أصوات ناشفيل

فريق ناشفيل ساوندز هو فريق بيسبول تابع لدوري الدرجة الثانية الدولي ، وهو الفريق الرديف لفريق ميلووكي بريورز . يقع مقر الفريق في مدينة ناشفيل بولاية تينيسي ، وقد سُمّي بهذا الاسم نسبةً إلى ارتباط المدينة بصناعة الموسيقى ، وتحديدًا " موسيقى ناشفيل "، وهي نوع فرعي من موسيقى الريف نشأ في المدينة في منتصف خمسينيات القرن الماضي. يلعب الفريق مبارياته على أرضه في ملعب فيرست هورايزون بارك ، الذي افتُتح عام 2015 في موقع ملعب سولفور ديل التاريخي . وكان فريق ساوندز يلعب سابقًا في ملعب هيرشل جرير منذ افتتاحه عام 1978 وحتى نهاية موسم 2014. ويُعدّ الفريق أقدم فريق رياضي محترف لا يزال قائمًا في ناشفيل. ^{[ 1 ]}

تأسس فريق ساوندز كفريق توسعي لدوري الدرجة الثانية الجنوبي عام 1978، وتصدر جميع فرق دوري البيسبول الصغير من حيث الحضور الجماهيري في موسمه الأول، واستمر في استقطاب أكبر جماهير دوري الجنوب في كل عام من سنوات عضويته السبع. وعلى أرض الملعب، فاز الفريق بستة ألقاب متتالية في النصف الثاني من القسم من عام 1979 إلى عام 1984، وفاز ببطولة دوري الجنوب مرتين: عام 1979 كفريق تابع لدوري الدرجة الثانية لفريق سينسيناتي ريدز، ومرة أخرى عام 1982 كفريق تابع لدوري الدرجة الثانية لفريق نيويورك يانكيز .

استُبدل فريق ساوندز بفريق من الدرجة الثالثة (AAA) تابع للرابطة الأمريكية عام 1985. وواصل فريق ساوندز من الدرجة الثالثة تاريخ فريق الدرجة الثانية (AAA) الذي سبقه. نادرًا ما نافس ناشفيل على بطولة الرابطة الأمريكية ، حيث شارك في الأدوار الإقصائية ثلاث مرات فقط خلال 13 عامًا قضاها في الدوري. انضم الفريق إلى دوري ساحل المحيط الهادئ من الدرجة الثالثة عام 1998 بعد حلّ الرابطة الأمريكية عقب موسم 1997. وعلى مدار 23 عامًا في دوري ساحل المحيط الهادئ، تأهل الفريق للأدوار الإقصائية خمس مرات. وفاز ببطولة دوري ساحل المحيط الهادئ الوحيدة عام 2005 كفريق تابع لفريق ميلووكي بريورز من الدرجة الثالثة. بالتزامن مع إعادة تنظيم دوري البيسبول الرئيسي لدوري البيسبول الصغير عام 2021، وُضع فريق ساوندز في دوري الدرجة الثالثة الشرقي، الذي أصبح الدوري الدولي عام 2022.

شكّلت ناشفيل فريقًا تابعًا لثمانية فرق من دوري البيسبول الرئيسي. وقاد الفريق، الذي يضم أكثر من 1500 لاعب، 29 مدربًا . وبحلول نهاية موسم 2025، وهو عامهم الثامن والأربعون في ناشفيل، خاض فريق ساوندز 6725 مباراة في الموسم العادي، محققًا سجلًا من 3490 فوزًا و3233 خسارة وتعادلين (بنسبة فوز 51.9 % ). أما في الأدوار الإقصائية، فقد حققوا سجلًا من 42 فوزًا و42 خسارة (بنسبة فوز 50.0%) في 84 مباراة. وبجمع جميع مباريات الموسم العادي والأدوار الإقصائية البالغ عددها 6809 مباراة، يصبح سجل ساوندز الإجمالي 3532 فوزًا و3275 خسارة وتعادلين (بنسبة فوز 51.9% ).

تاريخ

لاعب بيسبول محترف سابق في ناشفيل

صورة فوتوغرافية بالأبيض والأسود لسبعة عشر رجلاً يجلسون في ثلاثة صفوف على الأرض. يرتدي معظمهم معاطف داكنة مع جوارب بيضاء عالية، لكن اثنين يرتديان زيّ بيسبول داكن اللون عليه حرف "N" أبيض على الصدر؛ ويرتدي بعضهم قفازات رمي الكرة، وأحدهم يداعب كلباً. — نادي ناشفيل للبيسبول لعام 1901 التابع للرابطة الجنوبية

تُعدّ ناشفيل موطنًا لفرق دوري البيسبول الصغير منذ أواخر القرن التاسع عشر. يعود تاريخ البيسبول الاحترافي في المدينة إلى عام 1884 مع تأسيس فريق ناشفيل أميريكانز ، الذي كان من الأعضاء المؤسسين للدوري الجنوبي الأصلي من عام 1885 إلى عام 1886، ولعب مبارياته على أرضه في ملعب سولفر سبرينغ بارك، الذي أُعيد تسميته لاحقًا إلى أثليتيك بارك وسولفر ديل . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} كان هذا الملعب موطنًا لفرق دوري البيسبول الصغير في ناشفيل حتى عام 1963. ^{[ 5 ]} في عام 1887، كان يُطلق على فريق ناشفيل في الدوري الجنوبي اسم ناشفيل بلوز . ^{[ 6 ]} تنافس فريق ناشفيل تايغرز في الدوري نفسه من عام 1893 إلى عام 1894. ^{[ 6 ]} في عام 1895، فاز فريق ناشفيل سيرافس بأول بطولة احترافية للمدينة في الدوري الجنوبي. ^{[ 6 ]} لعب فريق ناشفيل سينتينيالز في الدوري المركزي عام 1897، لكنه انتقل إلى هندرسون، كنتاكي ، خلال الموسم الذي سبق انهيار الدوري. ^{[ 7 ]}

تأسس فريق ناشفيل فولز، أقدم فريق بيسبول في المدينة، عام 1901 كعضو مؤسس في الرابطة الجنوبية ، وكان يُعرف في البداية باسم نادي ناشفيل للبيسبول، ثم أُعيد تسميته لاحقًا إلى ناشفيل فولز (اختصارًا لكلمة "المتطوعين"، وهو اللقب الرسمي للولاية). ^[⁸^] وبقي الفريق في الدوري حتى عام 1961، محققًا ثمانية ألقاب في الدوري ، وتسعة ألقاب في الأدوار الإقصائية ، وأربعة ألقاب في سلسلة ديكسي . ^[⁹^]^[¹⁰^] تم حل الرابطة الجنوبية بعد موسم 1961، ولم يُشارك أي فريق في عام 1962، لكن فريق فولز خاض موسمًا أخيرًا في دوري جنوب الأطلسي عام 1963. ^[¹¹^] هُدم ملعب سولفور ديل عام 1969، ^[⁵^] ولم يكن للمدينة فريق بيسبول محترف لمدة 14 عامًا حتى عام 1978. ^[³^]

الحصول على فريق وبناء ملعب بيسبول

كان لاري شميتو ، المدرب الرئيسي لفريق فاندربيلت كومودورز للبيسبول من عام 1968 إلى عام 1978، ^{[ 12 ]} له دورٌ محوري في إعادة البيسبول الاحترافي إلى ناشفيل. وبمساعدة موسيقي الريف كونواي تويتي ، جمع شميتو مجموعة من المستثمرين، من بينهم فنانو الريف كال سميث وجيري ريد ، بالإضافة إلى شخصيات أخرى من ناشفيل، لتمويل بناء ملعب وفريق من الدرجة الثانية. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} وافق مجلس إدارة حدائق مترو على تأجير موقع ملاعب كرة القاعدة السابقة في ناشفيل، الواقعة على أرض حصن نيغلي ، وهو حصن يعود إلى الحرب الأهلية الأمريكية ، على بُعد حوالي 3.2 كيلومتر جنوب وسط المدينة، لشميتو لبناء الملعب. ^[¹⁵^] وكان من المقرر تسمية الملعب، الذي بلغت تكلفته 1.5 مليون دولار أمريكي، باسم "ملعب هيرشل جرير" تكريمًا لهيرشل لين جرير ، رجل الأعمال البارز في ناشفيل ورئيس فريق ناشفيل فولز. ^[¹⁶^]^[¹⁷^] نجح شميتو والمدير العام فاريل أوينز في ضم فريق سينسيناتي ريدز كفريق تابع لدوري البيسبول الرئيسي بعد اجتماعهما مع شيلدون "تشيف" بيندر ، مدير فرق سينسيناتي الرديفة، في اجتماعات الشتاء لعام 1976. [ 18 ^]^ثم^مُنح الفريق الجديد عضوية في الدوري الجنوبي ، الذي كان يعمل ضمن تصنيف الدرجة الثانية (AA) . ^[¹⁹^]

أُطلق على الفريق اسم "ساوندز" نسبةً إلى " صوت ناشفيل "، وهو نوع فرعي من موسيقى الريف الأمريكية التي تعود جذورها إلى المنطقة في أواخر خمسينيات القرن العشرين. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} استُوحِيَ شعار الفريق وألوانه من فريق "ممفيس ساوندز" التابع لرابطة كرة السلة الأمريكية ، والذي كان يستخدمها من عام 1974 إلى 1975. ^{[ 22 ]} أُضيف اللون الأزرق إلى ألوان ممفيس الحمراء والبيضاء. أما شعار ناشفيل الأصلي، الذي استُخدم من عام 1978 إلى 1998، فقد عكس ارتباط المدينة الوثيق بموسيقى الريف. ^{[ 20 ]} صوّر الشعار لاعب بيسبول ملتحيًا، يُلقّب بـ"سلاغر"، وهو يضرب كرة بيسبول بآلة غيتار صوتي ، وهي أداة أساسية في موسيقى الريف، بدلًا من المضرب . ^{[ 20 ]} ومما زاد من توضيح الروابط الموسيقية للمدينة نوع الخط المستخدم لعرض اسم الفريق، والذي يشبه مفتاح صول ، وشعار القبعة الذي يشبه النوتة الثامنة . ^{[ 23 ]}

الدوري الجنوبي

سينسيناتي ريدز (1978-1979)

مع اكتمال الفريق وبناء الملعب، كان من المقرر أن يبدأ فريق ناشفيل ساوندز اللعب في عام 1978 كفريق توسعي في الدوري الجنوبي. ^{[ 24 ]} وبصفته الفريق التابع لفريق سينسيناتي ريدز في دوري الدرجة الثانية، ^{[ 24 ]} لعب فريق ساوندز مباراته الأولى في 15 أبريل 1978 ضد فريق ممفيس تشيكس على ملعب تيم مكارفر في ممفيس ، وخسر بنتيجة 4-2. ^{[ 25 ]} وحقق الفريق فوزه الأول في الليلة التالية، متغلبًا على ممفيس بنتيجة 3-0. ^{[ 26 ]} وكان من المقرر أن تقام مباراته الافتتاحية على أرضه في 25 أبريل، ولكن تم تأجيلها بسبب الأمطار وإعادة جدولتها إلى الليلة التالية. ^{[ 27 ]} وفي 26 أبريل، لعب فريق ساوندز أول مباراة له على أرضه، وحقق فوزًا بنتيجة 12-4 على فريق سافانا بريفز أمام جمهور غفير بلغ 8156 مشجعًا في ملعب جرير. ^{[ 28 ]} احتل فريق ناشفيل المركز الرابع من بين خمسة فرق في كل من نصفي موسمه الافتتاحي، مما أدى إلى حرمانه من المشاركة في تصفيات البطولة. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}

حقق فريق ساوندز نجاحًا جماهيريًا أكبر من نجاحه على أرض الملعب، حيث تصدر جميع فرق دوري البيسبول الصغير من حيث الحضور الجماهيري، جاذبًا 380 ألف مشجع إلى ملعب جرير في موسمه الأول. ^{[ 14 ]} وواصل ناشفيل تصدره لدوري الجنوب من حيث الحضور الجماهيري في كل موسم من مواسم عضويته السبعة. ^{[ 14 ]} تمحورت فلسفة شميتو التجارية حول تحقيق الأرباح ليس من مبيعات التذاكر، بل من بيع التذكارات والمأكولات والمشروبات. ^{[ 31 ]} وشمل هذا النهج أيضًا الترويج لفعاليات ترفيهية مناسبة للعائلات بدلًا من مباريات البيسبول. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]} وحتى منتصف الثمانينيات، قدم فريق ساوندز عروضًا ترويجية ليلية ، وأضفى على المشجعين أجواءً احتفالية مميزة بين الأشواط. ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]} وحصل الفريق على جائزة لاري ماكفيل للتميز في الترويج لدوري البيسبول الصغير في أعوام 1978 و1980 و1981. ^{[ 35 ]}

قاد المدرب جورج شيرجر فريق ساوندز عام 1979 للفوز بلقب القسم الغربي في النصف الثاني من الموسم، مما أهّلهم للمشاركة في الأدوار الإقصائية. ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]} بعد فوزهم على ممفيس، الفائز في النصف الأول، بثلاث مباريات مقابل مباراة واحدة، ليحرزوا لقب القسم الغربي، تأهلوا إلى سلسلة نهائي الدوري لمواجهة كولومبوس أستروس . ^{[ 38 ]} فاز ناشفيل بأول بطولة له في الدوري الجنوبي بفوزه على كولومبوس بثلاث مباريات مقابل مباراة واحدة. ^{[ 39 ]}

في البداية، سمح فريق ريدز لفريق ناشفيل باستخدام ضارب مُعيّن (DH) في تشكيلته. لكن هذا السماح أُلغي لاحقًا لأن فريق ريدز كان جزءًا من الدوري الوطني الذي يُشارك فيه الرماة بالضرب بدلًا من استخدام ضارب مُعيّن. ^{[ 32 ]} شعر شميتو أن فريق ساوندز كان في وضع غير مواتٍ مقارنةً بالفرق الأخرى التي تستخدم الضارب المُعيّن، ^{[ 40 ]} لذلك بحث عن فريق تابع جديد له في دوري البيسبول الرئيسي لعام 1980. ^{[ 32 ]} بعد موسمين في دوري الدرجة الثانية (Double-A) مع فريق ريدز، حقق فريق ناشفيل سجلًا بلغ 152 فوزًا مقابل 140 خسارة، شمل جميع مباريات الموسم العادي ومباريات الأدوار الإقصائية. ^{[ 41 ]}

نيويورك يانكيز (1980-1984)

شُجِّع شميتو من قِبَل إدارة فريق نيويورك يانكيز على تأسيس فريق ساوندز كفريق من الدرجة الثالثة ، لكنه رفض التراجع عن اتفاقه السابق بالشراكة مع فريق ريدز في الدرجة الثانية. ^{[ 32 ]} بعد الانفصال عن سينسيناتي، أجرى فريق ساوندز أول تغيير في انتسابه عام 1980، ليصبح الفريق التابع لليانكيز في الدرجة الثانية. كانت هذه الشراكة أنجح فترة في تاريخ الفريق، حيث حقق خمسة مواسم متتالية من الانتصارات وفاز بخمسة ألقاب متتالية في النصف الثاني من دوري القسم الغربي، مما أهّله للمشاركة في الأدوار الإقصائية كل عام. ^{[ 38 ]}^{[ 41 ]}

تحت قيادة المدرب ستامب ميريل ، حقق فريق ساوندز عام 1980 أفضل سجل في تاريخه بواقع 97 فوزًا مقابل 46 خسارة. ^{[ 42 ]} فاز الفريق في النصف الثاني من الموسم، لكنه خسر سلسلة مباريات القسم الغربي أمام ممفيس. ^{[ 24 ]} صُنِّف فريق عام 1980 في المرتبة التاسعة والستين كأفضل فريق بيسبول في دوري الدرجة الثانية على مر التاريخ من قِبَل مؤرخي البيسبول عام 2001. ^{[ 24 ]} سجّل ناشفيل رقمًا قياسيًا في حضور مباريات الدوري في ذلك العام، حيث بلغ عدد المشجعين 575,676 مشجعًا في ملعب جرير. ^{[ 43 ]} وصل فريق ساوندز إلى سلسلة بطولة عام 1981 بعد فوزه بلقب النصف الثاني من الموسم وفوزه بالقسم على حساب ممفيس، لكنه خسر أمام أورلاندو توينز في النهائيات. ^{[ 38 ]}^{[ 44 ]}

أنهى فريق ساوندز عام 1982، بقيادة المدرب جوني أوتس ، الموسم بسجل 77 فوزًا و67 خسارة، محققًا الفوز في النصف الثاني من الموسم. ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]} بعد فوزه على فريق نوكسفيل بلو جايز بنتيجة 3-1 في نهائي القسم الغربي، تأهل فريق ساوندز إلى سلسلة بطولة الدوري لمواجهة فريق جاكسونفيل صنز ، حيث فاز بلقب الدوري الجنوبي للمرة الثانية في تاريخه بفوزه في السلسلة بنتيجة 3-1. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]} تأهل فريق ساوندز لسلسلة القسم الغربي في الموسمين التاليين، لكنه خسر أمام برمنغهام بارونز عام 1983، وأمام نوكسفيل عام 1984. ^{[ 38 ]} من أبرز أحداث موسم 1984، تحقيق جيم ديشايز أول مباراة بدون ضربة ناجحة للفريق ضد كولومبوس في المباراة الثانية من مباراتين متتاليتين من سبعة أشواط في 4 مايو. ^{[ 47 ]} سجل أوتيس نيكسون الرقم القياسي للفريق في عدد القواعد المسروقة (133) خلال موسمي 1981 و1982. ^{[ 48 ]} حقق فريق ناشفيل سجلًا بلغ 431 فوزًا مقابل 320 خسارة خلال فترة ارتباطه بفريق يانكيز التي امتدت لخمس سنوات، وهو أفضل سجل له بين جميع الفرق التي ارتبط بها. ^{[ 41 ]} أما سجله في الدوري الجنوبي الذي استمر سبع سنوات فكان 583 فوزًا مقابل 460 خسارة. ^{[ 41 ]}

الجمعية الأمريكية

ديترويت تايجرز (1985-1986)

استجابةً لانخفاض الحضور الجماهيري وتراجع التغطية الإعلامية المحلية، سعى لاري شميتو، رئيس فريق ساوندز، إلى تعزيز الاهتمام بالفريق من خلال رفعه إلى تصنيف الدرجة الثالثة (AAA). ^{[ 49 ]} حاول شراء ونقل أحد فريقي الدرجة الثالثة المتاحين في أواخر موسم 1983، لكن كليهما اختار البقاء في مدينته لموسم 1984. ^{[ 50 ]} كانت رغبته في الحصول على فريق من الدرجة الثالثة جزءًا من خطة أوسع لوضع ناشفيل في موقع يؤهلها للمنافسة على امتياز في دوري البيسبول الرئيسي (MLB) مستقبلًا. ^{[ 51 ]}

توصل شميتو إلى اتفاق في يوليو 1984 لشراء فريق إيفانسفيل تريبلتس، التابع للرابطة الأمريكية من الدرجة الثالثة ، مقابل مبلغ 780 ألف دولار، مع خطط لنقل الفريق من إيفانسفيل، إنديانا ، إلى ناشفيل لموسم 1985. ^{[ 51 ]} أرادت الرابطة الجنوبية من شميتو التنازل عن امتيازه، لكنه كان يخطط لنقل الفريق إلى إيفانسفيل للاستمرار باسم تريبلتس في الدرجة الثانية. ^{[ 52 ]} ومع ذلك، أدى رفض الرابطة لهذه الخطوة، بالإضافة إلى عدم رغبة مدينة إيفانسفيل في تطوير ملعب بوس، إلى نقل الفريق إلى هانتسفيل، ألاباما ، حيث أصبح يُعرف باسم هانتسفيل ستارز . ^{[ 52 ]} واصل فريق ساوندز، التابع للدرجة الثالثة، تاريخ فريق الدرجة الثانية الذي سبقه. تم استبعاد فريق تريبلتس، وتأسس فريق ستارز كامتياز جديد تمامًا. ^{[ 52 ]}

بدأ فريق ساوندز منافسات دوري الدرجة الثالثة (AAA) عام 1985 كعضو في الرابطة الأمريكية التابعة لفريق ديترويت تايجرز ، مواصلاً بذلك ارتباطه بالدوري الرئيسي الذي كان قائماً مع فريق إيفانسفيل. ^{[ 51 ]} وكانت أول مباراة لهم في دوري الدرجة الثالثة فوزاً بنتيجة 3-1 على فريق بافالو بايسونز في ملعب جرير في 11 أبريل. ^{[ 53 ]} ورغم إخفاقهم بفارق ضئيل في التأهل للأدوار الإقصائية في موسمهم الأول مع فريق تايجرز، ^{[ 54 ]} أنهى فريق ساوندز ارتباطه بديترويت بعد عامين من ضعف الحضور الجماهيري وموسم 1986 المخيب للآمال. ^{[ 55 ]} وعلى مدار عامين مع فريق تايجرز، حققوا سجلاً بلغ 139 فوزاً و144 خسارة وتعادلين. ^{[ 41 ]} وبلغ سجلهم الإجمالي 722 فوزاً و604 خسائر وتعادلين بعد تسع سنوات من اللعب. ^{[ 41 ]}

