يوسفيلي

يوسفلي هي مدينة ومركز إداري تابع لمحافظة أرتفين في منطقة البحر الأسود بتركيا . تقع على ضفاف نهر تشوروه، على بُعد 104  كيلومترات جنوب غرب مدينة أرتفين ، على الطريق المؤدي إلى أرضروم . وهي مقر مقاطعة يوسفلي . ^{[ 2 ]} ويبلغ عدد سكانها 7306 نسمة (عام 2021). ^{[ 1 ]}

تقع بلدة يوسفلي في وادٍ يلتقي فيه نهرا تشوروه وبارحال. وإلى الشمال منها تمتد جبال كاتشكار من الشرق إلى الغرب، وتنتشر القرى في وديان أخرى بين هذه الجبال. ويُتيح مناخها المحلي زراعة الزيتون والعنب والحمضيات، وهي ركائز أساسية لاقتصادها إلى جانب السياحة. ويمكن الوصول إلى البلدة جوًا عبر مطار أرضروم ، الذي يبعد عنها مسافة 135 كيلومترًا (84 ميلًا) ، أو برًا من أرتفين وأرضروم وطرابزون (عبر إسبير في محافظة أرضروم ).  

هناك خطة لاقت انتقادات واسعة النطاق لبناء سد على نهر تشوروه في يوسفيلي ، الأمر الذي سيؤدي إلى غمر 15000 منزل. ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}

تتمتع مدينة يوسفلي بمناخ محيطي ( كوبن : Cfb ).

يعود تاريخ يوسفلي، التي كانت تُعرف سابقًا باسم بيرتيريك أو بيرتاريك، إلى عام 3000  قبل الميلاد، أي العصر البرونزي. سكنت المنطقة منذ ذلك الحين قبائل من مختلف الحضارات، منها الحري ، والأورارتو ، والفرس ، والأرمن ، والرومان القدماء ، والبيزنطيون ، والجورجيون . وفي العصر العثماني، استوطنها السلاجقة ، والسلتوقيون ، والإيلخانيون ، وتيمورلنك ، وأق قوينلو ، والصفويون ، ثم الإمبراطورية العثمانية . وفي مملكة أرمينيا القديمة، كانت جزءًا من مقاطعة تايك ، تُعرف باسم كانتون أرسياتسبور . ^{[ 7 ]} وفي عام 1879، أصبحت المنطقة تابعة لمقاطعة كيسكيم في ولاية تشيلدير . ثم بعد الحرب بين الإمبراطورية العثمانية وروسيا، أصبحت مقاطعة أرضروم. وينحدر معظم سكانها من أصول أرمنية أو جورجية اعتنقت الإسلام في القرن الثامن عشر الميلادي. ^{[ 8 ]}

بسبب طبيعة المنطقة الوعرة، كان من الصعب على سكان جميع القرى الوصول إلى مركز المدينة، لذا أُنشئت مقاطعة محلية مركزها أوغديم، إلا أنها ظلت بعيدة المنال، فأصبحت كيليتشكايا (إرسيس) مركز المقاطعة. إرسيس تعني "مكان لا يسكنه الصبيان"، وذلك لكثرة أبناء المنطقة الذين فقدوا في الحرب الروسية التركية عام 1878 والحرب العالمية الأولى . في عام 1912، أصبح اسم المقاطعة يوسف إيلي، أي "محافظة يوسف"، لذا يجب عدم الخلط بين اسم كيسكيم واسم كسكين، التي كانت مقاطعة تابعة لأنقرة آنذاك.

تتميز الموسيقى والثقافة الشعبية في منطقة البحر الأسود بآلات موسيقية مثل الزرنة (نوع الكلارينيت) ، والطبل، والمزمار.

يوجد عدد من الكنائس الجورجية التاريخية في وديان يوسفيلي، بما في ذلك أطلال الكنائس الأربع (Dört Kilise) في قرية تقع على الطريق المؤدي إلى إسبير ( الخريطة ).

توجد العديد من الحصون التي تعود للعصور الوسطى والكنائس الجورجية في وديان يوسفيلي. بعضها: ^{[ 9 ]}

• حصن أرماشن
• قلعة إرسيس
• قلعة نيهك
• قلعة أوشناك
• دير إيشان
• قلعة أوجدم
• قلعة بيترك
• دير بارال
• سافانجين ، كهف من عصور ما قبل التاريخ يحوي نقشًا مكتوبًا بنظام كتابة لم يتم فك رموزه

• وُلدت المغنية والسياسية زولفو ليفانلي في عائلة من يوسفلي.
• ولد عمدة اسطنبول السابق قادر توباش في يوسفلي.

• فيديو يوسفي
• البلدية
• موقع إلكتروني للمعلومات المحلية مع معرض صور. مؤرشف بتاريخ ٢٥ أكتوبر ٢٠٢٠ على موقع Wayback Machine.