فوج المشاة رقم 123 في إلينوي
كان فوج المشاة المتطوع رقم 123 من إلينوي فوجًا للمشاة والفرسان خدم في جيش الاتحاد خلال الحرب الأهلية الأمريكية . في عامي 1863 و1864، عُرف مؤقتًا باسم فوج المشاة المتطوع رقم 123 من إلينوي للفرسان، كجزء من لواء البرق التابع لوايلدر. [ ملاحظة 1 ]
خدمة
تم تنظيم هذا الفوج في معسكر تيري، ماتون ، مقاطعة كولز ، إلينوي ، على يد العقيد جيمس مونرو، الذي كان آنذاك رائدًا في فوج المشاة السابع من إلينوي . [ 1 ] كانت السرايا أ، ج، د، ح، ط، ك من مقاطعة كولز؛ والسرية ب من مقاطعة كمبرلاند ؛ والسرية هـ من مقاطعة كلارك ؛ والسرية و، ز من مقاطعتي كلارك وكروفورد . وفي عام 1861، عندما كان يوليسيس س. غرانت برتبة عقيد، قام بتنظيم أول قيادة له، وهي فوج المشاة المتطوع الحادي والعشرين من إلينوي ، في ماتون.
الخدمة الأولية للمشاة
تم تجنيدها في الخدمة في 6 سبتمبر 1862، بقيادة جيمس مونرو برتبة عقيد، وجوناثان بيغز من ويستفيلد، مقاطعة كلارك، برتبة مقدم، وجيمس أ. كونولي من تشارلستون، إلينوي ، برتبة رائد. في 19 سبتمبر 1862، تم تحميل الفوج في عربات الشحن في ماتون، ونُقل إلى لويفيل، كنتاكي ، حيث تم تكليفه على الفور، تحت قيادة اللواء ويليام "بول" نيلسون ، بتحصين المدينة ضد الجنرال الكونفدرالي براكستون براغ ، الذي كان يتقدم نحوها آنذاك لملاحقة الجنرال الاتحادي دون كارلوس بويل .
في الأول من أكتوبر، وبعد أن تم تعيين الفوج في اللواء الثالث والثلاثين (الجنرال ويليام ر. تيريل )، الفرقة الرابعة (الجنرال جيمس س. جاكسون )، في فيلق ماكوك ، بدأ الفوج المسيرة تحت قيادة بويل، جنوبًا عبر كنتاكي، بعد براغ، الذي كان قد عاد أدراجه، وحتى هذا الوقت لم يكن للفوج أي تدريب كتيبة، وبالكاد كانت هناك محاولة لتدريب السرية، حيث كان جميع الضباط، باستثناء العقيد، "مجندين جدد".
بعد 19 يومًا فقط من مغادرة ماتون، شاركت الكتيبة في معركة بيريڤيل ، حيث قُتل 36 رجلاً وجُرح 180. [ 2 ] وقُتل الجنرالان تيريل وجاكسون خلف خط الكتيبة مباشرةً وعلى بُعد ستة أمتار منه. وكان من بين الجرحى النقيب كوبلنتز من السرية هـ، والملازم أول إس إم شيبارد من السرية أ، والمساعد لياندر هـ. هاملين. في أعقاب هذه المعركة الدامية، كُلفت الكتيبة 123 بحماية جسر السكة الحديد فوق نهر غرين في مونفوردفيل ، كنتاكي ، في نوفمبر وديسمبر 1862. عُرفت هذه المعركة باسم "معركة الجسر"، والتي بدأت عندما استسلمت حامية الاتحاد بقيادة جون تي. وايلدر ، قبل توليه قيادة الكتيبة 123، خلال معركة مونفوردفيل .
تمّ إلحاق الفوج 123 في البداية بجيش أوهايو من سبتمبر 1862 إلى نوفمبر 1862، ثم بجيش كمبرلاند من نوفمبر 1862 إلى يونيو 1865. وكان القائد العام لجيش كمبرلاند هو ويليام روزكرانس . وكان الفوج ضمن اللواء الأول بقيادة العقيد ألبرت س. هول، والذي كان جزءًا من الفرقة الخامسة بقيادة العميد جوزيف ج. رينولدز ، ويتبع للواء جورج هنري توماس .
التحول إلى مشاة راكبة

في فبراير ومارس من عام 1863، تم تحويلها إلى مشاة راكبة. [ 3 ] عُرفت اللواء 123 من إلينوي باسم " لواء البرق وايلدر " بقيادة وايلدر . وظل اللواء اللواء الأول من الفرقة الخامسة، الفيلق الرابع عشر بعد تحويله. خلال هذا التحويل، اعتُمدت بنادق سبنسر المتكررة ، التي اخترعها كريستوفر سبنسر ، كسلاح رئيسي للقيادة.
