Ě

يُستخدم الحرف Ě، ě (E مع علامة التشكيل) في الأبجدية التشيكية ، والأبجدية الصربية ، وفي نظام بينيين ، وفي اللغة الإندونيسية ، وفي اللغة الجاوية ، وفي اللغة السوندية ، وفي التدوين السلافي البدائي .
التشيك
الحرف ě هو بقايا من عملية التحنيط في اللغة التشيكية القديمة . فقد انقرض الصوت الذي كان في الأصل يُنطق بالحنك ، وهو yat /ě/ [ʲɛ] ، وتحول إلى [ɛ] أو [jɛ] ، ولكنه محفوظ كحرف كتابي .
لا يظهر الحرف أبدًا في الموضع الأولي، ويعتمد نطقه على الحرف الساكن السابق له:
- Dě, tě, ně [ɟɛ, cɛ, ɲɛ] مكتوب بدلاً من ďe, ťe, ňe (قياسياً على di, ti, ni).
- تُكتب Bě, pě, vě, fě بدلاً من bje, pje, vje, fje . ومع ذلك، تُكتب بعض الكلمات ( مثل vj ezd ، بمعنى "مدخل، سينما سيارات"؛ و o bj em ، بمعنى "حجم") باستخدام bje, vje لأن المقطع –je- جزء من الجذر الاشتقاقي للكلمة، مسبوقًا بالبادئة v- أو ob- .
- Mě [mɲɛ] مكتوب بدلا من mňe . لأسباب اشتقاقية، يتم كتابة mně في بعض الكلمات ( je mn ý , "soft" -> je mn ě , "بهدوء").
اللغة الصربية الكرواتية
يُستخدم هذا الحرف أحيانًا في اللغة الصربية الكرواتية للدلالة على حرف "جات" ( مثل: něsam، věra، lěpo، pověst، tělo ). ويُنطق بطرق مختلفة حسب اللهجة : في الإكافية ( nesam، vera، lepo، povest، telo )، والإيكافية ( nisam، vira، lipo، povist، tilo )، والإيكافية ( nijesam، vjera، lijepo، povijest، tijelo ). تاريخيًا، كان استخدامه واسع الانتشار، لكنه فقد شعبيته تدريجيًا لصالح الحروف المركبة "j" و "e" ، وفي النهاية تم حذفه من الأبجدية اللاتينية للغة "غاي" . ولا يُوجد إلا في الأدبيات العلمية والتاريخية الدقيقة.
بين السلاف
في اللغة السلافية المشتركة ، يُمثل الحرف yat باللاتينية ، ويُنطق بنفس صوت /ě/ في اللغة التشيكية. وهو حرف علة مُرقّق. يُعدّ هذا الحرف امتدادًا للحرف *ě في اللغة السلافية البدائية، ويستخدم نفس الرسم للحفاظ على هذا التقليد. يُقابله في الأبجدية السيريلية الحرف Є ، ولكن رمز yat التقليدي Ѣѣ يُستخدم أحيانًا أيضًا.
الصينية
الماندرين
يستخدم نظام بينيين هذا الحرف ě (e caron )، وليس الحرف e breve (ĕ)، للإشارة إلى النغمة الثالثة في اللغة الصينية الماندرينية .
جنوب مين
يستخدم تاي-لو الحرف ě للإشارة إلى النغمة السادسة من لغة مين الجنوبية ( التايوانية ). [ 1 ]
إندونيسيا
تستخدم اللغة الإندونيسية الحرف ě (e caron) للإشارة إلى pěpět ( schwa ) ⟨ ə ⟩ وكذلك اللغتان الجاوية والسوندية.
الجاويين
تستخدم اللغة الجاوية ě (e caron) للإشارة إلى pěpět ( schwa ) ⟨ ə ⟩ .
السوندية
كما هو الحال في اللغة الجاوية، يشير الحرف ě (e caron) في اللغة السوندية أيضًا إلى pěpět (schwa) ⟨ ə ⟩ .
التشفير
| معاينة | Ě | ě | ||
|---|---|---|---|---|
| اسم يونيكود | الحرف اللاتيني الكبير E مع علامة التشكيل | حرف E صغير لاتيني مع علامة التشكيل | ||
| الترميزات | عشري | عرافة | ديسمبر | عرافة |
| يونيكود | 282 | U+011A | 283 | U+011B |
| UTF-8 | 196 154 | C4 9A | 196 155 | C4 9B |
| مرجع حرف رقمي | & #282; | & #x11A; | & #283; | & #x11B; |
| مرجع الشخصية المسماة | وإيكارون ؛ | & ecaron; | ||
| ISO 8859-2 | 204 | نسخة | 236 | المفوضية الأوروبية |
معرض
محطة مترو ناميستي ميرو براغ
مراجع
- ↑ "臺羅標注說明-教育部臺灣台語常用詞辭典" . sutian.moe.edu.tw . تم الاسترجاع 2025-08-19 .
- ↑ "حرف يونيكود "Ě" (U+011A)" . كومبارت . أوك بروك، إلينوي: كومبارت إيه جي. 2021. تم الاسترجاع في 17 فبراير 2024 .
- حروف مع كارون
- حروف لاتينية مع علامات التشكيل
- أجزاء من الكتابة اللاتينية
