كأس السوبر الأوروبي 1977

كانت مباراة كأس السوبر الأوروبي لعام 1977 مباراة كرة قدم أقيمت بنظام الذهاب والإياب بين فريق هامبورغ الألماني وفريق ليفربول الإنجليزي . أُقيمت مباراة الذهاب على ملعب فولكسبارك في هامبورغ في 22 نوفمبر 1977، بينما أُقيمت مباراة الإياب في 6 ديسمبر 1977 على ملعب أنفيلد في ليفربول. كانت المباراة على لقب كأس السوبر الأوروبي ، وهي بطولة سنوية تجمع بين الفائزين بكأس أوروبا وكأس الكؤوس الأوروبية . وكانت هذه المشاركة الأولى لكلا الفريقين في البطولة.

تأهلت الفرق للبطولة بفوزها بكأس أوروبا وكأس الكؤوس الأوروبية. فاز هامبورغ بكأس الكؤوس الأوروبية لموسم 1976-1977 بعد تغلبه على أندرلخت البلجيكي 2-0 في المباراة النهائية . وتأهل ليفربول بفوزه بكأس أوروبا لموسم 1976-1977 ، بعد تغلبه على بوروسيا مونشنغلادباخ الألماني 3-1 في المباراة النهائية.

أمام حشدٍ بلغ 16 ألف متفرج في ملعب فولكسباركستاديون، تقدّم هامبورغ في الشوط الأول من مباراة الذهاب بهدفٍ سجّله فرديناند كيلر . وفي الشوط الثاني، عادل ديفيد فيركلوف النتيجة بهدفٍ لتصبح 1-1، وهي النتيجة التي انتهت بها المباراة. وفي مباراة الإياب، أمام حشدٍ بلغ 34,391 متفرجًا، تقدّم ليفربول بهدفٍ سجّله فيل تومسون في الدقيقة 21. وسجّل تيري ماكديرموت ثلاثيةً، وأضاف كلٌّ من كيني دالغليش وفيركلوف هدفًا، ليحقق ليفربول فوزًا ساحقًا بنتيجة 6-0. وبذلك، فاز ليفربول بنتيجة 7-1 في مجموع المباراتين، ليحرز لقبه الأول في كأس السوبر الأوروبي.

خلفية

انضم كيفن كيغان (الذي يظهر في الصورة وهو يدرب فريق نيوكاسل يونايتد في عام 2008) إلى هامبورغ قادماً من ليفربول في بداية الموسم.

تأسست بطولة كأس السوبر الأوروبي في أوائل سبعينيات القرن الماضي، كوسيلة لتحديد أفضل فريق في أوروبا وتحدي أياكس ، أقوى نادٍ في ذلك الوقت. [ 1 ] لم يحظَ اقتراح الصحفي الهولندي أنطون ويتكامب ، بإقامة مباراة كرة قدم بين حاملي لقب كأس أوروبا وكأس الكؤوس الأوروبية ، بدعم الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (يويفا )، [ 1 ] نظرًا لحظر مشاركة رينجرز ، الفائز بكأس الكؤوس الأوروبية مؤخرًا ، في المنافسات الأوروبية. [ 1 ] ومع ذلك، مضى ويتكامب قدمًا في رؤيته، حيث أقيمت مباراة ذهاب وإياب بين أياكس ورينجرز في يناير 1973. [ 1 ] واعتمد الاتحاد الأوروبي لكرة القدم البطولة واعترف بها بعد عام. [ 1 ]

تأهل ليفربول لكأس السوبر الأوروبي بصفته بطل كأس أوروبا لموسم 1976-1977 . وكان قد تغلب على بوروسيا مونشنغلادباخ الألماني بنتيجة 3-1 في المباراة النهائية ليحرز لقب كأس أوروبا للمرة الأولى في تاريخه. [ 3 ] وكانت هذه المشاركة الأولى لليفربول في كأس السوبر. أما هامبورغ، فقد تأهل للبطولة بصفته بطل كأس الكؤوس الأوروبية لموسم 1976-1977 . وضمن فوزه على أندرلخت بنتيجة 2-0 فوزه بكأس الكؤوس الأوروبية للمرة الأولى في تاريخه. [ 4 ] وكانت هذه أيضاً أول مباراة لهامبورغ في كأس السوبر الأوروبي. [ 5 ]

