثانية بـ188 ضربة قاضية في 155 شوطًا، وهو أكبر عدد من الضربات القاضية في موسم واحد للاعب واعد في ميلووكي بريورز. [ 5 ] وشملت إحصائياته في الدرجة الثانية 13 مباراة بدأها ومعدل 1.63 نقطة مكتسبة . [ 5 ]

موسم 2007

بدأ غاياردو الموسم مع فريق ناشفيل ساوندز التابع لدوري ساحل المحيط الهادئ من الدرجة الثالثة . [ 5 ] في 14 يونيو، أعلن فريق ميلووكي بريورز استدعاء غاياردو ليحل محل اللاعب الأساسي كريس كابوانو ، الذي وُضع على قائمة المصابين بسبب إصابة في الفخذ الأيسر. [ 6 ] خاض غاياردو أول مباراة له في دوري البيسبول الرئيسي ضد فريق سان فرانسيسكو جاينتس في 18 يونيو، حيث سمح بثلاث نقاط مكتسبة في 6 و 1 / 3 أشواط ليحقق الفوز ، مع ثلاث كرات مشي وأربع ضربات إخراج. [ 7 ] في أول ظهور له في دوري البيسبول الرئيسي، سجل غاياردو ضربة مزدوجة أدت إلى تسجيل نقطة . [ 7 ]

في ثاني مباراة له كأساسي في 24 يونيو، حافظ غاياردو على سجله خالياً من الضربات حتى الجولة الخامسة. [ 8 ] ثم انتهت المباراة بالتعادل بعد أن أضاع فريق الإغاثة التقدم في الجولة الثامنة. [ 8 ] بعد مشاركته كبديل في ثلاث مباريات، عاد غاياردو إلى التشكيلة الأساسية في 17 يوليو عندما أُدرج نجم فريق ميلووكي بريورز آنذاك، بن شيتس، في قائمة المصابين لمدة 15 يوماً بسبب التواء في إصبعه الأيمن. [ 9 ]

موسم 2008

بدأ غاياردو الموسم على قائمة المصابين. ودخل قائمة المصابين لمدة 15 يومًا في 21 مارس 2008 ، بسبب تمزق في الغضروف الهلالي الجانبي في ركبته اليسرى. [ 10 ] وعند عودته في 20 أبريل، قدم غاياردو أداءً جيدًا خلال المباريات الثلاث التالية، محققًا معدلًا ممتازًا بلغ 1.80 في 20 شوطًا. [ 11 ]

خلال مشاركته في المباراة التي أقيمت في الأول من مايو، قفز غاياردو لتجنب اصطدام لاعب شيكاغو كابز ، ريد جونسون ، بهبوطه بشكل خاطئ، مما أدى إلى التواء ركبته اليمنى بشدة، وذلك خلال الشوط الخامس. [ 12 ] استمر في اللعب حتى الشوط السادس، ولكن تم تشخيص إصابته لاحقًا بتمزق في الرباط الصليبي الأمامي . [ 12 ] وُضع غاياردو على قائمة المصابين لمدة 15 يومًا، ولم يُستدعَ للمشاركة حتى 24 سبتمبر. [ 10 ]

كان غاياردو هو الرامي الأساسي في المباراة الأولى من سلسلة القسم الوطني في 1 أكتوبر 2008، ضد فريق فيلادلفيا فيليز. [ 13 ] وانتهى به الأمر بالخسارة أمام كول هاميلز . [ 13 ]

موسم 2009

غاياردو يلعب لصالح فريق ميلووكي بريورز في عام 2009

خلال معسكر التدريب الربيعي لعام 2009، عُرض على غاياردو اللعب مع منتخب المكسيك في بطولة العالم للبيسبول ، لكنه رفض العرض للتركيز على الاستعداد لموسم 2009. [ 14 ] ورأى بعض معلقي البيسبول، ولا سيما إريك كارابيل من قناة ESPN ، أن غاياردو سيكون نجم فريق ميلووكي بريورز في الموسم المقبل. [ 15 ]

كانت أول مباراة له كأساسي في 8 أبريل ضد فريق جاينتس، حيث لعب 6 و 2 / 3 أشواط، ولم يسمح إلا بتسجيل نقطتين فقط، وحقق 6 ضربات قاضية ليحقق الفوز. [ 16 ] وتصدر عناوين الأخبار في الشوط السادس عندما سجل ضربة هوم رن بثلاث نقاط ضد راندي جونسون . وكان الرامي الوحيد الذي سجل ضربة هوم رن ضد جونسون. [ 17 ]

