انتخابات ولاية نيويورك عام 1898

أُجريت انتخابات ولاية نيويورك لعام 1898 في 8 نوفمبر/تشرين الثاني 1898، لانتخاب حاكم الولاية ، ونائبه ، ووزير الخارجية ، ومراقب حسابات الولاية ، والمدعي العام ، وأمين خزينة الولاية ، ومهندس الولاية ، بالإضافة إلى جميع أعضاء مجلس ولاية نيويورك ومجلس شيوخها . وتُعدّ هذه الانتخابات آخر انتخابات شهدت ترشح شخص لمنصب حاكم نيويورك، ثم أصبح لاحقًا نائبًا لرئيس الولايات المتحدة، ثم رئيسًا لها، بعد أن شغل منصب حاكم نيويورك.

انعقد مؤتمر ولاية الحظر في 30 يونيو في سيراكيوز، نيويورك ، ورشح البروفيسور جون كلاين، من بن يان ، لمنصب الحاكم، والقس جون أ. سايلز، من إيست أورورا ، لمنصب نائب الحاكم؛ وهنري ويلبر، محرر مجلة الإصلاح الحقيقي ، من مدينة نيويورك ، لمنصب وزير الخارجية؛ وتشارلز ميلز، من سودوس ، لمنصب المراقب المالي؛ ودي ويت هوكر، من سيراكيوز ، لمنصب أمين الصندوق؛ وفرانسيس ستيفن م. وينغ، من كاناستوتا ، لمنصب المدعي العام؛ وألبرت و. بيرسون، من شلالات نياجرا ، لمنصب مهندس الولاية. ^{[ 1 ]}

انعقد المؤتمر السنوي لحزب العمل الاشتراكي في 27 أغسطس في روتشستر، نيويورك ، ورشح بنيامين هانفورد لمنصب الحاكم؛ ولياندر أ. أرمسترونغ، من بوفالو ، لمنصب نائب الحاكم؛ وفيليب جاكسون، من روتشستر ، لمنصب وزير الخارجية؛ وتشارلز هـ. كوريغان، لمنصب المدعي العام؛ وماكس فوركر، من مدينة نيويورك ، لمنصب المراقب المالي؛ وجوزيف سميث، من يونكرز ، لمنصب أمين الصندوق؛ وجون هـ. موريس، من يونكرز ، لمنصب مهندس الولاية. ^{[ 2 ]}

كان زعيما الحزب الجمهوري ، توماس سي. بلات وبنيامين بي. أوديل الابن ، لا يزالان يعملان على تشكيل قائمة المرشحين في 25 سبتمبر، لكنهما اتفقا بالفعل على ترشيح ثيودور روزفلت لرئاستها، رغم معارضة الحاكم فرانك إس. بلاك لإعادة ترشيحه. ^{[ 3 ]} انعقد مؤتمر الولاية في 27 سبتمبر في ساراتوغا سبرينغز، نيويورك . وتولى سيرينو إي. باين منصب الرئيس المؤقت حتى اختيار هوراس وايت رئيسًا دائمًا. رُشِّح ثيودور روزفلت لمنصب الحاكم في الجولة الأولى من التصويت (الأصوات: روزفلت 753، بلاك 218). ^{[ 4 ]} رُشِّح باقي المرشحين بالتزكية باستثناء جون سي. ديفيز لمنصب المدعي العام الذي رُشِّح في الجولة الأولى من التصويت (الأصوات: ديفيز 741، جون إم. كيلوغ 229). ^{[ 5 ]}

انعقد المؤتمر الوطني للحزب الديمقراطي في ولاية نيويورك يومي 28 و29 سبتمبر في مدينة سيراكيوز . وكان فريدريك سي. شراوب، مرشح الحزب لمنصب نائب الحاكم عام 1896، الرئيس الدائم للمؤتمر. رُشِّح أوغسطس فان ويك، شقيق أول رئيس بلدية لمدينة نيويورك الموحدة آنذاك، لمنصب الحاكم في الجولة الأولى من التصويت (الأصوات: فان ويك 351، جون بي. ستانشفيلد 41، روبرت سي. تيتوس 39، جيمس ك. ماكغواير 19). أما بقية المرشحين فقد رُشِّحوا بالتزكية. ^{[ 6 ]} وكانت قائمة المرشحين بمثابة حل وسط بين أبرز ثلاثة قادة ديمقراطيين: ديفيد بي. هيل من شمال الولاية، وريتشارد كروكر من تاماني ، وهيو ماكلولين من بروكلين . ^{[ 7 ]}

اجتمعت اللجنة الوطنية الديمقراطية للولايات في 30 سبتمبر/أيلول في 52 شارع ويليام بمدينة نيويورك . وترأس الاجتماع رئيس اللجنة روبرت أ. وايدنمان، وهو الرجل الوحيد الذي عارض ترشيح القاضي إسحاق هـ. ماينارد علنًا عام 1893. وقرروا عدم الدعوة إلى مؤتمر، وعدم تأييد أي مرشحين. ^{[ 8 ]}

