انتخابات ولاية نيويورك عام 1910

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

أُجريت انتخابات ولاية نيويورك لعام 1910 في 8 نوفمبر/تشرين الثاني 1910، لانتخاب حاكم الولاية ، ونائبه ، ووزير الخارجية ، ومراقب حسابات الولاية ، والمدعي العام ، وأمين خزينة الولاية ، ومهندس الولاية ، وقاضيين من محكمة الاستئناف في نيويورك ، بالإضافة إلى جميع أعضاء مجلس ولاية نيويورك ومجلس شيوخها . كما طُلب من الناخبين الموافقة على إصدار سندات بقيمة 2,500,000 دولار لتحسين وتوسيع منتزه باليسيدز الحكومي ، وجاءت الإجابة بالإيجاب، حيث صوّت 349,281 ناخبًا لصالحها مقابل 285,910 ناخبًا ضدها. أما التعديل الدستوري المقترح لإضافة قاضيين إلى محكمة الاستئناف في نيويورك وزيادة رواتب القضاة [ 1 ]، فقد رُفض بفارق 292 صوتًا فقط، حيث صوّت 332,300 ناخب لصالحه مقابل 332,592 ناخبًا ضده.

تاريخ

انعقد المؤتمر الاشتراكي لولاية نيويورك في 26 يونيو/حزيران في مدينة سكنيكتادي . ورشّح المؤتمر تشارلز إدوارد راسل لمنصب حاكم الولاية، وغوستاف أدولف ستريبل لمنصب نائب الحاكم، والسيدة بيرثا ماثيوز فريزر من بروكلين لمنصب وزيرة الخارجية، وأوركوس أ. كورتيس لمنصب المراقب المالي، وسيلفستر بتلر من سكنيكتادي لمنصب أمين الصندوق، وهنري ل. سلوبودين لمنصب المدعي العام، وويليام ليبيلت من روتشستر لمنصب مهندس الولاية، وموريس هيلكويت ولويس ب. بودين لمحكمة الاستئناف. وكانت بيرثا م. فريزر أول امرأة في تاريخ نيويورك تُرشّح لمنصب حكومي. [ 2 ]

انعقد المؤتمر الجمهوري للولاية يومي 27 و28 سبتمبر في ساراتوغا سبرينغز، نيويورك . وانتُخب الرئيس السابق ثيودور روزفلت رئيسًا مؤقتًا. تجاهل روزفلت الزعماء السياسيين القدامى، وجعل المؤتمر يرشح مرشحيه. رُشِّح هنري ل. ستيمسون في الجولة الأولى بعد خطاب ترشيح ألقاه روزفلت (الأصوات: ستيمسون 684، ويليام س. بينيت 242، توماس ب. دان 38، جيمس ب. ماك إيوان 35). [ 3 ]

انعقد المؤتمر الوطني للحزب الديمقراطي في ولاية نيويورك يومي 29 و30 سبتمبر في مدينة روتشستر . وكان هربرت ب. بيسيل، من مدينة بوفالو ، الرئيس الدائم للمؤتمر. رُشِّح جون ألدن ديكس لمنصب حاكم الولاية في الجولة الأولى من التصويت (الأصوات: ديكس 434 صوتًا، ويليام سولزر 16 صوتًا). [ 4 ]

انعقد المؤتمر السنوي لرابطة الاستقلال في الخامس من أكتوبر في قاعة كوبر يونيون بمدينة نيويورك . تولى ألفريد ج. بولتون، مرشح حزب الشعب لمنصب حاكم الولاية عام ١٩٠٤، رئاسة المؤتمر مؤقتًا إلى حين اختيار هربرت ر. ليمبرغ، من مدينة نيويورك ، رئيسًا دائمًا. كان هيرست (الذي كان آنذاك على متن السفينة موريتانيا العائدة من أوروبا، ويتواصل عبر الرسائل اللاسلكية) يرغب في أن تدعم الرابطة قائمة الحزب الجمهوري، لكن المندوبين اختاروا ترشيح قائمة منفصلة (التصويت: ٢١٢ صوتًا مؤيدًا، ٩٤ صوتًا معارضًا، ٩٣ صوتًا ممتنعًا). رشحوا رئيس لجنة الولاية في الرابطة، جون ج. هوبر، لمنصب الحاكم، وهيرست لمنصب نائب الحاكم، ثم رفعوا الجلسة. [ ٥ ] انعقد المؤتمر مجددًا في السابع من أكتوبر، ورشح الدكتور توماس ب. سكولي، من مقاطعة أونيدا ، لمنصب وزير الخارجية؛ وأرنولد ب. ماكستاي، من مدينة نيويورك ، لمنصب المراقب المالي؛ وويليام آي. سيروفيتش لمنصب أمين الصندوق. جيمس إي. لي، من مقاطعة روكلاند ، لمنصب مهندس الولاية؛ روبرت ستيوارت، من بروكلين ، لمنصب المدعي العام؛ وروبن روبي ليون وجيمس أ. ألين، من مدينة نيويورك ، لمنصب محكمة الاستئناف. [ 6 ]

نتيجة

تم انتخاب جميع مرشحي الحزب الديمقراطي.

أُعيد انتخاب فان، العضو الحالي في المجلس. وهُزم كل من كونيغ وأومالي وويليامز، الأعضاء الحاليين في المجلس.

حافظت الأحزاب الجمهورية والديمقراطية ورابطة الاستقلال والاشتراكية وأحزاب الحظر على وضعها التلقائي في الاقتراع (الحاجة إلى 10000 صوت)، ولم يستعد حزب العمل الاشتراكي هذا الوضع.

