تشارلستون، إلينوي
تشارلستون مدينة تقع في مقاطعة كولز بولاية إلينوي الأمريكية، وهي عاصمتها . [ 3 ] بلغ عدد سكانها 17,286 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. تضم المدينة جامعة شرق إلينوي ، وتربطها علاقات وثيقة بجارتها ماتون . كلتاهما مدينتان رئيسيتان في منطقة تشارلستون-ماتون الإحصائية الصغرى .
تاريخ
سكن الأمريكيون الأصليون منطقة تشارلستون لآلاف السنين قبل وصول المستوطنين الأوروبيين الأوائل. وبفضل سهولها الشاسعة ذات الأعشاب الطويلة غربًا، وغابات الزان والقيقب شرقًا، ونهر إمباراس ونهري واباش بينهما، وفرت منطقة تشارلستون للهنود شبه الرحل إمكانية الوصول إلى موارد متنوعة. ويُعتقد أن الهنود أشعلوا عمدًا " حرائق الغابات " التي حافظت على التنوع البيئي المحلي للسهول وغابات البلوط والجوز . وتشير الجداول التي تحمل أسماءً مثل "جدول الهنود" و"جدول كيكابو" إلى مواقع مستوطنات هندية سابقة. ويُقال إن إحدى القرى كانت تقع جنوب منتزه فوكس ريدج الحكومي بالقرب من رواسب الصوان .
اتسمت بدايات الاستيطان في المنطقة بتعايش مضطرب بين السكان الأصليين والمستوطنين الأوروبيين. عاش بعض المستوطنين بسلام مع السكان الأصليين، لكن الصراع نشب في العقدين الثاني والثالث من القرن التاسع عشر. بعد مزاعم بمضايقة السكان الأصليين لفرق المسح، وقعت سلسلة متصاعدة من المناوشات غير الموثقة جيدًا بين السكان الأصليين والمستوطنين وقوات رينجرز إلينوي. ودارت معركتان حاسمتان (استُخدمت فيهما المدافع من جانب واحد) جنوب تشارلستون مباشرةً على طول "تلال إمباراس"، بالقرب من مدخل منتزه بحيرة تشارلستون . لم تُبطئ هذه الصراعات الاستيطان الأمريكي، وانتهى تاريخ السكان الأصليين في مقاطعة كولز فعليًا عندما طُرد جميع السكان الأصليين بموجب القانون من إلينوي بعد حرب بلاك هوك عام 1832. وباستثناء زوجات السكان الأصليين على مضض، طُرد آخر السكان الأصليين بحلول أربعينيات القرن التاسع عشر. [ 4 ]
استوطن بنجامين باركر مدينة تشارلستون لأول مرة عام 1826، وسُميت نسبةً إلى تشارلز مورتون، أول مدير بريد فيها. [ 5 ] تأسست المدينة عام 1831، ولكن لم تُدمج رسميًا إلا عام 1865. عندما انتقل والد أبراهام لينكولن إلى مزرعة في غوسنيست برايري جنوب تشارلستون عام 1831، ساعده لينكولن في الانتقال، ثم غادر ليبدأ مزرعته الخاصة في نيو سالم بمقاطعة سانغامون . كان لينكولن يتردد على منطقة تشارلستون، على الرغم من أنه من المرجح أنه قضى وقتًا أطول في محكمة مقاطعة كولز منه في منزل والده وزوجة أبيه. عُقدت إحدى مناظرات لينكولن-دوغلاس الشهيرة في تشارلستون في 18 سبتمبر 1858، وهي الآن موقع أرض معارض مقاطعة كولز ومتحف صغير. [ 6 ] [ 7 ] كانت آخر زيارة للينكولن عام 1859، عندما زار الرئيس المستقبلي زوجة أبيه وقبر والده.
على الرغم من أن ولاية إلينوي كانت ولاية مؤيدة للاتحاد ومعارضة للعبودية ، إلا أن مقاطعة كولز استوطنها العديد من الجنوبيين ذوي الميول المؤيدة للعبودية. في عام ١٨٤٧، انقسمت المقاطعة عندما قدم مواطنون محليون بارزون اللجوء لعائلة من العبيد الهاربين الذين جلبهم الجنرال روبرت ماتسون من كنتاكي. ومثل لينكولن، الذي كان آنذاك محاميًا شابًا في مجال السكك الحديدية، أمام محكمة مقاطعة كولز للمرافعة من أجل إعادة العبيد الهاربين بموجب قانون العبيد الهاربين في قضية عُرفت باسم ماتسون ضد أشمور .