كان كلا الفريقين في منتصف مشوارهما في الدوري المحلي وقت إقامة المباراتين. كانت آخر مباراة لليفربول قبل مباراة الذهاب ضد بريستول سيتي ، وانتهت بالتعادل 1-1. وبهذه النتيجة، احتل ليفربول المركز السادس في الدوري الإنجليزي الممتاز لموسم 1977-1978 . [ 6 ] أما هامبورغ، فقد لعب ضد بوروسيا دورتموند في الدوري الألماني (البوندسليغا) لموسم 1977-1978 في آخر مباراة له قبل مباراة الذهاب، وخسرها 2-1. [ 7 ] ومن بين الأحداث الجانبية للمباراتين، أن مهاجم هامبورغ، كيفن كيغان ، سيلعب ضد النادي الذي غادره في الموسم السابق. انضم كيغان إلى هامبورغ مقابل 500 ألف جنيه إسترليني بعد فوز ليفربول بكأس أوروبا. [ 8 ] [ 9 ] كان كيغان واثقًا من فرص هامبورغ قبل المباراة، حيث قال: "بدأنا نستعيد مستوانا، أما ليفربول، من ناحية أخرى، فهو متعب بدنيًا وذهنيًا. الناس لا يدركون أنهم بشر في النهاية. ربما كنت سأفقد حماسي لو بقيت." [ 10 ]

المرحلة الأولى

ملخص

لم يُتح أيٌّ من الفريقين فرصًا كثيرةً في الشوط الأول الذي وصفه باتريك باركلي ، في مقالٍ له بصحيفة الغارديان ، بأنه "شوطٌ أول باهتٌ وغير مُثير". [ 11 ] سنحت لليفربول فرصٌ للتسجيل عبر جيمي كيس وراي كينيدي وديفيد فيركلوف ، لكنهم لم يتمكنوا من استغلالها. [ 12 ] لم يُوفق فرديناند كيلر في تحويل فرصةٍ برأسيةٍ إلى هدف، لكنه سجّل في الدقيقة 29. [ 11 ] مرّر كلاوس زاتشيك الكرة إلى كيلر الذي سدّدها لتتجاوز حارس مرمى ليفربول، راي كليمينس ، مانحًا هامبورغ التقدم 1-0. [ 12 ] بعد ثلاث دقائق، استُبدل جوي جونز بتومي سميث بعد إصابته في الفخذ أثناء محاولته تسديدةٍ بعيدة المدى. [ 11 ]

سنحت أول فرصة في الشوط الثاني لفيركلوف عندما انفرد بالمرمى على الجانب الأيسر من الملعب، لكنه لم يتمكن من التسجيل. [ 12 ] بعد ذلك، تم استبدال لاعب الوسط جيمي كيس بالمهاجم ديفيد جونسون في الدقيقة 58. [ 11 ] أجرى هامبورغ تبديلين في الدقيقتين 63 و64، حيث دخل أندرياس كارو وهورست بيرتل بدلاً من مانفريد كالتز وفيليكس ماغات على التوالي. [ 13 ] بعد دقيقة واحدة، تعادل ليفربول. كانت أول لمسة لبيرتل للكرة رأسية من عرضية كيني دالغليش ، والتي خدعت حارس مرمى هامبورغ، يورغن ستارز ، وسمحت لفيركلوف بتسديد الكرة برأسه في مرمى هامبورغ ومعادلة النتيجة 1-1. [ 12 ] صرح باركلي أن الهدف "أثار حماس هامبورغ" حيث أنقذ كليمنس تسديدة من أرنو ستيفنهاغن . [ 11 ] تصدى ستارز لفرصة من دالغليش، [ 12 ] ولم يتمكن جونسون من تحويل عرضية دالغليش من مسافة 4.6 متر إلى هدف ، حيث علت تسديدته العارضة. [ 11 ] بعد المباراة، أعرب مدرب ليفربول، بوب بيزلي ، عن رضاه بالنتيجة: "في النهاية، كنت سعيدًا إلى حد ما. لقد كان أداءً مشجعًا. لكنني لا أُقدّر هامبورغ، ولم أُقدّرهم عندما واجهناهم في أغسطس في مباراة ودية قبل بداية الموسم." لم يكن كيغان إيجابيًا بشأن أداء هامبورغ: "لقد كنا مثيرين للشفقة. لعبنا جيدًا في الأسبوعين الماضيين، لكننا كنا سيئين للغاية الليلة. لعب ليفربول بشكل جيد وتحسن أداؤه مع مرور الوقت. لدي مشاعر مختلطة الآن بشأن عودتي إلى أنفيلد. لو كنا متقدمين 5-0 لكنت سعيدًا للغاية. ما زلت أتطلع إلى ذلك، ولكن ليس كثيرًا." [ 14 ] 