سينسيناتي ريدز (1987–1992)

انضم فريق ساوندز مجددًا إلى نظام فرق سينسيناتي ريدز الرديفة كفريق تابع له في دوري الدرجة الثالثة (AAA) عام 1987، سعيًا لزيادة الحضور الجماهيري. وأشار شميتو إلى أن استطلاعات السوق أظهرت باستمرار أن فريق ريدز هو الفريق الأكثر شعبية في دوري البيسبول الرئيسي (MLB) في المنطقة. ^{[ 56 ]} في عام 1990، سجلت ناشفيل رقمًا قياسيًا في الحضور الجماهيري عندما حضر 605,122 مشجعًا مباريات في ملعب جرير. ^{[ 57 ]} شهد فريق ساوندز أنجح مواسمه مع فريق ريدز في دوري الدرجة الثالثة (AAA) وكأعضاء في الرابطة الأمريكية في ذلك العام، حيث حقق سجلًا بلغ 86 فوزًا مقابل 61 خسارة تحت قيادة المدرب بيت ماكانين . ^{[ 58 ]} بعد أن أنهى الموسم العادي بالتعادل مع فريق بافالو بايسونز، فاز فريق ساوندز بلقب القسم الشرقي في مباراة فاصلة واحدة. ^{[ 59 ]} وصل الفريق إلى أول سلسلة نهائية له في الرابطة الأمريكية ، لكنه خسر في النهاية أمام فريق أوماها رويالز . ^{[ 60 ]}

باستثناء موسم 1990، أنهى فريق ساوندز المواسم الخمسة الأخرى من ارتباطه بفريق ريدز في مراكز متأخرة للغاية حالت دون تأهله للأدوار الإقصائية. ^{[ 41 ]} ومع ذلك، سُجّلت العديد من الأرقام القياسية للفريق خلال هذه الفترة. فقد حقق سكيتر بارنز ، الذي سبق له اللعب مع ناشفيل عام 1979، أرقامًا قياسية في مسيرته من حيث عدد المباريات التي لعبها (514)، وعدد مرات ضرب الكرة (1848)، وعدد الضربات الناجحة (517) خلال فترته الثانية مع الفريق من 1988 إلى 1990. ^{[ 48 ]} كما بدأ الرامي هيو كيمب رقمًا قياسيًا بلغ 73 مباراة بين عامي 1987 و1989. ^{[ 48 ]} أما ملعب جرير، الذي كان يُعدّ من أفضل ملاعب دوري الدرجة الثالثة من حيث المرافق المخصصة للاعبين والجماهير، ^{[ 61 ]} فقد بدأ يفقد بريقه أمام الملاعب الأحدث التي بُنيت في أواخر ثمانينيات القرن الماضي. ^{[ 62 ]} سمح فريق الريدز بانتهاء عقد تطوير اللاعبين مع فريق ساوندز ليتمكن من نقل فريقهم التابع في دوري الدرجة الثالثة إلى إنديانابوليس ، الأقرب جغرافياً والتي كانت تخطط لبناء ملعب جديد. ^{[ 62 ]} بلغ سجل ناشفيل بعد ست سنوات مع سينسيناتي في دوري الدرجة الثالثة 431 فوزًا مقابل 436 خسارة. ^{[ 41 ]} وعلى مدار 15 عامًا من المنافسة، بلغ سجلهم الإجمالي 1207 فوزًا مقابل 1040 خسارة وتعادلين. ^{[ 41 ]}

شيكاغو وايت سوكس (1993-1997)

بناءً على توصية مكتب مفوض البيسبول، ونظرًا لقلة الخيارات المتاحة، ^{[ 63 ]} وقّع فريق ساوندز عقدًا جديدًا لتطوير اللاعبين مع فريق شيكاغو وايت سوكس ، الذي كان يرغب في نقل فريقهم الرديف من الدرجة الثالثة إلى مكان أقرب من موقعه السابق في فانكوفر . ^{[ 62 ]} ثم قدّم فريق وايت سوكس قائمةً بشكاوى حول الحالة المتردية نسبيًا لملعب جرير. ولعدم تمكنه من إقناع المدينة بتمويل بناء ملعب جديد، وقراره عدم نقل الفريق إلى مكان آخر في منطقة ناشفيل، أجرى شميتو تحسينات كبيرة على ملعب جرير. ^{[ 64 ]} كان من بين هذه التحسينات إضافة لوحة النتائج المميزة على شكل غيتار، والتي تم تركيبها قبل موسم 1993. ^{[ 65 ]} في مرحلة ما، فكّر شميتو في إعادة فريق ساوندز إلى الدرجة الثانية نظرًا لصعوبة رفع مستوى ملعب جرير إلى مواصفات ملعب من الدرجة الثالثة. ^{[ 66 ]} وبدلًا من ذلك، استمرت أعمال التجديد على مدى السنوات التالية في محاولة لتلبية معايير الدرجة الثالثة. ^{[ 67 ]}

منظر للوحة النتائج العملاقة الزرقاء على شكل غيتار خلف جدار الملعب الأيسر الأوسط. إعلانات للشركات المحلية تزين الغيتار وجدار الملعب الأخضر في الأسفل. — تم تركيب لوحة النتائج على شكل غيتار في ملعب غرير قبل موسم 1993.

كان ملعب غرير مشتركًا بين فريق ساوندز وفريق ناشفيل إكسبرس التابع لدوري الجنوب ، والذي كان يُعرف سابقًا باسم شارلوت نايتس ، خلال موسمي 1993 و1994. ^{[ 68 ]} جاء ذلك عندما استحوذت شارلوت على امتياز توسعي من الدرجة الثالثة في عام 1993، مما ترك فريق الدرجة الثانية الحالي بدون ملعب. ^{[ 69 ]} عرض شميتو ملعب غرير كملعب مؤقت للفريق. ^{[ 70 ]} لاستيعاب فريق إضافي، تم جدولة مباريات إكسبرس على أرضه خلال رحلات ساوندز الخارجية. ^{[ 71 ]}

وصل فريق ساوندز إلى الأدوار الإقصائية لرابطة البيسبول الأمريكية في أول عامين له مع فريق وايت سوكس. في عام 1993، حسم الفريق، بقيادة المدرب ريك رينيك ، لقب القسم الشرقي، لكنه خسر سلسلة البطولة أمام فريق آيوا كابس . ^{[ 60 ]}^{[ 72 ]} وفي عام 1994، تأهل فريق ساوندز إلى الأدوار الإقصائية للمرة الثانية على التوالي تحت قيادة رينيك. ^{[ 73 ]} في الجولة الأولى، اكتسح ناشفيل فريق نيو أورليانز زيفيرز في ثلاث مباريات ليصعد إلى نهائيات الدوري، لكنه خسر أمام فريق إنديانابوليس إنديانز . ^{[ 60 ]} فشل الفريق في الوصول إلى الأدوار الإقصائية مرة أخرى خلال السنوات الثلاث المتبقية له مع شيكاغو. انتهت فترة ارتباطه بفريق وايت سوكس، التي امتدت لخمس سنوات، بعد موسم 1997، حيث حقق فريق ساوندز سجلًا بلغ 390 فوزًا مقابل 342 خسارة، مع أربعة مواسم فائزة خلال تلك الفترة. ^{[ 41 ]} بعد 13 عامًا، بلغ سجلهم في الرابطة الأمريكية 960-922-2، وكان سجلهم الإجمالي على مدار 20 عامًا 1543-1382-2. ^{[ 41 ]}

شهد موسم 1996 آخر موسم لشميتو كرئيس للفريق ومالك جزئي للأغلبية. كانت المدينة على وشك استقبال فريق من دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، وهو فريق تينيسي تايتنز ، وشعر شميتو أن ذلك سيؤثر سلبًا على إيرادات الفريق. فباع هو ومستثمر آخر حصصهما المالية المسيطرة في فريق ساوندز لرجال الأعمال المقيمين في شيكاغو: آل جوردون، ومايك مورتاو، ومايك ووليبن. ^{[ 32 ]}^{[ 74 ]}

دوري ساحل المحيط الهادئ

بيتسبرغ بايرتس (1998–2004)

رجل يرتدي زي بيسبول أبيض عليه حرف "L" أزرق داكن على الصدر، وقبعة زرقاء داكنة عليها حرف "L" أبيض في المنتصف، وقفاز أسود في يده اليسرى وهو في منتصف رمي الكرة — حقق جون واسدين مباراة مثالية لفريق ساوندز في 7 أبريل 2003.

انحلّت الرابطة الأمريكية، التي كان فريق ساوندز عضوًا فيها منذ عام 1985، بعد موسم 1997، وتم دمج فرقها في دوريي الدرجة الثالثة المتبقيين - الدوري الدولي ودوري ساحل المحيط الهادئ (PCL). انضم فريق ناشفيل إلى دوري ساحل المحيط الهادئ، ليصبح الفريق الأقصى شرقًا في الدوري. ^{[ 75 ]} بالتزامن مع تأسيس الدوري الجديد، بدأ الفريق في اعتماد ألوان وشعارات جديدة خلال موسمي 1998 و1999، متخليًا تدريجيًا عن الألوان والعلامات الأصلية المستخدمة منذ تأسيسه عام 1978. ^{[ 76 ]} يتكون الشعار الأساسي الجديد، الذي حل محل شعار "سلاغر" الأصلي، من نوتة موسيقية سوداء وحمراء وبيضاء، مع كرة بيسبول في الأعلى، موضوعة على دائرة بنفس الألوان، بالإضافة إلى اللون الفضي، ويحمل اسم الفريق باللون الأبيض على الجانبين. ^{[ 76 ]}

انضم فريق ساوندز إلى دوري ساحل المحيط الهادئ كأفضل فريق تابع لفريق بيتسبرغ بايرتس ، الذي سعى للهروب من المناخ البارد والسفر الطويل المرتبطين بفريقه السابق في كالجاري . ^{[ 77 ]} كان الفريق يحتل بانتظام المركز الثالث أو الرابع في مجموعته المكونة من أربعة فرق، مما أدى إلى استبعاده من الأدوار الإقصائية. كان أحد مواسمه الثلاثة الناجحة في عام 2003 عندما قاد ترينت جويت فريق ساوندز للفوز بلقب القسم الشرقي من المؤتمر الأمريكي، مما منحهم أول مشاركة لهم في الأدوار الإقصائية في دوري ساحل المحيط الهادئ وأول ظهور لهم في الأدوار الإقصائية منذ عام 1994. ^{[ 78 ]} تغلب ناشفيل على فريق ألبوكيرك أيزوتوبس في سلسلة مباريات المؤتمر، لكنه خسر نهائي الدوري أمام فريق ساكرامنتو ريفر كاتس . ^{[ 79 ]} في وقت سابق من عام 2003، حقق اللاعب الأيمن جون واسدين أول مباراة مثالية في تاريخ فريق ساوندز في 7 أبريل ضد ألبوكيرك في ملعب جرير. ^{[ 80 ]} كان فوز فريق ساوندز بنتيجة 4-0 هو ثاني مباراة مثالية من تسعة أشواط في تاريخ دوري المحيط الهادئ الممتد على مدى 101 عامًا. ^{[ 81 ]}

سُجّلت العديد من الأرقام القياسية للفريق خلال فترة ارتباطه ببيتسبرغ. يحمل تشاد هيرمانسن ، لاعب فريق ساوندز من عام 1998 إلى 2002، الأرقام القياسية في مسيرته من حيث عدد الأشواط (303)، والضربات المنزلية (92)، والأشواط المُسجّلة (286). ^{[ 48 ]} سجّل تايك ريدمان رقماً قياسياً بلغ 32 ضربة ثلاثية من عام 2000 إلى 2003. ^[⁴⁸^] سجّل مارك كوري، الرامي المُنهي، رقماً قياسياً في عدد مرات الإنقاذ (46) خلال موسمي 2003 و2004. ^[⁴⁸^] سعياً لنقل فريقهم من الدرجة الثالثة إلى ملعب أحدث وأكثر جاذبية، وللتخفيف من تكاليف السفر الباهظة المرتبطة باللعب في دوري المحيط الهادئ، أنهى بيتسبرغ ارتباطه بفريق ساوندز بعد موسم 2004. ^[⁸²^] على مدار سبع سنوات كفريق تابع لفريق بايرتس، حقق ناشفيل سجلاً بلغ 493 فوزاً مقابل 508 خسائر. ^[⁴¹^] على مدار 27 عامًا من المنافسة، بلغ الرقم القياسي لفريق ساوندز 2036-1890-2. ^[⁴¹^]

ميلووكي بريورز (2005–2014)

أصبح فريق ساوندز تابعًا لفريق ميلووكي بريورز في دوري الدرجة الثالثة عام ٢٠٠٥. وكان من بين العوامل التي دفعت بريورز لاختيار الشراكة مع ناشفيل، أملهم في أن يحصل ساوندز قريبًا على ملعب جديد ليحل محل ملعب جرير الذي كان عمره آنذاك ٢٧ عامًا. ^{[ ٨٣ ]} كما كشف الفريق عن شعار جديد بيضاوي الشكل، يظهر فيه لاعب بيسبول على خلفية صفراء وهو يضرب الكرة باتجاه أفق مدينة ناشفيل، مع كتابة اسم المدينة أعلاه داخل إطار أحمر، ولقب الفريق مكتوبًا بخط أحمر وأسود أسفله. ^{[ ٨٤ ]} بدأت الشراكة بداية موفقة، حيث قاد المدرب فرانك كريمبلاس الفريق للفوز بلقب القسم الشمالي من المؤتمر الأمريكي بسجل ٧٥ فوزًا مقابل ٦٩ خسارة. ^{[ ٨٥ ]} ثم فاز الفريق بلقب المؤتمر على حساب أوكلاهوما ريد هوكس بثلاث مباريات مقابل اثنتين، قبل أن يكتسح تاكوما رينييرز بثلاث مباريات ليفوز ببطولة دوري ساحل المحيط الهادئ . ^{[ 79 ]} كانت هذه أول بطولة لناشفيل في المستوى الثالث (AAA) منذ انتقالها إلى هذا التصنيف في عام 1985، وأول بطولة لها منذ فوزها بلقب الدوري الجنوبي عام 1982. ^{[ 86 ]}

في الفترة من 5 إلى 6 مايو 2006، شارك فريق ساوندز في مباراة من 24 شوطًا ضد فريق نيو أورليانز زيفيرز، امتدت على مدار يومين واستمرت ثماني ساعات وسبع دقائق. ^{[ 87 ]}^{[ 88 ]} وقد عادل هذا الرقم القياسي لبطولة دوري المحيط الهادئ (PCL) لأطول مباراة من حيث عدد الأشواط. ^{[ 88 ]} أنهى فريق ساوندز الموسم متعادلًا مع فريق آيوا كابس في المركز الأول، ^{[ 89 ]} لكنه فاز بلقب القسم وتأهل إلى الأدوار الإقصائية بفضل كسر التعادل بعد فوزه في سلسلة مباريات الموسم العادي ضد آيوا. ^{[ 90 ]}^{[ 91 ]} خسر فريق ناشفيل أمام فريق راوند روك إكسبريس في سلسلة مباريات المؤتمر. ^{[ 79 ]}

في 25 يونيو 2007، حقق ماني بارا ثاني مباراة مثالية للنادي، وثالث مباراة مثالية من تسعة أشواط في تاريخ دوري المحيط الهادئ، ضد فريق راوند روك. ^{[ 92 ]} قاد كريمبلاس الفريق للفوز بلقب القسم للعام الثالث على التوالي، وأنهى الموسم بأفضل سجل في الدوري 89-55. ^{[ 93 ]} في النهاية، خسروا أمام نيو أورليانز في سلسلة مباريات المؤتمر. ^{[ 94 ]} فشل فريق ساوندز في الفوز بالقسم والتأهل للأدوار الإقصائية خلال السنوات السبع التالية من انضمامه إلى فريق ميلووكي بريورز، على الرغم من حصوله على المركز الثاني بفارق ضئيل في عامي 2009 و2014. ^{[ 95 ]}^{[ 96 ]} سجل فريق 2013 أدنى سجل فوز وخسارة في تاريخ النادي، حيث حقق 57 فوزًا مقابل 87 خسارة. ^{[ 97 ]}

منظر من خط الملعب الأيمن لمدرجات ملعب جرير. تمتد المقاعد الزرقاء من جدار الملعب الأيمن، خلف لوحة القاعدة الرئيسية، وخلف مقاعد البدلاء في القاعدة الثالثة. — بعد 37 موسماً، لعب فريق ساوندز مباراته الأخيرة في ملعب هيرشل جرير في 27 أغسطس 2014.

كان فريق ساوندز قد خطط لمغادرة ملعب غرير في منتصف العقد الأول من الألفية الثانية والانتقال إلى ملعب جديد يُسمى ملعب فيرست تينيسي فيلد ، ^{[ 98 ]} لكن المشروع أُلغي لعدم التوصل إلى اتفاقية تمويل. ^{[ 99 ]}^{[ 100 ]} بعد موسم 2008 وفشل الفريق في تأمين منشأة جديدة، باعت شركة أميريسبورتس التابعة لأل غوردون الفريق إلى إم إف بي بيسبول، وهي مجموعة مستثمرين مقرها نيويورك تضم ماساهيرو هونزاوا وستيف بوسنر وفرانك وارد. وكان إبقاء الفريق في ناشفيل أحد أهم معايير رابطة دوري المحيط الهادئ للموافقة على البيع. ^{[ 101 ]} أجرت إم إف بي تجديدات كبيرة على ملعب غرير بينما واصلت دراسة إمكانية بناء ملعب جديد. ^{[ 102 ]}

قبل موسم 2014، وضع الفريق، بالتعاون مع مترو ناشفيل وولاية تينيسي، خطة نهائية لبناء ملعب جديد في وسط المدينة في الوقت المناسب لموسم 2015. ^{[ 103 ]} في 27 أغسطس 2014، خاض فريق ساوندز مباراته الأخيرة على ملعب جرير، حيث خسر بنتيجة 8-5 أمام فريق ساكرامنتو ريفر كاتس. ^{[ 104 ]} بلغ عدد الحضور في المباراة 11,067 متفرجًا، وهو أول حضور جماهيري كامل العدد منذ عام 2010، وأكبر حضور جماهيري منذ عام 2007. ^{[ 105 ]}

قطع فريق ساوندز علاقته مع ميلووكي بعد موسم 2014، مُعللاً ذلك بضعف أداء فرق ميلووكي بريورز في دوري الدرجة الثالثة. ^{[ 106 ]} وعلى مدار عشر سنوات من الشراكة، وهي الأطول في تاريخ ناشفيل، حقق فريق ساوندز سجلًا بلغ 732 فوزًا مقابل 721 خسارة. ^{[ 41 ]} وبشكل عام، بلغ سجل فريق ساوندز على مدار 37 عامًا 2768 فوزًا مقابل 2611 خسارة وتعادلين. ^{[ 41 ]}

أوكلاند أثليتكس (2015-2018)

انضمت ناشفيل إلى فريق أوكلاند أثليتكس عام ٢٠١٥، ويعود ذلك جزئيًا إلى التزام المنظمة بتشكيل فرق تنافسية في دوري الدرجة الثالثة، وهو مجال شعر فرانك وارد، أحد مالكي الفريق، أن ميلووكي تفتقر إليه. ^{[ ١٠٧ ]} كما قدم فريق ساوندز مجموعة جديدة من الشعارات التي تضمنت عناصر تعكس لقب ناشفيل "مدينة الموسيقى"، مثل القيثارات وريش العزف وفتحات الصوت ، بالإضافة إلى لافتات النيون المشابهة لتلك الموجودة في منطقة برودواي الترفيهية بالمدينة . ^{[ ١٠٨ ]} في البداية، اختار الفريق اعتماد نظام ألوان جديد تضمن برتقالي برودواي المحروق، وبني صنبرست، وبرتقالي نيون، وأسود كاش . ^{[ ١٠٩ ]} ومع ذلك، عاد الفريق إلى لوحة الألوان السابقة باللونين الأحمر والأسود، مع إضافة اللون الفضي البلاتيني كلون مميز، قبل بدء الموسم بعد تلقيه ردود فعل متباينة من مشجعي الفريق. ^{[ ١٠٨ ]} كان الشعار الأساسي الجديد عبارة عن حرف "N" أحمر اللون موضوع على ريشة عزف فضية، وكلاهما بإطارات سوداء. ^{[ 108 ]}

شهد موسم 2015 أول مباراة لفريق ساوندز على أرض ملعب فيرست هورايزون بارك الجديد الذي بلغت تكلفته 91 مليون دولار ، والذي كان يُعرف آنذاك باسم فيرست تينيسي بارك، ^[¹¹⁰^] ويقع في موقع ملعب سولفور ديل التاريخي شمال مبنى الكابيتول بولاية تينيسي في وسط مدينة ناشفيل. ^[¹¹¹^] وفي المباراة الافتتاحية للملعب في 17 أبريل، فاز فريق ساوندز على فريق كولورادو سبرينغز سكاي سوكس بنتيجة 3-2 في عشرة أشواط، بفضل ضربة مزدوجة حاسمة أمام جمهور بلغ 10,459 متفرجًا . ^[¹¹²^]

