قاعدة تسفايبروكن الجوية
قاعدة زويبروكن الجوية كانت قاعدة جوية عسكرية لحلف شمال الأطلسي في ألمانيا الغربية ( منظمة الطيران المدني الدولي : EDAMكانت تقع على بعد 56 كيلومترًا (35 ميلًا) جنوب غرب كايزرسلاوترن ، و 3.2 كيلومترًا ( ميلين) جنوب شرق تسفايبروكن . وخلال فترة خدمتها ، كانت تابعةً لسلاح الجو الملكي الكندي وسلاح الجو الأمريكي في أوروبا . وكانت عضوًا في مجتمع كايزرسلاوترن العسكري .
تم إغلاق المنشأة العسكرية في عام 1991 بعد انتهاء الحرب الباردة ، ويُستخدم الموقع الآن كمطار تسفايبروكن المدني .
الوحدات
الأوامر الرئيسية التي تم تعيينها
- القوات الجوية الملكية الكندية ، 6 يناير 1953 - 29 أغسطس 1969
- القوات الجوية الأمريكية في أوروبا ، 29 أغسطس 1969 - 31 يوليو 1991
الوحدات الرئيسية التابعة لسلاح الجو الأمريكي
- السرب 7181 للدعم القتالي، 29 أغسطس - 1 نوفمبر 1969
- الجناح المقاتل التكتيكي 86 ، 1 نوفمبر 1969 - 31 يناير 1973
- الجناح السادس والعشرون للاستطلاع التكتيكي ، 31 يناير 1973 - 31 يوليو 1991
- السرب العاشر للنقل الجوي العسكري ، 9 نوفمبر 1983 - 31 يوليو 1991
- المستشفى الطارئ رقم 609، 15 أكتوبر 1984 - 31 يوليو 1991
- السرب 601 للتحكم التكتيكي، 1 يونيو 1989 - 31 يوليو 1991
- السرب 612 للتحكم التكتيكي، 1 يونيو 1989 - 31 يوليو 1991
- السرب 2143 للاتصالات، 1 ديسمبر 1969 - 31 يوليو 1991
بناء
بدأ مهندسو الجيش الفرنسي ومقاولون ألمان بناء القاعدة عام ١٩٥٠ على جزء من خط سيغفريد السابق . ولا تزال بقايا العديد من مخابئ الخط القديم المتهالكة ظاهرة للعيان. صممها مهندسون فرنسيون وأكملها مقاولون ألمان في أواخر عام ١٩٥٢. مُوِّل البناء من مصادر القوات الجوية الأمريكية، إلا أن القوات الجوية الملكية الكندية سيطرت على قاعدة تسفايبروكن في ٦ يناير ١٩٥٣.
محطة سلاح الجو الملكي الكندي تسفايبروكن
كانت قاعدة تسفايبروكن التابعة لسلاح الجو الملكي الكندي ، والمعروفة أيضًا باسم الجناح الثالث أو الجناح الثالث (المقاتل) ، واحدة من أربعة أجنحة تابعة لسلاح الجو الملكي الكندي، يتألف كل منها من ثلاثة أسراب مقاتلة، أُنشئت في أوروبا مع بداية الحرب الباردة. وكانت هذه الأجنحة الأربعة جزءًا من الفرقة الجوية الأولى التابعة لسلاح الجو الملكي الكندي ، والتي شُكّلت كجزء من التزام كندا بالدفاع الجوي لحلف الناتو خلال الحرب الباردة. وتمركزت قواعد أخرى في مارفيل وغروستينكين بفرنسا ، وبادن-سولينغن بألمانيا الغربية.

تمركزت ثلاث أسراب تُشغّل طائرات كانادير سابر في تسفايبروكن: 413 و 427 و 434 . تولّت القيادة مهامها في مارس 1953، ووصلت الأسراب الثلاثة إلى تسفايبروكن في 7 أبريل 1953، قادمةً من كندا في إطار عملية "القفزة الثالثة"، وهي رحلة استغرقت شهرًا كاملًا بسبب سوء الأحوال الجوية. استُبدل السرب 413 في عام 1957 بالسرب 440 الذي كان يُشغّل طائرات الاعتراض الجديدة من طراز CF-100 القادرة على العمل في جميع الأحوال الجوية.