تفاصيل

هامبرغر إس في
ليفربول
حارس مرمى1ألمانيا الغربيةيورغن ستارز
دي إف6ألمانيا الغربيةمانفريد كالتزسهم أحمر متجه للأسفل 63'
دي إف2ألمانيا الغربيةهانز يورغن ريب
دي إف3جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكيةإيفان بولجان
MF5ألمانيا الغربيةكورت إيجل
MF9ألمانيا الغربيةكلاوس زاتشيك
MF4ألمانيا الغربيةكاسبار ميميرينغ
MF10ألمانيا الغربيةفيليكس ماغاثسهم أحمر متجه للأسفل 64'
FW7إنجلتراكيفن كيغان
FW8ألمانيا الغربيةفرديناند كيلر
MF11ألمانيا الغربيةأرنو ستيفنهاجن
البدلاء:
دي إف12ألمانيا الغربيةأندرياس كاروسهم أخضر متجه للأعلى 63'
MF14ألمانيا الغربيةهورست بيرتلسهم أخضر متجه للأعلى 64'
مدير:
ديك رومىأوزكان أركوتش
حارس مرمى1إنجلتراراي كليمينس
RB2إنجلترافيل نيل
رطل3ويلزجوي جونزسهم أحمر متجه للأسفل 33'
سي بي4إنجلترافيل تومسون
LM5إنجلتراراي كينيدي
سي بي6إنجلتراإملين هيوز ( ج )
التليف الكيسي7اسكتلنداكيني دالغليش
سي إم8إنجلتراجيمي كيسسهم أحمر متجه للأسفل 58'
RM9جمهورية أيرلنداستيف هيغواي
التليف الكيسي10إنجلتراديفيد فيركلو
سي إم11إنجلتراإيان كالاغان
البدلاء:
دي إف12إنجلتراتومي سميثسهم أخضر متجه للأعلى 33'
FW13إنجلتراديفيد جونسونسهم أخضر متجه للأعلى 58'
MF14إنجلتراتيري ماكديرموت
FW15ويلزجون توشاك
حارس مرمى16إنجلترابيتر ماكدونيل
مدير:
إنجلترابوب بيزلي

المرحلة الثانية

ملخص

سجل كيني دالغليش الهدف السادس لليفربول في مباراة الإياب.

افتتح ليفربول التسجيل في المباراة في الدقيقة 21، عندما وصلت الكرة إلى فيل تومسون إثر ركلة ركنية نفذها ستيف هيغواي ، فسددها لتسكن الشباك بعد أن ارتطمت بالقائم، مانحًا ليفربول التقدم. [ 15 ] عزز ليفربول تقدمه في الدقيقة 40 عندما استقبل تيري ماكديرموت تمريرة كينيدي بصدره وسددها من الجانب الأيمن لمنطقة الجزاء. [ 10 ] تم استبدال هيغواي بجونسون مع بداية الشوط الثاني، [ 15 ] وبعد عشر دقائق، سجل ليفربول هدفه الثالث. عاد ماكديرموت ليسجل هدفًا آخر بعد أن قطع الكرة وانطلق بها على الجانب الأيمن من الملعب قبل أن يسددها في الزاوية اليمنى العليا لمرمى هامبورغ. [ 10 ] وبعد دقيقة، سجل ماكديرموت هدفه الثالث والرابع لليفربول في المباراة بعد أن تلقى تمريرة من كينيدي على الجانب الأيسر من الملعب. [ 10 ] أصبح ماكديرموت أول لاعب يسجل ثلاثية في كأس السوبر. [ 16 ] أضاف ليفربول هدفين آخرين في الدقائق الأخيرة، حيث سجل فيركلوف هدفًا برأسية، وأضاف دالغليش الهدف السادس بعد دقيقتين. [ 12 ] فاز ليفربول بالمباراة بنتيجة 6-0، وبفوزه بنتيجة إجمالية 7-1، توّج بأول لقب له في كأس السوبر الأوروبي. [ 17 ]

