الانتخابات العامة في جنوب أفريقيا عام 1958

الانتخابات العامة في جنوب أفريقيا عام 1958

←  1953 16 أبريل 1958 1961  →

جميع مقاعد القائمة العامة البالغ عددها 156 مقعدًا في مجلس النواب،
وهناك حاجة إلى 79 مقعدًا للأغلبية
مسجل1,563,426
تحول74.42% ( ينقص13.53 نقطة مئوية)
  الطرف الأول الطرف الثاني
 
قائد جي جي سترايدوم دي فيليرز جراف
حزب وطني متحد
الانتخابات الاخيرة 49.48%، 94 مقعدًا 47.65%، 57 مقعدًا
المقاعد التي فازت بها 103 53
تغيير المقعد يزيد9 ينقص4
التصويت الشعبي 642,006 492,080
نسبة مئوية 55.54% 42.57%
يتأرجح يزيد6.06 صفحة ينقص5.08 صفحة

النتائج حسب المحافظة

رئيس الوزراء قبل الانتخابات

جي جي سترايدوم
الوطنية

رئيس وزراء منتخب

جي جي سترايدوم
الوطنية

أجريت انتخابات عامة في جنوب أفريقيا في 16 أبريل 1958. وكانت النتيجة فوز الحزب الوطني ، الذي أصبح الآن تحت قيادة جي جي سترايدوم بعد تقاعد دي إف مالان  في عام 1954. خاض حزب المعارضة المتحد حملته الانتخابية لأول مرة تحت قيادة دي فيليرز جراف ، الذي ظل زعيمًا للحزب لمدة عقدين من الزمن.

فاز الحزب الوطني بـ 103 مقاعد في مجلس النواب . كانت هذه أول انتخابات في جنوب إفريقيا مع دائرة انتخابية مخصصة للبيض فقط، بعد إزالة حق الامتياز المؤهل في كيب في أواخر الخمسينيات، بعد حل أزمة التصويت الملون الدستورية . تم تمثيل الناخبين الملونين الآن بأربعة نواب بيض منتخبين في دوائر انتخابية منفصلة، ​​بعد النموذج الذي تم تقديمه للناخبين الأصليين (السود) في عام 1936. نظرًا لإلغاء مقاعد الحزب الوطني (NMP) في عام 1960، كانت هذه هي الانتخابات العامة الوحيدة التي جلس فيها نواب ملونون وسكان أصليون (سود) منفصلون. [1]

تغييرات في التكوين والامتياز

أعضاء ممثلين أصليين

انتهت الفترة الثالثة للنواب (البيض) المنتخبين لتمثيل الناخبين السود، من الدوائر الانتخابية الخاصة في مقاطعة كيب بموجب قانون تمثيل السكان الأصليين لعام 1936، في 30 يونيو 1954. لم يتم إخلاء هذه المقاعد بسبب حل البرلمان، لذلك لم يتم التنافس عليها في الانتخابات العامة لعام 1953.

تم شغل المقاعد التمثيلية الثلاثة بالانتخابات التي جرت في الأول من ديسمبر عام 1954. وعاد اثنان من أعضاء البرلمان عن الحزب الليبرالي في جنوب أفريقيا (أيه دبليو بي ستانفورد من ترانسكاي والسيدة في إم إل بالينجر من كيب إيسترن). حصل ستانفورد على مقعده من مستقل. كان بالينجر قد انتُخب مستقلاً في الانتخابات التمثيلية الثلاث السابقة، قبل أن يصبح أول رئيس للحزب الليبرالي، عندما تم تشكيله في التاسع من مايو عام 1953. وقد حصل على المقعد الثالث إل بي لي-واردن، وهو مرشح مستقل.

انتهت مدة عضوية هؤلاء الأعضاء في 30 يونيو 1960 (أول 30 يونيو بعد خمس سنوات من تاريخ الانتخاب). كان من المقرر إلغاء مقاعد أعضاء مجلس النواب الأصليين في عام 1960، في نهاية الفترة الحالية. [1]

الأعضاء الممثلون الملونون

كان قانون التمثيل المنفصل للناخبين لعام 1951 ينص على إزالة الناخبين الملونين في مقاطعة كيب من قوائم الناخبين العامة ووضعهم في قائمة منفصلة. وفقد الناخبون الملونون حق المشاركة في انتخابات القائمة العامة وتم منحهم أربعة أعضاء (بيض) ممثلين في البرلمان.

