مقاطعة هامبدن، ماساتشوستس

مقاطعة هامبدن هي مقاطعة غير حكومية تقع في وادي بايونير بولاية ماساتشوستس الأمريكية . بلغ عدد سكانها 465,825 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. عاصمتها التقليدية هي سبرينغفيلد ، [ 2 ] وهي أكبر مدينة في وادي نهر كونيتيكت ، وعاصمتها الاقتصادية والثقافية؛ ويبلغ عدد سكانها حوالي 154,758 نسمة، أي ما يقارب ثلث سكان مقاطعة هامبدن . 42 °08′ شمالًا 72°38′ غربًا / 42.14° شمالًا 72.63° غربًا / 42.14؛ -72.63

تاريخ

كانت سبرينغفيلد عاصمة مقاطعة هامبشاير التقليدية منذ تأسيسها عام 1636، ثم أصبحت نورثهامبتون عاصمة المقاطعة عام 1794. [ 3 ] نمت سبرينغفيلد بوتيرة أسرع بكثير من نورثهامبتون، لذا مُنحت صفة عاصمة المقاطعة على نطاقها الجنوبي. [ 3 ] انفصل القسم الجنوبي من مقاطعة هامبشاير ليصبح مقاطعة هامبدن في 1 أغسطس 1812، بموجب قانون سابق صادر عن المحكمة العامة في ماساتشوستس بتاريخ 25 فبراير 1812، مع تسمية سبرينغفيلد عاصمةً لها. [ 4 ] [ 5 ] يمكن الاطلاع على اتفاقية التسوية (بشأن الأصول والخصوم والدخل والمصروفات) المبرمة بين مقاطعتي هامبدن وهامبشاير في نوفمبر 1812 في سجلات محكمة الجلسات، المجلد 1، الصفحات 5-6 من أرشيف مفوضي مقاطعة هامبدن، الموجود في سجلات الأراضي. [ 3 ] سميت مقاطعة هامبدن على اسم البرلماني جون هامبدن ، [ 6 ] وهي أحدث مقاطعة من حيث تاريخ التأسيس في الولاية.

تقع مقاطعة هامبدن شمال مقاطعة هامبشاير الحالية ، وغربها مقاطعة بيركشاير ، وشرقها مقاطعة ووستر ، وجنوبها مقاطعات ليتشفيلد وهارتفورد وتولاند في ولاية كونيتيكت . تُعدّ مقاطعة هامبدن جزءًا من منطقة سبرينغفيلد الإحصائية الحضرية ، وهي أكثر مقاطعات غرب ماساتشوستس تحضرًا . ويُعتبر ممر المعرفة المحيط بسبرينغفيلد وهارتفورد ثاني أكبر منطقة حضرية من حيث عدد السكان في نيو إنجلاند (بعد بوسطن الكبرى )، حيث يبلغ عدد سكانه 1.9 مليون نسمة.

القانون والحكومة

كما هو الحال في معظم مقاطعات ماساتشوستس ، لا وجود لمقاطعة هامبدن اليوم إلا كمنطقة جغرافية تاريخية، ولا يوجد بها حكومة محلية. وقد تولت وكالات الولاية جميع مهام المقاطعة السابقة عام ١٩٩٨. ولا يزال يتم انتخاب الشريف وبعض المسؤولين الإقليميين الآخرين ذوي المهام المحددة محليًا لأداء واجباتهم داخل حدود المقاطعة، ولكن لا يوجد مجلس مقاطعة أو لجنة مقاطعة أو أي هيئة إدارية أخرى. وقد مُنحت المجتمعات المحلية الآن الحق في إبرام اتفاقيات إقليمية خاصة بها لتبادل الخدمات. وتُعد مقاطعتا هامبدن وهامبشاير معًا جزءًا من لجنة تخطيط وادي بايونير .

