انتخابات مجلس مدينة ليدز عام 1955
أُجريت انتخابات بلدية ليدز لعام 1955 يوم الخميس 12 مايو 1955، [ 1 ] حيث تم انتخاب ثلث أعضاء المجلس، بالإضافة إلى مقعد شاغر في ويلينغتون. [ 2 ]
مع تحقيق حزب المحافظين لتقدم في الانتخابات للمرة الثالثة على التوالي - بنسبة 2.1% هذه المرة [ 3 ] - تمكن من تصدر استطلاعات الرأي وتحقيق مكاسب على حساب حزب العمال لأول مرة منذ انتخابات عام 1951 ، مما يعكس نتيجته على المستوى الوطني. [ 1 ] ومع ذلك، لم يمنع هذا حزب العمال من الفوز بأغلبية مريحة في المقاعد المتنازع عليها. وكانت المكاسب الثلاثة في بيستون ، وويستفيلد، وورتلي - وهي دوائر كان حزب العمال قد فاز بها بعد انتخابات عام 1951. [ 2 ] وبقيت حصيلة الحزبين دون تغيير، حيث أدى التقسيم الجديد لأعضاء المجلس البلدي إلى إلغاء تلك المكاسب الثلاثة فعليًا، إذ مُنح حزب العمال - على حساب المحافظين - ثلاثة أعضاء إضافيين. وارتفعت نسبة المشاركة بشكل طفيف إلى نسبة منخفضة بلغت 39.4%. [ 3 ]
نتيجة الانتخابات
| حزب | مقاعد | المكاسب | خسائر | صافي الربح/الخسارة | نسبة المقاعد | نسبة الأصوات | الأصوات | +/− | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | 17 | 0 | 3 | -3 | 58.6 | 46.2 | 64,820 | -3.7 | |
| محافظ | 12 | 3 | 0 | +3 | 41.4 | 51.9 | 72,863 | +2.5 | |
| ليبرالي | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 1.5 | 2043 | +1.1 | |
| الشيوعيين | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 0.4 | 539 | 0.0 | |
وقد ترتبت على النتيجة العواقب التالية على العدد الإجمالي للمقاعد في المجلس بعد الانتخابات: [ 3 ]
| حزب | المجلس السابق | المجلس الجديد | |||
|---|---|---|---|---|---|
| عضو المجلس | ألد | عضو المجلس | ألد | ||
| تَعَب | 54 | 14 | 51 | 17 | |
| المحافظون | 30 | 14 | 33 | 11 | |
| المجموع | 84 | 28 | 84 | 28 | |
| 112 | 112 | ||||
| الأغلبية العاملة | 24 | 0 | 18 | 6 | |
| 24 | 24 | ||||
نتائج وارد
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | إتش. دريك | 5547 | 87.5 | +0.9 | |
| تَعَب | م. روني | 790 | 12.5 | -0.9 | |
| غالبية | 4757 | 75.1 | +1.9 | ||
| تحول | 6337 | ||||
| المحافظون | يتأرجح | +0.9 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | ك. كوهين | 2970 | 54.4 | -3.0 | |
| محافظ | آر. بيل | 2126 | 38.9 | -3.7 | |
| ليبرالي | أ. باول | 367 | 6.7 | +6.7 | |
| غالبية | 844 | 15.4 | +0.6 | ||
| تحول | 5463 | ||||
| وضعية الخنق | يتأرجح | +0.3 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | ل. سناب | 3881 | 54.1 | +1.1 | |
| تَعَب | إتش. بوث | 3299 | 45.9 | -1.1 | |
| غالبية | 582 | 8.1 | +2.1 | ||
| تحول | 7180 | ||||
| مكاسب المحافظين من حزب العمال | يتأرجح | +1.1 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | ج. وولبانكس | 2368 | 54.7 | -3.1 | |
| محافظ | دبليو. مورفي | 1958 | 45.3 | +3.1 | |
| غالبية | 410 | 9.5 | -6.2 | ||
| تحول | 4326 | ||||
| وضعية الخنق | يتأرجح | -3.1 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | إريك أتكينسون | 3012 | 47.8 | -5.6 | |
| محافظ | سي. دين | 2571 | 40.8 | -5.7 | |
| ليبرالي | ج. ووكر | 713 | 11.3 | +11.3 | |
| غالبية | 441 | 7.0 | +0.1 | ||
| تحول | 6296 | ||||
| وضعية الخنق | يتأرجح | +0.0 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | جي. لويد | 2428 | 63.1 | -3.3 | |