تأخر تنفيذ قانون عام 1951 في ما يعرف بأزمة التصويت الملون الدستورية ، بسبب الحجج القانونية حول ما إذا كان البرلمان قد امتثل لمتطلبات أغلبية الثلثين في الجلسة المشتركة، قبل أن يتمكن من إزالة الناخبين الملونين من القائمة العامة.

وفي النهاية، صدر تشريع لتغيير حجم ونظام الانتخابات في مجلس الشيوخ، والذي قبلته المحاكم باعتباره يسمح بإثبات صحة قانون عام 1951 بالهامش المطلوب دستوريًا. [2]

تم انتخاب أعضاء مجلس النواب الملونين لأول مرة في 3 أبريل 1958 لفترة تنتهي بحل البرلمان التالي. وتم انتخاب أربعة من أنصار الحزب المتحد لشغل المقاعد الجديدة.

تحديد الدوائر الانتخابية

كان قانون جنوب أفريقيا لعام 1909 قد نص على إنشاء لجنة ترسيم لتحديد حدود كل قسم انتخابي، للناخبين المسجلين في القوائم العامة في المقاطعات الأربع. ويرد التمثيل حسب المقاطعة، بموجب تقرير ترسيم الحدود الحادي عشر لعام 1958، في الجدول أدناه. الأرقام بين قوسين هي عدد الأقسام الانتخابية في الترسيم السابق (1953). إذا لم يكن هناك رقم بين قوسين، فإن العدد لم يتغير. [3]

المحافظات الراس ناتال ولاية أورانج الحرة ترانسفال المجموع
الأقسام 52 (54) 16 (15) 14 (13) 68 150

التكوين عند الحل

في نهاية الدورة البرلمانية الحادية عشرة، عندما تم حل البرلمان في عام 1958، كان مجلس النواب يتألف من نوعين من الأعضاء. كان الناخبون البيض يمثلهم 156 عضوًا والناخبين السود في مقاطعة كيب يمثلهم ثلاثة نواب بيض (كانوا معروفين في ذلك الوقت باسم أعضاء التمثيل الأصليين). وكان من المقرر انتخاب نوع ثالث من النواب، بحيث يمثل أربعة نواب بيض الناخبين الملونين في مقاطعة كيب. وكانوا يُعرفون باسم أعضاء التمثيل الملونين.

ولم تؤثر الانتخابات العامة التي جرت في السادس عشر من إبريل/نيسان 1958 إلا على ممثلي الناخبين البيض. أما الأعضاء الآخرون فقد انتُخِبوا في تواريخ مختلفة (انظر أعلاه).

كان التمثيل حسب الحزب والإقليم عند الحل:- [4]

مقاطعة وطني متحد المستقلون تَعَب ليبرالي المجموع
الرأس (عام) 31 23 - - - 54
كيب (NRM) - - 1 - 2 3
ناتال 2 11 1 1 - 15
برتقالي FS 13 - - - - 13
جنوب غرب افريقيا 6 - - - - 6
ترانسفال 44 18 3 3 - 68
المجموع 96 52 5 4 2 159

الاختصارات في قائمة المحافظات.

  • Orange FS: ولاية أورانج الحرة
  • جنوب غرب أفريقيا: جنوب غرب أفريقيا
  • NRM: أعضاء ممثلين أصليين

نتائج

كانت الانتخابات العامة التي جرت على 156 مقعدًا في البرلمان الثاني عشر هي الأولى في تاريخ جنوب إفريقيا التي لم يشارك فيها سوى الناخبين المصنفين على أنهم من البيض. وفي الانتخابات العامة الحادية عشرة السابقة، تضمنت القائمة الانتخابية العامة لمقاطعة كيب وناتال بعض الناخبين السود (حتى عام 1938 في كيب)، والآسيويين (حتى عام 1948) والملونين.