في ذروة الحرب الأهلية الأمريكية ، اندلعت أعمال عنف في وسط مدينة تشارلستون في 28 مارس 1864، وتطورت إلى أعمال شغب تشارلستون . وقُتل ستة جنود من الاتحاد ، واثنان من مؤيدي حركة "رؤوس النحاس" ، وشخص واحد من المارة، مما لفت انتباه الرئيس لينكولن والصحف في جميع أنحاء البلاد. [ 8 ]
في عام ١٨٩٥، تأسست مدرسة ولاية إلينوي الشرقية للمعلمين في تشارلستون، والتي أصبحت فيما بعد جامعة إلينوي الشرقية . وقد أدى ذلك إلى استياءٍ دائم في ماتون المجاورة، التي كانت قد قادت في الأصل الحملة لنقل مدرسة التدريس المقترحة إلى مقاطعة كولز. وأعلنت صحيفة ماتون غازيت القرار بعنوان ساخر: "تشارلستون تحصل على ما تريد: مدرسة الإصلاح الجديدة تقع في كاتفيشفيل". [ ٩ ]
تم ترميم كوخ توماس لينكولن الخشبي ، وهو مفتوح للجمهور كموقع تاريخي تابع لولاية إلينوي يُعرف باسم "موقع كوخ لينكولن الخشبي" ، ويقع على بُعد 8 أميال جنوب تشارلستون. تُدار مزرعة لينكولن كمتحف تاريخي حي ، حيث يُجسد ممثلون تاريخيون الحياة في إلينوي خلال أربعينيات القرن التاسع عشر. دُفن توماس وسارة بوش لينكولن في مقبرة شيلوه القريبة. [ 10 ]
في 26 مايو 1917، ضرب إعصار مدينة تشارلستون، مما أسفر عن مقتل 38 شخصًا وإصابة العديد غيرهم، بالإضافة إلى تدمير 220 منزلًا. [ 11 ] [ 4 ] وفي 17 يونيو 2016، ضرب إعصار من الدرجة الثانية على مقياس فوجيتا المحسن الجانب الشمالي من تشارلستون، مما أدى إلى أضرار جسيمة، بما في ذلك سقوط الأشجار وخطوط الكهرباء، فضلًا عن أضرار لحقت بالمنازل والمركبات.
الجغرافيا
بحسب ملفات تعداد السكان لعام 2021، تبلغ مساحة تشارلستون الإجمالية 9.59 ميل مربع (24.84 كم مربع ) ، منها 8.88 ميل مربع (23.00 كم مربع ) (أو 92.68%) يابسة و 0.70 ميل مربع (1.81 كم مربع ) (أو 7.32%) مسطحات مائية. [ 12 ]
مناخ
تم جمع البيانات أدناه من عام 1893 حتى يناير 2020، وهو تاريخ إعداد هذا الرسم البياني. وقد تم الحصول عليها من خلال المركز الإقليمي الغربي للمناخ (WRCC). [ 13 ]
| بيانات المناخ لمدينة تشارلستون، إلينوي (المعدلات الطبيعية 1991-2020، والقيم القصوى 1896-حتى الآن) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 71 (22) | 75 (24) | 89 (32) | 92 (33) | 101 (38) | 108 (42) | 110 (43) | 107 (42) | 104 (40) | 94 (34) | 84 (29) | 73 (23) | 110 (43) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 37.9 (3.3) | 43.3 (6.3) | 54.3 (12.4) | 67.3 (19.6) | 77.1 (25.1) | 85.5 (29.7) | 88.1 (31.2) | 86.6 (30.3) | 81.2 (27.3) | 68.9 (20.5) | 54.4 (12.4) | 42.4 (5.8) | 65.6 (18.7) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 29.3 (-1.5) | 33.9 (1.1) | 44.0 (6.7) | 55.7 (13.2) | 65.6 (18.7) | 74.2 (23.4) | 77.2 (25.1) | 75.5 (24.2) | 69.0 (20.6) | 57.3 (14.1) | 44.6 (7.0) | 34.3 (1.3) | 55.0 (12.8) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 20.7 (−6.3) | 24.6 (−4.1) | 33.6 (0.9) | 44.1 (6.7) | 54.1 (12.3) | 63.0 (17.2) | 66.2 (19.0) | 64.4 (18.0) | 56.8 (13.8) | 45.6 (7.6) | 34.9 (1.6) | 26.1 (−3.3) | 44.5 (6.9) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية) | -27 (-33) | -23 (-31) | -14 (-26) | 14 (-10) | 26 (-3) | 35 (2) | 45 (7) | 39 (4) | 25 (-4) | 11 (-12) | -2 (-19) | -20 (-29) | -27 (-33) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 2.54 (65) | 2.69 (68) | 3.11 (79) | 5.09 (129) | 4.52 (115) | 4.84 (123) | 4.40 (112) | 2.94 (75) | 3.15 (80) | 3.94 (100) | 3.74 (95) | 2.79 (71) | 43.75 (1,111) |
| متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم) | 8.1 (21) | 5.5 (14) | 1.3 (3.3) | 0.3 (0.76) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.8 (2.0) | 3.0 (7.6) | 19.0 (48) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 10.2 | 8.3 | 10.7 | 12.0 | 12.9 | 10.4 | 9.2 | 8.1 | 7.8 | 9.5 | 10.4 | 10.6 | 120.2 |