في موسم ناشفيل الثاني كفريق تابع لفريق أوكلاند أثليتكس، وصل الفريق إلى الأدوار الإقصائية لأول مرة منذ عام 2007 محققًا أفضل سجل في الدوري بواقع 83 فوزًا مقابل 59 خسارة، وفاز بلقب القسم الجنوبي من المؤتمر الأمريكي، ^{[ 113 ]} لكنه لم يتمكن من تجاوز سلسلة مباريات المؤتمر ضد فريق أوكلاهوما سيتي دودجرز . ^{[ 114 ]} سجل جوي ويندل رقمًا قياسيًا في مسيرته مع الفريق بـ 102 ضربة مزدوجة بين عامي 2015 و2017. ^{[ 48 ]} رفض ناشفيل تجديد عقده مع فريق أثليتكس بعد موسم 2018، واختار بدلًا من ذلك البحث عن فريق تابع جديد في دوري البيسبول الرئيسي. ^{[ 115 ]} على مدار أربع سنوات مع أوكلاند، حقق الفريق سجلًا بلغ 291 فوزًا مقابل 279 خسارة. ^{[ 41 ]} خلال 41 موسمًا، بلغ سجله الإجمالي 3059 فوزًا مقابل 2890 خسارة وتعادلين. ^{[ 41 ]}

تكساس رينجرز (2019-2020)

أصبح فريق ناشفيل تابعًا لفريق تكساس رينجرز في دوري الدرجة الثالثة عام 2019. ^{[ 116 ]} سعى فريق ساوندز إلى ضم فريق رينجرز بعد أن اعتبره أحد أكثر فرق دوري البيسبول الرئيسي شعبيةً بين مشجعي البيسبول المحليين - بعد أتلانتا بريفز وسانت لويس كاردينالز - ولقربه الجغرافي. ^{[ 117 ]} وفي عام 2019 أيضًا، وبعد أربع سنوات فقط من إعادة تصميم علامته التجارية، كشف الفريق عن ألوان وشعارات جديدة تجمع بين عناصر من هويته البصرية الأصلية والصور الموسيقية التي ميزت تاريخه. ^{[ 118 ]}^{[ 119 ]} الألوان الجديدة، الأزرق الداكن والأحمر والأبيض، هي نسخ مُحدثة من ألوانه الأصلية لعام 1978. ^{[ 1 ]} الشعار الرئيسي عبارة عن حلقتين حمراوين متداخلتين، مع اسم الفريق باللون الأزرق الداكن بينهما، مقسمًا أفقيًا في المنتصف بخطين أحمر وأزرق؛ ويوجد حرف "N" أزرق داكن يشبه فتحة الصوت في الغيتار أو الكمان في الحلقة الداخلية، المصممة على شكل كرة بيسبول. ^{[ 118 ]}

عاد الرامي المخضرم تيم ديلارد ، الذي سبق له اللعب مع فريق ساوندز من عام 2007 إلى 2014، إلى الفريق في عام 2019. وخلال هذه الفترة، حطم الأرقام القياسية للفريق في عدد المباريات التي لعبها (242) وعدد الضربات القاضية (437)، بالإضافة إلى تعزيز أرقامه السابقة في عدد مرات الفوز (48) وعدد الأشواط التي لعبها (710). ^{[ 48 ]}^{[ 120 ]} وكان موسم 2019 هو الموسم الوحيد الذي لعب فيه فريق ساوندز كفريق تابع لفريق رينجرز. ^{[ 41 ]} وقد تم تأجيل انطلاق موسم 2020 في البداية بسبب جائحة كوفيد-19 قبل إلغائه نهائيًا. ^{[ 121 ]}^{[ 122 ]}

بعد موسم 2020، تولت رابطة البيسبول الرئيسية إدارة دوري البيسبول الثانوي في خطوة تهدف إلى زيادة رواتب اللاعبين، وتحديث معايير المرافق، وتقليل السفر. أُعيد تنظيم الانتماءات لتقريب فرق الدرجة الثالثة من أنديتها الأم في الدوري الرئيسي. ^{[ 123 ]} اختار فريق تكساس رينجرز نقل انتماءه إلى الدرجة الثالثة إلى راوند روك، تكساس ، حيث كان قبل شراكته مع ناشفيل. ^{[ 124 ]} كفريق تابع لرينجرز، حقق فريق ساوندز سجلًا بلغ 66 فوزًا مقابل 72 خسارة، وهو أدنى سجل له بين جميع الانتماءات. ^{[ 41 ]}^{[ 125 ]} حقق فريق ناشفيل سجلًا بلغ 1582 فوزًا مقابل 1580 خسارة على مدار 23 عامًا في دوري ساحل المحيط الهادئ، بينما بلغ سجله الإجمالي 3125 فوزًا مقابل 2962 خسارة وتعادلين بعد 42 موسمًا على مدار 43 عامًا. ^{[ 41 ]}

الدوري الدولي

ميلووكي بريورز (2021–حتى الآن)

أصبح فريق ساوندز تابعًا لفريق ميلووكي بريورز في دوري الدرجة الثالثة للمرة الثانية عام 2021، وذلك بعد توقيعه على ترخيص تطوير احترافي لمدة عشر سنوات يمتد حتى عام 2030. ^{[ 126 ]} وقد رغب فريق بريورز في العودة إلى ناشفيل نظرًا لجودة مرافق اللاعبين في ملعب فيرست هورايزون بارك وسهولة السفر من وإلى المدينة. ^{[ 127 ]} ومع إعادة هيكلة دوري البيسبول الرئيسي لدوريات الدرجة الثانية، تم حل دوري ساحل المحيط الهادئ، وانضم فريق ساوندز إلى دوري الدرجة الثالثة الشرقي . ^{[ 123 ]}

تأجل يوم افتتاح موسم 2021 لمدة شهر تقريبًا لإلغاء السفر الجوي التجاري مؤقتًا وإتاحة الفرصة للاعبين لتلقي لقاح كوفيد-19 قبل بدء الموسم. ^{[ 128 ]} لم تُجرَ مباريات فاصلة لتحديد بطل الدوري في نهاية الموسم؛ بل أُعلن الفريق صاحب أفضل سجل في الموسم العادي فائزًا. ^{[ 129 ]} احتل فريق ناشفيل المركز التاسع في ترتيب الدوري. ^{[ 130 ]} مع ذلك، أُعيد إدراج 10 مباريات كانت قد أُجلت منذ بداية الموسم في الجدول كبطولة ما بعد الموسم تُسمى "المرحلة النهائية من الدرجة الثالثة"، حيث تنافست جميع أندية الدرجة الثالثة الثلاثين على تحقيق أعلى نسبة فوز. ^{[ 129 ]} أنهى فريق ناشفيل البطولة في المركز الرابع مناصفةً بسجل 7 انتصارات وهزيمتين. ^{[ 131 ]}

في عام 2022، أصبح دوري الدرجة الثالثة الشرقي يُعرف باسم الدوري الدولي (IL)، وهو الاسم الذي كان يُستخدم تاريخيًا من قِبل الدوري الإقليمي قبل إعادة تنظيمه في عام 2021. ^{[ 132 ]} تحت قيادة المدرب ريك سويت ، الذي سبق له قيادة الفريق في الموسم الأخير من ارتباطه السابق بميلووكي ومنذ إعادة ارتباطه، ^{[ 133 ]} فاز فريق ساوندز بلقب القسم الغربي لعام 2022 محققًا أفضل سجل في الدوري بواقع 91 فوزًا مقابل 58 خسارة. ^{[ 134 ]} في مباراة فاصلة واحدة لتحديد بطل الدوري الدولي ، خسر ناشفيل بنتيجة 13-0 أمام فريق دورهام بولز ، الفائز بلقب القسم الشرقي. ^{[ 135 ]} تم اختيار سويت لجائزة أفضل مدرب في الدوري الدولي . ^{[ 136 ]} وحصل الفريق على جائزة أفضل منظمة في دوري البيسبول الصغير لهذا العام . ^{[ 137 ]}

بدأ الدوري الدولي (IL) تطبيق نظام الموسم المنقسم في عام 2023، حيث تتأهل الفرق صاحبة أفضل سجلات على مستوى الدوري في نهاية كل نصف إلى الأدوار الإقصائية. ^{[ 138 ]} لم يفز فريق ساوندز بأي من نصفي موسم 2023، ^{[ 139 ]} لكن روبرت جاسر فاز بجائزة أفضل رامي في الدوري الدولي . ^{[ 140 ]} ورغم غيابهم عن الأدوار الإقصائية مجددًا في عام 2024، ^{[ 141 ]} فاز تشاد باتريك من ناشفيل بجائزة أفضل رامي في الدوري الدولي. ^{[ 142 ]} أنهى فريق ساوندز النصف الأول من موسم 2025 متصدرًا مجموعته برصيد 44 فوزًا و29 خسارة، لكنه احتل المركز الثالث في الدوري بفارق مباراتين. ^{[ 143 ]} في 19 أغسطس، أصبح لاعب القاعدة الثانية راينيل ديلجادو رابع لاعب من فريق ساوندز يحقق "الضربة الكاملة" (ضربة واحدة في كل شوط). ^{[ 144 ]} أنهى الفريق النصف الثاني من الموسم بفارق أكبر، حيث حقق 41 فوزًا و34 خسارة، وسجل إجماليًا 85 فوزًا و63 خسارة. ^{[ 145 ]}^{[ 146 ]}

أنهى فريق ناشفيل النصف الأول من موسم 2026 في المركز الثالث برصيد 43 فوزًا و32 خسارة. ^{[ 147 ]} وعلى مدار خمسة مواسم كاملة من انضمامه الحالي إلى فريق ميلووكي بريورز، حقق ناشفيل سجلًا بلغ 407 فوزًا و312 خسارة. ^{[ 41 ]} وخلال 47 موسمًا كاملًا من اللعب، يمتلك فريق ساوندز سجلًا تاريخيًا بلغ 3532 فوزًا و3275 خسارة وتعادلين، يشمل جميع مباريات الموسم العادي ومباريات الأدوار الإقصائية على مدار 48 عامًا في ناشفيل. ^{[ 41 ]}

سجلات موسمية

سجلات المواسم (آخر خمسة مواسم)
موسم	الموسم العادي					مرحلة ما بعد الموسم			تابع لدوري البيسبول الرئيسي	المرجع.
موسم	سِجِلّ	يفوز ٪	الدوري	قسم	بريطانيا العظمى	سِجِلّ	يفوز ٪	نتيجة	تابع لدوري البيسبول الرئيسي	المرجع.
2021	70–58	0.547	التاسع	الرابع	15	—	—	—	ميلووكي بريورز	^{[ 148 ]}
2022	91–58	0.611	الأول	الأول	—	0–1	0.000	فاز بلقب القسم الغربي، وخسر بطولة IL أمام فريق دورهام بولز بنتيجة 1-0 ^{[ 135 ]}		^{[ 134 ]}
2023	83-65	0.561	الرابع	الثاني	1	—	—	—		^{[ 139 ]}
2024	78–68	0.534	الرابع	الثالث	10	—	—	—		^{[ 141 ]}
2025	85-63	0.574	الخامس	الثاني	1 + 1 ⁄ 2	—	—	—		^{[ 146 ]}
الإجمالي	407–312	0.566	—	—	—	0–1	0.000	—	—	—

المنافسون

كان المنافس الرئيسي لناشفيل هم فريق ممفيس، تينيسي . تقع ممفيس على بعد حوالي 320 كيلومترًا (200 ميل) إلى الجنوب الغربي، وترتبط بناشفيل عبر الطريق السريع 40. وقد شاركت عدة فرق من ممفيس في نفس الدوريات التي تنافست فيها فرق ناشفيل منذ أواخر القرن التاسع عشر. ^[¹⁴⁹^] دخل فريق ساوندز المنافسة عندما انضم هو وفريق ممفيس تشيكس إلى الدوري الجنوبي عام 1978 كعضوين في القسم الغربي. ^[¹⁵⁰^] ولثلاثة مواسم متتالية، من عام 1979 إلى عام 1981، التقى الفريقان في نهائيات القسم الغربي للتنافس على مكان في سلسلة بطولة الدوري. ^[³⁸^]

انقطعت المنافسة بين الفريقين داخل الولاية عندما انتقل ناشفيل إلى الرابطة الأمريكية عام 1985، لكنها عادت عندما انضم هو وممفيس ريدبيردز إلى دوري ساحل المحيط الهادئ عام 1998. ^{[ 151 ]} ومنذ ذلك الحين، أصبح الفريقان متنافسين في نفس القسم. ^{[ 152 ]} تفوق ممفيس على ناشفيل، صاحب المركز الثاني، بفارق مباراتين ليحرز لقب القسم عام 2009، وكرر الأمر نفسه عام 2014 بفارق مباراتين ونصف. ^{[ 95 ]}^{[ 96 ]} وفي عام 2016، فاز ناشفيل بالقسم بعد فوزه في ممفيس. ^{[ 153 ]} انقلبت الأدوار عامي 2017 و2018 حيث فاز ممفيس بلقب القسم في ناشفيل. ^{[ 154 ]}^{[ 155 ]} وفي عام 2021، تم وضع كلا الفريقين في القسم الجنوبي الشرقي من دوري الدرجة الثالثة الشرقي. ^{[ 123 ]} أصبح هذا الدوري هو الدوري الدولي في عام 2022، ^{[ 132 ]} وأُعيد تنظيم كلا الناديين في قسمه الغربي. ^{[ 156 ]} فاز ممفيس بلقب النصف الأول من عام 2026 في اليوم الأخير من النصف بفوزه على أرضه على ناشفيل. ^{[ 157 ]} مع انتهاء سلسلة المواجهات المباشرة في عام 2025، يتقدم ساوندز في المنافسة التي استمرت 28 عامًا ضد ريدبيردز بسجل 243-203 في 446 مباراة. ^{[ 158 ]}^{[ 159 ]}^{[ 160 ]}^{[ 161 ]}^{[ 162 ]}

ملاعب البيسبول

ملعب هيرشل جرير (1978–2014)

لعب فريق ساوندز في الأصل على ملعب هيرشل جرير من عام 1978 حتى عام 2014. كان الملعب، الذي هُدم عام 2019، ^{[ 163 ]} يقع على أرض حصن نيجلي ، وهو حصن يعود إلى الحرب الأهلية الأمريكية، على بُعد حوالي 3.2 كيلومتر جنوب وسط مدينة ناشفيل. شهد الملعب العديد من التوسعات والتقلصات بعد اكتماله عام 1978، ^[¹⁶⁴^] حيث بلغت سعته 18,000 متفرج في ذروته، ^[¹⁶⁵^] لكنه لم يتسع إلا لـ 10,300 متفرج خلال موسمه الأخير عام 2014. ^[¹⁶⁶^] سُجّل أكبر حضور جماهيري، والذي حطم أيضًا الرقم القياسي لدوري الجنوب، ^[⁴³^] في 18 أغسطس 1982، عندما شاهد 22,315 شخصًا مباراة ساوندز ضد كولومبوس أستروس، ^[¹⁶⁷^] وكان العديد منهم يقفون في مناطق مُحاطة بحبال في الملعب الخارجي. ^[¹⁶⁸^] كانت أبرز معالم ملعب غرير، والتي تم تركيبها قبل موسم 1993، لوحة نتائج عملاقة على شكل غيتار بطول 115.6 قدم (35.2 متر) خلف جدار الملعب الأيسر. ^[¹⁶⁹^]

بعد بناء ملاعب دوري الدرجة الثانية الأحدث والأكثر فخامة نسبيًا في أواخر ثمانينيات القرن الماضي، تراجع ملعب غرير عن المعايير التي وضعتها رابطة البيسبول الاحترافية لملاعب دوري الدرجة الثالثة. ^{[ 61 ]} في ذلك الوقت، حاول رئيس الفريق، لاري شميتو، دون جدوى إقناع المدينة بتمويل ملعب جديد. ^{[ 61 ]} وعلى مدار العقد الأول من الألفية الثانية، واصل الفريق محاولاته للحصول على الموافقة والتمويل اللازمين لإنشاء ملعب جديد. ^{[ 98 ]} في مرحلة ما، كان من المخطط بناء ملعب فيرست تينيسي فيلد على الضفة الغربية لنهر كمبرلاند في وسط المدينة. إلا أن الخلافات حول الجهة التي ستتحمل تكاليف الملعب أدت مرارًا وتكرارًا إلى تأخير افتتاحه، وأسفرت في النهاية عن إلغاء المشروع بالكامل. ^{[ 170 ]} في غضون ذلك، أُجريت العديد من التحسينات والإصلاحات للحفاظ على جاهزيته حتى يتم بناء ملعب جديد. ^{[ 171 ]} تم التوصل إلى اتفاق بشأن ملعب جديد كهذا في أواخر عام 2013. لعب فريق ساوندز مباراته الأخيرة في جرير في 27 أغسطس 2014. ^{[ 105 ]}

فيرست هورايزون بارك (2015–حتى الآن)

يُعدّ ملعب فيرست هورايزون بارك الملعب الرئيسي الحالي لفريق ساوندز ، وقد افتُتح عام 2015 وكان يُعرف باسم فيرست تينيسي بارك حتى عام 2019. ^{[ 111 ]} يقع الملعب في وسط مدينة ناشفيل، في موقع ملعب سولفور ديل السابق . ^{[ 111 ]} تبلغ سعته الأساسية 8500 متفرج، ولكنه يتسع لما يصل إلى 10000 متفرج مع إضافة مناطق مخصصة للمجموعات ومقاعد عشبية. ^{[ 172 ]} سُجّل الرقم القياسي للحضور في الملعب في 16 يوليو 2022، عندما شاهد 12409 شخصًا مباراة بين فريقي ساوندز وممفيس ريدبيردز. ^{[ 173 ]} يتميز الملعب بممرات واسعة توفر إطلالات مباشرة على أرض الملعب. ويهدف تصميمه، الذي يدمج استخدام الصور الموسيقية وصور البيسبول، إلى ربط الملعب بتراث المدينة في رياضة البيسبول والموسيقى. ^{[ 174 ]} تشمل الأمثلة استخدام اللافتات الإرشادية التي تعرض معلومات عن فرق ولاعبي ناشفيل السابقين، وأعمدة الإضاءة في المدرج التي تذكرنا بتلك الموجودة في سولفور ديل. ^{[ 172 ]}

من أبرز معالم ملعب فيرست هورايزون بارك، كما كان الحال في ملعب جرير سابقًا، لوحة نتائج ضخمة على شكل غيتار، أبعادها 43 × 17 مترًا (142 × 55 قدمًا ) ، تقع خلف جدار الملعب في منتصف الجهة اليمنى. ^[¹⁷⁴^]^[¹⁷⁵^] وعلى عكس لوحة نتائج جرير، التي كانت تعرض فقط معلومات أساسية عن المباراة، مثل النتيجة النهائية ، وعدد النقاط ، وإحصائيات اللاعبين الموجزة، فإن النسخة الأكبر والأحدث قادرة أيضًا على عرض رسومات ملونة، ورسوم متحركة، وصور اللاعبين، ومقاطع فيديو، وترتيب الضرب ، ومواقع الدفاع ، وإحصائيات موسعة. ^[¹⁷⁶^] ومن المعالم المميزة الأخرى في الملعب مطعم وبار "ذا باند بوكس" في الهواء الطلق، الذي يقدم أطباقًا متنوعة من أطعمة الملاعب التقليدية، ^[¹⁷²^] ونادي "ذا كانتري كلوب آت ذا باند بوكس"، وهو ملعب غولف مصغر من 9 حفر، يعرض أعمالًا فنية لفنانين محليين وإقليميين. ^[¹⁷⁷^] منذ عام 2016، أصبح سباق أساطير موسيقى الريف، على غرار سباقات التمائم في دوري البيسبول الرئيسي ، مثل سباق النقانق وسباق الرؤساء ، جزءًا من فعاليات الترفيه بين أشواط المباراة في الملعب. في منتصف الشوط الخامس، يتسابق أشخاص يرتدون أزياءً كاريكاتورية ضخمة من الفوم تُجسد موسيقيي موسيقى الريف جوني كاش ، وجورج جونز ، وريبا ماكنتاير ، ودولي بارتون ، حول المضمار التحذيري من منتصف الملعب، مرورًا بمنطقة إحماء الفريق الضيف، وصولًا إلى جانب لوحة القاعدة الرئيسية من مقاعد البدلاء في القاعدة الأولى. ^[¹⁷⁸^]^[¹⁷⁹^]