شهدت الانتخابات انهيار حزب العمال في جنوب إفريقيا الذي خسر جميع مقاعده الخمسة وانخفض عدد أصواته من حوالي 35000 صوت في عام 1953 إلى 2670 صوتًا في عام 1958. ويعزى انخفاض الدعم إلى حد كبير إلى صراحة زعيم الحزب أليكس هيبل المتزايدة في معارضة الفصل العنصري وتعاونه مع المؤتمر الوطني الأفريقي ، وهي المواقف التي لم تكن مدعومة في ذلك الوقت من قبل العمال البيض الذين كانوا يشكلون الجزء الأكبر من ناخبي حزب العمال. علاوة على ذلك، لم يكرر الحزب تحالفه الانتخابي مع الحزب المتحد ، وانتهى مرشحاه الوحيدان في الانتخابات - هيبل وليو لوفيل - في المركز الثالث البعيد، وخسرا مقاعدهما أمام مرشحي الحزب المتحد.

بلغ مجموع المقاعد التي كانت غير متنافسة عليها 24 مقعدًا، وقد فاز بها الحزب المتحد.

حزبالأصوات%المقاعد+/–
الحزب الوطني642,00655.54103+9
الحزب المتحد492,08042.5753-4
الحزب الوطني المتحد للجنوب الغربي11,5681.000جديد
الحزب الليبرالي2,9340.250جديد
حزب العمال2,6700.230-5
الرابطة السويدية الأفريقية1,0740.090جديد
الحزب الجمهوري850.010جديد
الحزب الديمقراطي المسيحي340.000جديد
المستقلون3,5520.310جديد
الأعضاء الممثلون الملونون4جديد
أعضاء ممثلين أصليين30
المجموع1,156,003100.00163+4
الأصوات الصحيحة1,156,00399.35
الأصوات غير الصالحة/الفارغة7,5730.65
مجموع الأصوات1,163,576100.00
الناخبون المسجلون/الإقبال على التصويت1,563,42674.42
المصدر: بوتجيتر [5]

حسب المحافظة

كان التكوين العام لمجلس النواب بعد الانتخابات العامة على النحو التالي. وقد حدثت تغييرات في الحدود، نتيجة لترسيم المقاعد في البرلمان السابق، لذا لم يتم بذل أي محاولة لتحديد التغييرات.

مقاطعة وطني متحد ليبرالي المستقلون المجموع
الرأس (عام) 33 19 0 0 52
كيب (NRM) 0 0 2 1 3
كيب (CRM) 0 4 0 0 4
ناتال 2 14 0 0 16
برتقالي FS 14 0 0 0 14
جنوب غرب افريقيا 6 0 0 0 6
ترانسفال 48 20 0 0 68
المجموع 103 57 2 1 163
المصدر: Keesings [6]

مراجع

  • الانتخابات العامة في جنوب أفريقيا، 1943-1970 ، بقلم كينيث أ. هيرد (لندن؛ تورنتو: مطبعة جامعة أكسفورد، 1974)
  • في مصطلحات لا لبس فيها ، بقلم هيلين سوزمان (غلاف ورقي باللغة الصينية 1994)
  • أرشيفات كيسينج المعاصرة
  • جنوب أفريقيا 1982 الكتاب السنوي الرسمي لجمهورية جنوب أفريقيا ، منشور بواسطة دار نشر كريس فان رينسبورج
  • دستور جنوب أفريقيا ، بقلم إتش جيه ماي (الطبعة الثالثة 1955، جوتا وشركاه)
  1. ^ أرشيف كيسينج المعاصر 1952-1954 ، الصفحة 139-54 (الانتخابات)؛ دستور جنوب أفريقيا ، الصفحات 101-109 (للحصول على تفاصيل حول مقاعد التمثيل الأصلي)؛ في مصطلحات لا شك فيها ، الصفحة 44 (إلغاء المقاعد).
  2. ^ دستور جنوب أفريقيا ، المقدمة (يناقش الخطوات المتخذة في النزاعات القانونية والسياسية)
  3. ^ جنوب أفريقيا 1982 ، الصفحة 129 (جدول يوضح حدود المقاعد حسب المقاطعة، والجدول ذو الصلة هو جدول عام 1958)
  4. ^ أرشيفات كيسينج المعاصرة، 1957-1958 ، الصفحة 16169
  5. ^ ديرك ج. بوتجيتر (1971) الموسوعة القياسية لجنوب أفريقيا، المجلد 4 ، ص273
  6. ^ أرشيفات كيسينج المعاصرة، 1957-1958 ، الصفحة 16169
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1958_South_African_general_election&oldid=1234912322"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate