انتخابات حاكم ولاية ماساتشوستس لعام 2010

أُجريت انتخابات حاكم ولاية ماساتشوستس لعام 2010 في 2 نوفمبر 2010. وأُعيد انتخاب الحاكم الديمقراطي الحالي ديفال باتريك لولاية ثانية. [ 3 ]

أُجريت الانتخابات التمهيدية للأحزاب في 14 سبتمبر، على الرغم من أن المرشحين الأربعة لم يواجهوا أي منافسة في انتخاباتهم التمهيدية. [ 4 ] أُعيد انتخاب تيم موراي ، الذي ترشح مع باتريك، نائبًا للحاكم . هذه هي الانتخابات الوحيدة لمنصب الحاكم منذ عام 1994 التي لم يضم فيها الحزبان الرئيسيان امرأةً على قائمة المرشحين.

الانتخابات التمهيدية الديمقراطية

محافظ

مرشحين

انسحب

استطلاعات الرأي

مصدر الاستطلاعالتواريخ المحددةديث باتريكغريس روس
جامعة سوفولك [ 8 ]21-24 فبراير 201059%15%

نائب الحاكم

مرشحين

الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري

محافظ

مرشحين

تم استبعادها في المؤتمر
انخفض

استطلاعات الرأي

مصدر الاستطلاعالتواريخ المحددةتشارلي بيكركريستي ميهوس
صحيفة بوسطن غلوب / جامعة نيو هامبشاير [ 19 ]15-21 يوليو 200927%20%
جامعة سوفولك [ 20 ]4-8 نوفمبر 200930%33%
جامعة سوفولك [ 8 ]21-24 فبراير 201047%17%

نائب الحاكم

مرشحين

الانتخابات العامة

مرشحين

  • المرشح لمنصب نائب الرئيس: بول لوسكوكو ، ممثل الولاية الجمهوري السابق
  • المرشح لمنصب نائب الحاكم: تيم موراي ، نائب الحاكم الحالي
  • زميله في الترشح: ريتشارد ب. بورسيل، كاتب جراحة ومقيّم بيئة العمل [ 23 ]

حملة

انشقاق لوسكوكو

في الأول من أكتوبر/تشرين الأول 2010، أعلن لوسكوكو انسحابه من السباق الانتخابي وتأييده للمرشح الجمهوري تشارلي بيكر. [ 2 ] ومع ذلك، بقي اسم لوسكوكو رسميًا على ورقة الاقتراع. [ 24 ] في السابع من أكتوبر/تشرين الأول، رفع كاهيل دعوى قضائية ضد أربعة من مساعديه السابقين في الحملة، مدعيًا أنهم تآمروا لتقويض ترشحه ومساعدة بيكر من خلال ترتيب انشقاقه. [ 25 ] زعم كاهيل أن رسائل البريد الإلكتروني المتبادلة بين مستشارين سياسيين جمهوريين وكبير مساعدي لوسكوكو تشير إلى أن لوسكوكو ربما يكون قد أُغري بالانسحاب من السباق الانتخابي بوعود وظيفية مستقبلية. [ 26 ] ردًا على ذلك، ادعى لوسكوكو أن كبير مساعدي كاهيل كان ينسق الاستراتيجية مع حملة باتريك ورابطة حكام الولايات الديمقراطيين، وبالتالي لم يكن جهدًا مستقلًا في الواقع. [ 27 ]

إعلان يانصيب

بعد وقت قصير من رفع كاهيل دعوى قضائية ضده، زعم آدم ميلدروم، مدير حملة كاهيل السابق، أن كاهيل تواطأ مع يانصيب ماساتشوستس، الخاضع لإشراف مكتب أمين خزينة الولاية، لبث إعلان دعائي لصالحه خلال الحملة. وصف الإعلان، الذي مولته الولاية، يانصيب ماساتشوستس بأنه "أنجح يانصيب ولاية في أمريكا" و"يُدار بكفاءة عالية باستمرار"، مرددًا بذلك شعارات حملة كاهيل الانتخابية لمنصب حاكم الولاية. نفى كل من كاهيل ومدير يانصيب ماساتشوستس، مارك كافانا، هذه الادعاءات. [ 25 ] في 18 أكتوبر، كشفت رسائل بريد إلكتروني نُشرت بالتزامن مع دعوى كاهيل القضائية أن الحملة حاولت إقناع اليانصيب ببث سلسلة من الإعلانات التي تُشيد بإدارته. في رسائل البريد الإلكتروني، طلب داين ستروثر، الاستراتيجي الإعلامي لحملة كاهيل، من ميلدروم: "يجب تقليص مساحة إعلان اليانصيب فورًا ورفعها... يجب التركيز على أن يكون اليانصيب الأفضل في البلاد ونزيهًا تمامًا". بعد يومين، كتب سكوت كامبل، كبير مستشاري كاهيل: "أعتقد أن أول شيء هو تحديد ما نريد فعله، وأين، وكيف... مع مسؤولي اليانصيب". [ 28 ]