الحكومة والسياسة

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمقاطعة هامبدن، ماساتشوستس [ 7 ]
سنةجمهوري  / حزب الويغ ديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
1836226248.83%237051.17%00.00%
1840344150.09%331248.21%1171.70%
1844341645.79%359348.16%4516.05%
1848330643.21%306140.01%128416.78%
1852345844.50%354545.62%7679.87%
1856553362.21%273030.69%6317.09%
1860518464.28%199324.71%88811.01%
1864635668.71%289431.29%00.00%
1868676064.61%370235.39%00.00%
1872656561.56%410038.44%00.00%
1876796354.49%660545.20%460.31%
1880867357.68%619441.19%1701.13%
1884789747.76%724543.81%13948.43%
1888957749.71%917747.64%5112.65%
18921137348.82%1122848.20%6932.98%
189616,06467.65%678728.58%8933.76%
19001375754.66%1042441.41%9893.93%
19041496257.61%936936.07%16416.32%
19081448552.19%991035.71%335812.10%
19121139337.45%10,62034.91%841027.64%
19161820750.19%17,02846.94%10422.87%
192046,74168.92%1915628.25%19232.84%
192446,48959.97%19,07924.61%1194715.41%
192856,06347.18%62,05652.23%7030.59%
193255,03244.51%6318951.11%54084.37%
193651,28836.59%80,16457.19%87286.23%
194064,50241.67%89,47757.80%8170.53%
194463,29340.71%91,81959.05%3740.24%
194870,25641.89%94,60956.41%28551.70%
195298,64151.86%90,93647.81%6160.32%
1956104,68955.87%81,74343.63%9350.50%
196072,05437.17%121,06162.46%7130.37%
196444,29924.86%133,08574.67%8350.47%
196855,78331.31%111,37662.52%109916.17%
197286,16447.31%94,94552.13%10240.56%
197670,00837.78%110,02859.38%52542.84%
198072,52840.36%80,36944.72%2682314.92%
198489,33051.05%84,98548.57%6560.37%
198874,87243.17%97,33256.13%12160.70%
199254,62129.01%86,02645.69%47,61825.29%
199648,51328.17%105,05060.99%18,67610.84%
200059,55834.61%100,10358.17%124327.22%
200470,92538.00%113,71060.93%20041.07%
200871,35036.09%121,45461.43%49162.49%
201273,39236.62%123,61961.69%33881.69%
201678,68538.18%112,59054.63%148267.19%
202087,31840.02%125,94857.73%49112.25%
202492,47444.33%110,93753.18%51932.49%
رؤساء الوكالات الحكومية على مستوى المقاطعة
كاتب المحكمة :لورا س. جنتيل ( د )
المدعي العام للمقاطعة :أنتوني غولوني ( ديمقراطي )
سجل العقود :شيريل كوكلي-ريفيرا ( ديمقراطية )
سجل التركات :سوزان سيغوين ( أنا )
مكتب قائد شرطة المقاطعة :نيكولاس كوتشي ( د )
حكومة الولاية
ممثل (ممثلون) الولاية :بواسطة المجتمع
عضو/أعضاء مجلس الشيوخ بالولاية :بواسطة المجتمع
عضو (أعضاء) مجلس المحافظ :تارا جاكوبس (ديمقراطية) - الدائرة الثامنة، بول ديبالو (ديمقراطي) - الدائرة السابعة
الحكومة الفيدرالية
ممثلو الولايات المتحدة :ريتشارد نيل (ديمقراطي - الدائرة الأولى
أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي :إليزابيث وارين ( د ) وإد ماركي ( د )
تسجيل الناخبين والانضمام إلى الأحزاب اعتبارًا من فبراير 2024 [ 8 ]
غير مسجل219,20062.5%
ديمقراطي91,49526.09%
جمهوري35,66110.17%
ليبرتاري14160.4%
أطراف أخرى29710.85%
المجموع350,743100%

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمقاطعة 634 ميلاً مربعاً (1640 كم² ) ، منها 617 ميلاً مربعاً (1600 كم² ) يابسة و 17 ميلاً مربعاً (44 كم² ) ( 2.7% ) مسطحات مائية. [ 9 ]   

المقاطعات المجاورة

المجتمعات

المدن

المدن

الأماكن المحددة من قبل التعداد السكاني

المجتمعات الأخرى غير المدمجة

أحياء المدينة

فيما يلي أحياء تقع في سبرينغفيلد أو غرب سبرينغفيلد.