أتاحت الزيادة الجديدة في القوة النارية التي وفرها مدفع سبنسر للفوج 123 ورفاقه من اللواء صدّ قوات المشاة والفرسان الكونفدرالية المتفوقة عدديًا في عدة معارك. وقُدِّر أن هذا السلاح مكّن الفوج من توجيه نيران تفوق قوة نيران الخصوم الذين يستخدمون البنادق ذاتية التعبئة بخمسة إلى سبعة أضعاف. [ 4 ]
حملة تولاهوما
استخدمت الكتيبة 123 بنادقها الجديدة لأول مرة في معركة هوفرز غاب . [ 5 ] أظهر اللواء تفوقه في السرعة رغم سوء الأحوال الجوية، حيث وصل إلى الثغرة متقدمًا بنحو 9 أميال عن القوة الرئيسية لتوماس. [ 6 ] ورغم أوامر قائد الفرقة، الجنرال جوزيف ج. رينولدز ، بالتراجع إلى مشاته، التي كانت لا تزال على بعد ستة أميال، قرر وايلدر الاستيلاء على الموقع والدفاع عنه.
فاجأت الكتيبة فوج الفرسان الأول (الثالث) من كنتاكي بقيادة العقيد الكونفدرالي ج. راسل بتلر عند مدخل الثغرة. [ 7 ] وبعد دفعهم عبر الثغرة، وجدت الكتيبة أن العدو يفوقها عدداً بأربعة أضعاف. [ 8 ] تحصّنت الكتيبة في هذا الموقع وثبتت فيه. [ 6 ] هاجمت الكتيبة، مدعومةً بكتيبة العميد بوشرود جونسون وبعض المدفعية، موقع وايلدر، لكنها أُجبرت على التراجع بفعل النيران المركزة لكتيبة سبنسر، وخسرت 146 قتيلاً وجريحاً (ما يقارب ربع قواتها) مقابل 61 قتيلاً وجريحاً لقوة وايلدر. كتب العقيد جيمس كونولي، قائد فوج إلينوي 123:
ما إن بدأ العدو قصفنا بمدفعيته حتى ترجلنا واصطففنا على تلة عند المدخل الجنوبي لـ"الممر"، وبدأنا نقصفهم ببطارية مدفعيتنا الخفيفة، وأُرسل رسول إلى الخلف لتسريع وصول التعزيزات، وأُعيدت خيولنا إلى مسافة بعيدة بعيدًا عن مسار القذائف المتفجرة، وكُلّف فوجنا بدعم البطارية، وتمّ نشر الأفواج الثلاثة الأخرى على النحو الأمثل، وفي الوقت المناسب تمامًا، إذ لم تكد هذه الاستعدادات تكتمل حتى أمطرنا العدو بوابل كثيف من القذائف من خمس نقاط مختلفة، وخرجت جحافل مشاتهم، رافعين أعلامهم، من الغابة على يميننا بأسلوب مهيب؛ كان هناك ثلاثة أو أربعة أضعاف عددنا بالفعل في مرمى البصر، وتدفق آخرون من الغابة خلفنا. سقط فوجنا على سفح التلة في الوحل والماء، والمطر ينهمر كالسيل، بينما كانت كل قذيفة تزمجر بالقرب منا وكأنها ستمزقنا إربًا.
سرعان ما اقترب العدو منا بما يكفي لشن هجوم على مدفعيتنا، فاندفعوا نحونا؛ نهض رجالنا في لحظة، وتسبب وابل كثيف من نيران مدفعية "سبنسر" في ترنح الفوج المتقدم وسقوط راياته أرضًا، لكن سرعان ما رفعوا راياتهم مرة أخرى، وواصلوا التقدم، ظانين أنهم سيصلون إلى المدفعية قبل إعادة تعبئة مدافعنا، لكنهم "اعتمدوا على قوتهم"، لم يكونوا على علم بوجود مدفعية "سبنسر"، وقد قوبلت صيحة هجومهم بوابل كثيف آخر، ثم آخر، ثم آخر دون انقطاع، حتى تمزق الفوج المسكين إربًا إربًا، ولم ينجُ من رجال فوج تينيسي العشرين الذين حاولوا الهجوم سوى قلة قليلة. طوال بقية معركة "هوفرز غاب"، لم يحاولوا الاستيلاء على تلك المدفعية مرة أخرى. بعد الهجوم، قاموا بتحريك أربعة أفواج إلى يميننا وحاولوا التسلل إلى مؤخرتنا، لكنهم واجهوا فوجين من أفواجنا المتمركزة في الغابة، وفي غضون خمس دقائق تم دحرهم في حالة من الفوضى العارمة، مع خسارة 250 قتيلاً وجريحاً. [ 9 ] [ ملاحظة 2 ]