الزي الرسمي

استخدم فريق ساوندز ثلاثة أنظمة ألوان مميزة، وخمسة شعارات رئيسية، والعديد من الأزياء منذ انطلاقته عام ١٩٧٨. عكست هويته الأصلية، بألوانها الأحمر والأبيض والأزرق، ثقافة موسيقى الريف في ناشفيل، بينما سعى التحول إلى الأحمر والأسود والأبيض في أواخر التسعينيات إلى تحديث الفريق. وفي عام ٢٠١٥، أعادت عملية إعادة تصميم العلامة التجارية دمج عناصر من التراث الموسيقي للمدينة، والتي كانت غائبة إلى حد كبير في السنوات السابقة. وفي عام ٢٠١٩، أعاد الفريق صياغة هويته، مُدمجًا بشكل أكبر تراث المدينة في رياضة البيسبول والموسيقى مع فريق ساوندز الحالي. ^{[ ١١٨ ]}^{[ ١٨٠ ]}

1978–2018

أزياء فريق ناشفيل ساوندز السابقة

1978–1986

1987–1998

1999–2002

2003–2005

2006–2012

2013–2014

2015–2018

من عام ١٩٧٨ إلى عام ١٩٨٦، ارتدى الفريق قمصانًا بياقة على شكل حرف V مصنوعة من قماش أبيض للمباريات على أرضه، ورمادي للمباريات خارج أرضه، وأحمر وأزرق وأزرق فاتح كقمصان بديلة. كانت هذه القمصان مزينة بأشرطة ثلاثية الألوان (أحمر وأبيض وأزرق) حول الرقبة، مع أشرطة أعرض عند فتحات الأكمام (كانت القمصان الزرقاء مزينة بشريط أبيض واحد وشريطين أحمرين). كُتبت كلمة "Sounds" على الصدر بخط يشبه النوتة الموسيقية باللون الأحمر على خلفية زرقاء (كانت القمصان الزرقاء الفاتحة مزينة بخط أحمر على خلفية بيضاء). كانت الأرقام تُخاط على الظهر. بعض القمصان خلال هذه الفترة كانت تحمل رقعة "Slugger" على الكم الأيمن. ^{[ ١٨١ ]} كان لدى الفريق ثلاثة أطقم من السراويل: أبيض ورمادي وأزرق فاتح، جميعها مزينة بخطوط ثلاثية الألوان صغيرة على طول الساقين وخطوط أعرض حول حزام الخصر. ابتداءً من منتصف الثمانينيات، أصبحت الأرقام تُوضع أيضًا على مقدمة القمصان أسفل اسم الفريق على يسار اللاعب بنفس ألوان اسم الفريق. ^{[ 182 ]} كانت قبعة الفريق زرقاء اللون بحافة حمراء تحمل حرف "N" أبيض اللون مصمم على شكل نوتة موسيقية محاطة باللون الأحمر؛ وكانت هذه هي القبعة الرسمية للفريق من عام 1978 وحتى منتصف التسعينيات. ^{[ 182 ]} صُممت هذه الأزياء الأولى على غرار تلك التي كان يرتديها فريق تكساس رينجرز في ذلك الوقت. ^{[ 183 ]}

من عام ١٩٨٧ إلى عام ١٩٩٨، ارتدى الفريق قمصانًا بيضاء بأزرار للمباريات على أرضه، ورمادية للمباريات خارج أرضه. ظل تصميم قميص المباريات على أرضه مشابهًا إلى حد كبير للتصميم السابق. كانت كلمة "Sounds" لا تزال مكتوبة على الصدر بخط نوتات موسيقية باللونين الأزرق والأحمر؛ مع تغيير الخط لفترة وجيزة من عام ١٩٨٧ إلى عام ١٩٨٨. بقيت الأرقام على الجهة الأمامية بأحرف زرقاء على خلفية حمراء. ^{[ ١٨٤ ]} كان رقم اللاعب موجودًا على الظهر باللونين الأحمر والأزرق. أُضيفت الأسماء باللون الأزرق في بعض السنوات. حملت القمصان الرمادية الخاصة بالمباريات خارج أرضه كلمة "Nashville" على الصدر، لكنها افتقرت إلى الأشرطة ثلاثية الألوان على الرقبة والأكمام. ^{[ ١٨٤ ]} خلال هذه الفترة، أضاف الفريق أيضًا قميصًا أزرق شبكيًا بياقة على شكل حرف V مع شعار عازف الجيتار الأحمر والأبيض على الجانب الأيسر من الصدر. استُبدلت الخطوط الثلاثية الألوان العريضة على البنطال بأحزمة زرقاء. استمر فريق Sounds في ارتداء القبعة الزرقاء الأصلية ذات الحافة الحمراء مع جميع الزي الرسمي حتى عام ١٩٩٣ تقريبًا، عندما تم تقديم قبعة جديدة. هذه القبعة الزرقاء بالكامل كانت تجمع بين حرف "N" وشعار "Slugger". ^{[ 185 ]} وقد تم ارتداء القبعتين بالتناوب حتى عام 1998.

خلال موسمي 1998 و1999، اعتمد الفريق نظام ألوان أحمر وأسود. ^{[ 76 ]} في الموسم الأخير، تألفت الأزياء من قمصان مخططة بخطوط سوداء رفيعة وأكمام سوداء تحمل شعار نوتة موسيقية جديد على الكم الأيسر. أما القمصان البيضاء المخصصة للمباريات المنزلية، فكانت تحمل كلمة "Sounds" باللون الأحمر على الصدر مع إطار أبيض على خلفية سوداء، باستخدام نفس الخط الذي كان يستخدمه فريق أناهايم أنجلز في ذلك الوقت. بينما كُتب على القمصان الرمادية المخصصة للمباريات الخارجية كلمة "Nashville" على الصدر بنفس الأسلوب. وكان رقم اللاعب مطرزًا على ظهر كلا القميصين بأحرف كبيرة من نفس الألوان. كما تم ارتداء قميص بديل أحمر سادة بحواف سوداء ورمادية حول فتحات الأكمام وشعار نوتة موسيقية على الجانب الأيسر من الصدر. وارتدى الفريق قميصًا بديلًا آخر مصنوعًا من قماش أسود، بحواف حمراء وبيضاء عند فتحات الأكمام وشعار نوتة موسيقية مشابه على الجانب الأيسر من الصدر. وتم تنسيق جميع القمصان الأربعة مع سراويل مخططة بخطوط رفيعة. أما القبعات فكانت سوداء اللون تحمل شعار نوتة موسيقية دائري. ^{[ 184 ]}

بين عامي 2003 و2005، تحوّل فريق ساوندز إلى ارتداء قمصان وسراويل بلون موحد. كُتب على الجزء الأمامي من القمصان كلمة "Sounds" بخط أحمر محاط باللون الأسود، مع رقم اللاعب أسفل اسم الفريق مكتوبًا بأحرف حمراء على خلفية سوداء. امتدت حواف حمراء وسوداء حول فتحات الأكمام وعلى طول صف الأزرار، صعودًا وهبوطًا على الجزء الأمامي وحول الرقبة. حمل الكم الأيسر شعار النوتة الموسيقية. تميزت السراويل بنفس الحواف على طول الساقين من الخارج، وكانت تُرتدى مع أحزمة سوداء. أما طقم الزي الرسمي للمباريات الخارجية، فرغم أنه مصنوع من قماش رمادي اللون ويحمل كلمة "Nashville" في الأمام، إلا أنه كان مطابقًا للزي الرسمي في باقي التفاصيل. ارتدى الفريق خلال هذه الفترة قميصًا بديلًا أحمر اللون بدون أكمام بحواف سوداء وعلامات بيضاء على خلفية سوداء مماثلة. كما استمر الفريق في استخدام الزي البديل الأسود الخاص بالجيل السابق. ^{[ 186 ]} كانت القبعات الرسمية للمباريات على أرض الفريق وخارجها، والتي ارتُديت بين عامي 2003 و2014، سوداء اللون وتحمل شعار نوتة موسيقية باللونين الأحمر والأبيض. ^{[ 187 ]}

من عام 2006 إلى عام 2012، كانت قمصان الفريق مشابهة لتلك التي كانت في الفترة السابقة، ولكنها كانت تفتقر إلى الأكمام ورقم اللاعب في الأمام. وكانت هذه القمصان الشبيهة بالسترات تُرتدى فوق قمصان سوداء بأكمام متفاوتة الطول. ^{[ 187 ]} وكان اسم اللاعب يُكتب على الظهر بأحرف سوداء كبيرة؛ كما كانت الأرقام تُعرض بأحرف حمراء كبيرة على خلفية سوداء. وكانت قمصان المباريات الخارجية تحمل في البداية كلمة "Sounds" على الصدر، ولكن تم تغييرها لاحقًا إلى "Nashville"؛ وعادةً ما كانت هذه القمصان تخلو من اسم اللاعب على الظهر. وفي عام 2007، أُضيف شعار فريق ميلووكي بريورز إلى الكتف الأيسر الأمامي. وارتدى الفريق قميصًا شبكيًا أحمر اللون عليه علامات صفراء وبيضاء وسوداء من عام 2006 إلى عام 2007. وفي عام 2010، تم تقديم قميص بديل أحمر جديد. وكانت هذه القمصان مشابهة للقمصان الشبكية الأساسية التي سيعتمدها الفريق في عام 2013، ولكنها كانت حمراء اللون مع أجزاء سوداء تحت الإبطين وحواف سوداء. كُتبت كلمة "أصوات" بخط أبيض على خلفية سوداء على الصدر. وُضع شعار فريق ميلووكي بريورز على الجانب الأيسر الأمامي من الصدر، وكانت الأرقام الخلفية بيضاء على خلفية سوداء. واستمرت جميع الأزياء الرسمية مزودة بقبعات سوداء تحمل شعار نوتة موسيقية باللونين الأحمر والأبيض. ^{[ 187 ]}

في الفترة من 2013 إلى 2014، صُنعت قمصان الفريق من قماش شبكي مع أجزاء سوداء عند الإبطين وخط أسود واحد يمتد على طول الأكمام وعبر الكتفين وصولاً إلى الرقبة. وتم تطريز شعار فريق ميلووكي بريورز على الكم الأيسر. وكتبت كلمة "Sounds" على صدر قمصان الفريق الأساسية بنفس الخط الأحمر والأسود المستخدم منذ عام 2003. وعُرض اسم اللاعب على الظهر بأحرف سوداء كبيرة، كما عُرضت الأرقام بأرقام حمراء كبيرة على خلفية سوداء. وكانت قمصان الفريق الاحتياطي مماثلة، ولكن مع كتابة كلمة "Nashville" على الصدر، وأجزاء حمراء تحت الإبطين، وخط أسود، وبدون اسم على الظهر. واستمر الفريق في ارتداء الزي الأحمر البديل السابق من نفس التصميم. وتم تنسيق جميع القمصان مع قبعة سوداء تحمل شعار النوتة الموسيقية باللونين الأحمر والأبيض. ^{[ 188 ]}

من عام ٢٠١٥ إلى ٢٠١٨، تميزت القمصان البيضاء المخصصة للمباريات المنزلية بخطوط حمراء رفيعة حول فتحات الأكمام وعلى طول الجزء الأمامي، وصولاً إلى الرقبة. وظهرت كلمة "Sounds" على الصدر بأحرف حمراء تُشبه فتحات الصوت في الغيتار ، مع إطار فضي على خلفية سوداء. وُضع شعار غيتار متأرجح على الكم الأيسر، بينما وُضع شعار فيل أخضر لفريق ألعاب القوى على الكم الأيمن. طُرز اسم اللاعب على الظهر بأحرف سوداء كبيرة، وعُرض رقمه أسفله بأحرف حمراء تُشبه فتحات الصوت، مع إطار فضي وظل أسود. ارتدى اللاعبون سراويل بيضاء بخط أحمر على الجانبين مع أحزمة سوداء. كانت قبعة الفريق سوداء اللون، تحمل شعار "N" الأساسي على شكل ريشة غيتار . ^{[ ١٨٩ ]} أما الزي الرمادي المخصص للمباريات الخارجية فكان مطابقًا تمامًا باستثناءات قليلة: كُتب عليه "Nashville" على الصدر، وكانت السراويل خالية من أي خطوط، وحملت القبعة شعار "S" على شكل ريشة غيتار. ^{[ 189 ]} كما تم ارتداء قميص أسود بديل يحمل عبارة "مدينة الموسيقى" في الأمام، وحواف حمراء، وبدون اسم على الظهر، وكلمة "ناشفيل" مطرزة بأحرف حمراء أسفل شعار فريق أثليتكس على الكم. ^{[ 84 ]}^{[ 189 ]} وتم تقديم مجموعة ثانية من القمصان البديلة في عام 2016، وكانت عبارة عن قمصان حمراء مطبوعة بتقنية التسامي، مع أشرطة سوداء وبيضاء عند الرقبة، وأشرطة فضية وسوداء وبيضاء حول فتحات الأكمام. وامتدت صورة لوتر غيتار ورأسه لأعلى من هذه الأشرطة على كل كم. وظهرت كلمة "ناشفيل" على الصدر بأحرف بيضاء بحجم فتحة الصوت، محاطة بإطار فضي وأسود. وكان رقم اللاعب موجودًا أسفل اسم المدينة وعلى الظهر بأحرف فضية ذات إطار أبيض وظل أسود. ^{[ 190 ]}

2019–حتى الآن

منذ موسم 2019، أصبحت قمصان الفريق الأساسية بيضاء اللون، تحمل اسم "ناش" مكتوبًا بخط بارز مقوس باللون الأزرق الداكن على الصدر، مع رقم اللاعب باللون الأحمر أسفل الاسم على الجانب الأيسر. تتميز الأكمام بخطوط رفيعة باللونين الأزرق الداكن والأحمر عند الفتحات، مع ستة خطوط حمراء رفيعة، تُشبه أوتار الجيتار، تمتد من الفتحات إلى الكتفين قبل أن تنتهي بالقرب من الياقة. يحمل الجانب الأيسر شعار "ناش" باللون الأزرق الداكن على خلفية الأوتار. يظهر اسم اللاعب على الظهر باللون الأزرق الداكن، مع الرقم أسفله باللون الأحمر. أما السراويل الأساسية، التي تُرتدى مع أحزمة زرقاء داكنة، فهي بيضاء اللون مع خطين باللونين الأزرق الداكن والأحمر يمتدان على الجانبين. قبعة الفريق الأساسية زرقاء داكنة بالكامل، تحمل رمز "N" باللون الأحمر، مُصمم على شكل فتحة "F" في الجيتار أو الكمان، ومُحدد باللون الأبيض. ^{[ 119 ]}

تتميز قمصان الفريق الرمادية المخصصة للمباريات الخارجية بخطوط حمراء حول الرقبة وعلى طول صف الأزرار الممتد على الصدر، مع شعار "N" باللونين الأحمر والأبيض على الجانب الأيسر ورقم اللاعب على الجانب الأيمن بنفس الألوان. يحتوي كل كم على شريط أحمر رفيع عند الفتحة مع شعار ثانوي يعرض اسم فريق "ساوندز" مكتوبًا باللون الكحلي على خلفية كرة بيسبول حمراء على الكم الأيسر. يظهر رقم اللاعب على الظهر باللون الأحمر مع حافة بيضاء. أما السراويل الرمادية، التي تُرتدى مع أحزمة كحلية، فتتميز بنفس الخطوط الكحلية/الحمراء الموجودة على سراويل الفريق الأساسية. قبعة الفريق الخارجية ذات حافة حمراء، ولكنها مطابقة تمامًا لقبعة الفريق الأساسية فيما عدا ذلك. ^{[ 119 ]}

يحمل الزي البديل ذو اللون الأزرق الداكن كلمة "ناشفيل" مكتوبة على الصدر بخط أحمر على شكل فتحة على شكل حرف F مع إطار أبيض. وكما هو الحال في الزي الأبيض الأساسي، يحتوي هذا الزي على أشرطة حمراء وبيضاء عند الفتحات، وأوتار الجيتار على الأكمام وخلف ريشة العزف "NASH" بيضاء. يظهر رقم اللاعب على الظهر باللون الأحمر مع إطار أبيض. أما القبعة البديلة فهي زرقاء داكنة مع لوحة أمامية بيضاء وحافة حمراء وشعار "N" أحمر محاط باللون الأزرق الداكن. ^{[ 119 ]}

الزي البديل الأحمر عبارة عن كنزة بياقة على شكل حرف V، مطبوع عليها كلمة "Sounds" باللون الكحلي محاطة بإطار أبيض داخل فتحة حرف F. يظهر رقم اللاعب أسفل اسم الفريق باللون الكحلي محاطًا بإطار أبيض. تتميز الأكمام بأشرطة كحلية وبيضاء عند فتحات الأكمام، بالإضافة إلى خيوط بيضاء خلف شعار "NASH". يحيط بفتحة الرقبة شريط كحلي عريض وآخر أبيض أصغر. يظهر رقم اللاعب على الظهر باللون الكحلي مع إطار أبيض. القبعة كحلية اللون، وتحمل لوحة أمامية بيضاء عليها ثلاثة نجوم كحلية مرتبة على غرار تلك الموجودة على علم ولاية تينيسي، موضوعة داخل قاعدة حمراء محاطة بإطار أحمر. ^{[ 119 ]}

تُرتدى أزياء الفريق الكلاسيكية في مباريات الخميس على أرضه بالتزامن مع فعاليات "خميس الذكريات". ^{[ 191 ]} القمصان، المشابهة لتلك التي ارتدتها فرق ساوندز الأولى، زرقاء اللون، بياقة على شكل حرف V، مع خطوط حمراء وبيضاء عند فتحة الرقبة والأكمام. يُكتب اسم "ساوندز" على الصدر بخط أبيض على خلفية حمراء، يشبه شكل النوتة الموسيقية، مع رقم اللاعب أسفله على اليسار بأحرف بيضاء كبيرة ذات حواف حمراء. يحمل الكم الأيمن شعار "سلاغر". يُرتدى البنطال الأبيض مع حزام أزرق. يرتدي بعض اللاعبين بنطالًا عالي الخصر مع جوارب زرقاء أو جوارب طويلة. القبعة زرقاء اللون بحافة حمراء، تحمل حرف "N" مكتوبًا على شكل نوتة موسيقية بيضاء محاطة بإطار أحمر. ^{[ 192 ]}

يُرتدى قميص بديل رابع في مباريات يوم السبت كجزء من فعاليات "هيت سيتي ساتردي". هذه القمصان البيضاء ذات الياقة على شكل حرف V تحمل عبارة "هيت سيتي" باللون الكحلي على الصدر، مع رسومات ظلية حمراء لأفق مدينة ناشفيل في الأعلى والنصف السفلي من لوحة نتائج مباريات الجيتار في الأسفل. تتميز فتحات الرقبة والأكمام بخطوط كحلية، ويحمل الكم الأيسر شعار الفريق الأساسي، ويظهر رقم اللاعب بأحرف كحلية على الأمام والخلف. يُرتدى هذا القميص مع قبعة الفريق الضيف وسروال الفريق الأساسي الأبيض. ^{[ 193 ]}

الإذاعة والتلفزيون

خلال الموسم الافتتاحي عام 1978، بُثّت مباريات فريق ساوندز عبر الإذاعة بواسطة مونتي هيل . ^{[ 194 ]} وخلفه بوب جاميسون (1979-1990)، ^{[ 195 ]} وستيف كارول (1991-1995)، ^{[ 196 ]} وستيف سيلبي (1996-1999)، ^{[ 197 ]} وتشاك فالينشيز (2000-2009)، ^{[ 198 ]} وستو بول (2010-2011). ^{[ 199 ]} أما جيف هيم، المعلق الأقدم في الفريق ، فهو المعلق الرئيسي منذ عام 2012. ^{[ 200 ]}

تُبث جميع مباريات فريق ساوندز، سواءً على أرضه أو خارجها، على إذاعة 94.9 FM The Fan (AM 830). ^{[ 200 ]} كما تتوفر البثوث الصوتية المباشرة عبر الإنترنت من خلال موقع الفريق الإلكتروني وتطبيق دوري البيسبول الصغير للهواتف المحمولة. ^{[ 200 ]} ويمكن مشاهدة المباريات عبر خدمة البث المباشر MLB.TV ، مع توفير الصوت من خلال بث إذاعي متزامن. ^{[ 201 ]}

التمائم

تميمة فريق ناشفيل ساوندز هي ديك مجسم يُدعى بوستر. لونه أحمر زاهٍ مع أرجل ومنقار وعرف وكفوف صفراء، وريش ذيله أحمر وبرتقالي وأصفر يشبه اللهب. يرتدي نفس قمصان الفريق الذي يحمل الرقم صفر. ظهر لأول مرة في 17 أبريل 2015، في أول مباراة لفريق ساوندز على ملعب فيرست تينيسي بارك. يشير اسمه إلى "التحفيز" أو رفع مستوى الحماس للفريق، بينما مظهره تورية على اسم دجاج ناشفيل الحار . ^[²⁰²^]