بعد عودته من كوبا بطلاً حربياً، استغل ثيودور روزفلت اتحاد المواطنين في خطة ذكية للحصول على ترشيح الحزب الجمهوري، رغم أنه لم يكن جمهورياً متشدداً وكان يطمح إلى اقتلاع "المُفسدين" الجمهوريين. تواصل مع اتحاد المواطنين واقترح ترشيح قائمة مرشحين على مستوى الولاية، وهو ما أيدته اللجنة التنفيذية لاتحاد المواطنين بثلاثة أصوات معارضة فقط. ^{[ 9 ]} شُكّلت "لجنة مواطنين مستقلة"، وجُمعت 6000 توقيع ^{[ 10 ]} على عريضة لتقديم قائمة مرشحين، وكان الموقعون يعتقدون أن روزفلت هو من يرأس القائمة وأن اتحاد المواطنين يدعمها.

لتجنب الإطاحة به من السلطة في انتخابات ثلاثية الأطراف غير محسومة النتائج، عرض قادة الحزب الجمهوري على روزفلت الترشيح، لكنه فجأةً في 24 سبتمبر/أيلول رفض السماح باستخدام اسمه على قائمة المرشحين المستقلين. وفي 30 سبتمبر/أيلول، رفضت أغلبية اللجنة التنفيذية لاتحاد المواطنين، برئاسة آر. فولتون كاتينغ، فكرة ترشيح مرشحين على مستوى الولاية، معتبرةً إياها "ليست فقط غير متوافقة مع المبادئ والأهداف الأساسية لاتحاد المواطنين، بل ومتعارضة معها تمامًا". ^{[ 11 ]} وردّت لجنة المواطنين المستقلين في اليوم التالي، معلنةً أنها ستُجري الترشيحات. ^{[ 12 ]}

قُدِّمَ طلب ترشيح مستقل إلى مكتب وزير الخارجية في 12 أكتوبر، مُدَّعيًا أنه يُمثِّل ترشيحات اتحاد المواطنين. وقد احتفظ وزير الخارجية بقراره بشأن قبول الترشيح من عدمه. ضمَّت هذه القائمة كلاً من: ثيودور روزفلت - الذي سبق أن رشَّحه المؤتمر الجمهوري للولاية في سبتمبر - لمنصب حاكم الولاية؛ وتوماس إم. أوزبورن لمنصب نائب الحاكم؛ وأورين إي. ويلسون، عمدة ألباني في الفترة 1894-1895، لمنصب وزير الخارجية؛ وتوماس إي. كيني، عمدة يوتيكا ، لمنصب المراقب المالي؛ وإدموند إتش. تيتشنر، من بينغامتون ، لمنصب أمين الصندوق؛ وفريدريك دبليو. هينريش، مرشح الحزب الديمقراطي الذهبي لمنصب نائب الحاكم في عام 1896، لمنصب المدعي العام؛ وجورج إي. وارينغ الابن، من مدينة نيويورك ، لمنصب مهندس الولاية. أرسل روزفلت على الفور خطاب رفض إلى وزير الخارجية. إلى جانب ذلك، احتجَّ مسؤولو الحزب الجمهوري على الطلب. ^{[ 13 ]} قامت لجنة المواطنين المستقلة المعنية بالشواغر باستبدال ثيودور بيكون، وهو محامٍ من روتشستر ، في قائمة المرشحين، ^{[ 14 ]} وقام رئيس اتحاد المواطنين آر. فولتون كاتينغ، على الرغم من رفضه السابق لفكرة قائمة المرشحين على مستوى الولاية في حد ذاتها، بحملة انتخابية لصالح هذه القائمة. ^{[ 15 ]}

تم انتخاب جميع مرشحي الحزب الجمهوري في سباق انتخابي متقارب.

أُعيد انتخاب وودروف، شاغل المنصب آنذاك.

حافظت الأحزاب الجمهورية والديمقراطية وأحزاب الحظر وأحزاب العمل الاشتراكي على وضعها التلقائي في الاقتراع (العدد المطلوب 10000).

• كيفية التصويت على بطاقات اقتراع منفصلة: كيفية وضع علامة على ورقة الاقتراع في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 31 أكتوبر 1898
• المرشحون الديمقراطيون: القائمة الديمقراطية؛ نبذات عن الرجال الذين رشحهم مؤتمر سيراكيوز للمناصب في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 30 سبتمبر 1898
• النتيجة: التصويت الرسمي لنيويورك في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 30 ديسمبر 1898
• النتيجة: تقويم صحيفة تريبيون لعام 1899
• نتائج انتخابات مقاطعة نيويورك: الأرقام الرسمية للانتخابات؛ عدد الأصوات المدلى بها في مقاطعة نيويورك... في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 24 ديسمبر 1898
• النتيجة في مقاطعة كينغز: ...التصويت الرسمي في كينغز في نيويورك بتاريخ 4 ديسمبر 1898

انتخابات حاكم ولاية نيويورك