حملة تشيكاماوجا
خلال حملة تشيكاماوجا / تولاهوما الكارثية ، كانت الكتيبة 123 وبقية لواء البرق من بين النتائج الإيجابية القليلة. أُرسلت الكتيبة 123 للدفاع عن جسر ألكسندر فوق نهر تشيكاماوجا في 17 سبتمبر. وفي اليوم التالي، 18 سبتمبر، أغلق لواء البرق المعبر أمام تقدم فيلق دبليو إتش تي ووكر . وبفضل ثقتهم الكبيرة في الميزة التي توفرها لهم بنادق سبنسر المتكررة ، صمد اللواء أمام لواء من فرقة العميد سانت جون ليدل ، الذي تكبد 105 إصابات أمام قوة نيران وايلدر المتفوقة. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
في حوالي الساعة الثانية ظهرًا من يوم 19 سبتمبر، أفشلت الكتيبة 123 ولواءها الهجوم الرئيسي للمتمردين على الجناح الأيسر، مُلحقةً خسائر فادحة بلواءي العميد جون جريج والعميد إيفاندر ماكنير. وقد فوجئ الكونفدراليون المهاجمون بالثبات والثقة اللذين أظهرهما لواء البرق في دحرهم. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]
بعد تشيكاماوجا
خلال حصار تشاتانوغا ، تم حلّ لواء البرق، ونُقلت أربعة من أفواجه إلى سلاح الفرسان حيث خدمت حتى نهاية الحرب. أُرسل الفوج 123 والفوج 72 من إنديانا إلى اللواء الثالث من الفرقة الثانية. وفي أواخر الحرب، طارد الفوج الجنرال الكونفدرالي جون بيل هود . [ 16 ] وكان للوحدة دورٌ حاسم في الاستيلاء على مونتغمري، عاصمة الكونفدرالية السابقة، في ولاية ألاباما .
خلال معركة سلما ، قُتل الملازم أول أو جيه ماكمانوس، والرقيبان جيه إس مولين وهنري إي كروس، والعريف ماكموري، والجنود دانيال كوك، وجون بومان، وماريون وايت، وهنري وودروف، وأُصيب 50 آخرون، من بينهم المقدم بيغز، والمساعد إل بي بين، والنقيبان دبليو إي آدامز وأوين وايلي، والملازمان أليكس ماكنوت وجيه آر هاردينغ. في يونيو 1865، نُقل مجندون جدد وبعض المحاربين القدامى إلى الفوج 61 بينما كان الفوج 123 يستعد للحل. [ 17 ] سُرِّح من تبقى في 27 يونيو 1865، على يد النقيب إل إم هوزيا، وسُرِّحوا رسميًا في سبرينغفيلد، إلينوي ، في 11 يوليو 1865.
إجمالي القوة والخسائر
فقد الفوج خلال الخدمة ثلاثة ضباط و82 جنديًا بين قتيل وجريح مميت، وضابط واحد و133 جنديًا بسبب المرض، ليصبح المجموع 219. [ 18 ]
القادة
العقيد جيمس مونرو: 6 سبتمبر 1862 - 7 أكتوبر 1863 (قُتل في معركة فارمنجتون) العميد جيمس س. جاكسون : 1 أكتوبر 1862 - 8 أكتوبر 1862 (قُتل في معركة بيريڤيل) العميد ويليام ر. تيريل : 9 سبتمبر 1862 - 8 أكتوبر 1862 (قُتل في معركة بيريڤيل) المقدم جيمس أ. كونولي النقيب أوسكار ر. بين العقيد جون ت. وايلدر : 6 مايو 1863 - نوفمبر 1864 (استقالة) العميد كينر جارارد : 20 مايو 1864 - 28 أكتوبر 1864 اللواء جيمس هـ. ويلسون : 28 أكتوبر 1864 - 27 يونيو 1865
الضباط
- الجراح جون ميلتون فيبس، 2 يوليو 1863 - 30 مارس 1864.