تفاصيل

ليفربول
هامبرغر إس في
حارس مرمى1إنجلتراراي كليمينس
RB2إنجلترافيل نيل
رطل3إنجلتراتومي سميث
سي بي4إنجلترافيل تومسون
LM5إنجلتراراي كينيدي
سي بي6إنجلتراإملين هيوز ( ج )
التليف الكيسي7اسكتلنداكيني دالغليش
سي إم8إنجلتراتيري ماكديرموت
RM9جمهورية أيرلنداستيف هيغوايسهم أحمر متجه للأسفل 46'
التليف الكيسي10إنجلتراديفيد فيركلو
سي إم11إنجلتراجيمي كيس
البدلاء:
FW12إنجلتراديفيد جونسونسهم أخضر متجه للأعلى 46'
FW13ويلزجون توشاك
دي إف14اسكتلنداآلان هانسن
دي إف15ويلزجوي جونز
حارس مرمى16إنجلترابيتر ماكدونيل
مدير:
إنجلترابوب بيزلي
حارس مرمى1ألمانيا الغربيةرودي كارجوس
دي إف2ألمانيا الغربيةهانز يورغن ريب
دي إف3ألمانيا الغربيةبيتر نوغلي ( ج )
MF4ألمانيا الغربيةهورست بيرتل
دي إف5ألمانيا الغربيةبيتر هيدين
دي إف6ألمانيا الغربيةمانفريد كالتز
FW7إنجلتراكيفن كيغان
FW8ألمانيا الغربيةفرديناند كيلرسهم أحمر متجه للأسفل 69'
MF9ألمانيا الغربيةكلاوس زاتشيكسهم أحمر متجه للأسفل 69'
MF10ألمانيا الغربيةفيليكس ماغاث
FW11ألمانيا الغربيةجورج فولكرت
البدلاء:
دي إف12ألمانيا الغربيةأندرياس كارو
MF13ألمانيا الغربيةكورت إيجلسهم أخضر متجه للأعلى 69'
MF14ألمانيا الغربيةأرنو ستيفنهاجنسهم أخضر متجه للأعلى 69'
حارس مرمى15ألمانيا الغربيةيورغن ستارز
مدير:
ديك رومىأوزكان أركوتش

رجل المباراة: تيري ماكديرموت (ليفربول) [ 19 ]

بعد المباراة

أشاد كيغان بفريقه السابق بعد مباراة الإياب قائلاً: "سمعت أن ليفربول لم يكن يقدم أداءً جيداً، لكن من مكاني وأنا أشاهد المباراة، لم يبدُ أن هناك الكثير من المشاكل، لم تكن هناك أي ثغرات، وبدا الفريق قوياً، إن لم يكن أقوى، من أي وقت مضى." [ 20 ] وأكد ماكديرموت أن أداءه في مباراة الإياب كان نقطة تحول في مسيرته مع ليفربول: "كان هناك لاعب مصاب، أعتقد أنه إيان كالاغان. تم نقلي إلى مركز الظهير بدلاً من اللعب على الجناح الأيمن. سجلتُ ثلاثية، وأتذكر دائماً قول جون توشاك: "هذا هو مركزك". اكتسبتُ الثقة من جون توشاك بمثل هذه الكلمات. ربما لا يتذكر هو ذلك، لكنني أتذكره جيداً." [ 18 ]

بعد كأس السوبر، استمر ليفربول في المنافسة في كأس أوروبا لموسم 1977-1978 . وصل الفريق إلى المباراة النهائية حيث واجه كلوب بروج ، وفاز بنتيجة 1-0 ليحتفظ باللقب الذي فاز به في الموسم السابق. [ 21 ] لم يتمكن ليفربول من الفوز بلقب دوري الدرجة الأولى لموسم 1977-1978، حيث حلّ ثانياً بفارق سبع نقاط عن نوتنغهام فورست ، الفائز باللقب في نهاية المطاف . [ 22 ]

خرج هامبورغ من الدور الثاني لكأس الكؤوس الأوروبية لموسم 1977-1978 على يد أندرلخت البلجيكي ، الفائز باللقب في نهاية المطاف. [ 23 ] واحتل المركز العاشر في الدوري الألماني (البوندسليغا) لموسم 1977-1978 ، بفارق 14 نقطة عن المتصدر، نادي كولن . [ 7 ]

