نهائي كأس الكؤوس الأوروبية 1967

كان نهائي كأس الكؤوس الأوروبية لعام 1967 مباراة كرة قدم جمعت بين بايرن ميونخ الألماني الغربي ورينجرز الاسكتلندي . أقيمت المباراة على ملعب ستادتيشيس ستاديون في نورنبيرغ ، ألمانيا الغربية ، في 31 مايو 1967 أمام حشد جماهيري بلغ 69,480 متفرجًا. كانت هذه المباراة النهائية لبطولة كأس الكؤوس الأوروبية لموسم 1966-1967، والنهائي السابع لهذه البطولة. كانت هذه البطولة إحدى ثلاث بطولات كرة قدم ينظمها الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA) آنذاك. تأهل كلا الفريقين إلى النهائي بعد خوضهما أربع جولات تأهيلية.

انتهت المباراة النهائية بالتعادل السلبي 0-0 بعد 90 دقيقة. وتم إلغاء هدف لرينجرز خلال الوقت الأصلي. وفي الوقت الإضافي، سجل بايرن ميونخ هدف الفوز عن طريق فرانز روث ، لتنتهي المباراة بفوز بايرن 1-0. وكان هذا أول لقب أوروبي لبايرن ميونخ.

الطريق إلى النهاية

ألمانيا الغربيةبايرن ميونخاسكتلندارينجرز
الخصمتجميع.المرحلة الأولىالمرحلة الثانيةالخصمتجميع.المرحلة الأولىالمرحلة الثانية
تشيكوسلوفاكياتاتران بريشوف4-31-1 (أ)3-2 (ح)الجولة الأولىأيرلندا الشماليةغلينتوران5-11-1 (أ)4-0 (H)
جمهورية أيرلنداشامروك روفرز4-31-1 (أ)3-2 (ح)الجولة الثانيةألمانيا الغربيةبوروسيا دورتموند2-12-1 (ح)0–0 (أ)
النمسارابيد فيينا2-10–1 (أ)2–0 ( aet ) (H)ربع النهائيإسبانياسرقسطة2-2 ( ج )2-0 (H)0–2 ( aet ) (A)
بلجيكاستاندرد لييج5-12-0 (H)3-1 (أ)نصف النهائيبلغارياسلافيا صوفيا2-01-0 (أ)1–0 (H)

بايرن ميونخ

تغلّب بايرن ميونخ على تي جيه تاتران بريشوف وشامروك روفرز بنتيجة 4-3 في مجموع المباراتين الأولى والثانية. وفاز ميونخ بنتيجة 2-1 بعد الوقت الإضافي على رابيد فيينا في ربع النهائي، قبل أن يفوز في نصف النهائي على ستاندرد لييج بنتيجة 5-1 في مجموع المباراتين، ليبلغ المباراة النهائية في نورمبرغ. [ 1 ]

رينجرز

بدأ رينجرز مشواره في البطولة بفوز ساحق على غلينتورن بنتيجة 5-1 في مجموع المباراتين، ليواجه حامل اللقب بوروسيا دورتموند في الدور الثاني. فاز رينجرز في المباراة بنتيجة 2-1 في مجموع المباراتين. وفي ربع النهائي، تغلب رينجرز على سرقسطة الإسباني بقرعة بعد أن انتهت المباراة بالتعادل 2-2 بعد انتهاء مباراتي الذهاب والإياب والوقت الإضافي. وبلغ رينجرز نهائيًا أوروبيًا ثانيًا له بعد فوزه على سلافيا صوفيا بنتيجة 2-0 في مجموع المباراتين في نصف النهائي. [ 1 ]

مباراة

خلفية

كانت هذه أول مباراة نهائية أوروبية يخوضها بايرن ميونخ، وأقيمت في نورمبرغ بألمانيا. ورغم حضور آلاف الاسكتلنديين، إلا أن بايرن ميونخ حظي بميزة دعم الجماهير على أرضه. ضمّ فريق بايرن ميونخ نخبة من أفضل لاعبي كرة القدم الألمان على مرّ التاريخ، من بينهم سيب ماير، وفرانز بيكنباور، وجيرد مولر. [ 1 ]