فيما يلي بعض الأحياء الواقعة في تشيكوبي.

  • ألدنفيل
  • طريق بورنيت
  • مركز تشيكوبي (كابوتفيل)
  • شلالات تشيكوبي
  • فيرفيو
  • سميث هايلاندز
  • ويستوفر
  • ويليمانسيت

فيما يلي بعض الأحياء الواقعة في هوليوك.

الحدائق الوطنية

المتنزهات الحكومية

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
182028,021
183031,63912.9%
184037,36618.1%
185051,28337.2%
186057,36611.9%
187078,40936.7%
1880104,14232.8%
1890135,71330.3%
1900175,60329.4%
1910231,36931.8%
1920300,30529.8%
1930335,49611.7%
1940332,107-1.0%
1950367,97110.8%
1960429,35316.7%
1970459,0506.9%
1980443,018-3.5%
1990456,3103.0%
2000456,2280.0%
2010463,4901.6%
2020465,8250.5%
2025 (تقديري)464,338[ 10 ]ينقص-0.3%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 11 ] 1790-1960 [ 12 ] 1900-1990 [ 13 ] 1990-2000 [ 14 ] 2010-2020 [ 15 ]

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان المقاطعة 465,825 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. كان 21.1% من السكان دون سن 18 عامًا، و18.2% منهم في سن 65 عامًا فأكثر؛ وكان متوسط ​​العمر 40.2 عامًا. وبلغ عدد الذكور 93.1 ذكرًا لكل 100 أنثى، و90 ذكرًا لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. وسكن 90.5% من السكان في المناطق الحضرية، بينما سكن 9.5% في المناطق الريفية. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

كان التركيب العرقي للمقاطعة كالتالي: 64.9% من البيض، 8.9% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.5% من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين ، 2.6% من الآسيويين ، 0.1% من سكان هاواي الأصليين وجزر المحيط الهادئ ، 12.7% من أعراق أخرى، و10.3% من عرقين أو أكثر . وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 26.0% من السكان. [ 18 ] بلغ عدد الأسر في المقاطعة 185,030 أسرة، منها 28.8% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و33.2% ترأسها امرأة بدون زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 30.6% من جميع الأسر، بينما كان 13.3% من الأسر تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 17 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 197,033 وحدة، منها 6.1% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 60.6% مملوكة لأصحابها و39.4% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.1%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 5.1%. [ 17 ]

التركيبة العرقية والإثنية

مقاطعة هامبدن، ماساتشوستس - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )بوب 1980 [ 19 ]عدد السكان 1990 [ 20 ]عدد السكان 2000 [ 21 ]بوب 2010 [ 22 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 23 ]1980%1990%٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)389,831373,426339,625313,846278,46487.99%81.84%74.44%67.71%59.78%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)272073210534,03435,69235,9886.14%7.04%7.46%7.70%7.73%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)4726687697176590.11%0.15%0.17%0.15%0.14%
آسيويون فقط (NH)1565370558358937121100.35%0.81%1.28%1.93%2.60%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)x [ 24 ]x [ 25 ]143114169xx0.03%0.02%0.04%
عرق آخر فقط (NH)120162150558819450.27%0.14%0.11%0.13%0.42%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)x [ 26 ]x [ 27 ]6120682015171xx1.34%1.47%3.26%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)2274245,7856919796,776121,3195.13%10.03%15.17%20.88%26.04%
المجموع443,018456,310456,228463,490465,825100.00%100.00%100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 463,490  نسمة، موزعين على 179,927  أسرة و115,961 عائلة. [ 28 ] وبلغت الكثافة السكانية 751 نسمة لكل ميل مربع (290 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 192,175 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 311.4 وحدة لكل ميل مربع (120.2 وحدة/كم² ) . [ 29 ] أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 76.5% من البيض، 9.0% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي، 2.0% من الآسيويين، 0.4% من الأمريكيين الأصليين، 0.1% من سكان جزر المحيط الهادئ، 9.2% من أعراق أخرى، و2.9% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 20.9% من السكان. [ 28 ] كانت أكبر مجموعات النسب هي: [ 30 ] 