| متوسط عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة) | 4.1 | 2.6 | 1.4 | 0.1 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.5 | 3.2 | 11.9 |
| المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 14 ] [ 15 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1850 | 849 | — | |
| 1870 | 2849 | — | |
| 1880 | 2867 | 0.6% | |
| 1890 | 4135 | 44.2% | |
| 1900 | 5488 | 32.7% | |
| 1910 | 5884 | 7.2% | |
| 1920 | 6615 | 12.4% | |
| 1930 | 8012 | 21.1% | |
| 1940 | 8197 | 2.3% | |
| 1950 | 9164 | 11.8% | |
| 1960 | 10505 | 14.6% | |
| 1970 | 16,421 | 56.3% | |
| 1980 | 19355 | 17.9% | |
| 1990 | 20398 | 5.4% | |
| 2000 | 21,039 | 3.1% | |
| 2010 | 21838 | 3.8% | |
| 2020 | 17286 | -20.8% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 16 ] | |||
تعداد السكان لعام 2020
بلغ عدد سكان تشارلستون 17,286 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط العمر 30.9 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 17.2% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 14.9%. وبلغ عدد الذكور 91.4 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 88.4 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 17 ] [ 18 ]
99.4% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 0.6% في المناطق الريفية. [ 19 ]
بلغ عدد الأسر في تشارلستون 7012 أسرة و3850 عائلة، منها 23% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 31.3% منها أسرًا مكونة من زوجين، و24.6% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و35.7% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 40.4% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 12.7%. [ 17 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 8319 وحدة، منها 15.7% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 3.4%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 13.2%. [ 17 ]
| سباق | رقم | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| أبيض | 13769 | 79.7% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 1451 | 8.4% |
| الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون | 46 | 0.3% |
| آسيوي | 439 | 2.5% |
| سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى | 23 | 0.1% |
| عرق آخر | 671 | 3.9% |
| عرقان أو أكثر | 887 | 5.1% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 1010 | 5.8% |
اقتصاد
تضم مدينة تشارلستون جامعة شرق إلينوي ، التي يبلغ عدد طلابها حوالي 8100 طالب وطالبة في مرحلتي البكالوريوس والدراسات العليا. [ 20 ] كما تستضيف جامعة شرق إلينوي نهائيات بطولة ولاية إلينوي لألعاب القوى للبنات والبنين في تنس الريشة والصحافة، بالإضافة إلى نهائيات رابطة المدارس الثانوية في إلينوي . [ 21 ]
ساهم إنشاء منطقة اقتصادية خاصة على الحافة الشمالية لمدينة تشارلستون في جذب بعض الوظائف في قطاعي التصنيع والصناعة، بما في ذلك شركة فيزوف يو إس إيه ، [ 22 ] وشركة آي تي دبليو هاي-كون ، وشركة ديتزجين. [ 23 ]
أسس جيمي جون ليوتو أول مطعم جيمي جونز في تشارلستون عام 1983، [ 24 ] وشغل مبنى بالقرب من زاوية شارع الرابع وشارع لينكولن. [ 25 ]
الفنون والثقافة
تستضيف مدينة تشارلستون معرض مقاطعة كولز السنوي، الذي يستمر عادةً لمدة أسبوع خلال فصل الصيف. ويتضمن المعرض عروضاً للحيوانات، وألعاباً ترفيهية، وسباقاً للسيارات المدمرة، وغيرها الكثير. ويُقام المعرض في أرض المعارض الواقعة في 603 غرب شارع ماديسون.