خاض غاياردو أول مباراة كاملة له في مسيرته الاحترافية في 24 أبريل ضد فريق هيوستن أستروس . [ 18 ] لم يسمح غاياردو إلا بتسجيل نقطتين فقط من خمس ضربات، وسجّل سبع ضربات إخراج. [ 18 ] حضرت عائلته المباراة، وانتقلوا إلى خلف مقاعد فريق ميلووكي بريورز في الشوط الأخير. [ 19 ]

عاد غاياردو إلى الأضواء مجددًا في مباراته التالية ضد فريق بيتسبرغ بايرتس. قدّم غاياردو أداءً مميزًا في ثماني جولات متتالية دون أن يُسجّل عليه أي نقطة، وسجّل ضربة هوم رن في الجولة السابعة، وهي النقطة الوحيدة في المباراة. وبذلك، أصبح غاياردو اللاعب رقم 26 فقط في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي الذي يفوز بمباراة بنتيجة 1-0 مع تسجيل ضربة هوم رن، وانضم إلى ريد رافينغ وإيرلي وين كلاعبين الوحيدين الذين حققوا هذا الإنجاز مع تسجيل 10 ضربات إخراج أو أكثر (سجّل غاياردو 11 ضربة إخراج، وهو رقم قياسي شخصي أيضًا). [ 20 ] وفي يوم الذكرى، قدّم غاياردو أداءً رائعًا في مباراة ضد فريق سانت لويس كاردينالز، حيث لم يسمح إلا بضربتين فقط. وسجّل 6 ضربات إخراج، من بينهم ألبرت بوجولز . وفي 31 مايو، سجّل 9 ضربات إخراج ضد فريق سينسيناتي ريدز . وفي 5 يونيو، قدّم غاياردو أداءً مماثلاً، حيث لم يسمح إلا بضربتين فقط، وفاز على فريق أتلانتا بريفز بنتيجة 4-0. وسجّل 6 ضربات إخراج ضد فريق بريفز في هذا الفوز.

عانى غاياردو من انخفاض لياقته البدنية في الشهرين الأخيرين من الموسم، وتم استبعاده نهائيًا لبقية العام في منتصف سبتمبر. شارك غاياردو أساسيًا في 30 مباراة مع فريق ميلووكي بريورز، محققًا سجلًا بلغ 13 فوزًا مقابل 12 خسارة، بمعدل 3.73 نقطة مكتسبة. وقد حقق 204 ضربة قاضية في 185 شوطًا، ليصبح رابع لاعب في تاريخ بريورز يحقق هذا الإنجاز.

موسم 2010

في السابع من أبريل، وقّع فريق ميلووكي بريورز مع غاياردو عقدًا جديدًا لمدة خمس سنوات بقيمة 30.1 مليون دولار حتى نهاية موسم 2014، مع خيار التمديد لعام 2015 مقابل 13 مليون دولار. [ 21 ] وقدّم غاياردو أول مباراة كاملة له دون أن يستقبل أي نقطة في 28 مايو على ملعب ميلر بارك ضد فريق نيويورك ميتس، متفوقًا على نجم الميتس يوهان سانتانا بنتيجة 2-0. تم اختيار غاياردو للمشاركة في مباراة كل النجوم لأول مرة في موسم 2010، لكنه تعرّض للإصابة بعد فترة وجيزة من اختياره.

في 27 أغسطس/آب 2010، تعرض غاياردو للسرقة تحت تهديد السلاح في سوبر ماركت بمدينة ميلووكي. قام هو وموظف النادي أليكس سانشيز بتسليم المجوهرات والنقود للصوص، فتعرض سانشيز للضرب على رأسه بمؤخرة المسدس.

قدّم غاياردو موسمًا مميزًا في عام 2010، حيث حقق 14 فوزًا مقابل 7 هزائم، بمعدل 3.84 نقطة مكتسبة، و200 ضربة قاضية في 185 شوطًا، بالإضافة إلى مباراتين كاملتين دون أن يستقبل أي نقطة. كما برز غاياردو بشكل لافت في الضرب، حيث بلغ معدل ضرباته 0.254، مسجلاً 4 ضربات منزلية، و10 نقاط، ونسبة ضربات قوية بلغت 0.504. وحصل غاياردو على جائزة "سيلفر سلاغر" من الدوري الوطني كأفضل ضارب في مركز الرامي.