في عام 1959، تبنت كندا دورًا جديدًا ومثيرًا للجدل في مجال الضربات النووية، وذلك تماشيًا مع عقيدة حلف شمال الأطلسي (الناتو) بشأن "الحرب النووية المحدودة"، وبدأت في إعادة تجهيز قواتها بطائرات CF-104 ستارفايتر الجديدة القادرة على حمل الأسلحة النووية. كما اضطلعت هذه الطائرة بدور الاستطلاع.
في خريف عام 1962، بدأت أسراب سابر التابعة للفرقة الجوية، بما في ذلك تلك الموجودة في الجناح الثالث، بتشغيل طائرات ستارفايتر. تم حل السرب رقم 440 في ديسمبر 1962. انتقل السرب رقم 430 إلى تسفايبروكن من غروستينكوين عندما تم إغلاق الجناح الثاني في عام 1964.
غادرت القوات الجوية الملكية الكندية مدينة تسفايبروكن في 27 أغسطس/آب 1969 كإجراء تقشفي عقب توحيد القوات المسلحة الكندية. وتمركزت وحداتها في قاعدتي لاهر وبادن -سولينجن العسكريتين . وقبل مغادرتها، أقامت عمودًا طوطميًا على طراز تماثيل الهنود الحمر على الساحل الغربي كرمز لصداقتها مع السكان الألمان المحليين. وعلى قمة العمود كان طائر الرعد، إله الكون. وأسفله كان وحش بحري برأسين، رمز المحارب؛ أما الشكل الثالث فكان لرجل صغير كبر من صغره ليصبح محاربًا، والشكل الرابع كان لنفس المحارب وقد بلغ سن الرشد كزعيم قبلي.
بعد مغادرة سلاح الجو الملكي الكندي، تم نقل السيطرة على المحطة إلى القوات الجوية السادسة عشرة التابعة لسلاح الجو الأمريكي في أوروبا.
بعد تولي القوات الجوية الأمريكية السيطرة على قاعدة تسفايبروكن الجوية، قامت إما بتجديد أو توسيع جميع مرافق القاعدة، ووفرت مساكن خارج القاعدة لمعظم أفرادها. وتم تخصيص القاعدة لقيادة القوات الجوية الأمريكية في أوروبا (USAFE) كمنشأة خارجية تابعة لقاعدة رامشتاين الجوية في 29 أغسطس 1969، ثم أصبحت المنشأة منشأة رئيسية في 1 مايو 1970.
الجناح المقاتل التكتيكي السادس والثمانون

أُعيد تفعيل الجناح المقاتل التكتيكي 86 في تسفايبروكن في 1 نوفمبر 1969. واستلم أول وحدة طيران تابعة له، وهي السرب 17 للاستطلاع التكتيكي، في 12 يناير 1970. وصل السرب 17 للاستطلاع التكتيكي وطائراته من طراز ماكدونيل دوغلاس RF-4C فانتوم II إلى تسفايبروكن من الجناح 66 للاستطلاع التكتيكي الذي تم حله في قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني في أبر هيفورد ، إنجلترا. كان رمز ذيل السرب 17 للاستطلاع التكتيكي في البداية "ZS"، ثم أُعيد ترميزه إلى "ZR" في عام 1971.
على مدى ثمانية عشر شهرًا، كان السرب السابع عشر هو السرب العملياتي الوحيد في القاعدة. في 12 يونيو 1971، نُقل السرب الحادي والثمانون للمقاتلات التكتيكية، بطائراته المقاتلة من طراز ماكدونيل EF-4C فانتوم II "وايلد ويزل" المجهزة بأنظمة الحرب الإلكترونية المضادة، إلى تسفايبروكن من الجناح المقاتل التكتيكي الخمسين في قاعدة هان الجوية، عندما تحول الجناح الخمسين إلى دور الهجوم الجوي، مع اعتبار الدفاع الجوي مهمة ثانوية. (ملاحظة: لم يكن تصنيف EF-4C رسميًا، فالطائرات كانت رسميًا من طراز F-4C).