- الرقيب جون هاميلتون مورغان [ 19 ]
التسليح/المعدات/الزي الرسمي
التسليح
كان فوج إلينوي 123 فوجًا تأسس عام 1862، واستمر لمدة ثلاث سنوات، وقد ساهم بشكل كبير في زيادة عدد الجنود في الجيش الفيدرالي. وكما هو الحال مع العديد من هؤلاء المتطوعين، لم تكن هناك في البداية بنادق سبرينغفيلد طراز 1861 كافية ، سواء المصنعة محليًا أو بموجب عقود ، لتلبية احتياجاتهم، لذا تم تزويدهم أيضًا ببنادق مسكيت نمساوية مستوردة . في البداية ، كانت وحدة مشاة خدمت في جيش أوهايو، ثم انضمت إلى جيش كمبرلاند مع بداية العام الجديد 1863. وقد وردت في تقارير مسح الذخائر المعلومات التالية:
- الربع الرابع من عام 1862 مسح الذخائر الفصلي - 413 بندقية نمساوية، مناظر ورقية وكتلية، حربة رباعية (عيار 0.58)، 96 بندقية سبرينغفيلد طراز 1855/1861 من الترسانة الوطنية (NA) وعقد (عيار 0.58) [ 22 ]
- الربع الأول من عام 1863 مسح الذخائر الفصلي - 454 بندقية نمساوية، مناظر ورقية وكتلية، حربة رباعية (عيار 0.58)، 44 بندقية سبرينغفيلد طراز 1855/1861 من الترسانة الوطنية (NA) وعقد (عيار 0.58) [ 22 ]
خلال ربيع عام 1863، تم تحويل الفوج إلى مشاة راكبة، وفي 6 مايو، تسلم بنادق سبنسر . [ 23 ] ومع انتقاله إلى دور سلاح الفرسان المعتاد، استبدل بعض بنادق سبنسر ببندقية سبنسر القصيرة. [ 22 ] وقد وردت الأرقام التالية في مسوحات الذخائر:
- الربع الثاني من عام 1863 مسح الذخائر الفصلي - 166 بندقية سبنسر (عيار 0.52)، 11 بندقية نمساوية، مناظر ورقية وكتلية، حربة رباعية الأضلاع (عيار 0.58) [ 22 ]
- الربع الثالث من عام 1863 مسح الذخائر الفصلي - 280 بندقية سبنسر (عيار 0.52)، بندقيتان نمساويتان، مناظر ورقية وكتلية، حربة رباعية الأضلاع (عيار 0.58) [ 22 ]
- الربع الرابع من عام 1863 المسح الذري الفصلي - 217 بندقية سبنسر (عيار .52) [ 22 ]
- الربع الثاني من عام 1863 المسح الذري الفصلي - 279 بندقية سبنسر (عيار 0.52)، 76 بندقية سبنسر كاربين (عيار 0.52) [ 22 ]
- الأسلحة الموزعة
بندقية لورنز طراز 1854
بندقية سبنسر M1862- بندقية سبنسر ذات سبع طلقات، سلاح مُسلّم
الزي الرسمي
انضم فوج إلينوي 123 إلى لواء وايلدر كبديلٍ لفوج إنديانا 75، ولكنه، كباقي الأفواج، كان يرغب في التحرك والقتال كقوات مشاة راكبة. [ 24 ] في مارس، تسلّموا قبعات جديدة، وسترات سلاح الفرسان الفيدرالية القياسية المزينة باللون الأصفر (وكمية قليلة من النسخة الخضراء المزينة بشعارات بنادق الفرسان التي كانت سائدة قبل الحرب)، وسراويل مُدعّمة خاصة بالفرسان. سارع الرجال إلى إزالة الحواف الصفراء من السترات والسراويل، مع أن بعضهم احتفظ بالحواف الخضراء الخاصة بالبنادق. [ 25 ] وكما هو الحال مع معظم المتطوعين في غرب الولايات المتحدة، كانت قبعة هاردي غير المزخرفة من طراز 1858 أو القبعة المدنية السوداء المترهلة هي غطاء الرأس المعتاد. [ 24 ]
انظر أيضاً
مراجع
الحواشي
- ↑ اكتسبت هذه الكتيبة اسمها نسبةً إلى سرعة الحركة التي اكتسبتها من خلال ركوبها، وأيضًا بفضل الفؤوس/المطارق التي وزعها وايلدر في البداية. راجع مقال كتيبة البرق للمزيد.
- ↑ لقد خدم الفوج بشكل جيد للغاية خلال الفترة المتبقية من الحملة.
- ↑ في السجلات الحكومية، يشير مصطلح "مستودع الأسلحة الوطني" إلى أحد مستودعات الأسلحة الثلاثة التابعة للولايات المتحدة، وهي: مستودع سبرينغفيلد ، ومستودع هاربرز فيري ، ومستودع روك آيلاند . وقد صُنعت بنادق المسكيت والبنادق والبنادق في سبرينغفيلد وهاربرز فيري قبل الحرب. عندما دمّر المتمردون مستودع أسلحة هاربرز فيري في بداية الحرب الأهلية الأمريكية واستولوا على آلات مستودع ريتشموند ، أصبح مستودع أسلحة سبرينغفيلد لفترة وجيزة المصنع الحكومي الوحيد للأسلحة، إلى أن تم إنشاء مستودع روك آيلاند عام 1862. خلال هذه الفترة، ارتفع الإنتاج إلى مستويات غير مسبوقة في تاريخ الصناعة الأمريكية حتى ذلك الحين، حيث لم يُصنع سوى 9601 بندقية عام 1860، ليصل إلى ذروته عند 276200 بندقية بحلول عام 1864. لم تمنح هذه التطورات الاتحاد ميزة تكنولوجية حاسمة على الكونفدرالية خلال الحرب فحسب، بل كانت بمثابة مقدمة للتصنيع الضخم الذي ساهم في الثورة الصناعية الثانية بعد الحرب وقدرات تصنيع الآلات في القرن العشرين.