موسم 2011

تم اختيار غاياردو ليكون اللاعب الأساسي في المباراة الافتتاحية للموسم الثاني على التوالي بعد إصابة زاك غرينكي في الضلوع التي وضعته على قائمة المصابين. في الخامس من أبريل، وفي ثاني مباراة له هذا الموسم، حقق غاياردو فوزه الثالث في مسيرته دون أن يستقبل أي نقطة. لم يتمكن فريق أتلانتا بريفز المنافس إلا من تسجيل ضربتين ناجحتين وكرتين مجانيتين. كما سجل غاياردو ضربة ناجحة وأحرز النقطة الوحيدة في المباراة.

في 23 أبريل، سجل غاياردو تاسع ضربة هوم رن في مسيرته ضد نيلسون فيغيروا لاعب فريق أستروس، ليحقق فريق بريورز الفوز بنتيجة 14-7. وفي 7 مايو، قدم غاياردو أداءً مذهلاً في مباراة البيسبول ضد فريق سانت لويس كاردينالز، حيث لم يسمح لأي لاعب من الفريق المنافس بتسجيل أي ضربة حتى الشوط الثامن، لكن المباراة انتهت بضربة فردية من دانيال ديسكالسو في بداية الشوط الثامن، والتي أفلتت بصعوبة من بين يدي كريغ كونسيل الذي حاول الإمساك بها. وكانت هذه الضربة هي الضربة الوحيدة التي سجلها فريق سانت لويس في المباراة، حيث أنهى غاياردو الشوط الثامن بإخراج اللاعبين الثلاثة التاليين، بينما أنهى جون أكسفورد، لاعب فريق بريورز ، الشوط التاسع، لتنتهي المباراة بفوز بريورز بنتيجة 4-0. وقد منح غاياردو أربع كرات مجانية وأخرج ستة لاعبين بالضربة القاضية في المباراة.

في مباراته التي أقيمت في 21 أغسطس ضد فريق نيويورك ميتس ، حقق غاياردو فوزه الرابع عشر هذا الموسم، معادلاً بذلك رقمه القياسي في مسيرته. وكان هذا الفوز أيضاً فوزه الخمسين في مسيرته الاحترافية في دوري البيسبول الرئيسي.

في 17 سبتمبر، حقق غاياردو رقماً قياسياً جديداً في مسيرته بتسجيله 13 ضربة قاضية ضد فريق سينسيناتي ريدز ، منها 4 ضربات في شوط واحد، بعد أن وصل براندون فيليبس إلى القاعدة بضربة خاطئة في الضربة الثالثة. أصبح غاياردو ثاني لاعب في تاريخ فريق ميلووكي بريورز يُسجل 4 ضربات قاضية في شوط واحد، بعد ماني بارا . كما حقق غاياردو فوزه السابع عشر هذا الموسم، وهو أكبر عدد من الانتصارات يحققه لاعب من فريق بريورز منذ أن فاز كريس كابوانو بـ 18 مباراة في عام 2005.

في 23 سبتمبر، وفي مباراته الأخيرة في الموسم العادي، حقق غاياردو 11 ضربة قاضية ضد لاعبي مارلينز. ​​كانت هذه المباراة الثالثة على التوالي التي يحقق فيها غاياردو 11 ضربة قاضية على الأقل، مما ضمن له موسمًا آخر بـ200 ضربة قاضية، وهو الموسم الثالث على التوالي. ونتيجةً لهذه المباراة، أصبح أول رامي في فريق بريورز يحقق 3 مباريات متتالية بعشر ضربات قاضية أو أكثر، بالإضافة إلى 3 مواسم متتالية بأكثر من 200 ضربة قاضية. الراميان الآخران الوحيدان اللذان حققا 200 ضربة قاضية على الأقل في ثلاثة مواسم متتالية وهما في سن 25 عامًا أو أقل خلال العشرين عامًا الماضية هما كيري وود (1998، 2001، 2002) وفيليكس هيرنانديز (2009، 2010، 2011).