المتاحف والمكتبات
الحدائق والترفيه
تضم تشارلستون سبع حدائق (إحداها حديقة تابعة للولاية) وستة مسارات، واحد منها فقط ليس جزءًا من بحيرة تشارلستون (مسار لينكولن برايري غراس).
بحيرة تشارلستون
تقع بحيرة تشارلستون على بُعد حوالي 3 كيلومترات ( ميلين) جنوب شرق مركز المدينة. تغطي مساحة 330 فدانًا، ويبلغ أقصى عمق لها 3.7 متر (12 قدمًا)، ومتوسط عمقها 1.7 متر (5.7 قدمًا) . [ 26 ] يُسمح بالصيد وركوب القوارب، مع مراعاة عدم إحداث موجات. توجد خمسة مسارات في منطقة المنتزه المحيطة بالبحيرة، أطولها مسار دائري بطول 5.8 كيلومتر (3.6 ميل) . [ 27 ]
قائمة الحدائق
- منتزه فوكس ريدج الحكومي
- مورتون بارك
- حديقة المدينة الشقيقة
- حديقة كيوانيس
- نورث بارك
- منتزه طريق المحاربين القدامى
- منتزه ريسور
إدارة الحدائق والترفيه
تقدم إدارة الحدائق والترفيه في تشارلستون مجموعة متنوعة من الخدمات، بما في ذلك نوادي ما قبل وبعد المدرسة، ونادي نهاري، ودروس تدريب الكلاب، ودوريات رياضية للأطفال. [ 28 ]
حكومة
مدير المدينة
تُدار مدينة تشارلستون بنظام إدارة المدينة، حيث يشغل مدير المدينة منصب الرئيس التنفيذي للمدينة ويشرف على مجلس المدينة. ويُعيّن مدير المدينة في هذا المنصب. في 18 سبتمبر/أيلول 2003، تولى ر. سكوت سميث، المدير السابق لإدارة الحدائق والترفيه، منصب مدير مدينة تشارلستون رسميًا بعد أن شغل منصب المدير المؤقت منذ 9 أغسطس/آب 2003 [ 29 ] ، ويستمر في شغل هذا المنصب حتى يناير/كانون الثاني 2025 [ 30 ].
مجلس المدينة ورئيس البلدية
مجلس المدينة هو هيئة تشريعية منتخبة لمدينة تشارلستون، ويُعدّ رئيس البلدية أحد أعضائها. ويتخذ المجلس قراراته السياسية بناءً على توصيات ومعلومات من مدير المدينة. [ 31 ] عُيّن الدكتور براندون كومبس رئيسًا لبلدية تشارلستون في 30 يونيو 2015، ولا يزال يشغل هذا المنصب. [ 32 ]
تعليم
تُخدَم مدينة تشارلستون من قِبَل منطقة تشارلستون التعليمية الموحدة رقم 1 ، [ 33 ] وهي إحدى ثلاث مناطق تعليمية تقع في مقاطعة كولز. تتألف المنطقة من ست مدارس: مدرسة أشمور الابتدائية (مرحلة ما قبل الروضة - الصف الرابع)، ومدرسة مارك توين الابتدائية (مرحلة ما قبل الروضة والروضة)، ومدرسة كارل ساندبرغ الابتدائية (الصف الأول - الصف الثالث)، ومدرسة جيفرسون الابتدائية (الصف الرابع - الصف السادس)، ومدرسة تشارلستون المتوسطة (الصف السابع - الصف الثامن)، ومدرسة تشارلستون الثانوية (الصف التاسع - الصف الثاني عشر). [ 34 ]
جامعة شرق إلينوي هي جامعة عامة في تشارلستون وتخدم المجتمع منذ عام 1895؛ وكلية ليكفيو للتمريض لها حرم جامعي يقع في تشارلستون.
وسائط
تُغطى مدينة تشارلستون من خلال صحيفة JG-TC (Journal Gazette & Times Courier) المحلية، ومحطة WEIU-TV ومحطة FM ، وصحيفة جامعة إلينوي الشرقية اليومية The Daily Eastern News .
بنية تحتية
تقع مدينة تشارلستون على بعد حوالي 11 كيلومترًا (7 أميال) شرق مخرج ماتون على الطريق السريع 57. ويُعد طريق إلينوي رقم 16 الطريق الرئيسي الذي يربط شرق المدينة بغربها، ويُعرف باسم شارع لينكولن داخل حدود المدينة.