كان نادي رينجرز أول نادٍ بريطاني يلعب في نهائي أوروبي عام 1961. قبل ستة أيام من نهائي 1967، فاز غريمه سلتيك بكأس أوروبا في لشبونة، وكانت هذه المرة الأولى التي يتنافس فيها فريقان من المدينة نفسها في نهائيي البطولتين الأوروبيتين الرئيسيتين. وضع هذا الإنجاز ضغطًا إضافيًا على رينجرز. [ 1 ] [ 2 ] استُبعد مهاجم رينجرز، أليكس ويلوبي، من التشكيلة لصالح المدافع روجر هايند ، الذي رُقّي إلى الفريق الأول نظرًا لتألقه التهديفي مع الفريق الثاني لرينجرز. كان ويلوبي هدافًا غزيرًا لرينجرز في الأشهر السابقة. [ 3 ] لم يُساعد رينجرز وصف رئيسه، جون لورانس، خط هجومه بأنه "مؤقت" (إذ ضمّ ثلاثة لاعبين في مركز الوسط).

ملخص

أقيمت المباراة النهائية في ملعب Städtisches Stadion في نورمبرغ

تكمن قوة الفريقين في دفاعهما. سيطر رينجرز على الشوط الأول، بينما قدم بايرن أداءً أفضل في الشوط الثاني. [ 1 ] لعب روجر هايند، المدافع التقليدي، كمهاجم لرينجرز، وأُلغي له هدف خلال التسعين دقيقة. [ 3 ] كما أهدر هايند فرصة سانحة للتسجيل بعد تمريرة من ديف سميث. [ 3 ] انتهت المباراة بالتعادل السلبي بعد تسعين دقيقة، ليُحتكم الفريقان إلى الوقت الإضافي. سجل بايرن الهدف الوحيد في المباراة عندما استغل فرانز روث تردد دفاع رينجرز وسدد الكرة من فوق نوري مارتن. [ 1 ] [ 3 ]

تفاصيل المباراة

بايرن ميونخ
رينجرز
حارس مرمى1ألمانيا الغربيةسيب ماير
سي بي2ألمانيا الغربيةبيتر كوبرشميدت
رطل3ألمانيا الغربيةفيرنر أولك ( ج )
MF4ألمانيا الغربيةفرانز روث
سي بي5ألمانيا الغربيةفرانز بيكنباور
RB6ألمانيا الغربيةهانز نواك
RW7ألمانيا الغربيةرودولف نافزيجر
التليف الكيسي8ألمانيا الغربيةراينر أولهاوزر
التليف الكيسي9ألمانيا الغربيةجيرد مولر
MF10ألمانيا الغربيةديتر كولمان
LW11ألمانيا الغربيةديتر برينينجر
مدير:
جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكيةزلاتكو تشايكوفسكي
حارس مرمى1اسكتلندانوري مارتن
RB2الدنمارككاي جوهانسن
رطل3اسكتلنداديفيد بروفان
سي بي4اسكتلنداساندي جاردين
سي بي5اسكتلنداروني ماكينون
سي إم6اسكتلنداجون جريج ( ج )
RM7اسكتلنداويلي هندرسون
سي إم8اسكتلنداديف سميث
FW9اسكتلنداروجر هايند
FW10اسكتلنداأليكس سميث
LM11اسكتلنداويلي جونستون
مدير:
اسكتلنداسكوت سيمون

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 "1966/67: بايرن ميونخ يستغل ميزة الأرض" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2013 .
  2. "عندما أفلت المجد الأوروبي من رينجرز" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2013 .
  3. 1 2 3 4 "1967 وما إلى ذلك" . صحيفة ذا هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2013 .
  4. تقرير صحيفة إيفنينج تايمز