من بين 179,927  أسرة، كان لدى 32.6% منها أطفال دون سن 18 عامًا يعيشون معهم، و41.9% منها أزواج يعيشون معًا، و17.5% منها ترأسها امرأة بدون زوج، و35.6% منها لا تُصنف كأسر، و29.2% من إجمالي الأسر تتكون من أفراد. بلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.49 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.09 فردًا. وكان متوسط ​​العمر 38.6 عامًا. [ 28 ]

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المقاطعة 47,724 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 61,061 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 50,207 دولارًا مقابل 37,765 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المقاطعة 24,718 دولارًا. وكان حوالي 13.2% من الأسر و17.2% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 26.5% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و11.2% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 31 ]

التوزيع الديموغرافي حسب المدينة

دخل

يعكس تصنيف المجتمعات غير المدمجة المدرجة في القائمة ما إذا كانت المواقع والقرى المصنفة في التعداد السكاني قد أُدرجت كمدن أو بلدات. البيانات مأخوذة من تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات للفترة 2007-2011. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]

رتبةبلدةمتوسط ​​دخل الفردمتوسط ​​دخل الأسرةمتوسط ​​دخل الأسرةسكانعدد الأسر
1لونغميدوبلدة50203 دولارًا100,092 دولارًا111,803 دولارًا157725605
2ويلبراهامبلدة39,372 دولارًا88,839 دولارًا107,871 دولارًا141455393
3هامبدنبلدة38,396 دولارًا79,773 دولارًا103,173 دولارًا51341960
4مونتغمريبلدة36,575 دولارًا78,125 دولارًا90,313 دولارًا742291
5تولاندبلدة36,567 دولارًا67,083 دولارًا75,625 دولارًا434164
6بلاندفوردبلدة36,412 دولارًا78,875 دولارًا82,656 دولارًا1174462
ولاية ماساتشوستسولاية35,051 دولارًا65,981 دولارًا83,371 دولارًا6,512,2272,522,409
7إيست لونغميدوبلدة34,417 دولارًا76,517 دولارًا89,570 دولارًا15,5555660
8ساوثويكبلدة33,753 دولارًا74,721 دولارًا86,915 دولارًا94253657
9ويلزبلدة32129 دولارًا60,938 دولارًا70,536 دولارًا1914773
10جرانفيلبلدة32,050 دولارًا71,667 دولارًا85,625 دولارًا1444554
11بريمفيلدبلدة31,671 دولارًا78,380 دولارًا86,695 دولارًا35821385
12مونسونبلدة31,274 دولارًا70,485 دولارًا86,333 دولارًا85313318
مركز مونسونCDP29,938 دولارًا50,242 دولارًا51,691 دولارًا1880846
13أغاواممدينة29,914 دولارًا65,339 دولارًا76,258 دولارًا28,40811506
14هولندابلدة29,835 دولارًا69,565 دولارًا79,779 دولارًا2595998
15ويست سبرينغفيلدمدينة27,946 دولارًا54,251 دولارًا63,954 دولارًا2832011571
الولايات المتحدةدولة27,915 دولارًا52,762 دولارًا64,293 دولارًا306,603,772114,761,359
16بالمرمدينة27,694 دولارًا50,864 دولارًا58,144 دولارًا121615006
17لودلوبلدة27,644 دولارًا60,694 دولارًا73,048 دولارًا211317876
18تشيستربلدة27,630 دولارًا56,711 دولارًا69,063 دولارًا1320528
19ويستفيلدمدينة26,605 دولارًا53,772 دولارًا72210 دولارًا41,02515207
20راسلبلدة25600 دولار60,398 دولارًا72,759 دولارًا1846681
مقاطعة هامبدنمقاطعة25,363 دولارًا48,866 دولارًا61800 دولار462,752177,954
21شيكوبيمدينة23,703 دولارًا45,763 دولارًا58,118 دولارًا5520523136
22هوليوكمدينة20370 دولارًا33,915 دولارًا42,033 دولارًا39,89716,012
23سبرينغفيلدمدينة18,483 دولارًا35,603 دولارًا41,454 دولارًا152,99256211