الطرق السريعة
- طريق إلينوي رقم 16 (شارع لينكولن)
- طريق إلينوي 130 (شارع 18/شارع أوليف)
- الطريق السريع رقم 316 في ولاية إلينوي (شارع ماديسون/شارع ستيت)
مطار
تخدم مدينة تشارلستون مطار مقاطعة كولز التذكاري (MTO)، الذي يقع على بعد حوالي 9.7 كيلومترات (6 أميال ) غرب تشارلستون. تأسس المطار عام 1953، وقدم خدمات الطيران التجاري حتى عام 2000، ويُستخدم الآن كمرفق طيران عام.
النقل الجماعي
تخدم مدينة تشارلستون شركتان للنقل العام: الأولى هي خدمة تشارلستون زيبلاين التي تديرها شركة دايل-أ-رايد ، والتي تغطي منطقة المدينة بشكل عام من خلال مسار ثابت منحرف وخدمة استجابة للطلب ، [ 35 ] والثانية هي خدمة بانثر شاتل، التي تخدم بشكل رئيسي حرم جامعة إيسترن إلينوي. [ 36 ]
السكك الحديدية
لا تتوفر خدمة قطارات ركاب مباشرة إلى تشارلستون، إلا أن خطوط قطارات "إيليني" و"سالوكي" و "مدينة نيو أورليانز" التابعة لشركة "أمتراك " تتوقف في ماتون المجاورة . أما بالنسبة للشحن، فقد كانت تشارلستون تُخدَم من قِبَل شركة "سكك حديد شرق إلينوي" ، التي استحوذت عليها شركة "سكك حديد ديكاتور وشرق إلينوي" ، والتي تُخدِم الآن الشركات في المنطقة.
الرعاية الصحية
تُخدَم مدينة تشارلستون من قِبَل مركز سارة بوش لينكولن الصحي، الذي يقع حرمه الرئيسي على بُعد حوالي 9.7 كيلومترات غرب تشارلستون. كما توجد عيادة طبية داخل المدينة نفسها.
شخصيات بارزة
- كيم تشيزيفسكي-نيكولز ، لاعبة كمال أجسام محترفة في الاتحاد الدولي لكمال الأجسام واللياقة البدنية (IFBB).
- رونالد دبليو ديفيس ، مدير مركز ستانفورد لتكنولوجيا الجينوم، عالم كيمياء حيوية، عالم وراثة
- فرانك ك. دان ، رئيس قضاة المحكمة العليا في إلينوي
- نشأ جيم إدغار ، حاكم ولاية إلينوي من عام 1990 إلى عام 1998، في تشارلستون.
- جيف جوسيت ، لاعب ركل مخضرم لعب في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين لمدة 16 عامًا
- بن هيس ، لاعب بيسبول محترف
- جورج هيلتون جونز الثالث ، مؤرخ ومؤلف
- جوشوا سكوت جونز ، فنان تسجيلات في شركة بيج ماشين ريكوردز وأحد أعضاء الثنائي " ستيل ماغنوليا ".
- توم كوتش ، كاتب كوميدي مخضرم في مجلة ماد وبوب وراي
- ديفيد لامب ، موسيقي وكاتب أغاني لفرقة براون بيرد
- جيمس جون ليوتو ، مؤسس سلسلة مطاعم جيمي جونز
- لي لينش ، محرر صحيفة وسياسي من ولاية إلينوي
- ريكس مورغان ، لاعب كرة سلة
- مارتي باتين ، لاعب رامي في فرق مختلفة
- كورتيس برايس ، مدير الأكاديمية الملكية للموسيقى وأستاذ الموسيقى في جامعة لندن
- زيك روزبراو ، رامي فريق بيتسبرغ بايرتس
- ستان روير ، لاعب سابق في دوري البيسبول الرئيسي
- ويليس ر. شو ، عضو مجلس الشيوخ عن ولاية إلينوي؛ ولد في تشارلستون [ 37 ]
- لاري ستافل ، عضو مجلس نواب ولاية إلينوي من عام 1977 إلى عام 1985. [ 38 ]
- جريج تولاند ، مدير تصوير فيلمي المواطن كين ومرتفعات ويذرينغ
مراجع
- 1 2 3 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: تشارلستون، إلينوي
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2022 .
- ↑ "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
- 1 2 "إعصار ماتون/تشارلستون في 26 مايو 1917" . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2020 .