أنهى غاياردو الموسم بسجل 17 فوزًا و10 خسائر، بمعدل 3.52 نقطة مكتسبة، و207 ضربات قاضية (الخامس في الدوري) في 207.1 شوطًا. وكانت انتصاراته الـ17 رابع أعلى رصيد في الدوري الوطني. [ 22 ]

في المباراة الأولى من سلسلة القسم الوطني ضد أريزونا دايموندباكس، لعب غاياردو 8 أشواط، ولم يسمح إلا بأربع ضربات وكرة واحدة، ونقطة واحدة فقط نتيجة ضربة هوم رن فردية من رايان روبرتس . وعادل غاياردو الرقم القياسي للفريق في عدد الضربات القاضية في مباراة واحدة في الأدوار الإقصائية بتسجيله تسع ضربات قاضية. وحقق غاياردو الفوز لفريقه بريورز بنتيجة 4-1. بدأ غاياردو المباراة الخامسة من سلسلة القسم الوطني، ولعب 6 أشواط. عانى من عدم دقة رمياته طوال المباراة، حيث ارتدت العديد من الكرات أمام القاعدة الرئيسية. رمى 66 كرة صحيحة في 112 رمية خلال 6 أشواط. لم يُحسم الفوز لصالح بريورز، حيث سمح بنقطة واحدة فقط، وفاز بريورز بنتيجة 3-2 في 10 أشواط.

احتل غاياردو المركز السابع في التصويت على جائزة ساي يونغ، وهي المرة الأولى التي يحصل فيها غاياردو على أصوات لهذه الجائزة.

موسم 2012

في الخامس عشر من يوليو، حقق غاياردو رقماً قياسياً جديداً في مسيرته، حيث أخرج 14 لاعباً من فريق بيتسبرغ بايرتس بالضربة القاضية، وهو أكبر عدد من الضربات القاضية في مباراة واحدة للاعب من فريق ميلووكي بريورز منذ أن أخرج بن شيتس 18 لاعباً من فريق أتلانتا بريفز بالضربة القاضية في عام 2004. وقدّم غاياردو موسماً مميزاً آخر في عام 2012، حيث حقق 16 فوزاً مقابل 9 هزائم، بمعدل 3.66 نقطة مكتسبة، و204 ضربات قاضية في 204 أشواط. كما تصدّر غاياردو قائمة لاعبي الدوري الوطني من حيث عدد المباريات التي بدأها، حيث شارك في 33 مباراة.

موسم 2013

لعب غاياردو لصالح المكسيك في بطولة العالم للبيسبول ، حيث خاض مباراة واحدة ضد الولايات المتحدة . لعب غاياردو 3 و 1 / 3 أشواط، واستقبل نقطة واحدة وسجل 4 ضربات قاضية.

عانى غاياردو خلال بداية موسم 2013، حيث خسر 4 مباريات متتالية في مرحلة ما، وكان على قائمة المصابين في أوائل أغسطس قبل أن يتعافى ويحقق الفوز بنتيجة 4-1 ليختتم الموسم.

شهد غاياردو أسوأ موسم في مسيرته عام 2013، حيث حقق 12 فوزًا مقابل 10 هزائم بمعدل 4.18 نقطة مكتسبة. ولأول مرة في موسم كامل، فشل غاياردو في الوصول إلى 200 ضربة قاضية، مكتفيًا بـ 144 ضربة قاضية فقط في حوالي 181 شوطًا.

موسم 2014

في 27 مايو، حقق غاياردو إنجازًا نادرًا بتسجيله ضربة حاسمة بعد دخوله كبديل ضد تي جيه مكفارلاند من فريق بالتيمور أوريولز في نهاية الشوط العاشر. بعد أن تعمّد مكفارلاند إرسال قاعدة مجانية لمارك رينولدز، سجّل غاياردو ضربة مزدوجة أدت إلى تسجيل نقطة، ليحقق فريق ميلووكي بريورز الفوز بنتيجة 7-6.

تكساس رينجرز

في 19 يناير 2015، انتقل غاياردو إلى فريق تكساس رينجرز في صفقة تبادلية مع كوري نيبيل ولويس سارديناس وماركوس ديبلان . [ 23 ] لعب غاياردو لصالح الرينجرز في المباراة الأولى من سلسلة دوري البيسبول الأمريكي لعام 2015 ضد فريق تورنتو بلو جايز ، وحقق الفوز. أصبح لاعبًا حرًا بعد انتهاء الموسم.