تم تقديم أول تميمة لفريق ساوندز خلال موسمه الافتتاحي عام 1978. ^{[ 203 ]} كان هومر هورسهايد يشبه تميمة فريق سينسيناتي ريدز، التابع لدوري البيسبول الرئيسي . كانت الشخصية بشرية المظهر، باستثناء كرة بيسبول ضخمة مُجسّمة بدلًا من رأس بشري. ارتدى التميمة ذو الشارب زيًا مطابقًا لزي لاعبي ساوندز. ^{[ 204 ]} استمر هومر كتميمة للفريق حتى عام 1982 على الأقل. ^{[ 205 ]} من عام 1995 إلى منتصف عام 1996، كانت التميمة ديناصورًا أخضر ليمونيًا يُدعى تشامب، تم استعارته من فريق فيرمونت إكسبوز التابع لدوري نيويورك-بنسلفانيا . ^[²⁰⁶^]

كان أوزي، وهو أسد جبلي مجسم، تميمة الفريق من عام 1997 إلى 2014. جاء أوزي الأصلي من فريق "كين كاونتي كوغارز" التابع لدوري الغرب الأوسط ، والذي كان مملوكًا لنفس المجموعة المالكة لفريق "ساوندز"، وكان لديه زي تميمة إضافي. أُرسل زي الأسد الجبلي الفائض إلى ناشفيل، وبعد أن حظي بشعبية كبيرة خلال موسمه الأول، قررت إدارة الفريق جعله التميمة الدائمة. ^[²⁰⁷^] كان الزي الأصلي بني اللون، ولكن تم تقديم زي أصفر جديد مفتول العضلات في عام 1998. ارتدى أوزي نفس زي الفريق، ولكن بدون قبعة. تم إيقافه عن اللعب عندما غادر فريق "ساوندز" ملعب "غرير" في عام 2014، على الرغم من أنه استمر في الظهور خلال فترة ما بين الموسمين 2014 و2015. ^[²⁰²^]

قائمة

قائمة فناني ناشفيل ساوندز
v
ت
هـ
اللاعبون	المدربون/آخرون
الرماة 15 كاليب بومان 53 ج. ب. بوكاوسكاس 56 كولمان كرو * 61 جيرسون غارابيتو 30 كولتون جوردون * 34 تايسون هاردين 44 بليك هولوب 11 ريس كنير 37 جاريد كونيغ * 33 مارك مانفريدي 26 توماس بانوني 12 ليون ريتشاردسون 40 كارلوس رودريغيز * 19 درو روم * 51 غاريت ستالينغز * 35 بيتر سترزيليكي 32 كاميرون واغنر 38 بريت ويتشروفسكي الماسكين 6 دارين ميلر 27 أندريك نافا 8 جيفرسون كويرو * 22 رامون رودريغيز لاعبو الدفاع الداخلي 57 لوك آدامز 3 إدواردو غارسيا 1 إيثان موراي 25 بروك ويلكن 7 جيت ويليامز 4 فريدي زامورا لاعبو الدفاع الخارجي 58 أكيل بادو * 2 جاكوب هورتوبيز 5 لويس ماتوس الضاربون المعينون 14 تايلر بلاك *	مدير 16 ريك سويت المدربون 59 إريك بونيل -- تيم دوهرتي (يضرب الكرة) زاكاري جونز (يضرب الكرة) -- برايان ليزلي (رامي الكرة) -- تايلر ثورنبورغ (رامي الكرة) 24 ديفيد توفو (على مقاعد البدلاء) قائمة المصابين لمدة 60 يومًا 13 تيت كوهنر قائمة المصابين لمدة 7 أيام * ضمن قائمة فريق ميلووكي بريورز المكونة من 40 لاعباً قائمة التطوير مهمة إعادة التأهيل قائمة الاحتياط ∞ ‡ قائمة محظورة § قائمة معلقة † قائمة غير نشطة مؤقتًا تم تحديث قائمة اللاعبين في 18 يوليو 2026 المعاملات → المزيد من قوائم الفرق: دوري البيسبول الصغير • الدوري الدولي → لاعبو فريق ميلووكي بريورز في دوري الدرجة الثانية

الإنجازات

الجوائز

حصل ستة عشر لاعبًا على جوائز الدوري تقديرًا لأدائهم مع فريق ساوندز. وفاز ثلاثة لاعبين بجائزة أفضل لاعب في الدوري. فاز ستيف بالبوني (1980) وبرايان دايت (1982) بجائزة أفضل لاعب في الدوري الجنوبي ، ^{[ 208 ]} وفاز ماجليو أوردونيز (1997) بجائزة أفضل لاعب في الرابطة الأمريكية . ^{[ 209 ]} كما فاز أحد عشر لاعبًا بجائزة أفضل رامي في العام. تم اختيار بروس بيريني (1978)، وجيف كومب (1979)، وأندي ماكجافيجان (1980)، وجيمي ويرلي (1981)، وستيفان ويفر (1982) لجائزة أفضل رامي في الدوري الجنوبي . ^{[ 210 ]} وفاز كريس هاموند (1990) وسكوت رافكورن (1994) بجائزة أفضل رامي في الرابطة الأمريكية . ^{[ 209 ]} تم اختيار آر إيه ديكي (2007)، وجوني هيلويغ (2013)، وجيمي نيلسون (2014) لجائزة أفضل رامي في دوري ساحل المحيط الهادئ . ^{[ 211 ]} فاز روبرت جاسر (2023) وتشاد باتريك (2024) بجائزة أفضل رامي في الدوري الدولي . ^{[ 140 ]}^{[ 142 ]} فاز جيف أبوت (1996) وماغليو أوردونيز (1997) بجائزة أفضل لاعب مبتدئ في الرابطة الأمريكية . ^[²⁰⁹^] أوردونيز هو اللاعب الوحيد من فريق ساوندز الذي فاز بجوائز دوري متعددة.

تم اختيار خمسة مدربين كأفضل مدربين في دورياتهم. فاز ستامب ميريل (1980) بجائزة أفضل مدرب في الدوري الجنوبي . ^{[ 212 ]} وفاز ريك رينيك (1993 و1996) بجائزة أفضل مدرب في الرابطة الأمريكية . ^{[ 209 ]} وفاز فرانك كريمبلاس (2007) وستيف سكارسون (2016) بجائزة أفضل مدرب في دوري ساحل المحيط الهادئ . ^{[ 211 ]} وفاز ريك سويت (2022) بجائزة أفضل مدرب في الدوري الدولي . ^{[ 136 ]}

تم اختيار سبعة لاعبين من فريق ساوندز للمشاركة في مباراة نجوم المستقبل . ^{[ 213 ]} كما تم اختيار ستة وسبعين لاعبًا لفرق نجوم منتصف الموسم. ^{[ 214 ]} ومن بين هؤلاء، يُعدّ كلٌّ من جيمي ويرلي (1980 و1981)، وجوي فييرا (1992 و1995)، ودرو دينسون (1993 و1994)، وسكوت رافكورن (1994 و1996)، وفيني روتينو (2007 و2008) اللاعبين الوحيدين الذين تم اختيارهم مرتين مع فريق ساوندز. ^{[ 214 ]} وحصل أربعة لاعبين على لقب أفضل لاعب في مباريات نجوم منتصف الموسم: دوان ووكر (1979)، ^{[ 215 ]} وراي دورهام (1994)، وماغليو أوردونيز (1997)، وريناتو نونيز (2017). ^{[ 214 ]} من بين 53 لاعبًا تم اختيارهم ضمن فرق نجوم ما بعد الموسم، لم يُختر سوى دوان ووكر (1979 في مركزين) وجيف أبوت (1996 و1997) مرتين. ^{[ 140 ]}^{[ 142 ]}^{[ 216 ]}^{[ 217 ]}

الأرقام المتقاعدة

كرّم فريق ساوندز ثلاثة لاعبين بتعليق أرقام قمصانهم . [ ^{218 ] يضمن} هذا أن يرتبط الرقم بلاعب ذي أهمية خاصة للفريق. كما تم تعليق رقم إضافي، وهو 42، في جميع أنحاء دوري البيسبول للمحترفين عام 1997 تكريمًا لجاكي روبنسون ، أول أمريكي من أصل أفريقي يلعب في دوري البيسبول الرئيسي في العصر الحديث. ^{[ 219 ]} تُعرض أرقام لاعبي ساوندز المعلقة في الردهة بالقرب من مدخل قاعدة الرامي في ملعب فيرست هورايزون بارك.

تم سحب الرقم 00 من التداول عام 1991 تكريمًا لسكيتر بارنز ، لاعب القاعدة الثالثة عام 1979، والذي لعب في الغالب كلاعب جناح خارجي من عام 1988 إلى 1990. ^{[ 220 ]} اختير بارنز ضمن فريق نجوم دوري الدرجة الثالثة عام 1989، ويحمل الرقم القياسي للفريق في عدد المباريات التي لعبها، وعدد مرات الضرب، وعدد الضربات الناجحة. ^{[ 48 ]}^{[ 221 ]} كما تم سحب الرقم 18 من التداول عام 1999 تكريمًا لدون ماتينجلي. ^{[ 222 ]} على الرغم من أنه لعب مع فريق ساوندز خلال موسم 1981 فقط، إلا أن لاعب القاعدة الأولى تصدّر الفريق في عدد المباريات التي لعبها، وعدد الضربات الناجحة، وعدد الضربات الثنائية، وعدد النقاط المكتسبة. بالإضافة إلى ذلك، اختير ماتينجلي ضمن فريق نجوم الدوري الجنوبي، وحصل على لقب أفضل لاعب في دوري الدرجة الثانية لفريق نيويورك يانكيز . ^{[ 221 ]} تمّ سحب الرقم 17 من التداول عام 2022 تكريمًا لتيم ديلارد ، لاعب البيسبول الذي لعب من عام 2007 إلى 2014 وفي عام 2019. ^{[ 223 ]} على مدار تسعة مواسم لعب فيها بشكل أساسي كلاعب احتياطي ، سجّل ديلارد أرقامًا قياسية في مسيرته من حيث عدد مرات الفوز، وعدد المباريات التي لعبها، وعدد الأشواط التي لعبها، وعدد الضربات القاضية. ^{[ 48 ]}

الأرقام المتقاعدة

سكيتر بارنز	تيم ديلارد	دون ماتينجلي	جاكي روبنسون
OF / 3B / 1B 1979، 1988–1990 تقاعد عام 1991 ^{[ 220 ]}	P 2007–2014، 2019 تقاعد في 29 يوليو 2022 ^{[ 223 ]}	1B / OF 1981 تقاعد في 12 أغسطس 1999 ^{[ 222 ]}	اعتزل اللعب الاحترافي للبيسبول في 15 أبريل 1997 ^{[ 219 ]}

أعضاء قاعة المشاهير

انتُخب أربعة لاعبين سابقين من فريق ساوندز لعضوية قاعة مشاهير البيسبول الوطنية . تريفور هوفمان ، الذي انضم إلى القاعة عام 2018، ^{[ 224 ]} لعب معظم موسم 1992 مع ناشفيل أثناء تدرجه في صفوف فريق سينسيناتي ريدز. ^{[ 225 ]} ثم شارك في مباراتين تأهيليتين في دوري البيسبول الرئيسي مع فريق ميلووكي بريورز عام 2009. ^{[ 225 ]} كما شارك لاعبان آخران من قاعة المشاهير في مباريات مع ناشفيل ضمن مهام تأهيلية فقط. لاعب الوسط باري لاركين ، الذي تم تكريمه عام 2012، ^{[ 226 ]} شارك في مباراتين عام 1989. ^{[ 227 ]} لاعب الوسط تيم راينز ، الذي لعب ثلاث مباريات مع ناشفيل عام 1993، ^{[ 228 ]} تم تكريمه عام 2017. ^{[ 229 ]} هويت ويلهيلم ، مدرب رماة فريق ساوندز من عام 1982 إلى عام 1984، ^{[ 230 ]} تم تكريمه عام 1985. ^{[ 231 ]}

كما أن فريق ساوندز ممثل في قاعة مشاهير الدوري الجنوبي . وقد تم تكريم لاري شميتو، الذي ساعد في جلب لعبة البيسبول إلى ناشفيل عام 1978 وكان مسؤولاً تنفيذياً ومالكاً للفريق حتى عام 1996، في عام 2016. ^{[ 232 ]}

المدراء

على مدار 47 موسمًا، تعاقب على قيادة فريق ناشفيل ساوندز 29 مدربًا . ^[²³³^] قاد ثلاثة مدربين الفريق للفوز ببطولة الدوري. ^[⁴¹^] قاد جورج شيرجر (1979) وجوني أوتس (1982) الفريق للفوز ببطولة الدوري الجنوبي. ^[²³⁴^] قاد فرانك كريمبلاس (2005) الفريق للفوز ببطولة دوري ساحل المحيط الهادئ. ^[²³⁵^] ريك سويت ، الذي سبق له تدريب الفريق عام 2014، يتولى تدريب ساوندز منذ عام 2021. ^[²³⁶^] وهو المدرب الأطول خدمة في تاريخ الفريق، حيث قاده في 863 مباراة على مدار ستة مواسم. ^[²³³^] المدرب صاحب أعلى نسبة فوز على مدار موسم كامل أو أكثر هو ستامب ميريل، الذي قاد ساوندز إلى نسبة فوز بلغت 0.622 من عام 1980 إلى عام 1981. ^[²³³^]

السجلات الإدارية (آخر خمسة مدراء)
مدير	الموسم (المواسم)	الموسم العادي				مرحلة ما بعد الموسم				المرجع.
مدير	الموسم (المواسم)	ألعاب	انتصارات	خسائر	يفوز ٪	تطبيقات.	انتصارات	خسائر	يفوز ٪	المرجع.
ريان كريستنسون	2017	139	68	71	0.489	—	—	—	—	^{[ 237 ]}
فران ريوردان	2018	140	72	68	0.514	—	—	—	—	^{[ 238 ]}
جيسون وود	2019	138	66	72	0.478	—	—	—	—	^{[ 239 ]}
داروين بارني	2020	تم إلغاء الموسم ( بسبب جائحة كوفيد-19 ) ^{[ 122 ]}								^{[ 240 ]}
ريك سويت	2021–2025	719	407	312	0.566	1	0	1	0.000	^{[ 236 ]}
الإجمالي	9 مواسم	1136	613	523	0.540	1	0	1	0.000	—