في 2 أبريل/نيسان 2012، وجهت هيئة محلفين كبرى إلى كاهيل اتهامات باستخدامه 1.65 مليون دولار من إعلانات يانصيب ولاية ماساتشوستس لدعم حملته الانتخابية لمنصب حاكم الولاية. [ 29 ] وفي 12 ديسمبر/كانون الأول 2012، أُعلنت المحاكمة باطلة في قضية الفساد بعد فشل هيئة المحلفين في التوصل إلى حكم في تهمتي التآمر. [ 30 ]

التوقعات

مصدرتصنيفاعتبارًا من
تقرير كوك السياسي [ 31 ]حظ متساو14 أكتوبر 2010
روثنبرغ [ 32 ]ميل D28 أكتوبر 2010
RealClearPolitics [ 33 ]حظ متساو1 نوفمبر 2010
كرة ساباتو البلورية [ 34 ]لين دي28 أكتوبر 2010
سياسة CQ [ 35 ]حظ متساو28 أكتوبر 2010

استطلاعات الرأي

%SupportDate010203040506/24/20094/5/20109/22/201010/28/2010PatrickBakerCahillOther/Undecided2010 Massachusetts gubernatorial election polling
عرض بيانات المصدر .
استطلاع رأيتاريخديفال باتريك (ديمقراطي)تشارلي بيكر (يمين)تيم كاهيل (I)جيل شتاين (اليونان)
تقارير راسموسن [ 36 ]24 يونيو 200941%36%
صحيفة بوسطن غلوب / جامعة نيو هامبشاير [ 19 ]15-21 يوليو 200930%20%30%
35%41%
تقارير راسموسن [ 37 ]22 أكتوبر 200934%24%23%
جامعة سوفولك [ 20 ]4-8 نوفمبر 200938%15%26%
تقارير راسموسن [ 37 ]23 نوفمبر 200933%28%25%
صحيفة بوسطن غلوب / جامعة نيو هامبشاير [ 19 ]2-6 يناير 201030%19%23%
استطلاعات الرأي حول السياسات العامة [ 38 ]7-9 يناير 201029%27%21%
جامعة سوفولك [ 8 ]21-24 فبراير 201033%25%23%3%
تقارير راسموسن [ 37 ]8 مارس 201035%32%19%
تقارير راسموسن [ 37 ]5 أبريل 201035%27%23%
17 أبريل - بيكر يحصل على ترشيح الحزب الجمهوري في المؤتمر؛ ميهوس يُقصى
تقارير راسموسن [ 37 ]10 مايو 201045%31%14%1%
جامعة سوفولك [ 39 ]25 مايو 201042%29%14%8%
تقارير راسموسن [ 40 ]21 يونيو 201041%34%16%
صحيفة بوسطن غلوب / جامعة نيو هامبشاير [ 41 ]17-23 يونيو 201038%31%9%2%
تقارير راسموسن [ 42 ]22 يوليو 201038%32%17%
أخبار مبنى الولاية [ 43 ]29-31 أغسطس 201034%28%18%4%
تقارير راسموسن [ 42 ]1 سبتمبر 201039%34%18%
تقارير راسموسن [ 42 ]17 سبتمبر 201045%42%5%
جامعة سوفولك / أخبار 7 [ 44 ]16-19 سبتمبر 201041%34%14%4%
صحيفة بوسطن غلوب / جامعة نيو هامبشاير [ 45 ]17-22 سبتمبر 201035%34%11%4%
كلية غرب نيو إنجلاند [ 46 ]19-23 سبتمبر 201039%33%16%3%
تقارير راسموسن [ 42 ]30 سبتمبر 201047%42%6%
أخبار جامعة سوفولك 7 [ 47 ]10-12 أكتوبر 201046%39%10%1%
استراتيجيات الرأي العام [ 48 ]11-13 أكتوبر 201035%42%10%2%
تقارير راسموسن [ 42 ]18 أكتوبر 201047%42%6%
كلية غرب نيو إنجلاند [ 49 ]22 أكتوبر 201044%36%8%5%
بوسطن غلوب [ 50 ]24 أكتوبر 201043%39%8%2%
جامعة سوفولك / 7News [ 51 ]25-27 أكتوبر 201046%39%9%2%
تقارير راسموسن [ 52 ]27 أكتوبر 201046%44%6%
كلية غرب نيو إنجلاند [ 53 ]24-28 أكتوبر 201042%37%11%3%
النتائج (للمقارنة)[2 نوفمبر 2010][ 48.4% ][ 42.0% ][ 8.0% ][ 1.4% ]
استطلاعات رأي افتراضية