بالتيمور أوريولز

في 25 فبراير 2016، وقّع غاياردو عقدًا لمدة عامين بقيمة 22 مليون دولار مع فريق بالتيمور أوريولز ، مع خيار التمديد لعام ثالث. [ 24 ] في موسمه الوحيد مع الأوريولز، قدّم غاياردو أسوأ موسم في مسيرته، حيث أنهى العام بسجل 6 انتصارات و8 هزائم، ومعدل 5.42 نقطة مكتسبة، و85 ضربة قاضية في 118 شوطًا. [ 22 ]

سياتل مارينرز

في 6 يناير 2017، تمّت مقايضة غاياردو مع مبلغ نقدي إلى فريق سياتل مارينرز مقابل سيث سميث . [ 1 ] [ 25 ] بعد معاناته خلال النصف الأول من الموسم مع سياتل، نُقل غاياردو إلى فريق الإغاثة في 22 يونيو. أُعيد إلى التشكيلة الأساسية في أغسطس نظرًا لأدائه القوي كلاعب إغاثة وإصابات لاعبي سياتل الأساسيين الآخرين. مع ذلك، وبسبب عدة مشاركات سيئة وانضمام لاعبين جدد إلى فريق الرماة، أُعيد إلى فريق الإغاثة مرة أخرى.

في عام 2017، حقق خمسة انتصارات مقابل عشر هزائم، بمعدل 5.72 نقطة مكتسبة. رُفض خيار تجديد عقده في 2 نوفمبر، وأصبح لاعبًا حرًا. [ 22 ]

ميلووكي بريورز (فترة ثانية)

في 21 ديسمبر 2017، وقّع غاياردو عقدًا لمدة عام واحد بقيمة مليوني دولار مع فريق ميلووكي بريورز. [ 26 ] وقد استغنى عنه الفريق في 26 مارس 2018. [ 27 ]

سينسيناتي ريدز

في 31 مارس 2018، وقّع غاياردو عقدًا لمدة عام واحد مع فريق سينسيناتي ريدز . [ 28 ] تم الاستغناء عنه في 10 أبريل، [ 29 ] واختار أن يصبح لاعبًا حرًا في 12 أبريل. [ 30 ]

تكساس رينجرز (الفترة الثانية)

في 13 أبريل 2018، وقّع يوفاني غاياردو عقدًا مع فريق تكساس رينجرز في دوري الدرجة الثانية. [ 31 ] تم استدعاؤه في 17 يونيو ليحل محل دوغ فيستر في التشكيلة الأساسية. واختار أن يصبح لاعبًا حرًا في 29 أكتوبر.

تقرير الكشافة

كان لدى غاياردو مجموعة متنوعة من خمس رميات: كرة سريعة بأربع درزات ، وكرة منحنية ، وكرة منزلقة ، وكرة متغيرة السرعة ، وكرة قاطعة . كانت سرعة رميته السريعة تتراوح عادةً بين 92 و95  ميلاً في الساعة، وتصل أحيانًا إلى 96 ميلاً في الساعة. أما الكرة المنحنية، فكانت سرعتها تتراوح بين أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات، بينما كانت سرعة الكرة المنزلقة عادةً في منتصف الثمانينيات مع انحناء حاد في نهايتها. عندما كان يلعب في دوريات الدرجة الثانية، كانت كرته المنحنية تُعتبر الأفضل في تلك الدوريات. قلل غاياردو من استخدام الكرة المتغيرة السرعة في السنوات الأخيرة من مسيرته، ثم بدأ في استخدام الكرة القاطعة بسرعة تتجاوز 80 ميلاً في الساعة لتكملة رميته المتغيرة السرعة.

