زيبون

Zibeon ( Heb. צבעוֹן, Tsibon ' : 'dyed' ( Gesen. ) or 'robber' ( Fürst ); Sept. Σεβεγών; Vulg. Sebeon ) is one or perhaps two biblical figures mentioned in the Book of Genesis and the First Book of Chronicles . [ 1 ]

بحسب سفر التكوين، كان زيفعون والد عناه ، التي كانت ابنتها أهوليبامة زوجة عيسو، [ 2 ] قبل عام 1963 قبل الميلاد وفقًا لتسلسل أوشر الزمني . [ 1 ] مع أنه يُدعى حويًا ، فقد يكون هو نفسه زيفعون بن سعير الحوري المذكور في سفر أخبار الأيام الأول، [ 3 ] حيث تعني كلمة حوري "ساكن الكهوف"، والحوي اسم قبيلته، إذ لا يُعرف شيء عن أي عرق من التروغلوتايتيين ؛ أو ربما يكون "الحوي" تحريفًا لكلمة "الحوري". [ 1 ]

ثمة صعوبة أخرى تتعلق بهذا زيبون، وهي أن عناه في سفر التكوين تُدعى ابنته، [ 2 ] وابنه؛ [ 4 ] ولكن ربما يمكن تفسير هذه الصعوبة بافتراض أن בת تشير إلى أهوليبامة، وليس إلى الاسم الذي يسبقها مباشرة. [ 1 ] تجدر الإشارة إلى أن السامريين يستخدمون בן. [ 1 ] يُلمح إلى حقيقة غير مسجلة في تاريخ الحوريين في المقطع: "هذا [هو] عناه الذي وجد البغال في البرية وهو يرعى حمير زيبون أبيه". [ 4 ] الكلمة المترجمة إلى "بغال" في النسخة المعتمدة هي العبرية יֵמַים ، yemim، ربما Emim ، أو العمالقة، كما في قراءة صموئيل הָאֵימַים، وكذلك أونكيلوس ويوناثان الزائف . يفضل جيسينيوس استخدام مصطلح "الينابيع الساخنة"، وفقًا لترجمة الفولجاتا . [ 1 ] وكان زيبون أيضًا أحد دوقات أو حكام الفيلق الحوري. [ 5 ] [ 1 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 سميث 1881، ص. 1091.
  2. 1 2 تكوين 36 :2.
  3. تكوين ٣٦: ٢٠، ٢٤، ٢٩؛ ١ أخبار الأيام ١ : ٣٨، ٤٠
  4. 1 2 تكوين 36:24.
  5. تكوين 36:29.

مصادر