مع ذلك، ظلّ السرب 81 المقاتل التكتيكي جزءًا من الجناح 50 المقاتل التكتيكي، لكنه انفصل عن السيطرة العملياتية للجناح وأُلحق بالجناح 86 المقاتل التكتيكي للدعم. وكان رمز ذيل السرب 81 المقاتل التكتيكي هو "ZS".
في عام 1972، تم توحيد رموز الذيل لجميع طائرات الجناح التكتيكي المقاتل 86 في تسفايبروكن تحت مسمى "ZR"، وفقًا لدليل القوات الجوية 66-1، عندما تم إلغاء رموز ذيل السرب.
في 15 يناير 1973، أُعيد تعيين السرب 81 التكتيكي المقاتل إلى قاعدة سبانغدالم الجوية في إطار عملية "باتل كريك". عادت آخر طائرة من هذا الطراز من طراز فانتوم إلى الولايات المتحدة الأمريكية في عامي 1979/1980، واستُبدلت بطائرة إف-4 جي وايلد ويزل في سبانغدالم.
على الجانب الشمالي من Zweibrücken كان Kreuzberg Kaserne (Kreuzberg Barracks)، موطن قيادة العتاد بالجيش الأمريكي ، أوروبا.
الجناح السادس والعشرون للاستطلاع التكتيكي

في إطار عملية "كريك أكشن"، وهي جهد على مستوى القيادة لإعادة تنظيم الوظائف وتبسيط العمليات، نقلت قيادة القوات الجوية الأمريكية في أوروبا الجناح السادس والعشرين للاستطلاع التكتيكي من قاعدة رامشتاين الجوية إلى تسفايبروكن، والجناح السادس والثمانين للمقاتلات التكتيكية من تسفايبروكن إلى رامشتاين في 31 يناير 1973. وكانت الأسراب العملياتية التابعة للجناح السادس والعشرين للاستطلاع التكتيكي هي:
- السرب السابع للعمليات الخاصة ( طائرة سي-130 هيركوليز ، طائرة يو إتش-1 )
- السرب السابع عشر للاستطلاع التكتيكي (RF-4C) (شريط ذيل أحمر)
- السرب الثامن والثلاثون للاستطلاع التكتيكي (RF-4C) (شريط أصفر على الزعنفة الذيلية)
ملاحظة: كانت فرقة العمليات الخاصة السابعة تُبلغ مقر قيادة القوات الجوية الأمريكية في أوروبا مباشرةً. وكانت طائرات الاستطلاع من طراز RF-4C التابعة للفرقتين 17 و38 تحمل الرمز "ZR" على ذيلها.
ظل الجناح مستقرًا في تسفايبروكن لما يقرب من خمس سنوات. ثم في الأول من أكتوبر عام 1978، تم تفعيل السرب 417 للمقاتلات التكتيكية بطائرة واحدة من طراز F-4D، وتم إلحاقه بالجناح 26 للمقاتلات التكتيكية. كانت قيادة القوات الجوية الأمريكية في أوروبا تخطط لتجهيز السرب بطائرات F-4E، إلا أن نقص مخزون الذخيرة أجبر القيادة على التراجع عن قرارها، وبالتالي أعيد إلحاق السرب 417 للمقاتلات التكتيكية، بدون أفراد أو معدات، بالجناح 86 للمقاتلات التكتيكية في قاعدة رامشتاين الجوية في الأول من نوفمبر عام 1978، ليصبح في حالة غير عملياتية.