مع كريستي ميهوس

مصدر الاستطلاعالتواريخ المحددةديث باتريككريستي ميهوسجيل شتاينتيم كاهيل
تقارير راسموسن [ 36 ]24 يونيو 200940%41%––––
صحيفة بوسطن غلوب / جامعة نيو هامبشاير [ 19 ]15-21 يوليو 200931%18%––31%
40%41%––––
تقارير راسموسن [ 54 ]20 أغسطس 200935%40%––––
تقارير راسموسن [ 37 ]22 أكتوبر 200934%23%––23%
جامعة سوفولك [ 20 ]4-8 نوفمبر 200936%20%––26%
تقارير راسموسن [ 37 ]23 نوفمبر 200932%26%––28%
صحيفة بوسطن غلوب / جامعة نيو هامبشاير [ 19 ]2-6 يناير 201032%19%––23%
استطلاعات الرأي حول السياسات العامة [ 38 ]7-9 يناير 201028%21%––25%
جامعة سوفولك [ 8 ]21-24 فبراير 201034%19%3%26%
تقارير راسموسن [ 37 ]8 مارس 201034%19%––30%
تقارير راسموسن [ 37 ]5 أبريل 201038%15%––33%

مع غريس روس

مصدر الاستطلاعالتواريخ المحددةغريس روستشارلي بيكرتيم كاهيل
تقارير راسموسن [ 37 ]10 مايو 201027%32%16%

جمع التبرعات

اعتبارًا من 31 أكتوبر 2010. [ 55 ] يشير التظليل إلى المرشح الحاصل على أعلى مبلغ.

المرشح (الحزب)نشأتم إنفاقهتوازن
تيم كاهيل (I)570,345.01 دولار277,655.73 دولارًا292,689.28 دولارًا
تشارلي بيكر (يمين)736,877.30 دولارًا491,089.99 دولارًا245,787.31 دولارًا
ديفال باتريك (ديمقراطي)606,991.19 دولارًا459,858.16 دولارًا147,133.03 دولارًا
جيل شتاين (حارسة مرمى)64,454.75 دولارًا22,068.50 دولارًا42,386.25 دولارًا

نتائج

التغيير حسب المقاطعة
الاتجاهات حسب المقاطعة
أسطورة
  •   الجمهوريون — أكثر من 15%
  •   الجمهوريون — +12.5-15%
  •   الجمهوريون — +10-12.5%
  •   الجمهوريون — +7.5-10%
  •   الجمهوريون — +5-7.5%
  •   الجمهوريون — +2.5-5%
  •   الجمهوريون — +0-2.5%
  •   ديمقراطي — +0−2.5%
  •   الديمقراطيون — +2.5-5%
  •   ديمقراطي — +5-7.5%
  •   الديمقراطيون — +7.5-10%
  •   ديمقراطي — +10-12.5%
  •   الديمقراطيون — +12.5-15%
  •   ديمقراطيون — أكثر من 15%
انقلاب المقاطعة
أسطورة
انتخابات حاكم ولاية ماساتشوستس، 2010 [ 56 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ديمقراطيديفال باتريك (شاغل المنصب)1,112,28348.42ينقص7.21
جمهوريتشارلي بيكر964,86642.00يزيد6.67
مستقلتيم كاهيل184,3958.03يزيد1.06
أخضر-قوس قزحجيل شتاين328951.43ينقص0.51
اكتب اسمكجميع الآخرين26000.11ينقص0.01
إجمالي الأصوات2,297,039
 فارغ22924
تحول2,319,963
غالبية147,4176.41
ديمقراطييتأرجح-13.88