| محافظ | جي. هاودن | 1422 | 36.9 | +3.3 | |
| غالبية | 1006 | 26.1 | -6.6 | ||
| تحول | 3850 | ||||
| وضعية الخنق | يتأرجح | -3.3 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | إي. وايتهيد | 1638 | 62.0 | -5.4 | |
| محافظ | ج. كيب | 1005 | 38.0 | +5.4 | |
| غالبية | 633 | 24.0 | -10.7 | ||
| تحول | 2643 | ||||
| وضعية الخنق | يتأرجح | -5.4 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | إف. بوث | 3262 | 57.7 | -1.1 | |
| محافظ | ج. بالمر | 2394 | 42.3 | +1.1 | |
| غالبية | 868 | 15.3 | -2.2 | ||
| تحول | 5656 | ||||
| وضعية الخنق | يتأرجح | -1.1 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | م. فيش | 2870 | 73.3 | -3.5 | |
| محافظ | جي. هيودي | 1044 | 26.7 | +3.5 | |
| غالبية | 1826 | 46.7 | -7.0 | ||
| تحول | 3914 | ||||
| وضعية الخنق | يتأرجح | -3.5 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | دبليو. هاي | 4665 | 83.5 | -0.4 | |
| تَعَب | ف. وولهاوس | 922 | 16.5 | +0.4 | |
| غالبية | 3743 | 67.0 | -0.7 | ||
| تحول | 5587 | ||||
| المحافظون | يتأرجح | -0.4 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | سي. واتسون | 4371 | 78.8 | +2.7 | |
| تَعَب | ج. مارشال | 1175 | 21.2 | -2.7 | |
| غالبية | 3196 | 57.6 | +5.3 | ||
| تحول | 5546 | ||||
| المحافظون | يتأرجح | +2.7 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | لورانس تورنبول | 3515 | 59.7 | +6.2 | |
| تَعَب | إف. هوارد | 2375 | 40.3 | -6.2 | |
| غالبية | 1140 | 19.4 | +12.4 | ||
| تحول | 5890 | ||||
| المحافظون | يتأرجح | +6.2 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | دبليو. جونز | 2508 | 65.8 | -2.8 | |
| محافظ | تي. نيب | 1302 | 34.2 | +2.8 | |
| غالبية | 1206 | 31.7 | -5.5 | ||
| تحول | 3810 | ||||
| وضعية الخنق | يتأرجح | -2.8 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | ج. هودجكينسون | 2662 | 73.6 | -15.2 | |
| محافظ | ج. بيلي | 810 | 22.4 | +22.4 | |
| الشيوعيين | ج. بيلامي | 144 | 4.0 | -7.2 | |
| غالبية | 1852 | 51.2 | -26.5 | ||
| تحول | 3616 | ||||
| وضعية الخنق | يتأرجح | -18.8 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | إف. ووكر | 3489 | 71.2 | +2.8 | |
| تَعَب | إم. سكوفيلد | 1410 | 28.8 | -2.8 | |
| غالبية | 2079 | 42.4 | +5.5 | ||
| تحول | 4899 | ||||
| المحافظون | يتأرجح | +2.8 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | ألبرت سميث | 3160 | 56.0 | -5.1 | |
| محافظ | إي. لوكاس | 2480 | 44.0 | +5.1 | |
| غالبية | 680 | 12.1 | -10.2 | ||
| تحول | 5640 | ||||
| وضعية الخنق | يتأرجح | -5.1 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | في. كاردنو | 4286 | 74.7 | +4.6 | |
| تَعَب | ج. هيدلي | 1448 | 25.3 | -4.6 | |
| غالبية | 2838 | 49.2 | +9.2 | ||
| تحول | 5734 | ||||
| المحافظون | يتأرجح | +4.6 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | هارولد واتسون | 2586 | 77.6 | -3.6 | |
| محافظ | إف. ستابلي | 747 | 22.4 | +3.6 | |
| غالبية | 1839 | 55.2 | -7.2 | ||
| تحول | 3333 | ||||
| وضعية الخنق | يتأرجح | -3.6 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | جون واتسون | 4733 | 76.8 | +0.2 | |