في وقت لاحق من ذلك الشهر، وتحديدًا في 20 نوفمبر، تم حلّ السرب التدريبي السابع عشر (17 TRS) بسبب تخفيضات في الميزانية، ليصبح السرب التدريبي الثامن والثلاثون (38 TRS) السرب العملياتي الوحيد المتبقي في الجناح. أُرسلت طائرات RF-4C ذات ساعات الطيران العالية إلى مركز صيانة وإصلاح الطائرات (AMARC) ، بينما أُعيد تخصيص طائرات أخرى للسرب التدريبي الثامن والثلاثين أو لأسراب موجودة في قواعد بيرغستروم ، وشاو ، وألكونبري التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني ، أو الحرس الوطني الجوي .
كانت مهمة السرب 38 للاستطلاع التكتيكي جمع صور جوية تكتيكية باستخدام مجموعة من أجهزة الاستشعار المثبتة على متن طائرات RF-4C، ثم إبلاغ القادة الميدانيين بنتائج هذه الصور خلال تدريبات تحاكي العمليات الحقيقية. وقد استخدم محللو الصور الجوية (الذين أصبحوا لاحقًا محللي الصور) مجموعة متنوعة من الكاميرات وأجهزة الاستشعار الأخرى، بما في ذلك الكاميرات البانورامية المنخفضة والعالية، والكاميرات العمودية الأمامية، وكاميرات الأشعة تحت الحمراء. كما استُخدمت طائرة RF-4C كمنصة اختبار لنظام الرادار النموذجي المتطور آنذاك، والمعروف باسم رادار الرؤية الجانبية المحمول جواً (SLAR). خلال التدريبات، كانت الطائرات تُكلف بجمع الصور والعودة إلى القاعدة، حيث يتم تنزيلها بسرعة من الطائرة، ومعالجتها، ثم تحليلها، وإرسال النتائج إلى التسلسل القيادي، ضمن أطر زمنية محددة بدقة. وشملت هذه العملية معالجي الصور، وفنيي صيانة الحاسوب، وفنيي صيانة المرافق، وموظفي التنسيق. في البداية، كانت التقارير الاستخباراتية تُكتب يدويًا وتُرسل إلى مركز الاتصالات لتوزيعها على القيادة العليا. تطورت العملية عندما قام كتّاب التقارير بتشغيل مجموعة متنوعة من محطات العمل الحاسوبية لنشر التقارير بأنفسهم. وقد استُخدمت أنظمة طورتها كل من شركتي تكساس إنسترومنتس وجوديير إيروسبيس كنماذج أولية لتحسين العملية.
وشملت عمليات الانتشار من الولايات المتحدة طائرات EB-57E من السرب 17 DSES، المتمركز في قاعدة مالمستروم الجوية، مونتانا في أبريل/مايو 1976 وسبتمبر 1977. وطائرات RF-4C Phantom من الجناح 67 للاستطلاع التكتيكي في يوليو 1981 وطائرات RF-4C من السرب 123 للاستطلاع التكتيكي، الحرس الوطني الجوي في كنتاكي، التي وصلت يوم السبت 28 يونيو 1986 في مهمة لمدة أسبوعين.
في عامي 1976/1977، قامت وحدة تابعة للجيش الأمريكي، وهي الكتيبة الثانية للاستخبارات العسكرية (الاستطلاع الجوي والمراقبة) (MIBARS)، بتشغيل طائرات U-21A Ute ذات المحركين التوربينيين (حوالي ست طائرات) لفترة وجيزة. وكانت سرية الاستخبارات القتالية (تفسير الصور) (CBTI Co(II)) هي الوحدة الأم لطائرات U-21، وكانت بدورها جزءًا من الكتيبة الثانية للاستخبارات العسكرية.
في الفترة من 5 أبريل إلى 7 يوليو 1979، استضافت القاعدة أيضًا الجناح التكتيكي المقاتل 86 بينما كانت مدارج قاعدة رامشتاين الجوية مغلقة لإجراء إصلاحات واسعة النطاق.