المؤرخ الأمريكي ميريت رو سميث مقارنات بين عمليات التجميع المبكرة لبنادق سبرينغفيلد والإنتاج اللاحق لسيارة فورد موديل تي ، حيث احتوت الأخيرة على أجزاء أكثر بكثير، لكنها أنتجت أعدادًا مماثلة من الوحدات في السنوات الأولى من خط تجميع السيارات 1913-1915، ويعود ذلك بشكل غير مباشر إلى التطورات التصنيعية للإنتاج الضخم التي ريادت فيها صناعة الأسلحة قبل 50 عامًا. [ 20 ] [ 21 ]
- كان بندقية لورنز ثالث أكثر البنادق استخدامًا خلال الحرب الأهلية الأمريكية، حيث سجل الاتحاد شراء 226,924 بندقية منها. تفاوتت جودتها، فبعضها اعتُبر من أجود الأنواع (خاصةً تلك المصنعة في ترسانة فيينا)، ووُصفت أحيانًا بأنها تتفوق على بندقية إنفيلد؛ بينما وُصفت بنادق أخرى ، لا سيما تلك التي تم شراؤها لاحقًا من مقاولين خاصين، بأنها رديئة التصميم والحالة. استُخدمت بنادق لورنز في الحرب الأهلية عمومًا مع خراطيش عيار 0.54 المصممة لبندقية "ميسيسيبي" طراز 1841. اختلفت هذه الخراطيش عن تلك المصنعة في النمسا، وربما ساهم ذلك في عدم موثوقية الأسلحة. تم توسيع عيار العديد من البنادق إلى 0.58 لاستيعاب ذخيرة بندقية سبرينغفيلد القياسية.
الاقتباسات
- ↑ ريس (1902) ، ص 416.
- ↑ قطع من الأزرق والرمادي .
- ↑ سندرلاند (1984) ، ص 24.
- ↑ سندرلاند (1984) ، ص 21.
- ↑ سندرلاند (1969) ، ص 45.
- 1 2 كينيدي (1998) ، ص 225.
- ↑ NPS هوفرز غاب .
- ↑ ABT Hoovers Gap (2012) ؛ سندرلاند (1984) ، ص 24.
- ↑ ABT Hoovers Gap (2012) ؛ Connolly (1959) ، ص 92.
- ↑ Cozzens (1992) ، ص 198؛ Esposito (1959) ، ص 112؛ Kennedy (1998) ، ص 230؛ Woodworth (1998) ، ص 83.
- ↑ & Eicher, McPherson, & McPherson (2001) , ص.581.
- ↑ روبرتسون، بلو آند غراي، ديسمبر 2006 ، ص 46-50.
- ↑ Cozzens (1992) ، ص 199-200؛ Korn (1985) ، ص 48؛ Tucker (1961) ، ص 166، 172-73؛ Woodworth (1998) ، ص 92.
- ↑ إيشر، ماكفرسون، وماكفرسون (2001) ، ص 582-83.
- ↑ روبرتسون، الأزرق والرمادي، يونيو 2007 ، ص 44-45.
- ↑ الفوج السادس عشر من سلاح الفرسان الكونفدرالي .
- ↑ بايك (1970) .
- ↑ داير (1908) ، ص 1098.
- ↑ ثيريوت، ملفات الأجداد .
- ↑ سميثسونيان، ندوة الحرب الأهلية، (2012) .
- ↑ NPS، Springfield Armory NHS، (2010) .
- 1 2 3 4 5 6 7 باومان (1989) ، ص. 214.
- ↑ باومان (1989) ، ص 213.
- 1 2 ماجستير (2023) .
- ↑ Baumgartner (2007) ، ص 63-64.
مصادر
- باومان، كين (1989). تسليح السذج، 1861-1865: مجموعة من أسلحة الحرب الأهلية في إلينوي . دايتون، أوهايو: دار مورنينغسايد. ص 237. OCLC 20662029 .
- بومغارتنر، ريتشارد أ. (2007). البرق الأزرق: لواء وايلدر الخيالة في معركة تشيكاماوجا ( الطبعة الأولى). هنتنغتون، فيرجينيا الغربية: دار بلو أكورن للنشر. ص 389. ISBN 978-1-885033-35-2. OCLC 232639520 .
- كونولي، جيمس أ. (1959). أنجل، بول ماكليلاند (محرر). ثلاث سنوات في جيش كمبرلاند: رسائل ومذكرات الرائد جيمس أ. كونولي ( الطبعة الأولى). يونيفرسيتي بارك، بنسلفانيا: مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا. ISBN 978-0-527-19000-2. OCLC 906602437 .
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - كونولي، جيمس أ. (2012). "المصادر الأولية: الطريق إلى تشيكاماوجا" . www.battlefields.org . واشنطن العاصمة: مؤسسة ساحات المعارك الأمريكية.