- ↑ تشارلستون – موسوعة بريتانيكا الإلكترونية
- ↑ "تشارلستون، مقاطعة كولز، 18 سبتمبر 1858" . مناظرات لينكولن-دوغلاس . معهد لينكولن . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2014 .
- ↑ "المناظرة الرابعة: تشارلستون، إلينوي" . موقع منزل لينكولن التاريخي الوطني . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2014 .
- ↑ باري، بيتر ج. (2007). أعمال شغب تشارلستون، إلينوي، 28 مارس 1864. ISBN 978-0-9799595-0-9.
- ↑ "13 سبتمبر 1895، الصفحة 1 - جريدة ماتون غازيت على موقع Newspapers.com - Newspapers.com" . www.newspapers.com . تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2025 .
- ↑ قسم الحفاظ على التراث التاريخي. "كوخ لينكولن الخشبي" . dnrhistoric.illinois.gov . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2026 .
- ↑ تسلسل تفشي الأعاصير في مايو - يونيو 1917
- ↑ "ملفات الدليل الجغرافي" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2022 .
- ↑ "تشارلستون، إلينوي - ملخص المناخ" . wrcc.dri.edu . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2020 .
- ↑ "NowData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2021 .
- ↑ "المحطة: تشارلستون، إلينوي" . المعدلات المناخية الأمريكية لعام 2020: المعدلات المناخية الشهرية الأمريكية (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2021 .
- ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
- 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
- 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
- ↑ "جامعة شرق إلينوي تُعلن عن زيادة بنسبة 10.5% في عدد الطلاب المسجلين" .
- ↑ "بطولات ولاية إلينوي - الرابطة الرياضية لمدارس إلينوي الثانوية" . www.eiu.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2019 .
- ↑ "أين نعمل" . فيزوف . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2022 .
- ↑ "المواقع" . شركة ديتزجن . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 12 يناير 2022 .
- ↑ بدء أعمال بناء فرع جديد لسلسلة مطاعم جيمي جونز ، بقلم ديف فوباي، موقع JG-TC الإلكتروني، 27 سبتمبر 2005
- ↑ شطائر جيمي جونز الفاخرة
- ↑ "بحيرة قناة تشارلستون الجانبية (بحيرة تشارلستون)" (ملف PDF) . 2016. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 24 ديسمبر 2021.
- ↑ "خريطة المسار" (ملف PDF) . مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 17 أكتوبر 2020.
- ↑ "إدارة الحدائق والترفيه" . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2020.
- ↑ «سميث يصبح رسمياً مدير المدينة» . 4 ديسمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2022 .
- ↑ "الإدارة" . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2020.
- ↑ "مجلس المدينة" . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2013.
- ↑ "نتائج انتخابات المدينة" . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2013.
- ↑ قسم الجغرافيا (22 ديسمبر 2020). تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة كولز، إلينوي (ملف PDF) (خريطة). سوتلاند، ماريلاند : مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليها في 31 يناير 2026 .- قائمة نصية
- ↑ "منطقة مدارس تشارلستون CUSD#1" (ملف PDF) . www.charleston.k12.il.us . تاريخ الاطلاع: 21 مارس 2019 .
- ↑ "كولز كاونتي زيبلاين" . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2020.
- ↑ "مكوك النمر" . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2011.
- ↑ «الكتاب الأزرق لإلينوي 1915-1916»، نبذة عن حياة ويليس ر. شو، صفحة 122
- ↑ "لاري راي ستافل 1949-2016" . صحيفة ستيت جورنال-ريجيستر . 18 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2019 .
للمزيد من القراءة
- كلين، مايكل. "تهديد كوبرهيد في إلينوي: الديمقراطيون السلميون، وروابط الولاء، وشغب تشارلستون عام 1864". مجلة الجمعية التاريخية لولاية إلينوي 105.1 (2012): 69-92. متاح على الإنترنت
- باركنسون، جون سكوت. "ربيع دموي: أعمال شغب تشارلستون، إلينوي وعنف كوبرهيد خلال الحرب الأهلية الأمريكية" (أطروحة دكتوراه، جامعة ميامي؛ ProQuest Dissertations Publishing، 1998. 9912834).
روابط خارجية
- تشارلستون، إلينوي
- مدن في ولاية إلينوي
- مدن في مقاطعة كولز، إلينوي
- مراكز المقاطعات في ولاية إلينوي
- الأماكن المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1831