انظر أيضاً

مراجع

محدد

1 2 3 "لون الفريق" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2018 .
↑ "ناشفيل ساوندز تُعيّن آدم إنجلش مديرًا عامًا ورئيسًا للعمليات" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير. 1 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2021 .
1 2 "موسوعة ناشفيل، تينيسي" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 5 مايو 2020 .
↑ تراوبر، بيل (25 أبريل 2011). "نظرة إلى الماضي: فريق ناشفيل الأمريكي عام 1885" . أصوات ناشفيل . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2020 .
1 2 تراوبير، بيل (26 أغسطس 2013). "نظرة إلى الماضي: هدم سولفور ديل عام 1969" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2015 .
1 2 3 تراوبر، بيل (26 أبريل 2010). "نظرة إلى الوراء: موسيقى البلوز في ناشفيل عام 1887" . أصوات ناشفيل . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 5 مارس 2020 .
↑ "أولاد الجنوب في لعبة البيسبول" . صحيفة ناشفيل أمريكان . ناشفيل. 19 ديسمبر 1897. ص 25. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com.
↑ تراوبر، بيل (23 مايو 2011). "نظرة إلى الماضي: فريق ناشفيل فولز عام 1901" . دوري البيسبول الصغير . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2020 .
↑ أونيل 1994 ، ص 306-308.
↑ نيبر 2007 ، ص 117-120.
↑ تراوبر 2017 ، ص 125.
↑ "دليل فاندربيلت كومودورز الإعلامي لعام 2009" (ملف PDF) . جامعة فاندربيلت. 2009. ص 72. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2020 .
↑ وودي 1996 ، ص 64-65.
1 2 3 نيبر 2007 ، ص. 101.
↑ وودي 1996 ، ص 66.
↑ نيبر 2007 ، ص 103.
↑ تشيك، بوب (17 يونيو 1980). "على قمة القائمة" . صحيفة إيفنينج إندبندنت . سانت بطرسبرغ. ص 2-ج – عبر أخبار جوجل.
↑ وودي 1996 ، ص 71-72.
↑ وودي 1996 ، ص 195.
1 2 3 وودي 1996 ، ص 90.
↑ كوسيك، دون (8 أكتوبر 2017). "صناعة التسجيلات في ناشفيل" . موسوعة تينيسي . جمعية تينيسي التاريخية. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2018 .
↑ روبل، درو (يوليو 2006). "بقايا الإمبراطورية" . صحيفة ناشفيل بوست . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2008 .
↑ تراوبر 2017 ، ص 126.
1 2 3 4 وايس، بيل؛ رايت، مارشال (2001). "69. أصوات ناشفيل 1980" . دوري البيسبول الصغير . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2021. تم الاسترجاع في 29 مايو 2022 .
↑ هانا، جيف (16 أبريل 1978). "أصوات صامتة، 4-2" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 1-د. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.
↑ هانا، جيف (17 أبريل 1978). "فوز ساوندز 3-0، وتعادل مع تشيكس" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 17. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.
↑ هانا، جيف (26 أبريل 1978). "الأصوات تحاول أن تنفتح" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 20. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.
↑ هانا، جيف (27 أبريل 1978). "فوز ساوندز في أول ظهور لها على أرضها" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 29. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.
↑ "الدوري الجنوبي" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. 24 يونيو 1978. ص 22. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2019 – عبر موقع Newspapers.com.
↑ "ساوندز سلايد تو تشيكس 4-2" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. 4 سبتمبر 1978. ص 13. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.
↑ برات، كريستين (20 يوليو 2006). "25 من 25: نجوم في عالم بيسبول أمريكا " . بيسبول أمريكا . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2017 .
1 2 3 4 5 تراوبير، بيل (8 أبريل 2008). "ركن تاريخ الكومودور: أسئلة وأجوبة مع لاري شميتو" . تلفزيون الرياضات الجامعية . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2020 .
1 2 "شميتو المُعاد إحياؤه يعتذر" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. 22 أبريل 1988. ص 1-ج. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.
↑ بيك، كين (11 يناير 1981). "هناك ما هو أكثر من مجرد لعبة البيسبول في ملعب جرير" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 5. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.
↑ "الفائزون بالجوائز الكبرى: جائزة لاري ماكفيل" . دوري البيسبول الصغير . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2020 .
↑ سكوايرز، توم (3 سبتمبر 1979). "فوز ساوندز في التصفيات" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 2. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.
↑ سكوايرز، توم (3 سبتمبر 1979). "أصوات" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 13. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2019 – عبر موقع Newspapers.com.
1 2 3 4 5 6 دليل ناشفيل ساوندز الإعلامي 2022 ، ص 188.
1 2 "أبطال الدوري الجنوبي السابقون" . الدوري الجنوبي . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 1 مارس 2015 .
↑ بيب، جون (4 سبتمبر 1979). "المخاطرة في جرير" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 19. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2021 - عبر موقع Newspapers.com.
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ "النتائج السنوية لفريق ناشفيل ساوندز" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٠ فبراير ٢٠١٩ .
↑ "دوري الجنوب 1980" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2017. تم الاسترجاع في 24 مايو 2017 .
1 2 ويب، لوري م.؛ ماسترر، دونا ج. (2020). دليل الإعلام وسجل دوري الجنوب لعام 2020 (ملف PDF) . ص 81. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 19 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2022 - عبر موقع دوري البيسبول الصغير.
↑ "إلغاء الحفل الختامي لمهرجان ساوندز بسبب المطر" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. 2 سبتمبر 1981. ص 28. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.
↑ "إحصائيات فريق ناشفيل ساوندز لعام 1982" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2017 .
↑ "الدوري الجنوبي" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. 2 سبتمبر 1982. ص 54. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2019 – عبر موقع Newspapers.com.
↑ سكوايرز، توم (5 مايو 1984). "ديشايز يُحقق أول مباراة بدون ضربة لصالح ناشفيل" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 1-ج. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "أفضل عشرة قادة في مسيرتهم المهنية" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2020 .
↑ شميتو، لاري (1985). "رسالة من الرئيس". البرنامج التذكاري الرسمي لمهرجان ناشفيل ساوندز 1985. ناشفيل ساوندز. ص 8.
↑ سكوايرز، توم (1 سبتمبر 1983). "ناشفيل ستبقى في دوري البيسبول من الدرجة الثانية" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 1-F. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.
1 2 3 بيب، جون (12 يوليو 1984). "الدوريات الكبرى القادمة: شميتو" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 1-F. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.
1 2 3 وودي 1996 ، ص. 101–102.
↑ ديفي، جيمي (12 أبريل 1985). "4730 شخصًا فقط شاهدوا فوز ساوندز 3-1" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 1-أ. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.
↑ "ترتيب فرق الرابطة الأمريكية لعام 1985" . فريق الإحصاء . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2021 .
↑ وودي 1996 ، ص 119.
↑ ديفي، جيمي (12 سبتمبر 1986). "فريق ريدز يوقع رسميًا مع فريق ساوندز لمدة عام" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 3-ج. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.
↑ دليل ناشفيل ساوندز الإعلامي 2022 ، ص 166.
↑ "رابطة البيسبول الأمريكية لعام 1990" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2017 .
↑ تافت، لاري (5 سبتمبر 1990). "الأصوات تفوز في الدائرة الثامنة عشرة" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 1-أ. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.
1 2 3 "نتائج تصفيات الرابطة الأمريكية" . دوري البيسبول من الدرجة الثالثة . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2017 .
1 2 3 وودي 1996 ، ص 127.
1 2 3 وودي 1996 ، ص 131.
↑ تافت، لاري (15 سبتمبر 1992). "ساوندز تحاول عقد صفقة مع وايت سوكس" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 2-ج. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.
↑ وودي 1996 ، ص 132-134.
↑ ستراون، كاتي (20 يونيو 2014). "7 حقائق عن لوحة نتائج الجيتار الأصلية في ملعب جرير" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2018 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ تافت، لاري (23 أغسطس 1995). "البقاء في دوري الدرجة الثالثة أمر محتمل" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 1ج. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2021 .
↑ وودي، لاري (2 فبراير 1996أ). "مزيد من العمل ينتظر غرير" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 3ج. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2021 .
↑ "بيسبول ناشفيل" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. 12 ديسمبر 2002. ص 6C. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2019 – عبر موقع Newspapers.com.
↑ تافت، لاري (23 يناير 1993). "قبل انضمام الفريق، يجب تحديد المالك" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 3-ج. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2020 - عبر موقع Newspapers.com.
↑ تافت، لاري (29 يناير 1993). "ملعب واحد، فريقان: إكسبرس يصل إلى المدينة" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 1-ج. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2020 - عبر موقع Newspapers.com.
↑ تافت، لاري (29 يناير 1993). "أسئلة وأجوبة حول لعبة ناشفيل المزدوجة" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 3-ج. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2019 - عبر موقع Newspapers.com.
↑ "رابطة البيسبول الأمريكية لعام 1993" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2017 .
↑ "رابطة البيسبول الأمريكية لعام 1994" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2017 .
↑ «رجال شيكاغو يتوصلون إلى اتفاق لشراء 60% من الامتياز» . أسوشيتد برس . 7 نوفمبر 1996. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2018 .
↑ "أحداث بارزة في تاريخ الرابطة الأمريكية" . دوري البيسبول من الدرجة الثالثة . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2017 .
باتون ، موريس ( 8 يوليو 1998). "أصوات تعيد صياغة الشعار إلى نوتة موسيقية" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 5C. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.
↑ "مذكرة البيسبول" . صحيفة جاكسون صن . جاكسون. 1 نوفمبر 1997. ص 4C. مؤرشفة من الأصل في 30 أبريل 2019 – عبر Newspapers.com.
↑ "دوري ساحل المحيط الهادئ 2003" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 24 مايو 2017 .
1 2 3 "الأبطال السابقون" . دوري ساحل المحيط الهادئ . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 25 مايو 2017 .
↑ "واسدين يُحقق مباراة مثالية" . بيسبول أمريكا . 7 أبريل 2003. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2015 .
↑ "مباريات دوري ساحل المحيط الهادئ بدون ضربات" . دوري ساحل المحيط الهادئ . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2015 .
↑ كالو، جون (18 سبتمبر 2004). "الآن، أيها القراصنة، الأصوات تسلك طرقًا منفصلة" . صحيفة ديلي نيوز جورنال . مورفريسبورو. ص. ج1. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.
↑ باتون، موريس (23 سبتمبر 2004). "مصانع الجعة على الطاولة لأصوات" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 1ج. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.
1 2 كابوتو، بول (20 يونيو 2015). "صوت ناشفيل: قصة اللقب" . شعارات رياضية . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2016 .
↑ "دوري ساحل المحيط الهادئ 2005" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 24 مايو 2017 .
↑ ليونارد، تيم (17 سبتمبر 2005). "فريق ساوندز يحرز بطولة دوري المحيط الهادئ" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2020 .
↑ "نتيجة مباراة زيفيرز ضد ساوندز 05/05/2006" . دوري البيسبول الصغير . 6 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2020 .
1 2 باتون، موريس (7 مايو 2006). "أصوات: أرقام قياسية تتراجع في لعبة طويلة" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 7C. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2019 - عبر Newspapers.com.
↑ "دوري ساحل المحيط الهادئ 2006" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 24 مايو 2017 .
↑ "إجراءات التصفيات في دوري ساحل المحيط الهادئ" . دوري ساحل المحيط الهادئ . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2014 .
↑ "نتائج مباريات فريق ناشفيل ساوندز لعام 2006" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2020 .
↑ ماكونيل، رايان (25 يونيو 2007). "بارا ساوندز مثالي في مباراته الثانية في دوري المحيط الهادئ" . دوري البيسبول الصغير . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 13 فبراير 2020 .
↑ "دوري ساحل المحيط الهادئ 2007" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 24 مايو 2017 .
↑ هوب، جيسيكا (9 سبتمبر 2007). "نهاية عام ساوندز على يد فريق زيفيرز القوي" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 12C. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.
1 2 "دوري ساحل المحيط الهادئ 2009" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 24 مايو 2017 .
1 2 "دوري ساحل المحيط الهادئ 2014" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2017. تم الاسترجاع في 24 مايو 2017 .
↑ "دوري ساحل المحيط الهادئ 2013" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2017. تم الاسترجاع في 24 مايو 2017 .
1 2 "أول فريق من ولاية تينيسي يضع اسمه على ملعب ساوندز المقترح" . مجلة ناشفيل للأعمال . 21 نوفمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2015.
↑ "شركة بورسل تُبرم اتفاقية مع المدينة وملعب ساوندز" . WSMV . ناشفيل. 11 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2008.
↑ "الموعد النهائي لإقرار مقترح ملعب ساوندز" . WSMV . ناشفيل. 16 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2011.
↑ وايلد، داني (26 فبراير 2009). "تجديد ساوندز يبدأ مع ملاك ومدير عام جديدين" . دوري البيسبول الصغير . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2020 .
↑ راو، نيت (29 أغسطس 2010). "موسيقى ناشفيل تبحث عن موطن جديد" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل . تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2010 .
↑ أورغان، مايك (19 يناير 2014). "مالك شركة فيرست ساوندز يواجه مشكلة في تمويل ملعب غرير" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 2C. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.
↑ "نتيجة مباراة ريفر كاتس ضد ساوندز، 27/08/2014" . دوري البيسبول الصغير . 27 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2020 .
أورغان ، مايك (28 أغسطس 2014). "وداع غرير مؤثر" . صحيفة ذا تينيسيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2014 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ ماكالفي، آدم (17 سبتمبر 2014). "ميلفين مستاء من الانفصال عن فريق تابع له في دوري الدرجة الثالثة" . دوري البيسبول الرئيسي . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2017 .
↑ أورغان، مايك (24 سبتمبر 2014). "مجلة ساوندز تختار A's لألبوم 'الالتزام بالفوز'"" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص. ج4. مؤرشفة من الأصل في 28 أبريل 2019 – عبر موقع Newspapers.com.
١ ٢ ٣ "أصوات تكشف عن شعارات وأزياء جديدة" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير. ٢١ يناير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٨ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أغسطس ٢٠٢٠ .
↑ أمينهاوزر، ديفيد (10 أكتوبر 2014). "شعار نيو ساوندز يتلقى آراءً متباينة" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 2C. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.
↑ "تدقيق مشروع بناء ملعب البيسبول الأول في ولاية تينيسي" (ملف PDF) . مكتب التدقيق الداخلي لمدينة ناشفيل الكبرى. 24 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 18 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2017 .
1 2 3 جوي، غاريسون (18 أبريل 2015). "كما في الأيام الخوالي في نيو بارك" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 1أ. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.
↑ "فوز ساوندز في المباراة الافتتاحية على أرضهم" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير. 18 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2019 .
↑ "دوري ساحل المحيط الهادئ 2016" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2017. تم الاسترجاع في 24 مايو 2017 .
↑ "فرقة ساوندز تُصدر أغنية مُحطمة للقلوب لإنهاء الموسم" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير. ١١ سبتمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٨ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أبريل ٢٠١٩ .
↑ سلوسر، سوزان (16 سبتمبر 2018). "مصادر: أُبلغ فريق أوكلاند أثلتكس بأنه لن يعود إلى فريق ناشفيل من الدرجة الثالثة" . SFGate . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2018 .
↑ "ساوندز ورينجرز يعلنان عن شراكة حتى عام 2022" . مجلة الملاعب . 20 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2018 .
↑ أورغان، مايك (21 سبتمبر 2018). "ساوندز ورينجرز سيلعبان مباراة استعراضية في 2019 أو 2020" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 2C. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.
١ ٢ ٣ "أصوات تكشف عن شعارات وعلامات وأزياء جديدة" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير. ١٥ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٦ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٦ نوفمبر ٢٠١٨ .
1 2 3 4 5 "أطقم زي الفريق" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2018 .
↑ "إحصائيات وتاريخ تيم ديلارد في دوري البيسبول الصغير" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2019 .
↑ "رسالة من بات أوكونر" . دوري البيسبول الصغير . 13 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2020 .
1 2 "إلغاء موسم دوري البيسبول الصغير لعام 2020" . دوري البيسبول الصغير . 30 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020 .
1 2 3 مايو، جوناثان (12 فبراير 2021). "دوري البيسبول الرئيسي يعلن عن فرق ودوريات جديدة للفرق الصغيرة" . دوري البيسبول الرئيسي . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2021. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2021 .
↑ ريتشارد، كيفن (9 نوفمبر 2020). "عودة فريق رينجرز إلى راوند روك في عام 2021" . مجلة بولبارك دايجست . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2020 .
↑ "دوري ساحل المحيط الهادئ 2019" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2019 .
↑ "ناشفيل ساوندز تعلن انضمامها إلى ميلووكي بريورز" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير. ١٢ فبراير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٢ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠٢١ .
↑ ماكالفي، آدم (9 نوفمبر 2020). "ميلووكي بريورز يدعو ناشفيل للانضمام إلى دوري الدرجة الثانية" . ميلووكي بريورز . دوري البيسبول الرئيسي. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2020 .
↑ هاريجان، توماس (2 مارس 2021). "تأجيل انطلاق دوري الدرجة الثالثة؛ العودة إلى الملاعب البديلة" . دوري البيسبول الرئيسي . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2021 .
١ ٢ "دوري البيسبول الصغير يعلن عن "المرحلة النهائية من دوري الدرجة الثالثة" لعام ٢٠٢١" . دوري البيسبول الصغير . ١٤ يوليو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٦ يوليو ٢٠٢١. تم الاسترجاع في ١٦ يوليو ٢٠٢١ .
↑ "ترتيب فرق القسم الشرقي من الدرجة الثالثة لعام 2021" . دوري البيسبول الصغير . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 .
↑ "ترتيب فرق الدرجة الثالثة في المرحلة النهائية لعام 2021" . دوري البيسبول الصغير . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 .
١ ٢ "أسماء الدوريات التاريخية تعود في عام ٢٠٢٢" . دوري البيسبول الصغير . ١٦ مارس ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٥ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٦ مارس ٢٠٢٢ .
↑ "إحصائيات وتاريخ دوريات ريك سويت الصغرى والشتوية" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2022 .
1 2 "الدوري الدولي 2022" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2022 .
هينيغان ، كيلسي ( 2 أكتوبر 2022). "فريق بولز يحتفل بفوزه بلقب دوري الدرجة الثالثة للمرة الثامنة" . دوري البيسبول الصغير . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2022 .
١ ٢ ٣ "ريك سويت يُتوّج بجائزة أفضل مدير في الدوري الدولي" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير. ٧ نوفمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٧ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ نوفمبر ٢٠٢٢ .
↑ "دوري البيسبول الصغير يعلن عن الفائزين بجوائز عام 2022" . دوري البيسبول الصغير . 5 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2022 .
↑ "مباراة بطولة الدرجة الثالثة الوطنية لعام 2023 مقررة في 30 سبتمبر في لاس فيغاس" . دوري البيسبول الصغير . 28 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023 .
1 2 "الدوري الدولي 2023" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2023 .
1 2 3 تيرانوفا، روب (4 أكتوبر 2023). "نجوم دوري الدرجة الثالثة لعام 2023 والفائزون بالجوائز" . دوري البيسبول الصغير . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2023 .
1 2 "الدوري الدولي 2024" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2024 .
1 2 3 أفالون، مايكل (2 أكتوبر 2024). "إليكم نجوم دوري الدرجة الثالثة لعام 2024 والفائزين بالجوائز" . دوري البيسبول الرئيسي . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2024. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2024 .
↑ "ترتيب النصف الأول من عام 2025" . دوري البيسبول الصغير . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2025 .
↑ "ريك سويت يتقدم إلى المركز الثالث في قائمة أكثر اللاعبين فوزًا في تاريخ دوري البيسبول الصغير، وراينل ديلجادو يحقق إنجازًا تاريخيًا بتسجيله جميع أنواع الضربات الأربع في مباراة واحدة" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير. 19 أغسطس 2025. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2025 .
↑ "ترتيب النصف الثاني من عام 2025" . دوري البيسبول الصغير . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2025 .
1 2 "الدوري الدولي 2025" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2025. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2025 .
↑ "ترتيب النصف الأول من عام 2026" . دوري البيسبول الصغير . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2026 .
↑ "2021 دوري الدرجة الثالثة الشرقي" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2024. تم الاسترجاع في 15 مارس 2025 .
↑ "دوري الجنوب 1885" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2013 .
↑ "دوري الجنوب 1978" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 24 مايو 2017 .
↑ "الدوري الضائع يقود خطوة لإعادة الهيكلة" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. 13 يوليو 1997. ص 2C. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2019 - عبر Newspapers.com.
↑ دايكسترا، سام (16 أغسطس 2013). "دوري ساحل المحيط الهادئ يخضع لإعادة تنظيم في عام 2014" . دوري ساحل المحيط الهادئ . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2018 .
↑ "تتويج فريق ساوندز أبطالاً لقسم الجنوب الأمريكي" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير. 27 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2018 .
↑ "أبطال! فريق ريدبيردز يفوز بالقسم ويتأهل للأدوار الإقصائية!" . ممفيس ريدبيردز . دوري البيسبول الصغير. 13 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2018 .
↑ "أبطال القسم لعامين متتاليين!" ، ممفيس ريدبيردز ، دوري البيسبول الصغير، 26 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2018 .
↑ "الترتيب" . دوري البيسبول الصغير . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 6 أبريل 2022 .
↑ "ممفيس تحرز لقب النصف الأول من الدوري الدولي بفوزها على ناشفيل" . ممفيس ريدبيردز . دوري البيسبول الصغير. 21 يونيو 2026. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2026 .
↑ دليل ناشفيل ساوندز الإعلامي 2022 ، ص 137.
↑ "جدول مباريات 2022" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2022 .
↑ "جدول مباريات 2023" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2023 .
↑ "جدول مباريات 2024" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2024 .
↑ "جدول 2025" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير . تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2025 .
↑ لومبارد، تشيريش (1 أبريل 2019). "هدم ملعب غرير قد يستغرق ما يصل إلى 6 أشهر، حسبما أفاد مسؤولون" . WRKN . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2019 .
↑ رايان، أبنر (17 أغسطس/آب 2010). "خسارة ناشفيل قد تكون مكسبًا لفريق ريد هوكس" . صحيفة أوكلاهومان . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير/شباط 2020. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير/شباط 2020 .
↑ "حقائق صوتية" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. 4 أبريل 1988. ص 11. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2019 – عبر موقع Newspapers.com.
↑ أمينهاوزر، ديفيد (9 فبراير 2014). "فرقة ساوندز تتوقع حشودًا كبيرة بعد انتقالها" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 12أ. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.
↑ تراوبر 2017 ، ص 182.
↑ وودي، لاري (19 أغسطس 1982). "أصوات تُهيمن على أستروس أمام 22315 مشجعًا" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 51. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.
↑ ستراون، كاتي (20 يونيو 2014). "7 حقائق عن لوحة نتائج الجيتار الأصلية في ملعب جرير" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل . تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2018 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "شركة بورسل تُبرم اتفاقية مع المدينة وملعب ساوندز" . WSMV . 11 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2008 .
↑ نوجيك، جيني (22 مارس 2009). "المالكون الجدد لنادي ساوندز يأملون أن تُثير التجديدات اهتمامًا" . مجلة ناشفيل للأعمال . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2017 .
1 2 3 ريتشارد، كيفن (20 أبريل 2015). "فيرست تينيسي بارك / ناشفيل ساوندز" . مجلة بولبارك دايجست . منشورات أغسطس. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2015 .
↑ "فريق ساوندز يحطم الرقم القياسي الأول للحضور في ملعب هورايزون بارك" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير. 16 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2022 .
1 2 بويد، ستيف (10 أبريل 2015). "12 ميزة تصميمية لا ينبغي تفويتها في يوم افتتاح أول حديقة في تينيسي" . بوبولوس . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2015 .
↑ دليل ناشفيل ساوندز الإعلامي 2022 ، ص 2.
↑ "أصوات وعمدة يكشفان عن لوحة نتائج غيتار متطورة لأول ملعب في تينيسي" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير. 20 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2020 .
↑ «افتتاح ملعب غولف مصغر في حديقة فيرست تينيسي» . WKRN . ٢٩ يونيو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٥ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٥ فبراير ٢٠٢٠ .
↑ "سباق أساطير موسيقى الريف" . أصوات ناشفيل . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2017 .
↑ @nashvillesounds (10 أبريل 2018). "نقدم لكم أحدث متسابقة من أساطير موسيقى الريف... @DollyParton! لقد حققت فوزًا ساحقًا في أول ظهور لها #CrankItRED شكرًا خاصًا لـ @FirstTennessee على جعل جميع سباقاتنا ممكنة!" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
↑ ماون، تايلر (15 أبريل 2020). "يبدو الأمر جيدًا: ناشفيل تحتفي بتراثها الغني" . دوري البيسبول الصغير . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2020. تم الاسترجاع في 6 مايو 2020 .
↑ نيبر 2007 ، ص 106.
1 2 Nipper 2007 ، ص. 111.
↑ "أصوات تكشف عن أزياء جديدة" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. 19 فبراير 1978. ص 2-د. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.
1 2 3 2002 كتاب ناشفيل ساوندز السنوي . ناشفيل ساوندز. 2002. صفحة الغلاف.
↑ "جمعية المدمنين المجهولين في التسعينيات - الجمعية الأمريكية 1969-1997" . LogoServer . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2017 .
↑ نيبر 2007 ، ص 116.
1 2 3 فريدمان، آلان (9 يوليو 2008). "جولين يُحقق فوزًا آخر بضربة واحدة" . دوري ساحل المحيط الهادئ . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2018. تم الاسترجاع في 27 مايو 2017 .
↑ بارتيبيلو، جون (يوليو 2008). "من هي ليندسي جولين؟" . صحيفة ذا تينيسيان . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2008 .
١ ٢ ٣ "شعارات نادي ناشفيل ساوندز الكاملة ورسومات الزي الرسمي" (ملف PDF) . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير. ٢١ يناير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ١٣ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢١ يناير ٢٠١٥ .
↑ ناشفيل ساوندز [@nashvillesounds] (21 فبراير 2017). "نقدم لكم إطلالتنا الحمراء الجديدة كل يوم جمعة في @FirstTNPark!" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 فبراير 2017 - عبر تويتر .
↑ "ذكريات الخميس" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2025 .
↑ @NashvilleSounds (10 أبريل 2025). "السماء صافية، والأجواء رائعة، وسنرتدي قمصاننا الزرقاء الجديدة. نراكم قريبًا في تمام الساعة 7:00 مساءً" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 11 أبريل 2025 - عبر X (تويتر سابقًا) .
↑ @NashvilleSounds (1 يونيو 2022). "الأغاني الناجحة تتوالى. ليالي السبت في مدينة الأغاني الناجحة بحلة جديدة" (تغريدة) . تم الاطلاع عليها في 6 يونيو 2022 - عبر تويتر.
↑ "مونتي هيل، مذيع برنامج تشوزن ساوندز" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. 1 فبراير 1978. ص 27. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.
↑ تافت، لاري (20 فبراير 1991). "جيمسون صوت الملائكة" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 1-ج. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.
↑ كولمان، أنتوني (12 سبتمبر 1995). "صوت الأصوات يحلق إلى فيلادلفيا" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 2C. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.
↑ "فالينشز مذيع الأصوات المختارة" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. 2 مارس 2000. ص. 2C. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2019 – عبر موقع Newspapers.com.
↑ "مدّ فريق ساوندز عقده الإذاعي" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير. ١١ نوفمبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أبريل ٢٠١٩ .
↑ "أصوات على الهواء" (ملف PDF) . دليل ناشفيل ساوندز الإعلامي 2011. ناشفيل ساوندز. 2011. ص 206. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 6 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2019 .
1 2 3 هيلبورن، كوري؛ براهم، نيشانت؛ سكوبيل، دوغ (2026). دليل ناشفيل ساوندز الإعلامي لعام 2026 (ملف PDF) . صفحة 242. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 أبريل 2026 - عبر دوري البيسبول الصغير.
↑ "شاهد مباريات دوري البيسبول الصغير مباشرة" . دوري البيسبول الصغير . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2025 .
1 2 أمينهاوزر، ديفيد (27 أبريل 2015). "الدجاج الحار يحقق نجاحًا، لكن الحكم لم يُحسم بعد على بوستر" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص. C2. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2019 - عبر Newspapers.com.
↑ وودي 1996 ، ص 93.
↑ "أصوات تتهاوى" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. 29 يوليو 1978. ص 21 – عبر موقع Newspapers.com.
↑ نيس، ساندي (14 نوفمبر 1982). "معرض الترفيه يُوصف بالناجح" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 34 - عبر موقع Newspapers.com.
↑ كولمان، أنتوني (2 يونيو 1996). "مذكرات الجمعية الأمريكية" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 5C. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.
↑ باك، تود (5 أغسطس/آب 2007). "ياغر: المدير العام يقول إن العائلات تدعم فريق ناشفيل ساوندز للبيسبول" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص. E2. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل/نيسان 2019 - عبر موقع Newspapers.com.
↑ "أفضل اللاعبين" . الدوري الجنوبي . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2016 .
1 2 3 4 "الفائزون بجوائز الرابطة الأمريكية الخاصة" . دوري البيسبول من الدرجة الثالثة . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2014 .
↑ «أفضل الرماة» . الدوري الجنوبي . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2016 .
1 2 "الفائزون بجوائز دوري ساحل المحيط الهادئ الخاصة" . دوري البيسبول من الدرجة الثالثة . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2014 .
↑ "مدير العام" . الدوري الجنوبي . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2014 .
↑ "قوائم أفضل اللاعبين على مر العصور في مباراة كل النجوم الصاعدة" . دوري البيسبول الرئيسي . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2025 .
1 2 3 "قائمة نجوم دوري الدرجة الثالثة عبر التاريخ حسب الفريق" (ملف PDF) . دوري الدرجة الثالثة للبيسبول . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2015 .
↑ تراوبر 2017 ، ص 103-104.
↑ "فرق نجوم ما بعد الموسم" . الدوري الجنوبي . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2015 .
↑ دليل ناشفيل ساوندز الإعلامي 2022 ، ص 185.
↑ "أرقام لاعبي ناشفيل ساوندز المعتزلين" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2025 .
1 2 سميث، كلير (16 أبريل 1997). "تكريم عظيم لروبنسون ولحظته" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2008 .
1 2 باتون، موريس (12 أغسطس 1999). "تقاعد بارنز '00' أيضًا" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص. 3C. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2019 - عبر Newspapers.com.
1 2 دليل ناشفيل ساوندز الإعلامي 2022 ، الصفحات 190-191.
1 2 كينان، ج. باتريك (13 أغسطس 1999). "تكريم دون ماتينجلي في ملعب جرير" . صحيفة ديلي نيوز جورنال . مورفريسبورو. ص 4 ج. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.
١ ٢ "فريق ساوندز يُعلن عن سحب قميص تيم ديلارد رقم ١٧ في حفل ما قبل المباراة في ٢٩ يوليو" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير. ١٩ يوليو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٩ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٩ يوليو ٢٠٢٢ .
↑ "إحصائيات وتاريخ تريفور هوفمان في دوري البيسبول الصغير" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2018 .
١ ٢ "إحصائيات وتاريخ تريفور هوفمان" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أبريل ٢٠٢١. تم الاسترجاع في ٢٤ يناير ٢٠١٨ .
↑ "إحصائيات وتاريخ باري لاركين" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2015 .
↑ "إحصائيات وتاريخ باري لاركين في دوري البيسبول الصغير" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2015 .
↑ "إحصائيات وتاريخ تيم راينز في دوري البيسبول الصغير" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2017 .
↑ "إحصائيات وتاريخ تيم راينز" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2017 .
↑ «أعضاء قاعة المشاهير» . الدوري الجنوبي . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2015 .
↑ "إحصائيات وتاريخ هويت ويلهلم" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2015 .
↑ "قاعة مشاهير دوري الجنوب" . دوري الجنوب . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2020 .
1 2 3 دليل ناشفيل ساوندز الإعلامي 2022 ، ص 16.
↑ "أبطال الدوري الجنوبي السابقون" . الدوري الجنوبي . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2015 .
↑ ليونارد، تيم (17 سبتمبر 2005). "أصوات تلتقط بطولة دوري المحيط الهادئ" . دوري البيسبول الصغير . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2020 .
١ ٢ "إحصائيات وتاريخ ريك سويت في دوريات البيسبول الصغرى" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في ٢١ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٢ سبتمبر ٢٠٢٥ .
↑ "إحصائيات وتاريخ رايان كريستنسون في دوريات الدرجة الثانية" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2018 .
↑ "إحصائيات وتاريخ الدوريات المستقلة لفران ريوردان" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2018 .
↑ "إحصائيات وتاريخ جايسون وود في دوري البيسبول الصغير" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
↑ "فريق ساوندز يعلن عن طاقم التدريب لعام 2020" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير. 2 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2020 .