- كونلي، توماس ل. (1971). خريف المجد: جيش تينيسي 1862-1865 (ملف PDF) (الطبعة الأولى ). باتون روج، لويزيانا: مطبعة جامعة ولاية لويزيانا. ISBN 978-0-8071-0445-3. OCLC 1147753151 .
- كوزنز، بيتر (1992). هذا الصوت الرهيب: معركة تشيكاماوجا (ملف PDF) (الطبعة الأولى ). شامبين، إلينوي: مطبعة جامعة إلينوي. ISBN 978-0-252-06594-1. OCLC 1147753151 .
- دانيال، لاري جيه؛ لامرز، ويليام إم. (1961). على حافة المجد: سيرة الجنرال ويليام إس. روزكرانس، الجيش الأمريكي ( الطبعة الأولى). نيويورك، نيويورك: هاركورت، بريس آند وورلد. ISBN 978-0-8071-2396-6. OCLC 906813341 .
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - ديوك، باسيل ويلسون (1906). سلاح الفرسان لمورغان (ملف PDF) (الطبعة الأولى ). نيويورك، نيويورك وواشنطن العاصمة: شركة نيل للنشر. ص 441. OCLC 35812648 .
- داير، فريدريك هنري (1908). مُلخَّص حرب التمرد (ملف PDF) (الطبعة الأولى ). دي موين، آيوا: دار نشر داير. ص 1098. ASIN B01BUFJ76Q .
- إيدي، توماس ميرز (1865). وطنية إلينوي (ملف PDF) . المجلد الأول ( الطبعة الأولى). شيكاغو، إلينوي: كلارك وشركاه. ص 642. رقم مكتبة الكونغرس 02012789. رقم OCLC 85800687. تاريخ الاطلاع: 14 أبريل 2020 .
- إيدي، توماس ميرز (1866). وطنية إلينوي (ملف PDF) . المجلد الثاني (الطبعة الأولى ). شيكاغو، إلينوي: كلارك وشركاه. ص 734. رقم مكتبة الكونغرس 02012789. رقم OCLC 85800687. تاريخ الاطلاع: 14 أبريل 2020 .
- إيشر، ديفيد ج .؛ ماكفرسون، جيمس م.؛ ماكفرسون ، جيمس آلان (2001). أطول ليلة: تاريخ عسكري للحرب الأهلية . مدينة نيويورك: سيمون وشوستر . ISBN 0-7432-1846-9. OCLC 892938160 .
- إسبوزيتو، فينسنت ج. (1959). أطلس ويست بوينت للحروب الأمريكية ( الطبعة الأولى). مدينة نيويورك: دار نشر فريدريك أ. براغر . رقم ISBN 978-0-8050-3391-5. OCLC 60298522 .
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - فريسبي، ديريك دبليو. (2000). هايدلر، ديفيد إس.؛ هايدلر، جين تي. (محرران). حملة تولاهوما . موسوعة الحرب الأهلية الأمريكية: تاريخ سياسي واجتماعي وعسكري. المجلد الرابع. نيويورك، نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه. ص 2733-27. ISBN 978-0-393-04758-5. OCLC 317783094 .
- غاريسون، غراهام؛ بيرسون، بارك؛ شواف، دانا ب. (مارس 2003). "البرق في تشيكاماوجا" . الحرب الأهلية الأمريكية . 16 (1). Historynet LLC: 46-54 . ISSN 1046-2899 . تاريخ الاسترجاع: 6 أبريل 2020 .
- هالووك، جوديث لي (1991). براكستون براغ وهزيمة الكونفدرالية، المجلد 2 ( الطبعة الأولى). توسكالوسا، ألاباما: مطبعة جامعة ألاباما. ISBN 978-0-585-13897-8. OCLC 1013879782 .
- الحرس الوطني لولاية إلينوي. "الكتيبة الأولى، الفوج 123 مشاة" . globalsecurity.org . الإسكندرية، فرجينيا . تاريخ الاسترجاع: 4 أبريل 2020 .
- جاريد، غريس هيمينجر (2008). "قصة العريف ويليام" . مقتطفات من الأزرق والرمادي: مذكرات عن الحرب الأهلية الأمريكية . سان فرانسيسكو، كاليفورنيا: جاين ماكورميك. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2008.
- جوردان، هوبرت (يوليو 1997). "معركة تشيكاماوجا: لواء البرق بقيادة العقيد جون وايلدر يمنع كارثة شاملة" . الحرب الأهلية الأمريكية . 10 (3). Historynet LLC: 44-49 . ISSN 1046-2899 . تاريخ الاطلاع: 6 أبريل 2020 .
- كينيدي، فرانسيس هـ.، محررة. (1998). دليل ساحات معارك الحرب الأهلية (كيندل) (الطبعة الثانية ). بوسطن، ماساتشوستس: شركة هوتون ميفلين. ISBN 0-395-74012-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2020 .