في العاشر من أغسطس عام ١٩٨٧، أصبح الجناح ٢٦ للاستطلاع التكتيكي الجناح الوحيد للاستطلاع التكتيكي في القوات الجوية الأمريكية في أوروبا، وذلك بعد إعادة تسمية الجناح ١٠ للاستطلاع التكتيكي في قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني ألكونبري ليصبح الجناح العاشر للمقاتلات التكتيكية، وتخصيصه لتشغيل طائرات الهجوم من طراز A-10. وبذلك، لم يتبق لدى قوات حلف شمال الأطلسي والقوات الأمريكية في أوروبا سوى وحدة استطلاع تكتيكي أمريكية واحدة وسرب واحد من طائرات RF-4C.
واصل الجناح تنفيذ عمليات الاستطلاع لدعم حلف شمال الأطلسي (الناتو) وقوات القوات الجوية الأمريكية في أوروبا (USAFE) والجيش الأمريكي في أوروبا (USAREUR). كما شارك الجناح في استخدام وتطوير أنظمة استطلاع متقدمة لتعزيز الوضع العسكري لحلف الناتو في أوروبا.
أنشطة قيادة النقل الجوي العسكري
في التاسع من نوفمبر عام ١٩٨٣، فعّلت قيادة النقل الجوي العسكري (MAC) السرب العاشر للنقل الجوي العسكري (MAS). وكان السرب العاشر يُشغّل طائرات الشحن الصغيرة من طراز C-23 "شيربا" ، التي لا تحتاج إلا إلى مدرج قصير وكمية وقود أقل من طائرات الشحن الأكبر حجماً. وقد تم تسليم ١٨ طائرة من طراز C-23A شيربا إلى السرب العاشر للنقل الجوي العسكري.
على الرغم من أن السرب العاشر للطائرات الهجومية الخفيفة كان تحت قيادة الفرقة الجوية 322 في قاعدة راين-ماين الجوية ، إلا أنه أصبح وحدة تابعة للفرقة 26، مستفيدًا من دعمها. وقد وفرت الجناح 26 للطائرات الهجومية الخفيفة جميع مرافقها ودعمها اللوجستي اللازم لتشغيل نظام التوزيع الأوروبي. وقد أُنشئ هذا النظام لتوفير وسيلة أسرع للوحدات في أوروبا لاستلام المعدات الصغيرة أو الإمدادات على مدار الساعة، دون الحاجة إلى تكلفة طائرات الشحن الكبيرة.
المستشفى الطارئ رقم 609
في عام ١٩٨٥، أُضيف دورٌ آخر إلى مهام الجناح. ففي ١٥ أكتوبر ١٩٨٤، فعّلت قيادة القوات الجوية الأمريكية في أوروبا المستشفى الطارئ ٦٠٩. تمثلت مهمة المستشفى ٦٠٩ في توفير خدمة طبية متكاملة، حيث كانت المعدات والإمدادات متوفرة، وكل ما تحتاجه المنظمة هو الكوادر لتشغيله عند الحاجة. تم تفعيل هذا المستشفى، وهو مستشفى قديم، في يناير ١٩٩١ لدعم عملية عاصفة الصحراء ، واستُخدم حتى مارس ١٩٩١ على الأقل. تلقى بعض ضحايا هجوم صواريخ سكود في المملكة العربية السعودية رعاية طبية مؤقتة في المستشفى ٦٠٩ أثناء عودتهم إلى الولايات المتحدة. تجدر الإشارة إلى أن المستشفى كان يقع في مدينة تسفايبروكن القريبة، وليس في القاعدة الجوية.