عام

نيبر، سكيب (2007). البيسبول في ناشفيل . تشارلستون: دار أركاديا للنشر. ISBN 978-0-7385-4391-8.
أونيل، بيل (1994). الدوري الجنوبي: البيسبول في ديكسي، 1885-1994 . دار إيكين للنشر. رقم ISBN 978-0-89015-952-1.
سيلي، تشاد؛ بيري، كولين؛ سكوبيل، دوغ (2022). دليل ناشفيل ساوندز الإعلامي لعام 2022 (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 أبريل 2022 - عبر دوري البيسبول الصغير.
تراوبر، بيل (2017). تاريخ البيسبول في ناشفيل: من سولفور ديل إلى ساوندز . ساوث أورانج: كتب ألعاب الصيف. ISBN 978-1-938545-83-2.
وودي، لاري (1996). شميتو: إنجاز عظيم في البيسبول والأعمال والحياة . ناشفيل: شركة إيغمان للنشر. ISBN 978-1-886371-33-0.

روابط خارجية

[2019colors-1] 1 2 3 "لون الفريق" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2018 .

[2] "ناشفيل ساوندز تُعيّن آدم إنجلش مديرًا عامًا ورئيسًا للعمليات" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير. 1 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2021 .

[BRNashville-3] 1 2 "موسوعة ناشفيل، تينيسي" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 5 مايو 2020 .

[BTAmericans-4] تراوبر، بيل (25 أبريل 2011). "نظرة إلى الماضي: فريق ناشفيل الأمريكي عام 1885" . أصوات ناشفيل . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2020 .

[TraughberSD-5] 1 2 تراوبير، بيل (26 أغسطس 2013). "نظرة إلى الماضي: هدم سولفور ديل عام 1969" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2015 .

[BTBlues-6] 1 2 3 تراوبر، بيل (26 أبريل 2010). "نظرة إلى الوراء: موسيقى البلوز في ناشفيل عام 1887" . أصوات ناشفيل . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 5 مارس 2020 .

[7] "أولاد الجنوب في لعبة البيسبول" . صحيفة ناشفيل أمريكان . ناشفيل. 19 ديسمبر 1897. ص 25. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com.

[BT1901-8] تراوبر، بيل (23 مايو 2011). "نظرة إلى الماضي: فريق ناشفيل فولز عام 1901" . دوري البيسبول الصغير . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2020 .

[FOOTNOTEO'Neal1994306–308-9] أونيل 1994 ، ص 306-308.

[FOOTNOTENipper2007117–120-10] نيبر 2007 ، ص 117-120.

[FOOTNOTETraughber2017125-11] تراوبر 2017 ، ص 125.

[12] "دليل فاندربيلت كومودورز الإعلامي لعام 2009" (ملف PDF) . جامعة فاندربيلت. 2009. ص 72. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2020 .

[FOOTNOTEWoody199664–65-13] وودي 1996 ، ص 64-65.

[FOOTNOTENipper2007101-14] 1 2 3 نيبر 2007 ، ص. 101.

[FOOTNOTEWoody199666-15] وودي 1996 ، ص 66.

[FOOTNOTENipper2007103-16] نيبر 2007 ، ص 103.

[BChick-17] تشيك، بوب (17 يونيو 1980). "على قمة القائمة" . صحيفة إيفنينج إندبندنت . سانت بطرسبرغ. ص 2-ج – عبر أخبار جوجل.

[FOOTNOTEWoody199671–72-18] وودي 1996 ، ص 71-72.

[FOOTNOTEWoody1996195-19] وودي 1996 ، ص 195.

[FOOTNOTEWoody199690-20] 1 2 3 وودي 1996 ، ص 90.

[21] كوسيك، دون (8 أكتوبر 2017). "صناعة التسجيلات في ناشفيل" . موسوعة تينيسي . جمعية تينيسي التاريخية. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2018 .

[22] روبل، درو (يوليو 2006). "بقايا الإمبراطورية" . صحيفة ناشفيل بوست . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2008 .

[FOOTNOTETraughber2017126-23] تراوبر 2017 ، ص 126.

[100greatest-24] 1 2 3 4 وايس، بيل؛ رايت، مارشال (2001). "69. أصوات ناشفيل 1980" . دوري البيسبول الصغير . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2021. تم الاسترجاع في 29 مايو 2022 .

[25] هانا، جيف (16 أبريل 1978). "أصوات صامتة، 4-2" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 1-د. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.

[26] هانا، جيف (17 أبريل 1978). "فوز ساوندز 3-0، وتعادل مع تشيكس" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 17. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.

[27] هانا، جيف (26 أبريل 1978). "الأصوات تحاول أن تنفتح" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 20. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.

[28] هانا، جيف (27 أبريل 1978). "فوز ساوندز في أول ظهور لها على أرضها" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 29. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.

[29] "الدوري الجنوبي" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. 24 يونيو 1978. ص 22. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2019 – عبر موقع Newspapers.com.

[30] "ساوندز سلايد تو تشيكس 4-2" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. 4 سبتمبر 1978. ص 13. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.

[31] برات، كريستين (20 يوليو 2006). "25 من 25: نجوم في عالم بيسبول أمريكا " . بيسبول أمريكا . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2017 .

[CSTV-32] 1 2 3 4 5 تراوبير، بيل (8 أبريل 2008). "ركن تاريخ الكومودور: أسئلة وأجوبة مع لاري شميتو" . تلفزيون الرياضات الجامعية . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2020 .

[TN4-22-1988-33] 1 2 "شميتو المُعاد إحياؤه يعتذر" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. 22 أبريل 1988. ص 1-ج. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.

[KBeck81-34] بيك، كين (11 يناير 1981). "هناك ما هو أكثر من مجرد لعبة البيسبول في ملعب جرير" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 5. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.

[35] "الفائزون بالجوائز الكبرى: جائزة لاري ماكفيل" . دوري البيسبول الصغير . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2020 .

[36] سكوايرز، توم (3 سبتمبر 1979). "فوز ساوندز في التصفيات" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 2. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.

[37] سكوايرز، توم (3 سبتمبر 1979). "أصوات" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 13. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2019 – عبر موقع Newspapers.com.

[FOOTNOTENashville_Sounds_Media_Guide2022188-38] 1 2 3 4 5 6 دليل ناشفيل ساوندز الإعلامي 2022 ، ص 188.

[SLchamps-39] 1 2 "أبطال الدوري الجنوبي السابقون" . الدوري الجنوبي . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 1 مارس 2015 .

[40] بيب، جون (4 سبتمبر 1979). "المخاطرة في جرير" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 19. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2021 - عبر موقع Newspapers.com.

[OfficialYBY-41] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ "النتائج السنوية لفريق ناشفيل ساوندز" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٠ فبراير ٢٠١٩ .

[42] "دوري الجنوب 1980" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2017. تم الاسترجاع في 24 مايو 2017 .

[2020SLMG-43] 1 2 ويب، لوري م.؛ ماسترر، دونا ج. (2020). دليل الإعلام وسجل دوري الجنوب لعام 2020 (ملف PDF) . ص 81. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 19 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2022 - عبر موقع دوري البيسبول الصغير.

[44] "إلغاء الحفل الختامي لمهرجان ساوندز بسبب المطر" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. 2 سبتمبر 1981. ص 28. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.

[BR1982-45] "إحصائيات فريق ناشفيل ساوندز لعام 1982" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2017 .

[46] "الدوري الجنوبي" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. 2 سبتمبر 1982. ص 54. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2019 – عبر موقع Newspapers.com.

[47] سكوايرز، توم (5 مايو 1984). "ديشايز يُحقق أول مباراة بدون ضربة لصالح ناشفيل" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 1-ج. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.

[CareerLeaders-48] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "أفضل عشرة قادة في مسيرتهم المهنية" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2020 .

[1985MftP-49] شميتو، لاري (1985). "رسالة من الرئيس". البرنامج التذكاري الرسمي لمهرجان ناشفيل ساوندز 1985. ناشفيل ساوندز. ص 8.

[50] سكوايرز، توم (1 سبتمبر 1983). "ناشفيل ستبقى في دوري البيسبول من الدرجة الثانية" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 1-F. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.

[AAAsale-51] 1 2 3 بيب، جون (12 يوليو 1984). "الدوريات الكبرى القادمة: شميتو" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 1-F. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.

[FOOTNOTEWoody1996101–102-52] 1 2 3 وودي 1996 ، ص. 101–102.

[53] ديفي، جيمي (12 أبريل 1985). "4730 شخصًا فقط شاهدوا فوز ساوندز 3-1" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 1-أ. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.

[54] "ترتيب فرق الرابطة الأمريكية لعام 1985" . فريق الإحصاء . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2021 .

[FOOTNOTEWoody1996119-55] وودي 1996 ، ص 119.

[TN9-12-1986-56] ديفي، جيمي (12 سبتمبر 1986). "فريق ريدز يوقع رسميًا مع فريق ساوندز لمدة عام" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 3-ج. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.

[FOOTNOTENashville_Sounds_Media_Guide2022166-57] دليل ناشفيل ساوندز الإعلامي 2022 ، ص 166.

[58] "رابطة البيسبول الأمريكية لعام 1990" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2017 .

[59] تافت، لاري (5 سبتمبر 1990). "الأصوات تفوز في الدائرة الثامنة عشرة" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 1-أ. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.

[AAplayoffs-60] 1 2 3 "نتائج تصفيات الرابطة الأمريكية" . دوري البيسبول من الدرجة الثالثة . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2017 .

[FOOTNOTEWoody1996127-61] 1 2 3 وودي 1996 ، ص 127.

[FOOTNOTEWoody1996131-62] 1 2 3 وودي 1996 ، ص 131.

[63] تافت، لاري (15 سبتمبر 1992). "ساوندز تحاول عقد صفقة مع وايت سوكس" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 2-ج. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.

[FOOTNOTEWoody1996132–34-64] وودي 1996 ، ص 132-134.

[65] ستراون، كاتي (20 يونيو 2014). "7 حقائق عن لوحة نتائج الجيتار الأصلية في ملعب جرير" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2018 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[66] تافت، لاري (23 أغسطس 1995). "البقاء في دوري الدرجة الثالثة أمر محتمل" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 1ج. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2021 .

[67] وودي، لاري (2 فبراير 1996أ). "مزيد من العمل ينتظر غرير" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 3ج. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2021 .

[68] "بيسبول ناشفيل" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. 12 ديسمبر 2002. ص 6C. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2019 – عبر موقع Newspapers.com.

[LTaft1-23-93-69] تافت، لاري (23 يناير 1993). "قبل انضمام الفريق، يجب تحديد المالك" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 3-ج. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2020 - عبر موقع Newspapers.com.

[LTaft1-29-93-70] تافت، لاري (29 يناير 1993). "ملعب واحد، فريقان: إكسبرس يصل إلى المدينة" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 1-ج. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2020 - عبر موقع Newspapers.com.

[TaftQA-71] تافت، لاري (29 يناير 1993). "أسئلة وأجوبة حول لعبة ناشفيل المزدوجة" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 3-ج. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2019 - عبر موقع Newspapers.com.

[72] "رابطة البيسبول الأمريكية لعام 1993" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2017 .

[73] "رابطة البيسبول الأمريكية لعام 1994" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2017 .

[ChicagoBuys-74] «رجال شيكاغو يتوصلون إلى اتفاق لشراء 60% من الامتياز» . أسوشيتد برس . 7 نوفمبر 1996. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2018 .

[75] "أحداث بارزة في تاريخ الرابطة الأمريكية" . دوري البيسبول من الدرجة الثالثة . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2017 .

[1998colors-76] باتون ، موريس ( 8 يوليو 1998). "أصوات تعيد صياغة الشعار إلى نوتة موسيقية" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 5C. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.

[77] "مذكرة البيسبول" . صحيفة جاكسون صن . جاكسون. 1 نوفمبر 1997. ص 4C. مؤرشفة من الأصل في 30 أبريل 2019 – عبر Newspapers.com.

[78] "دوري ساحل المحيط الهادئ 2003" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 24 مايو 2017 .

[PCLplayoffs-79] 1 2 3 "الأبطال السابقون" . دوري ساحل المحيط الهادئ . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 25 مايو 2017 .

[80] "واسدين يُحقق مباراة مثالية" . بيسبول أمريكا . 7 أبريل 2003. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2015 .

[81] "مباريات دوري ساحل المحيط الهادئ بدون ضربات" . دوري ساحل المحيط الهادئ . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2015 .

[82] كالو، جون (18 سبتمبر 2004). "الآن، أيها القراصنة، الأصوات تسلك طرقًا منفصلة" . صحيفة ديلي نيوز جورنال . مورفريسبورو. ص. ج1. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.

[83] باتون، موريس (23 سبتمبر 2004). "مصانع الجعة على الطاولة لأصوات" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 1ج. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.

[PCaputo-84] 1 2 كابوتو، بول (20 يونيو 2015). "صوت ناشفيل: قصة اللقب" . شعارات رياضية . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2016 .

[85] "دوري ساحل المحيط الهادئ 2005" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 24 مايو 2017 .

[TLeonard-86] ليونارد، تيم (17 سبتمبر 2005). "فريق ساوندز يحرز بطولة دوري المحيط الهادئ" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2020 .

[24InnBox-87] "نتيجة مباراة زيفيرز ضد ساوندز 05/05/2006" . دوري البيسبول الصغير . 6 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2020 .

[Patton24-88] 1 2 باتون، موريس (7 مايو 2006). "أصوات: أرقام قياسية تتراجع في لعبة طويلة" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 7C. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2019 - عبر Newspapers.com.

[89] "دوري ساحل المحيط الهادئ 2006" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 24 مايو 2017 .

[90] "إجراءات التصفيات في دوري ساحل المحيط الهادئ" . دوري ساحل المحيط الهادئ . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2014 .

[91] "نتائج مباريات فريق ناشفيل ساوندز لعام 2006" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2020 .

[92] ماكونيل، رايان (25 يونيو 2007). "بارا ساوندز مثالي في مباراته الثانية في دوري المحيط الهادئ" . دوري البيسبول الصغير . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 13 فبراير 2020 .

[93] "دوري ساحل المحيط الهادئ 2007" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 24 مايو 2017 .

[94] هوب، جيسيكا (9 سبتمبر 2007). "نهاية عام ساوندز على يد فريق زيفيرز القوي" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 12C. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.

[2009BR-95] 1 2 "دوري ساحل المحيط الهادئ 2009" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 24 مايو 2017 .

[2014BR-96] 1 2 "دوري ساحل المحيط الهادئ 2014" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2017. تم الاسترجاع في 24 مايو 2017 .

[97] "دوري ساحل المحيط الهادئ 2013" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2017. تم الاسترجاع في 24 مايو 2017 .

[FTPname-98] 1 2 "أول فريق من ولاية تينيسي يضع اسمه على ملعب ساوندز المقترح" . مجلة ناشفيل للأعمال . 21 نوفمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2015.

[99] "شركة بورسل تُبرم اتفاقية مع المدينة وملعب ساوندز" . WSMV . ناشفيل. 11 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2008.

[100] "الموعد النهائي لإقرار مقترح ملعب ساوندز" . WSMV . ناشفيل. 16 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2011.

[101] وايلد، داني (26 فبراير 2009). "تجديد ساوندز يبدأ مع ملاك ومدير عام جديدين" . دوري البيسبول الصغير . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2020 .

[102] راو، نيت (29 أغسطس 2010). "موسيقى ناشفيل تبحث عن موطن جديد" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل . تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2010 .

[103] أورغان، مايك (19 يناير 2014). "مالك شركة فيرست ساوندز يواجه مشكلة في تمويل ملعب غرير" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 2C. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.

[104] "نتيجة مباراة ريفر كاتس ضد ساوندز، 27/08/2014" . دوري البيسبول الصغير . 27 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2020 .

[lastgame-105] أورغان ، مايك (28 أغسطس 2014). "وداع غرير مؤثر" . صحيفة ذا تينيسيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2014 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[106] ماكالفي، آدم (17 سبتمبر 2014). "ميلفين مستاء من الانفصال عن فريق تابع له في دوري الدرجة الثالثة" . دوري البيسبول الرئيسي . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2017 .

[107] أورغان، مايك (24 سبتمبر 2014). "مجلة ساوندز تختار A's لألبوم 'الالتزام بالفوز'"" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص. ج4. مؤرشفة من الأصل في 28 أبريل 2019 – عبر موقع Newspapers.com.