- كورن، جيري (1985). معركة تشاتانوغا: من تشيكاماوجا إلى ميشنري ريدج . الحرب الأهلية. الإسكندرية، فرجينيا : كتب تايم-لايف . ISBN 978-0-8173-9185-0. OCLC 34581283 .
- ليونز، رون. "معركة قرب روما، جورجيا، 12 أكتوبر 1864" . 16thconfederatecavalry.com . ستوديو 199. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2018 .
- ماكويني، غرادي (1991). براكستون براغ وهزيمة الكونفدرالية، المجلد 1 ( الطبعة الأولى). توسكالوسا، ألاباما: مطبعة جامعة ألاباما. ISBN 978-0-8173-0545-1LCCN 91003554 . OCLC 799285151 .
- مارتن، صموئيل ج. (2011). الجنرال براكستون براغ، جيش الولايات الكونفدرالية (طبعة كيندل 2013 ). جيفرسون، كارولاينا الشمالية : ماكفارلاند. رقم ISBN 978-0-7864-5934-6. OCLC 617425048 .
- ماسترز، دان (1 أبريل 2023). "كيف حصلت كتيبة وايلدر على برقها" . سجلات الحرب الأهلية لدان ماسترز . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2025 .
- بايك، جون (1 يناير 1970). "الكتيبة الأولى، الفوج 123 مشاة" . GlobalSecurity.org . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2024 .
- ريس، جاسبر نيوتن (1902). تقرير المساعد العام لولاية إلينوي (1900-1902) (ملف PDF) . المجلد السادس. سبرينغفيلد، إلينوي: مطبعة فيليبس براذرز الحكومية. الصفحات 395-421 . OCLC 1052542476. تاريخ الاطلاع: 4 أبريل 2020 .
- روبرتسون، ويليام جلين (2010). "ثور الغابة؟ جيمس لونجستريت في تشيكاماوجا". في وودوورث، ستيفن إي. (محرر). حملة تشيكاماوجا . حملات الحرب الأهلية في الغرب ( طبعة كيندل 2011). كاربونديل، إلينوي: مطبعة جامعة جنوب إلينوي. ISBN 978-0-8093-8556-0. OCLC 649913237. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2020 .
- روبرتسون، ويليام غلين (يناير 2006). "حملة تشيكاماوجا: سقوط تشاتانوغا" . مجلة بلو آند غراي . 23 (136). كولومبوس، أوهايو: بلو آند غراي إنتربرايزز. ISSN 0741-2207 .
- روبرتسون، ويليام غلين (يونيو 2006). "حملة تشيكاماوجا: خليج ماكليمور - فرصة براغ الضائعة" . مجلة بلو آند غراي . 23 (138). كولومبوس، أوهايو: بلو آند غراي إنتربرايزز. ISSN 0741-2207 .
- روبرتسون، ويليام غلين (ديسمبر 2006). "حملة تشيكاماوجا: اصطدام الجيوش" . مجلة بلو آند غراي . 24 (141). كولومبوس، أوهايو: بلو آند غراي إنتربرايزس. ISSN 0741-2207 .
- روبرتسون، ويليام غلين (يونيو 2007). "حملة تشيكاماوجا: معركة تشيكاماوجا، اليوم الأول" . مجلة بلو آند غراي . 24 (144). كولومبوس، أوهايو: بلو آند غراي إنتربرايزز. ISSN 0741-2207 .
- روبرتسون، ويليام غلين (أكتوبر 2007). "حملة تشيكاماوجا: معركة تشيكاماوجا، اليوم الثاني" . مجلة بلو آند غراي . XXV (146). كولومبوس، أوهايو: بلو آند غراي إنتربرايزس. ISSN 0741-2207 .
- سميث، ديريك (2005). الشهداء البواسل : جنرالات الاتحاد والكونفدرالية الذين قُتلوا في الحرب الأهلية (إصدار كيندل 2011 ). ميكانيكسبيرغ، بنسلفانيا: ستاكبول بوكس. ISBN 978-0-8117-4872-8. OCLC 1022792759. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2020 .
- ستار، ستيفن ز. (1985). الحرب في الغرب، 1861-1865 . سلاح الفرسان التابع للاتحاد في الحرب الأهلية. المجلد الثالث ( الطبعة الأولى). باتون روج، لويزيانا: مطبعة جامعة ولاية لويزيانا. ISBN 978-0-8071-1209-0. OCLC 769318010 .
- ستانتز، مارغريت ل. (يوليو 1997). "ضربة البرق في الثغرة" . الحرب الأهلية الأمريكية . 10 (3). Historynet LLC: 50-57 . ISSN 1046-2899 . تاريخ الاسترجاع: 6 أبريل 2020 .
- سندرلاند، جلين دبليو. (1969). البرق في هوفرز غاب: قصة لواء وايلدر ( الطبعة الأولى). لندن، المملكة المتحدة: توماس يوسيلوف. ISBN 0-498-06795-5. OCLC 894765669 .
