لغة اليوكي
يوكي (يوكي) هي لغة غوارايو من عائلة لغات توبي-غواراني ويتحدث بها شعب يوكي في مقاطعة كوتشابامبا في بوليفيا . [ 2 ]
علم الأصوات
الحروف الساكنة
| ثنائي الشفتين | الحويصلات الهوائية | حنكي | حلقي | المزمار | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| سهل | مختبر. | يا صديقي. | ||||||
| انفجاري | بلا صوت | ص | ت | ك | kʷ ⟨ kw ⟩ | kʲ ⟨ ky ⟩ | ʔ | |
| صوت | ب | د | ز | gʷ ⟨ gw ⟩ | ||||
| احتكاكي | بلا صوت | s | ||||||
| صوت | j ⟨ y ⟩ | x | xʷ ⟨ xw ⟩ | xʲ ⟨ xy ⟩ | ||||
| احتكاكي | t͡ʃ ⟨ č ⟩ | |||||||
| نابض بالحياة | ر | |||||||
| الأنف | م | ن | ن | |||||
التهجئة
كُتبت بالخط اللاتيني . تُرجم جزء من الكتاب المقدس إلى لغة اليوكي عام 2000.
مراجع
- ↑ يوكي في إثنولوج (الطبعة السابعة عشرة، 2013)
- ^ فيلافاني، إل. (2004). Gramática Yuki lengua Tupi-Guarani de Bolivia (PDF) (أطروحة) (بالإسبانية). الجامعة الكاثوليكية نيميغن.
فئات :
- لغات بوليفيا
- اللغات الأصلية لجبال الأنديز
- لغات توبي-غواراني
- بقايا لغة توبيان