حسب المقاطعة

انتخابات حاكم ولاية ماساتشوستس لعام 2010 (حسب المقاطعة) [ 57 ]
مقاطعةباتريك  %باتريك جبيكر  %بيكر ديآحرون  ٪آحرون #المجموع #
بارنستابل44.18%4712447.45%50,6098.37%8930106,663
بيركشاير71.15%30,26921.78%92667.06%300642,541
بريستول47.23%81,05942.66%73,22010.11%17340171,619
دوكس58.37%490832.79%27578.85%7448409
إسيكس43.56%116,36047.90%127,9648.54%22827267,151
فرانكلين61.45%17,06824.62%683813.93%386827774
هامبدن46.01%62,81640.03%54,65313.97%19,071136,540
هامبشاير58.91%33,31728.28%1599412.81%724656,557
ميدلسكس51.36%283,22140.90%226,2727.73%42,846553,477
نانتوكيت52.08%245439.18%18468.74%4124712
نورفولك44.19%119,80644.20%119,85011.61%31,489271,145
بليموث38.63%74,35550.19%96,59211.19%21,512192,459
سوفولك67.66%125,96125.15%46,8227.19%13377186,160
ووستر41.76%113,56548.61%132,1839.63%26182271,930
المقاطعات التي تحولت من ديمقراطية إلى جمهورية