تعليم

الكليات والجامعات

مناطق المدارس العامة

  • مدارس أغاوام العامة
  • مدارس تشيكوبي العامة
  • مدارس إيست لونغميدو العامة
  • منطقة مدارس غيتواي الإقليمية (بلاندفورد، تشيستر، هنتنغتون، ميدلفيلد، مونتغمري، راسل وورثينغتون)
  • منطقة هامبدن-ويلبراهام التعليمية الإقليمية
  • مدارس هوليوك العامة
  • مدارس لونغميدو العامة
  • مدارس مونسون العامة
  • مدارس بالمر العامة
  • منطقة مدارس ساوثويك-تولاند-غرانفيل الإقليمية
  • مدارس سبرينغفيلد العامة
  • مدارس ويستفيلد العامة
  • مدارس ويست سبرينغفيلد العامة

مؤسسات أخرى

على الرغم من عدم وجود حكومة محلية في مقاطعة هامبدن، إلا أن العديد من الجمعيات الخاصة، التي تمثل في الغالب قطاعات التجارة، لا تزال مرتبطة بها. فعلى سبيل المثال، افتتحت جمعية هامبدن الزراعية حديقة هامبدن في سبرينغفيلد عام ١٨٥٣. وللحفاظ على التدريب المحدث لمفتشي البلديات، تم تأسيس جمعية مفتشي السباكة والغاز غير الحكومية في مقاطعة هامبدن عام ٢٠٠٥. [ ٣٥ ] وتقدم نقابة المحامين في مقاطعة هامبدن الدعم والموارد للمجتمع القانوني ولمن يسعون إلى تمثيلهم. [ ٣٦ ] وكجزء من إرث معرض الولايات الشرقية ، تقدم كل من رابطة تحسين مقاطعة هامبدن وجمعية مربي النحل في مقاطعة هامبدن برامج التثقيف والتوعية الزراعية. [ ٣٧ ] [ ٣٨ ] وتقدم جمعية هامبدن للراديو، التابعة للرابطة الأمريكية لهواة الراديو (ARRL )، التدريب في مجال هواة الراديو والتقنيات ذات الصلة. [ ٣٩ ]

مواصلات

الطرق السريعة الرئيسية

جسر هامبدن كاونتي التذكاري فوق نهر كونيتيكت، يربط بين سبرينغفيلد/ويست سبرينغفيلد، حوالي عام 1945

المواصلات العامة

تتوفر في مقاطعة هامبدن خدمات النقل بالحافلات والقطارات، مع وصلات متعددة الوسائط في محطة سبرينغفيلد يونيون ومحطة هوليوك عبر مركز هوليوك للنقل. كما تخدم المنطقة مطار ويستفيلد-بارنز الإقليمي ومطار ويستوفر متروبوليتان . ويربط برنامج مشاركة الدراجات ، فالي بايك ، مدن سبرينغفيلد وشيكوبي وهوليوك وويست سبرينغفيلد بنقاط شمالية في مقاطعة هامبشاير .