نتائج انتخابات الولاية لعام 1910
مكتبقائمة الحزب الديمقراطيقائمة الحزب الجمهوريقائمة الحزب الاشتراكيتذكرة دوري الاستقلالتذكرة حظرقائمة حزب العمل الاشتراكي
محافظجون ألدن ديكس689,700هنري ل. ستيمسون622,299تشارلز إدوارد راسل48,529جون ج. هوبر48,470تي. ألكسندر ماكنيكول [ 7 ]22295فرانك إي. باسّانو5717
نائب الحاكمتوماس ف. كونواي662,630إدوارد شونيك632,746غوستاف أ. ستريبل [ 8 ]48,573ويليام راندولف هيرست60,286كالفن مكارثي23503جيمس تي. هنتر [ 9 ]5852
وزير الخارجيةإدوارد لازانسكي650,879صموئيل س. كونيغ649,006بيرثا م. فريزر48,492توماس ب. سكولي54132ن. هوراس جيلت24,095هنري كون5922
المراقب الماليويليام سومر661,811جيمس طومسون [ 10 ]643,403أوركس أ. كورتيس48,668أرنولد ب. ماكستاي48,909برنارد كلاوسون23809كارل أ. لوديك5936
النائب العامتوماس كارمودي654,768إدوارد ر. أومالي650,312هنري ل. سلوبودين48,601روبرت ستيوارت48280فرانسيس إي. بالدوين23767لويس ف. ألروتز5953
أمين الصندوقجون ج. كينيدي662,093توماس ف. فينيل643,761سيلفستر بتلر48,619ويليام آي. سيروفيتش48,148تشارلز ج. كال23846ويليام أ. والترز5940
مهندس الدولةجون أ. بنسل661,450فرانك م. ويليامز643,384ويليام ليبيلت48,508جيمس أ. لي48,322ألبرت دبليو بيرسون23,608جيريميا د. كراولي5950
قاضي محكمة الاستئنافإيرفينغ جي. فان1,301,969إيرفينغ جي. فانموريس هيلكويت48,982روبن روبي ليون [ 11 ]48,698ألفريد ل. مانير [ 12 ]23721تشارلز إتش. تشيس5841
قاضي محكمة الاستئناففريدريك كولين1,298,859فريدريك كولينلويس ب. بودان48,232جيمس أ. ألين47,825جيلبرت إليوت23207(لا أحد)

ملاحظة:

  • الأصوات "الباطلة والمُشتتة": 8,239 (الحاكم)؛ 10,007 (نائب الحاكم)؛ 10,695 (السكرتير)؛ 10,811 (المراقب المالي)؛ 11,066 (أمين الصندوق)؛ 11,129 (المهندس)؛ 11,295 (المدعي العام)؛ 429,307 (التعديل)؛ 448,869 (إصدار السندات)
  • في انتخابات محكمة الاستئناف، حصل كولين على 1,131,944 صوتًا عن الحزب الديمقراطي و166,915 صوتًا كمستقل. أما فان، فحصل على 1,156,079 صوتًا عن الحزب الجمهوري و145,890 صوتًا كمستقل.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ كانت الرواتب السنوية 14200 دولار (للرئيس) و13700 دولار (للمساعد)، وكان ينبغي زيادتها بمقدار 1300 دولار لكل منهما.
  2. ↑ الاشتراكيون يسمون تذكرة في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 27 يونيو 1910
  3. ↑ ستيمسون يحصل على مخالفة بعد مناشدة روزفلت في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 29 سبتمبر 1910
  4. ↑ تم ترشيح ديكس من قبل الديمقراطيين في صحيفة نيويورك تايمز في 1 أكتوبر 1910
  5. ↑ رابطة هيرست خارجة عن السيطرة في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 6 أكتوبر 1910
  6. ↑ تذكرة هيرست الكاملة في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 8 أكتوبر 1910
  7. ↑ الدكتور توماس ألكسندر ماكنيكول، من بليزانتفيل ، المؤسس المشارك لمستشفى الصليب الأحمر في نيويورك (1893)، ونائب رئيس الجمعية الطبية الأمريكية لدراسة الكحول، ترشح أيضًا في عام 1912
  8. ↑ ترشح غوستاف أ. ستريبل، وهو خياط من سيراكيوز ، لمنصب نائب الحاكم في أعوام 1906 و1908 و1912؛ ولمنصب الحاكم في عام 1914
  9. ↑ جيمس تي. هنتر (1870-1952)، صائغ فضة، ترشح أيضًا لمنصب عمدة مدينة نيويورك في عام 1903، ولمنصب حاكم الولاية في عام 1914. نُشرت نعوته في صحيفة نيويورك تايمز في 7 يناير 1952 (الاشتراك مطلوب).
  10. ↑ جيمس طومسون (مواليد 1861، مدينة نيويورك )، خريج كلية مدينة نيويورك ، مصنّع، رئيس قرية فالي فولز
  11. ↑ ترشح روبن روبي ليون، المحامي من باث ، أيضًا في عامي 1907 و1908
  12. ↑ ألفريد لي مانير (4 مايو 1861 مدينة نيويورك - 1 أكتوبر 1911 مدينة نيويورك)، خريج كلية كولومبيا ، محامٍ، ترشح أيضًا لمنصب حاكم الولاية عام 1902، ونُشرت نعوته في صحيفة نيويورك تايمز في 2 أكتوبر 1911

مصادر