| تَعَب | إي. نوريس | 1426 | 23.2 | -0.2 | |
| غالبية | 3307 | 53.7 | +0.3 | ||
| تحول | 6159 | ||||
| المحافظون | يتأرجح | +0.2 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | جي. أدلستون | 2809 | 71.8 | -5.6 | |
| محافظ | إل. أيدسون | 1105 | 28.2 | +5.6 | |
| غالبية | 1704 | 43.5 | -11.2 | ||
| تحول | 3914 | ||||
| وضعية الخنق | يتأرجح | -5.6 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | سيدني سيموندز | 2480 | 62.7 | -2.0 | |
| تَعَب | ف. واتسون | 1307 | 33.0 | -2.3 | |
| الشيوعيين | إس. بلوم | 170 | 4.3 | +4.3 | |
| غالبية | 1173 | 29.6 | +0.2 | ||
| تحول | 3957 | ||||
| المحافظون | يتأرجح | +0.1 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | أ. كينج | 2202 | 78.9 | -1.3 | |
| محافظ | دبليو. كلايتون | 590 | 21.1 | +1.3 | |
| غالبية | 1612 | 57.7 | -2.7 | ||
| تحول | 2792 | ||||
| وضعية الخنق | يتأرجح | -1.3 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | آلان بريثريك | 4782 | 71.8 | +7.3 | |
| تَعَب | ب. تايلور | 1877 | 28.2 | -7.3 | |
| غالبية | 2905 | 43.6 | +14.6 | ||
| تحول | 6659 | ||||
| المحافظون | يتأرجح | +7.3 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | آر. ووترمان | 3347 | 49.4 | -0.9 | |
| محافظ | تي. كيلبي | 2832 | 41.8 | -7.8 | |
| ليبرالي | إي. بوربريدج | 592 | 8.7 | +8.7 | |
| غالبية | 515 | 7.6 | +6.9 | ||
| تحول | 6771 | ||||
| وضعية الخنق | يتأرجح | +3.4 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | ن. باريت | 2657 | 67.2 | -4.4 | |
| تَعَب | إي. يونغمان | 2642 | |||
| محافظ | إس. روسترون | 699 | 17.7 | -6.0 | |
| محافظ | إف. ريتشاردسون | 634 | |||
| ليبرالي | والتر هولدسوورث | 371 | 9.4 | +9.4 | |
| الشيوعيين | ج. ويتلي | 225 | 5.7 | +0.9 | |
| غالبية | 1943 | 49.5 | +1.6 | ||
| تحول | 3952 | ||||
| وضعية الخنق | يتأرجح | ||||
| وضعية الخنق | يتأرجح | +0.8 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | ل. ليونز | 2577 | 51.3 | +13.0 | |
| تَعَب | أ. مالكولم | 2442 | 48.7 | -2.2 | |
| غالبية | 135 | 2.7 | -9.8 | ||
| تحول | 5019 | ||||
| مكاسب المحافظين من حزب العمال | يتأرجح | +7.6 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | هنري فيك | 2729 | 56.9 | -3.8 | |
| محافظ | ل. فرانسيس | 2066 | 43.1 | +3.8 | |
| غالبية | 663 | 13.8 | -7.7 | ||
| تحول | 4795 | ||||
| وضعية الخنق | يتأرجح | -3.8 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | د. وولستنهولم | 3386 | 51.9 | +1.4 | |
| تَعَب | إيمي تونغ | 3141 | 48.1 | -1.4 | |
| غالبية | 245 | 3.8 | +2.8 | ||
| تحول | 6527 | ||||
| مكاسب المحافظين من حزب العمال | يتأرجح | +1.4 | |||
مراجع
- 1 2 ""انتخابات صغيرة" تثير آمال المحافظين . صحيفة إدمونتون جورنال . 13 مايو 1955. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2012 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 "نتائج الانتخابات البلدية : ليدز". صحيفة يوركشاير بوست . 13 مايو 1955.
- 1 2 3 شارب، إل جيه (1967). التصويت في المدن: انتخابات البلديات لعام 1964 .
- انتخابات المجالس المحلية الإنجليزية لعام 1955
- انتخابات مجلس مدينة ليدز
- خمسينيات القرن العشرين في ليدز
- مايو 1955 في المملكة المتحدة