ملحوظات

  1. في عام 1972، مُنع نادي رينجرز من المشاركة في المسابقات الأوروبية لمدة عامين بعد اشتباكات بين مشجعيه والشرطة الإسبانية أثناء احتفالهم بفوز النادي على دينامو موسكو في نهائي كأس الكؤوس الأوروبية . وخُفّف المنع لاحقًا إلى عام واحد بعد الاستئناف. [ 2 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 "الفائزون في مسابقات الأندية يتنافسون" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2015 .
  2. ويلسون، جوناثان (13 مايو 2008). "كان سلوك المشجعين الاسكتلنديين صادماً وقبيحاً" . صحيفة الأوبزرفر . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2015 .
  3. ويلسون، بول (23 مايو 2013). "فرق كأس أوروبا العظيمة: ليفربول 1977-1984" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاسترجاع: 3 يونيو 2015 .
  4. "1976/77: هامبورغ ينهي حلم أندرلخت" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 1 يونيو 1977. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2015 .
  5. ^ ستوكيرمانز ، كاريل (5 سبتمبر 2019). "كأس السوبر الأوروبي" . آر إس إس إس إس إف . تم الاسترجاع في 23 مايو 2020 .
  6. "ليفربول 1-1 بريستول سيتي" . تاريخ نادي ليفربول . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2015 .
  7. 1 2 ناسكرنت، جويدون (1 أبريل 2001). "ألمانيا 1977/78" . RSSSF . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2015 .
  8. جينيل، لوك (3 ديسمبر 2014). "عندما ذهب كيفن كيغان إلى هامبورغ" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2014 .
  9. كيلي (1988 ، ص 128) 
  10. 1 2 3 4 موراي، سكوت (28 نوفمبر 2014). "الهدف الذهبي: تيري ماكديرموت لليفربول ضد أبردين (1980)" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2020 .
  11. 1 2 3 4 5 6 باركلي، باتريك (23 نوفمبر 1977). "ليس رائعًا جدًا". صحيفة الغارديان .
  12. 1 2 3 4 5 6 واليس، ديريك (23 نوفمبر 1977). "لا شيء مميز في الأمر يا شباب". ديلي ميرور .
  13. 1 2 3 "هامبورغ 1-1 ليفربول" . تاريخ نادي ليفربول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2020 .
  14. واليس، ديريك (23 نوفمبر 1977). "سحابة فوق بصيص أمل". صحيفة ديلي ميرور .
  15. 1 2 واليس، ديريك (7 ديسمبر 1977). "إنه سحر أنفيلد القديم!". صحيفة ديلي ميرور .
  16. "كأس السوبر 1977: ماكديرموت يُحرز الثلاثية ويقود ليفربول للفوز" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2020 .
  17. بيد (1986 ، ص 255) 
  18. 1 2 3 "ليفربول 6-0 هامبورغ إس في" . تاريخ ليفربول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2020 .
  19. هاري، آدم (14 أغسطس 2019). "أبطال وهزائم: قصة الأندية الإنجليزية في كأس السوبر الأوروبي" . صحيفة ديلي تلغراف . تاريخ الاسترجاع: 17 مايو 2020 .
  20. ويلسون وموراي (2013 ، ص 193) 
  21. ويلسون وموراي (2013 ، ص 194-195) 
  22. ليفرسيدج (1991 ، ص 216) 
  23. روس، جيمس م. (4 يونيو 2015). "كأس الكؤوس الأوروبية 1977-1978" . RSSSF . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2020 .

فهرس

  • كيلي، ستيفن ف. (1988). لن تمشي وحدك أبدًا . لندن: دار نشر كوين آن. ISBN 0-356-19594-5.
  • ليفرسيدج، ستان (1991). ليفربول: التاريخ الرسمي للمئوية، 1892-1992 . لندن: مجموعة هاميلين للنشر. ISBN 0-600-57308-7.
  • بيد، برايان (1986). ليفربول: سجل كامل . ديربي: بريدون بوكس. ISBN 0-907969-15-1.
  • ويلسون، جوناثان؛ موراي، سكوت (2013). تشريح ليفربول: تاريخ في عشر مباريات . لندن: أوريون. ISBN 978-1-4091-2692-8.