حافلة

السكك الحديدية

انظر أيضاً

مراجع

  1. "مقاطعة هامبدن، ماساتشوستس" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2026 .
  2. "البحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
  3. ١ ٢ ٣ تأسست مقاطعة هامبدن عام ١٨١٢. نُشر بتاريخ ٢ أكتوبر ٢٠١٨، بواسطة سجلات مقاطعة هامبدن. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ أغسطس ٢٠٢٣.
  4. قانون تقسيم مقاطعة هامبشاير، وإنشاء الجزء الجنوبي منها وتشكيله كمقاطعة مستقلة باسم هامبدن . صدر في 25 فبراير 1812، ودخل حيز التنفيذ اعتبارًا من 1 أغسطس 1812. الفصل 137. قوانين كومنولث ماساتشوستس، الصادرة في جلسات المحكمة العامة المنعقدة في بوسطن. بدءًا من 31 مايو 1809، وحتى 29 فبراير 1812. المجلد الخامس. الناشر: آدامز، رودز وشركاه، بوسطن، 1812. تاريخ الاطلاع: 7 أبريل 2024.
  5. ١ أغسطس ١٨١٢، تم إنشاء هامبدن من هامبشاير . (قانون ماساتشوستس ١٨١٢، الفصل ١٣٧/الصفحة ٢٩١). هامبدن. ماساتشوستس : التسلسل الزمني للمقاطعات الفردية. أطلس ماساتشوستس لحدود المقاطعات التاريخية. مكتبة نيوبيري، ٢٠٠٩. تاريخ الوصول: ٧ أبريل ٢٠٢٤.
  6. غانيت، هنري (1905). أصل بعض أسماء الأماكن في الولايات المتحدة . مطبعة الحكومة. ص 148 . 
  7. ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . uselectionatlas.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2018 .
  8. "كومنولث ماساتشوستس" (ملف PDF) . أمين عام كومنولث ماساتشوستس . 24 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2024 .
  9. "ملفات دليل تعداد السكان لعام 2010" . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 22 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  10. "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
  11. "التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2014 .
  12. "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2014 .
  13. "تعداد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من عام 1900 إلى عام 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2014 .
  14. "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2014 .
  15. "عارض خريطة البيانات الديموغرافية لتعداد 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2021 .
  16. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2025 .
  17. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2025 .
  18. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2025 .
  19. "تعداد السكان لعام 1980 - الخصائص الاجتماعية والاقتصادية العامة - ماساتشوستس - الجدول 15 و15أ - العرق حسب الجنس: 1980 والجدول 16 و16أ - إجمالي عدد الأشخاص والأشخاص من أصل إسباني حسب نوع الأصل الإسباني والعرق: 1980" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 15-30. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 7 أكتوبر 2022 - عبر Wayback Machine . 
  20. "تعداد السكان لعام 1990 - الخصائص العامة للسكان - ماساتشوستس: الجداول 4 و5 و6 - العرق والأصل الإسباني" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 13-45. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 16 يناير 2026 - عبر Wayback Machine . 
  21. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مقاطعة هامبدن، ماساتشوستس" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  22. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة هامبدن، ماساتشوستس" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  23. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة هامبدن، ماساتشوستس" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  24. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980
  25. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990
  26. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980
  27. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990
  28. 1 2 3 "ملف تعريف DP-1 للسكان العامين وخصائص السكن: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  29. "السكان، والوحدات السكنية، والمساحة، والكثافة: 2010 - المقاطعة" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  30. "DP02 الخصائص الاجتماعية المختارة في الولايات المتحدة - تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات 2006-2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  31. "DP03 الخصائص الاقتصادية المختارة - تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات 2006-2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  32. "الخصائص الاقتصادية المختارة 2007-2011: تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  33. "تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي الديموغرافية والإسكانية 2007-2011: تقديرات خمس سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  34. "الأسر والعائلات 2007-2011: تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  35. "رابطة مفتشي السباكة والغاز في مقاطعة هامبدن" . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2019.
  36. "نقابة المحامين في مقاطعة هامبدن" . نقابة المحامين في مقاطعة هامبدن .
  37. "جمعية مربي النحل في مقاطعة هامبدن" . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2019.
  38. "رابطة تحسين مقاطعة هامبدن" . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2020.
  39. "رابطة إذاعة مقاطعة هامبدن" . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2019.

للمزيد من القراءة