السرب 601 للتحكم التكتيكي
في خريف عام ١٩٨٨، بدأت قيادة القوات الجوية الأمريكية في أوروبا (USAFE) التخطيط لنقل وحدتين إضافيتين إلى تسفايبروكن، وتعزيز مهمة الدعم للجناح التكتيكي التكتيكي السادس والعشرين (26th TRW). وكانت الخطة نقل السرب ٦٠١ للتحكم التكتيكي (TCS) ووحدة الطيران ٦١٢ للتحكم التكتيكي (TCF) من قاعدة بروم الجوية في ألمانيا إلى تسفايبروكن. وتتمثل مهمة السربين ٦٠١ و٦١٢ في توفير خط من أنظمة الكشف الراداري أينما احتاجت إليها القوات الجوية الأمريكية في أوروبا أو حلف شمال الأطلسي (الناتو). وصلت الوحدتان في يونيو ١٩٨٩، مما زاد من عدد الوحدات المساعدة في القاعدة، ووسّع نطاق المهمة بشكل أكبر.
مساكن عسكرية
تم توفير مساكن للأفراد العسكريين العزاب أو غير المصحوبين بعائلاتهم داخل القاعدة. أما الأفراد العسكريون الذين لديهم عائلات، فكان بإمكانهم السكن في مساكن عائلية (مع وجود قائمة انتظار طويلة جدًا لعدد محدود من الشقق)، وكان لديهم خيار بين منطقتين: المساكن الكندية والمساكن الفرنسية. تقع كلتا المنطقتين في مدينة تسفايبروكن، حيث تقع المساكن الكندية بالقرب من القاعدة الجوية (بين القاعدة والمستشفى)، بينما تقع المساكن الفرنسية بالقرب من ثكنة كروزبرغ التابعة للجيش الأمريكي. اختار العديد من الأفراد العسكريين الإقامة في المساكن الاقتصادية الألمانية طوال فترة خدمتهم، نظرًا لمحدودية عدد الشقق ومساحة المساكن في المساكن الكندية والفرنسية.
إغلاق القوات الجوية الأمريكية في أوروبا
مع انتهاء الحرب الباردة، تم تقليص وجود القوات الجوية الأمريكية في تسفايبروكن تدريجيًا. إضافةً إلى ذلك، أصبحت صيانة طائرات فانتوم RF-4C التي تعود إلى ستينيات القرن الماضي مكلفة للغاية. وباتت عمليات الاستطلاع التكتيكي تُدار بشكل متزايد بوسائل أخرى، وتضاءلت الحاجة إلى الجناح التكتيكي الاستطلاعي السادس والعشرين (26th TRW) بالنسبة لمخططي القوات الجوية الأمريكية في أوروبا (USAFE). ونتيجةً لذلك، أُرسلت طائرات RF-4C التابعة للسرب التكتيكي الاستطلاعي الثامن والثلاثين (38th TRS) إلى المجموعة 309 لصيانة وتجديد الطائرات في الأول من أبريل عام 1991، وتم حلّ السرب.
تم حلّ الجناح التكتيكي السادس والعشرين في 31 يوليو 1991، وأُغلقت قاعدة تسفايبروكن الجوية. وسُلّمت المنشأة إلى السلطات المدنية للحكومة الألمانية.
الاستخدامات الحالية
اليوم، مطار زويبروكن ( IATA : ZQW ، ICAO : EDRZ).يُستخدم مطار تسفايبروكن ( Flughafen Zweibrücken ) كمطار إقليمي. وإلى جانب المطار المدني، تم إنشاء مجمع صناعي خاص للشركات التجارية. لا تزال معظم المباني، مثل مبنى TabVees، قائمة وتُستخدم لأغراض متنوعة، من التخزين إلى الصناعة. أمام القاعدة الجوية، حيث كان يقع مستودع الوقود سابقًا، توجد الآن مجموعات من متاجر المصانع. أُغلق المطار التجاري نهائيًا في عام 2014، ومنذ ذلك الحين، بيع لشركة Triwo لتصنيع الطائرات الخاصة.
في الوقت الذي أغلقت فيه القاعدة في عام 1991، كانت الآثار المرئية الوحيدة المتبقية من الجناح الثالث لسلاح الجو الملكي الكندي هي النصب التذكاري، والنوافذ الزجاجية الملونة للكنيسة البروتستانتية، وساحة بيتر كانينغهام التذكارية.