انظر أيضاً

مراجع

  1. "حملاتنا - سباق حاكم ولاية ماساتشوستس - 2 نوفمبر 2010" . www.ourcampaigns.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2024 .
  2. أعلن لوسكوكو أنه سينسحب من السباق الانتخابي ويدعم مرشحي الحزب الجمهوري. ومع ذلك، لم يكن هناك سبيل للانسحاب في ذلك الوقت، فبقي اسمه على ورقة الاقتراع. ( بيرمان، نوح؛ ليفنسون، مايكل؛ إليمنت، جون ر.، 1 أكتوبر 2010) .«لن أستسلم»، هكذا صرّح كاهيل متعهداً بالبقاء في السباق . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2010 .
  3. فيليبس، فرانك؛ ليفنسون، مايكل (3 نوفمبر 2010). "باتريك يزأر للفوز بولاية ثانية" . صحيفة بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2010 .
  4. "الانتخابات التمهيدية في ماساتشوستس 2010" . صحيفة واشنطن بوست . 14 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2010 .
  5. 1 2 شابوت، هيلاري (2 أبريل 2009). "ديفال: سأترشح مرة أخرى" . بوسطن هيرالد . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 25 يناير 2010 .
  6. إيبرت، ستيفاني (2 يونيو 2010). "دائمًا في حالة فرار: على الرغم من نقص التمويل وتزايد الخسائر، يواصل السياسيون المثاليون السعي وراء قضاياهم" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2010 .
  7. ألكسندر بيرنز (5 فبراير 2010). "روس يطلق تحديًا انتخابيًا لباتريك" . بوليتيكو .
  8. 1 2 3 4 جامعة سوفولك
  9. ١ ٢ هيلاري شابوت، كريستين ماكونفيل، وجيسيكا فان ساك (٨ يوليو ٢٠٠٩). "تشارلز د. بيكر يترك هارفارد بيلغريم للترشح لمنصب حاكم الولاية" . بوسطن هيرالد . تم الاطلاع عليه في ٢٥ يناير ٢٠١٠ .
  10. 1 2 "بيكر مرشح مفضل لعام 2010 بين مندوبي ولاية ماساتشوستس" . Politicker.com.
  11. 1 2 "تشارلي بيكر حاكم ولاية 2010" . Draftcharlie.com. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2010 .
  12. مات كوليت (27 أبريل 2009). "ميهوس يخطط للترشح مرة أخرى لمنصب الحاكم" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2010 .
  13. «الحزب الجمهوري يدعم تشارلي بيكر بقوة لمنصب حاكم الولاية» . بوسطن هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2010 .
  14. شور، جنوب. "نبذة عن المرشحين المحتملين: كيري هيلي" . مجموعة ريد ماس. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2010 .
  15. شور، جنوب. "نبذة عن المرشحين المحتملين: بوب هيدلوند" . مجموعة ريد ماس. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2010 .
  16. فاز شور، الجنوب. "نبذة عن المرشحين المحتملين: جو مالون" . مجموعة ريد ماس. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2010 .
  17. "ادعموا ترشيح مايك سوليفان لمنصب حاكم الولاية" . Draftsullivan.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2010 .
  18. شور، جنوب. "نبذة عن المرشحين المحتملين: مايكل سوليفان" . مجموعة ريد ماس. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2010 .
  19. 1 2 3 4 5 صحيفة بوسطن غلوب / جامعة نيو هامبشاير
  20. ١ ٢ ٣ جامعة سوفولك ، مؤرشفة بتاريخ ٧ يناير ٢٠١٠ في أرشيف الإنترنت
  21. "تيم لمنصب الحاكم" . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2010 .
  22. شتاين ينضم إلى سباق الترشح لمنصب حاكم الولاية بتحالف حزب الخضر وحزب قوس قزح ، بوسطن هيرالد ، 7 يناير 2010
  23. «المرشحة لمنصب حاكم الولاية، جيل شتاين، من حزب الخضر-قوس قزح، تُقدّم المرشح لمنصب نائب الحاكم، ريتشارد ب. بورسيل، من هوليوك» . صحيفة ذا ريبابليكان (سبرينغفيلد) . 3 أبريل 2010.
  24. "مرشحو انتخابات الولاية لعام 2010" . أمين عام الكومنولث، قسم الانتخابات. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2010 .
  25. 1 2 جونسون، جلين (8 أكتوبر 2010). "رئيس يانصيب ماساتشوستس: لا يوجد تواطؤ مع كاهيل" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2012 .
  26. فيليبس، فرانك (7 أكتوبر/تشرين الأول 2010). "كاهيل يرفع دعوى قضائية يتهم فيها بممارسة أساليب سياسية قذرة في ماساتشوستس" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر/تشرين الأول 2010.
  27. ستيفاني إيبرت ومايكل ليفنسون (9 أكتوبر 2010). "اشتداد حدة الصراع الانتخابي" . صحيفة بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2012 .
  28. دينيس لافوا؛ جلين جونسون (14 أكتوبر/تشرين الأول 2010). "رسائل بريد إلكتروني تربط مرشحًا من ماساتشوستس بإعلان يانصيب" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 15 مارس/آذار 2015. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل/نيسان 2012 .
  29. فيليبس، فرانك (2 أبريل 2012). "توجيه اتهامات لتيموثي كاهيل باستخدام أموال رسمية في إعلانات ترويجية لحملته الانتخابية" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2012 .
  30. كاسيدي، كريس (12 ديسمبر 2012). "تيم كاهيل 'مسرور' بإعلان بطلان المحاكمة" . بوسطن هيرالد . تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2012 .
  31. «تقييمات سباق حكام الولايات لعام 2010» . تقرير كوك السياسي . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2010 .
  32. "تقييمات المحافظين" . تقرير روثنبرغ السياسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2010 .
  33. "انتخابات حكام الولايات لعام 2010" . موقع RealClearPolitics . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2010 .
  34. "التنبؤات الأخيرة للكرة البلورية" . كرة ساباتو البلورية . 28 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2010 .
  35. "مخطط تصنيفات السباق: الحاكم" . سي كيو بوليتكس . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2010 .
  36. 1 2 تقارير راسموسن
  37. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 تقارير راسموسن
  38. 1 2 استطلاعات الرأي حول السياسة العامة
  39. جامعة سوفولك
  40. تقارير راسموسن
  41. صحيفة بوسطن غلوب / جامعة نيو هامبشاير
  42. 1 2 3 4 5 تقارير راسموسن
  43. أخبار مبنى الولاية
  44. جامعة سوفولك / أخبار 7
  45. صحيفة بوسطن غلوب / جامعة نيو هامبشاير
  46. كلية غرب نيو إنجلاند
  47. أخبار جامعة سوفولك 7
  48. استراتيجيات الرأي العام
  49. كلية غرب نيو إنجلاند
  50. بوسطن غلوب
  51. جامعة سوفولك/7 نيوز
  52. تقارير راسموسن
  53. كلية غرب نيو إنجلاند
  54. تقارير راسموسن
  55. المصدر: "قاعدة بيانات تمويل الحملات الانتخابية القابلة للبحث ونظام الإيداع الإلكتروني التابع لمكتب تمويل الحملات السياسية في ماساتشوستس". 1 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2010 .
  56. "إحصائيات كاملة عن نتائج انتخابات 2010" (ملف PDF) . قسم الانتخابات في ولاية ماساتشوستس. 1 ديسمبر 2010. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 26 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2010 .
  57. "PD43+ » البحث عن الانتخابات" . PD43+ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2024 . 

المناظرات

  • "مناظرة حاكم ولاية ماساتشوستس" . سي-سبان . 24 سبتمبر 2010.
  • "مناظرة حاكم ولاية ماساتشوستس" . WWLP . 21 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2010 .
  • "المناظرة النهائية لحاكم ولاية ماساتشوستس" . قناة بوسطن. 25 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2010 .

حملة

  • تشارلي بيكر مرشح لمنصب حاكم الولاية
  • تيم كاهيل مرشح لمنصب حاكم الولاية
  • ديفال باتريك مرشح لمنصب حاكم الولاية
  • جيل شتاين لمنصب حاكم الولاية