- سندرلاند، جلين دبليو. (1984). لواء وايلدر البرقي ومدافع سبنسر المتكررة التابعة له . واشنطن، إلينوي: بوكووركس. ISBN 9996886417. OCLC 12549273 .
- ثيريوت، إيمي تانر (فبراير 2009). "مورغان 4: خطاب جنازة جون مورغان، الجزء 1 من 3" . theancestorfiles.blogspot.com . TheAncestorFiles . تاريخ الاطلاع: 22 يوليو 2014 .
- توماس، إديسون هـ. (1985). جون هانت مورغان وغزاةُه . ليكسينغتون، كنتاكي: مطبعة جامعة كنتاكي. ISBN 978-1-306-18437-3. OCLC 865156740 .
- تاكر، جلين (1961). تشيكاماوجا: معركة دموية في الغرب (نسخة كيندل 2015 ). إنديانابوليس، إنديانا: شركة بوبس ميريل. ISBN 978-1-78625-115-2. OCLC 933587418 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2020 .
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - وودوورث، ستيفن إي. (1998). ستة جيوش في تينيسي: حملتا تشيكاماوجا وتشاتانوغا (طبعة كيندل 2015 ). لينكولن، نبراسكا: مطبعة جامعة نبراسكا. ISBN 978-0-8032-9813-2. OCLC 50844494. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2020 .
- خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية. "وصف معركة هوفرز غاب" التابعة لخدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية . nps.gov . خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2017 .
- خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية. "وصف معركة تشيكاماوجا" . nps.gov . خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2017 .
- وزارة الحرب الأمريكية (1889). العمليات في كنتاكي، ووسط وشرق تينيسي، وشمال ألاباما، وجنوب غرب فرجينيا. 21 يناير - 10 أغسطس 1863. - تقارير . حرب التمرد: مجموعة من السجلات الرسمية لجيوش الاتحاد والكونفدرالية. المجلدات 23-35-1. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. OCLC 857196196 .
- وزارة الحرب الأمريكية (1889). العمليات في كنتاكي، ووسط وشرق تينيسي، وشمال ألاباما، وجنوب غرب فرجينيا. 21 يناير - 10 أغسطس 1863. - تقارير . حرب التمرد: مجموعة من السجلات الرسمية لجيوش الاتحاد والكونفدرالية. المجلدات 23-35-1. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. OCLC 857196196 .
- وزارة الحرب الأمريكية (1899). العمليات في كنتاكي، وجنوب غرب فرجينيا، وتينيسي، وميسيسيبي، وشمال ألاباما، وشمال جورجيا. 11 أغسطس - 19 أكتوبر 1863. - الجزء الأول: التقارير . حرب التمرد: مجموعة من السجلات الرسمية لجيوش الاتحاد والكونفدرالية. المجلدات 30-42-1. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. OCLC 857196196 .
- وزارة الحرب الأمريكية (1899). العمليات في كنتاكي، وجنوب غرب فرجينيا، وتينيسي، وميسيسيبي، وشمال ألاباما، وشمال جورجيا. 11 أغسطس - 19 أكتوبر 1863. - الجزء الثاني: التقارير . حرب التمرد: مجموعة من السجلات الرسمية لجيوش الاتحاد والكونفدرالية. المجلدات 30-42-2. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. OCLC 857196196 .
- وزارة الحرب الأمريكية (1899). العمليات في كنتاكي، وجنوب غرب فرجينيا، وتينيسي، وميسيسيبي، وشمال ألاباما، وشمال جورجيا. 11 أغسطس - 19 أكتوبر 1863. – الجزء الثالث: مراسلات الاتحاد، إلخ . حرب التمرد: مجموعة من السجلات الرسمية لجيوش الاتحاد والكونفدرالية. المجلدات 30-42-3. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. OCLC 857196196 .
- "موقع سبرينغفيلد أرموري التاريخي الوطني" . NPS.gov . خدمة المتنزهات الوطنية (حكومة الولايات المتحدة) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2010 .
- ميريت رو سميث (9 نوفمبر 2012). صناعة الأسلحة الشمالية خلال الحرب الأهلية؛ الكلمة الرئيسية في ندوة التكنولوجيا والحرب الأهلية التي نظمتها مؤسسة سميثسونيان عام 2012. سي-سبان - عبر سي-سبان.
روابط خارجية
- جمعية التاريخ الحي لفرقة المشاة الخيالة التابعة لفرقة وايلدر ( أرشيف 19-10-2009)
- معركة سلما الأولى ( مؤرشفة بتاريخ 11 مايو 2008، على موقع Wayback Machine)
- الفيلق الخامس لشيرمان
- وحدات وتشكيلات جيش الاتحاد من ولاية إلينوي
- الوحدات والتشكيلات العسكرية التي تم إنشاؤها عام 1862
- تم حل الوحدات والتشكيلات العسكرية في عام 1865
- 1862 مؤسسة في إلينوي