في عام 2007، أُزيل الزجاج الملون من الكنيسة البروتستانتية ونُقل التمثال إلى "حديقة الورود" في مدينة تسفايبروكن. ولم يتبق سوى ساحة بيتر كانينغهام التذكارية.
انظر أيضاً
مراجع
تتضمن هذه المقالة مواداً متاحة للعموم من وكالة البحوث التاريخية التابعة للقوات الجوية.
- فليتشر، هاري ر. (1989). المجلد 2: القواعد الجوية خارج الولايات المتحدة الأمريكية في 17 سبتمبر 1982. سلسلة مراجع القوات الجوية الأمريكية، مكتب تاريخ القوات الجوية، القوات الجوية الأمريكية، واشنطن العاصمة. ISBN 0-912799-53-6، ISBN 0-16-002261-4
- إنديكوت، جودي ج. (1999). أجنحة القوات الجوية العاملة اعتبارًا من 1 أكتوبر 1995؛ أسراب الطيران والفضاء والصواريخ العاملة في القوات الجوية الأمريكية اعتبارًا من 1 أكتوبر 1995. قاعدة ماكسويل الجوية، ألاباما: مكتب تاريخ القوات الجوية. قرص مضغوط.
- مارتن، باتريك (1994). رمز الذيل: التاريخ الكامل لعلامات رمز الذيل للطائرات التكتيكية التابعة لسلاح الجو الأمريكي . تاريخ الطيران العسكري لشيفر. ISBN 0-88740-513-4.
- رافينشتاين، تشارلز أ. (1984). تاريخ أنساب وتكريمات أجنحة القتال الجوية 1947-1977 . قاعدة ماكسويل الجوية، ألاباما: مكتب تاريخ القوات الجوية. ISBN 0-912799-12-9.
- روغرز، برايان (2005). تسميات وحدات القوات الجوية الأمريكية منذ عام 1978. هينكلي، إنجلترا: منشورات ميدلاند. ISBN 1-85780-197-0.
- باوغر، جو. الأرقام التسلسلية للطائرات التابعة لـ USAAS-USAAC-USAAF-USAF - من عام 1908 حتى الآن. مؤرشف بتاريخ 27 مايو 2011 في Wayback Machine.
- ميلبيري، لاري ، محرر. ستون عامًا - سلاح الجو الملكي الكندي وقيادة القوات الجوية الكندية 1924-1984 . تورنتو: دار كاناف للنشر، 1984. رقم ISBN 0-9690703-4-9.
- روبرتس، ليزلي. ستكون هناك أجنحة . تورنتو: كلارك، إيروين وشركاه المحدودة، 1959. بدون رقم ISBN.
روابط خارجية
- أسراب القوات الجوية الملكية الكندية في قاعدة تسفايبروكن التابعة للقوات الجوية الملكية الكندية
- تاريخ السرب 413
- تاريخ السرب 427
- تاريخ السرب 434
- تاريخ السرب 440
- الموقع الإلكتروني لسرب الشرطة الأمنية السادس والعشرين
- قاعدة زويبروكن الجوية على موقع GlobalSecurity.org
- جمعية الشيربا مؤرشفة بتاريخ 18 يناير 2021 في موقع Wayback Machine (السرب العاشر للنقل الجوي العسكري)
- باوغر، جو ماكدونيل آر إف-4 سي فانتوم 2
- باوغر، جو ماكدونيل، طائرة فانتوم EF-4C II، مؤرشفة بتاريخ 8 أكتوبر 2022 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- rrjohnsonjr.com مؤرشف بتاريخ 10 يونيو 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- منشآت القوات الجوية الأمريكية في ألمانيا
- منشآت القوات الجوية الكندية
- قواعد جوية عسكرية أُنشئت عام 1969
- أُغلقت القواعد الجوية العسكرية عام 1991
- منشآت عام 1968 في ألمانيا الغربية
- عمليات حلّ المؤسسات الدينية في ألمانيا عام 1991
- العلاقات الكندية الألمانية
- تسفايبروكين