الحياة الشخصية

غالاردو متزوج. وللزوجين ثلاثة أطفال، من بينهم توأمان. ويقيمون في فورت وورث، تكساس . [ 32 ] [ 1 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 دليل سياتل مارينرز الإعلامي لعام 2017. 2017. ص  61.
  2. "من الأرشيف: ارتفع سهم غاياردو بسرعة في شركة تريمبل تك" . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2016 .
  3. "يوفاني غاياردو - مكعب البيسبول" . مكعب البيسبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2009 .
  4. لانس، ماكس. "غالاردو يخسر فرصة تحقيق مباراة بدون ضربات في الجولة التاسعة" . دوري البيسبول الصغير . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2009 .
  5. 1 2 3 "إحصائيات وتاريخ يوفاني غاياردو في دوري الدرجة الثانية" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2009 .
  6. موراث، آرت. "تحليل الأثر: يوفاني غاياردو، إس بي، ميلووكي بريورز" . KFFL . تم الاسترجاع في 14 مايو 2009 .
  7. 1 2 "18 يونيو 2007، مباراة سان فرانسيسكو جاينتس ضد ميلووكي بريورز: ملخص المباراة وتفاصيلها" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2009 .
  8. 1 2 "مباراة كانساس سيتي رويالز ضد ميلووكي بريورز: ملخص المباراة وتفاصيلها" . Baseball-Reference.com . 24 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2009 .
  9. "قد تخضع شيتس للتصوير بالرنين المغناطيسي لأن التواء الإصبع مؤلم" . إي إس بي إن . 15 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2009 .
  10. 1 2 "صفقات ميلووكي بريورز" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  11. "إحصائيات وتاريخ يوفاني غاياردو" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2010 .
  12. 1 2 هودريكورت، توم. "قد يكون موسم غاياردو قد انتهى" . ميلووكي جورنال سنتينل . تم الاسترجاع في 14 مايو 2009 .
  13. ١ ٢ "١ أكتوبر ٢٠٠٨، سلسلة دوري الدرجة الأولى الوطني (NLDS)، المباراة الأولى، ميلووكي بريورز ضد فيلادلفيا فيليز" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في ١٤ مايو ٢٠٠٩ .
  14. ماكالفي، آدم. "غالاردو يقرر تخطي كلاسيك" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2009 .
  15. كارابيل، إريك (23 فبراير 2009). "30 سؤالاً: هل سيكون غاياردو نجمًا؟" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2009 .
  16. "ملخص مباراة ميلووكي بريورز ضد سان فرانسيسكو جاينتس، 8 أبريل 2009، مع وصف تفصيلي للمباراة" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2009 .
  17. ماكالفي، آدم. "غالاردو يصنع التاريخ بضربة من الوحدة" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2009 .
  18. 1 2 "مباراة ميلووكي بريورز ضد هيوستن أستروس: ملخص المباراة وتفاصيلها" . Baseball-Reference.com . 24 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2009 .
  19. ويترادو، أنتوني. "غالاردو يمثل مشكلة لهيوستن" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2009 .
  20. بيرمان، فريد (2 مايو 2009). "عرض الرجل الواحد" . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2016 .
  21. ماكالفي، آدم (8 أبريل 2010). "فريق ميلووكي بريورز يعلن تمديد عقد غاياردو" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2010 .
  22. 1 2 3 "إحصائيات يوفاني غاياردو، طوله، وزنه، مركزه، وضعه كلاعب مبتدئ، والمزيد" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2025 .
  23. واتكينز، كالفين (19 يناير 2015). "يوفاني غاياردو يتجه إلى رينجرز" . إي إس بي إن .
  24. «يوفاني غاياردو يوقع عقدًا مُعاد هيكلته لمدة عامين بقيمة 22 مليون دولار مع فريق أوريولز» . ESPN.com . 25 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2016 .
  25. جونز، جريج (6 يناير 2017). "فريق مارينرز يستحوذ على غاياردو من فريق أوريولز مقابل سميث" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2017 .
  26. ^ ماكالفي ، آدم (21 ديسمبر 2017). "صانعو الجعة يعززون التناوب مع تشاسين وجالاردو" . MLB.com . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2017 .
  27. تود، جيف (26 مارس 2018). "فريق ميلووكي بريورز يستغني عن خدمات يوفاني غاياردو" . mlbtraderumors.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2018 .
  28. كريمر، دانيال (31 مارس 2018). "فريق ريدز يوقع مع غاياردو عقدًا لمدة عام واحد" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2018 .
  29. تود، جيف (10 أبريل 2018). "فريق ريدز يُعيّن يوفاني غاياردو" . mlbtraderumors.com . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2018 .
  30. آدامز، ستيف (12 أبريل 2018). "يوفاني غاياردو يختار أن يصبح لاعبًا حرًا" . mlbtraderumors.com . تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2018 .
  31. تود، جيف (13 أبريل 2018). "رينجرز يوقعون مع يوفاني غاياردو" . mlbtraderumors.com . تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2018 .
  32. "يوفاني غاياردو: إحصائيات، سيرة ذاتية، صور، أبرز اللحظات" . Mlb.mlb.com . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2011 .