[2015colors2-108] ١ ٢ ٣ "أصوات تكشف عن شعارات وأزياء جديدة" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير. ٢١ يناير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٨ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أغسطس ٢٠٢٠ .

[2015colors1-109] أمينهاوزر، ديفيد (10 أكتوبر 2014). "شعار نيو ساوندز يتلقى آراءً متباينة" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 2C. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.

[FTPaudit-110] "تدقيق مشروع بناء ملعب البيسبول الأول في ولاية تينيسي" (ملف PDF) . مكتب التدقيق الداخلي لمدينة ناشفيل الكبرى. 24 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 18 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2017 .

[FTPopening-111] 1 2 3 جوي، غاريسون (18 أبريل 2015). "كما في الأيام الخوالي في نيو بارك" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 1أ. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.

[firstFTPgame-112] "فوز ساوندز في المباراة الافتتاحية على أرضهم" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير. 18 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2019 .

[BR2016-113] "دوري ساحل المحيط الهادئ 2016" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2017. تم الاسترجاع في 24 مايو 2017 .

[114] "فرقة ساوندز تُصدر أغنية مُحطمة للقلوب لإنهاء الموسم" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير. ١١ سبتمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٨ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أبريل ٢٠١٩ .

[115] سلوسر، سوزان (16 سبتمبر 2018). "مصادر: أُبلغ فريق أوكلاند أثلتكس بأنه لن يعود إلى فريق ناشفيل من الدرجة الثالثة" . SFGate . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2018 .

[116] "ساوندز ورينجرز يعلنان عن شراكة حتى عام 2022" . مجلة الملاعب . 20 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2018 .

[117] أورغان، مايك (21 سبتمبر 2018). "ساوندز ورينجرز سيلعبان مباراة استعراضية في 2019 أو 2020" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 2C. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.

[2019rebrand-118] ١ ٢ ٣ "أصوات تكشف عن شعارات وعلامات وأزياء جديدة" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير. ١٥ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٦ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٦ نوفمبر ٢٠١٨ .

[2019uniforms-119] 1 2 3 4 5 "أطقم زي الفريق" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2018 .

[TDillard-120] "إحصائيات وتاريخ تيم ديلارد في دوري البيسبول الصغير" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2019 .

[121] "رسالة من بات أوكونر" . دوري البيسبول الصغير . 13 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2020 .

[2020can-122] 1 2 "إلغاء موسم دوري البيسبول الصغير لعام 2020" . دوري البيسبول الصغير . 30 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020 .

[JMayo2-12-2021-123] 1 2 3 مايو، جوناثان (12 فبراير 2021). "دوري البيسبول الرئيسي يعلن عن فرق ودوريات جديدة للفرق الصغيرة" . دوري البيسبول الرئيسي . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2021. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2021 .

[124] ريتشارد، كيفن (9 نوفمبر 2020). "عودة فريق رينجرز إلى راوند روك في عام 2021" . مجلة بولبارك دايجست . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2020 .

[BR2019-125] "دوري ساحل المحيط الهادئ 2019" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2019 .

[2021aff-126] "ناشفيل ساوندز تعلن انضمامها إلى ميلووكي بريورز" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير. ١٢ فبراير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٢ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠٢١ .

[AMcCalvy12-9-2020-127] ماكالفي، آدم (9 نوفمبر 2020). "ميلووكي بريورز يدعو ناشفيل للانضمام إلى دوري الدرجة الثانية" . ميلووكي بريورز . دوري البيسبول الرئيسي. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2020 .

[THarrigan3-2-2021-128] هاريجان، توماس (2 مارس 2021). "تأجيل انطلاق دوري الدرجة الثالثة؛ العودة إلى الملاعب البديلة" . دوري البيسبول الرئيسي . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2021 .

[MiLB7-14-2021-129] ١ ٢ "دوري البيسبول الصغير يعلن عن "المرحلة النهائية من دوري الدرجة الثالثة" لعام ٢٠٢١" . دوري البيسبول الصغير . ١٤ يوليو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٦ يوليو ٢٠٢١. تم الاسترجاع في ١٦ يوليو ٢٠٢١ .

[MILB2021-130] "ترتيب فرق القسم الشرقي من الدرجة الثالثة لعام 2021" . دوري البيسبول الصغير . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 .

[2021FinalStretch-131] "ترتيب فرق الدرجة الثالثة في المرحلة النهائية لعام 2021" . دوري البيسبول الصغير . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 .

[ILrename-132] ١ ٢ "أسماء الدوريات التاريخية تعود في عام ٢٠٢٢" . دوري البيسبول الصغير . ١٦ مارس ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٥ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٦ مارس ٢٠٢٢ .

[133] "إحصائيات وتاريخ دوريات ريك سويت الصغرى والشتوية" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2022 .

[BR2022-134] 1 2 "الدوري الدولي 2022" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2022 .

[2022post-135] هينيغان ، كيلسي ( 2 أكتوبر 2022). "فريق بولز يحتفل بفوزه بلقب دوري الدرجة الثالثة للمرة الثامنة" . دوري البيسبول الصغير . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2022 .

[2022MOTY-136] ١ ٢ ٣ "ريك سويت يُتوّج بجائزة أفضل مدير في الدوري الدولي" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير. ٧ نوفمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٧ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ نوفمبر ٢٠٢٢ .

[137] "دوري البيسبول الصغير يعلن عن الفائزين بجوائز عام 2022" . دوري البيسبول الصغير . 5 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2022 .

[138] "مباراة بطولة الدرجة الثالثة الوطنية لعام 2023 مقررة في 30 سبتمبر في لاس فيغاس" . دوري البيسبول الصغير . 28 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023 .

[BR2023-139] 1 2 "الدوري الدولي 2023" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2023 .

[2023ILawards-140] 1 2 3 تيرانوفا، روب (4 أكتوبر 2023). "نجوم دوري الدرجة الثالثة لعام 2023 والفائزون بالجوائز" . دوري البيسبول الصغير . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2023 .

[BR2024-141] 1 2 "الدوري الدولي 2024" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2024 .

[2024awards-142] 1 2 3 أفالون، مايكل (2 أكتوبر 2024). "إليكم نجوم دوري الدرجة الثالثة لعام 2024 والفائزين بالجوائز" . دوري البيسبول الرئيسي . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2024. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2024 .

[143] "ترتيب النصف الأول من عام 2025" . دوري البيسبول الصغير . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2025 .

[144] "ريك سويت يتقدم إلى المركز الثالث في قائمة أكثر اللاعبين فوزًا في تاريخ دوري البيسبول الصغير، وراينل ديلجادو يحقق إنجازًا تاريخيًا بتسجيله جميع أنواع الضربات الأربع في مباراة واحدة" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير. 19 أغسطس 2025. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2025 .

[145] "ترتيب النصف الثاني من عام 2025" . دوري البيسبول الصغير . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2025 .

[BR2025-146] 1 2 "الدوري الدولي 2025" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2025. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2025 .

[147] "ترتيب النصف الأول من عام 2026" . دوري البيسبول الصغير . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2026 .

[148] "2021 دوري الدرجة الثالثة الشرقي" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2024. تم الاسترجاع في 15 مارس 2025 .

[1985BR-149] "دوري الجنوب 1885" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2013 .

[1978BR-150] "دوري الجنوب 1978" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 24 مايو 2017 .

[151] "الدوري الضائع يقود خطوة لإعادة الهيكلة" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. 13 يوليو 1997. ص 2C. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2019 - عبر Newspapers.com.

[152] دايكسترا، سام (16 أغسطس 2013). "دوري ساحل المحيط الهادئ يخضع لإعادة تنظيم في عام 2014" . دوري ساحل المحيط الهادئ . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2018 .

[153] "تتويج فريق ساوندز أبطالاً لقسم الجنوب الأمريكي" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير. 27 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2018 .

[154] "أبطال! فريق ريدبيردز يفوز بالقسم ويتأهل للأدوار الإقصائية!" . ممفيس ريدبيردز . دوري البيسبول الصغير. 13 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2018 .

[155] "أبطال القسم لعامين متتاليين!" ، ممفيس ريدبيردز ، دوري البيسبول الصغير، 26 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2018 .

[156] "الترتيب" . دوري البيسبول الصغير . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 6 أبريل 2022 .

[157] "ممفيس تحرز لقب النصف الأول من الدوري الدولي بفوزها على ناشفيل" . ممفيس ريدبيردز . دوري البيسبول الصغير. 21 يونيو 2026. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2026 .

[FOOTNOTENashville_Sounds_Media_Guide2022137-158] دليل ناشفيل ساوندز الإعلامي 2022 ، ص 137.

[159] "جدول مباريات 2022" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2022 .

[160] "جدول مباريات 2023" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2023 .

[161] "جدول مباريات 2024" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2024 .

[162] "جدول 2025" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير . تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2025 .

[163] لومبارد، تشيريش (1 أبريل 2019). "هدم ملعب غرير قد يستغرق ما يصل إلى 6 أشهر، حسبما أفاد مسؤولون" . WRKN . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2019 .

[164] رايان، أبنر (17 أغسطس/آب 2010). "خسارة ناشفيل قد تكون مكسبًا لفريق ريد هوكس" . صحيفة أوكلاهومان . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير/شباط 2020. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير/شباط 2020 .

[165] "حقائق صوتية" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. 4 أبريل 1988. ص 11. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2019 – عبر موقع Newspapers.com.

[166] أمينهاوزر، ديفيد (9 فبراير 2014). "فرقة ساوندز تتوقع حشودًا كبيرة بعد انتقالها" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 12أ. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.

[FOOTNOTETraughber2017182-167] تراوبر 2017 ، ص 182.

[168] وودي، لاري (19 أغسطس 1982). "أصوات تُهيمن على أستروس أمام 22315 مشجعًا" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 51. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.

[169] ستراون، كاتي (20 يونيو 2014). "7 حقائق عن لوحة نتائج الجيتار الأصلية في ملعب جرير" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل . تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2018 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[170] "شركة بورسل تُبرم اتفاقية مع المدينة وملعب ساوندز" . WSMV . 11 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2008 .

[171] نوجيك، جيني (22 مارس 2009). "المالكون الجدد لنادي ساوندز يأملون أن تُثير التجديدات اهتمامًا" . مجلة ناشفيل للأعمال . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2017 .

[KReichard-172] 1 2 3 ريتشارد، كيفن (20 أبريل 2015). "فيرست تينيسي بارك / ناشفيل ساوندز" . مجلة بولبارك دايجست . منشورات أغسطس. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2015 .

[173] "فريق ساوندز يحطم الرقم القياسي الأول للحضور في ملعب هورايزون بارك" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير. 16 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2022 .

[SBoyd-174] 1 2 بويد، ستيف (10 أبريل 2015). "12 ميزة تصميمية لا ينبغي تفويتها في يوم افتتاح أول حديقة في تينيسي" . بوبولوس . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2015 .

[FOOTNOTENashville_Sounds_Media_Guide20222-175] دليل ناشفيل ساوندز الإعلامي 2022 ، ص 2.

[176] "أصوات وعمدة يكشفان عن لوحة نتائج غيتار متطورة لأول ملعب في تينيسي" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير. 20 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2020 .

[177] «افتتاح ملعب غولف مصغر في حديقة فيرست تينيسي» . WKRN . ٢٩ يونيو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٥ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٥ فبراير ٢٠٢٠ .

[178] "سباق أساطير موسيقى الريف" . أصوات ناشفيل . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2017 .

[179] @nashvillesounds (10 أبريل 2018). "نقدم لكم أحدث متسابقة من أساطير موسيقى الريف... @DollyParton! لقد حققت فوزًا ساحقًا في أول ظهور لها #CrankItRED شكرًا خاصًا لـ @FirstTennessee على جعل جميع سباقاتنا ممكنة!" ( تغريدة ) - عبر تويتر .

[180] ماون، تايلر (15 أبريل 2020). "يبدو الأمر جيدًا: ناشفيل تحتفي بتراثها الغني" . دوري البيسبول الصغير . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2020. تم الاسترجاع في 6 مايو 2020 .

[FOOTNOTENipper2007106-181] نيبر 2007 ، ص 106.

[FOOTNOTENipper2007111-182] 1 2 Nipper 2007 ، ص. 111.

[183] "أصوات تكشف عن أزياء جديدة" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. 19 فبراير 1978. ص 2-د. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.

[2002ybjerseys-184] 1 2 3 2002 كتاب ناشفيل ساوندز السنوي . ناشفيل ساوندز. 2002. صفحة الغلاف.

[185] "جمعية المدمنين المجهولين في التسعينيات - الجمعية الأمريكية 1969-1997" . LogoServer . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2017 .

[FOOTNOTENipper2007116-186] نيبر 2007 ، ص 116.

[2007home-187] 1 2 3 فريدمان، آلان (9 يوليو 2008). "جولين يُحقق فوزًا آخر بضربة واحدة" . دوري ساحل المحيط الهادئ . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2018. تم الاسترجاع في 27 مايو 2017 .

[188] بارتيبيلو، جون (يوليو 2008). "من هي ليندسي جولين؟" . صحيفة ذا تينيسيان . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2008 .

[2015unis-189] ١ ٢ ٣ "شعارات نادي ناشفيل ساوندز الكاملة ورسومات الزي الرسمي" (ملف PDF) . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير. ٢١ يناير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ١٣ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢١ يناير ٢٠١٥ .

[190] ناشفيل ساوندز [@nashvillesounds] (21 فبراير 2017). "نقدم لكم إطلالتنا الحمراء الجديدة كل يوم جمعة في @FirstTNPark!" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 فبراير 2017 - عبر تويتر .

[TBT-191] "ذكريات الخميس" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2025 .

[192] @NashvilleSounds (10 أبريل 2025). "السماء صافية، والأجواء رائعة، وسنرتدي قمصاننا الزرقاء الجديدة. نراكم قريبًا في تمام الساعة 7:00 مساءً" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 11 أبريل 2025 - عبر X (تويتر سابقًا) .

[193] @NashvilleSounds (1 يونيو 2022). "الأغاني الناجحة تتوالى. ليالي السبت في مدينة الأغاني الناجحة بحلة جديدة" (تغريدة) . تم الاطلاع عليها في 6 يونيو 2022 - عبر تويتر.

[194] "مونتي هيل، مذيع برنامج تشوزن ساوندز" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. 1 فبراير 1978. ص 27. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.

[195] تافت، لاري (20 فبراير 1991). "جيمسون صوت الملائكة" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 1-ج. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.

[196] كولمان، أنتوني (12 سبتمبر 1995). "صوت الأصوات يحلق إلى فيلادلفيا" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 2C. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.

[197] "فالينشز مذيع الأصوات المختارة" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. 2 مارس 2000. ص. 2C. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2019 – عبر موقع Newspapers.com.

[198] "مدّ فريق ساوندز عقده الإذاعي" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير. ١١ نوفمبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أبريل ٢٠١٩ .

[199] "أصوات على الهواء" (ملف PDF) . دليل ناشفيل ساوندز الإعلامي 2011. ناشفيل ساوندز. 2011. ص 206. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 6 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2019 .

[2026info-200] 1 2 3 هيلبورن، كوري؛ براهم، نيشانت؛ سكوبيل، دوغ (2026). دليل ناشفيل ساوندز الإعلامي لعام 2026 (ملف PDF) . صفحة 242. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 أبريل 2026 - عبر دوري البيسبول الصغير.

[201] "شاهد مباريات دوري البيسبول الصغير مباشرة" . دوري البيسبول الصغير . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2025 .

[Booster-202] 1 2 أمينهاوزر، ديفيد (27 أبريل 2015). "الدجاج الحار يحقق نجاحًا، لكن الحكم لم يُحسم بعد على بوستر" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص. C2. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2019 - عبر Newspapers.com.

[FOOTNOTEWoody199693-203] وودي 1996 ، ص 93.

[204] "أصوات تتهاوى" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. 29 يوليو 1978. ص 21 – عبر موقع Newspapers.com.

[205] نيس، ساندي (14 نوفمبر 1982). "معرض الترفيه يُوصف بالناجح" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 34 - عبر موقع Newspapers.com.

[206] كولمان، أنتوني (2 يونيو 1996). "مذكرات الجمعية الأمريكية" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص 5C. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.

[207] باك، تود (5 أغسطس/آب 2007). "ياغر: المدير العام يقول إن العائلات تدعم فريق ناشفيل ساوندز للبيسبول" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص. E2. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل/نيسان 2019 - عبر موقع Newspapers.com.

[208] "أفضل اللاعبين" . الدوري الجنوبي . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2016 .

[AAawards-209] 1 2 3 4 "الفائزون بجوائز الرابطة الأمريكية الخاصة" . دوري البيسبول من الدرجة الثالثة . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2014 .

[210] «أفضل الرماة» . الدوري الجنوبي . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2016 .

[PCLawards-211] 1 2 "الفائزون بجوائز دوري ساحل المحيط الهادئ الخاصة" . دوري البيسبول من الدرجة الثالثة . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2014 .

[212] "مدير العام" . الدوري الجنوبي . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2014 .

[213] "قوائم أفضل اللاعبين على مر العصور في مباراة كل النجوم الصاعدة" . دوري البيسبول الرئيسي . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2025 .

[AAAAll-Stars-214] 1 2 3 "قائمة نجوم دوري الدرجة الثالثة عبر التاريخ حسب الفريق" (ملف PDF) . دوري الدرجة الثالثة للبيسبول . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2015 .

[FOOTNOTETraughber2017103–4-215] تراوبر 2017 ، ص 103-104.

[216] "فرق نجوم ما بعد الموسم" . الدوري الجنوبي . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2015 .

[FOOTNOTENashville_Sounds_Media_Guide2022185-217] دليل ناشفيل ساوندز الإعلامي 2022 ، ص 185.

[218] "أرقام لاعبي ناشفيل ساوندز المعتزلين" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2025 .

[Robinson42-219] 1 2 سميث، كلير (16 أبريل 1997). "تكريم عظيم لروبنسون ولحظته" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2008 .

[Barnes00-220] 1 2 باتون، موريس (12 أغسطس 1999). "تقاعد بارنز '00' أيضًا" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل. ص. 3C. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2019 - عبر Newspapers.com.

[FOOTNOTENashville_Sounds_Media_Guide2022190–191-221] 1 2 دليل ناشفيل ساوندز الإعلامي 2022 ، الصفحات 190-191.

[MAttingly18-222] 1 2 كينان، ج. باتريك (13 أغسطس 1999). "تكريم دون ماتينجلي في ملعب جرير" . صحيفة ديلي نيوز جورنال . مورفريسبورو. ص 4 ج. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2019 - عبر موقع Newspapers.com.

[Dillard17-223] ١ ٢ "فريق ساوندز يُعلن عن سحب قميص تيم ديلارد رقم ١٧ في حفل ما قبل المباراة في ٢٩ يوليو" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير. ١٩ يوليو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٩ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٩ يوليو ٢٠٢٢ .

[224] "إحصائيات وتاريخ تريفور هوفمان في دوري البيسبول الصغير" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2018 .

[THoff-225] ١ ٢ "إحصائيات وتاريخ تريفور هوفمان" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أبريل ٢٠٢١. تم الاسترجاع في ٢٤ يناير ٢٠١٨ .

[226] "إحصائيات وتاريخ باري لاركين" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2015 .

[227] "إحصائيات وتاريخ باري لاركين في دوري البيسبول الصغير" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2015 .

[228] "إحصائيات وتاريخ تيم راينز في دوري البيسبول الصغير" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2017 .

[229] "إحصائيات وتاريخ تيم راينز" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2017 .

[230] «أعضاء قاعة المشاهير» . الدوري الجنوبي . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2015 .

[231] "إحصائيات وتاريخ هويت ويلهلم" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2015 .

[232] "قاعة مشاهير دوري الجنوب" . دوري الجنوب . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2020 .

[FOOTNOTENashville_Sounds_Media_Guide202216-233] 1 2 3 دليل ناشفيل ساوندز الإعلامي 2022 ، ص 16.

[234] "أبطال الدوري الجنوبي السابقون" . الدوري الجنوبي . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2015 .

[235] ليونارد، تيم (17 سبتمبر 2005). "أصوات تلتقط بطولة دوري المحيط الهادئ" . دوري البيسبول الصغير . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2020 .

[RSweet-236] ١ ٢ "إحصائيات وتاريخ ريك سويت في دوريات البيسبول الصغرى" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في ٢١ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٢ سبتمبر ٢٠٢٥ .

[237] "إحصائيات وتاريخ رايان كريستنسون في دوريات الدرجة الثانية" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2018 .

[238] "إحصائيات وتاريخ الدوريات المستقلة لفران ريوردان" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2018 .

[239] "إحصائيات وتاريخ جايسون وود في دوري البيسبول الصغير" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .

[DBarney-240] "فريق ساوندز يعلن عن طاقم التدريب لعام 2020" . ناشفيل ساوندز . دوري البيسبول الصغير. 2 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2020 .

[ 1 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[

[

[

[

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[

[

[

]

[

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[

[ ٨٣ ]

[ ٨٤ ]

[ ٨٥ ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