مقاطعة فرانكلين، ماساتشوستس

الموسوعة الحرة

مقاطعة فرانكلين هي مقاطعة غير حكومية تقع في الجزء الشمالي الغربي من ولاية ماساتشوستس الأمريكية . بلغ عدد سكانها 71,029 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 ، [ 1 ] مما يجعلها أقل مقاطعات ماساتشوستس اكتظاظًا بالسكان، وثالث أقل مقاطعات الولاية اكتظاظًا بالسكان. عاصمتها التقليدية وأكبر مدنها هي غرينفيلد . أما أكبر مدنها من حيث المساحة فهي نيو سالم . [ 2 ] تضم مقاطعة فرانكلين منطقة غرينفيلد تاون الإحصائية الصغرى ، والتي تُعدّ جزءًا من منطقة سبرينغفيلد -غرينفيلد تاون الإحصائية المدمجة .

تاريخ

تأسست مقاطعة فرانكلين في 24 يونيو 1811، من الثلث الشمالي لمقاطعة هامبشاير . وسُميت تيمناً ببنيامين فرانكلين . [ 3 ] ألغت حكومة مقاطعة فرانكلين عام 1997 بناءً على طلب المقاطعة. [ 4 ]

القانون والحكومة

على غرار العديد من مقاطعات ماساتشوستس الأخرى، لا وجود لمقاطعة فرانكلين اليوم إلا كمنطقة جغرافية، ولا يوجد بها حكومة محلية. فقد صوّتت لجنة مقاطعة فرانكلين على حلّ نفسها، وتولت وكالات الولاية جميع مهام المقاطعة التي كانت مفروضة عليها سابقًا عام ١٩٩٧. ولا يزال يتم انتخاب الشريف وبعض المسؤولين الإقليميين الآخرين ذوي المهام المحددة محليًا لأداء واجباتهم داخل نطاق المقاطعة. وتُعرف المقاطعات في ماساتشوستس ونيو إنجلاند عمومًا بضعف بنيتها الحكومية تاريخيًا. [ ٥ ] ويُعدّ البلدة التقسيم الرئيسي للولاية. ويُسمح للمجتمعات المحلية بتشكيل اتفاقيات إقليمية لتبادل الخدمات. وقد شكّلت بلديات مقاطعة فرانكلين مجلس فرانكلين الإقليمي للحكومات. [ ٦ ] ويُقدّم المجلس الإقليمي خدمات متنوعة على مستوى المنطقة، وتُعدّ غالبية بلدات المقاطعة أعضاءً في منطقة إدارة النفايات الصلبة في مقاطعة فرانكلين، التي تُقدّم خدمات التخلص من النفايات البلدية وإعادة تدويرها لأعضائها. وتُوفّر هيئة النقل الإقليمية في فرانكلين خدمات النقل العام في جميع أنحاء المقاطعة وفي منطقة نورث كوابين شمال غرب مقاطعة ووستر.

سياسة

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمقاطعة فرانكلين، ماساتشوستس [ 7 ]
سنةجمهوري  / حزب الويغ ديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
1836240569.59%105130.41%00.00%
1840346161.20%213737.79%571.01%
1844272552.45%204739.40%4238.14%
1848213340.09%154228.98%164530.92%
1852255246.42%172731.41%121922.17%
1856444574.44%126621.20%2604.35%
1860399474.28%91717.05%4668.67%
1864437677.25%128922.75%00.00%
1868458083.33%91616.67%00.00%
1872433580.80%103019.20%00.00%
1876407264.14%225735.55%200.32%
1880402264.37%209833.58%1282.05%
1884367653.34%257737.39%6399.27%
1888410055.90%285238.88%3835.22%
1892451058.50%288637.44%3134.06%
1896567178.46%111015.36%4476.18%
1900493770.47%187426.75%1952.78%
1904503471.40%167223.72%3444.88%
1908482467.87%163723.03%6479.10%
1912263636.08%204628.00%262435.92%
1916435356.93%305439.94%2393.13%
1920993177.85%254219.93%2842.23%
19241135077.12%208914.19%12788.68%
19281433370.52%584228.74%1490.73%
193213,04066.03%624831.64%4602.33%
19361375657.99%932439.31%6412.70%
19401413759.58%947239.92%1190.50%
19441325258.37%940041.40%510.22%
19481491961.21%923137.87%2230.91%
19521948968.94%872930.88%500.18%
19561977972.09%757427.61%830.30%
196015,68255.99%1228243.85%470.17%
1964834432.56%1710666.76%1740.68%
19681234548.63%12,07247.55%9693.82%
197216,08856.92%1196842.35%2070.73%
19761483747.58%1498548.06%13594.36%
198012,52841.59%1183039.27%576419.14%
19841588350.37%1550249.16%1480.47%
19881347540.68%1931058.30%3381.02%
1992869124.26%1724648.14%989027.60%
1996805524.60%1972860.25%495915.15%
20001017630.50%1794553.78%524515.72%
200411,05829.58%25,55068.35%7732.07%
2008954524.77%27,91972.46%10652.76%
2012934424.75%27,07271.70%13423.55%
20161036426.70%24,47863.05%397910.25%
20201120126.38%30,03070.73%12272.89%
20241242829.42%2830567.00%15153.59%

تسجيل الناخبين

تسجيل الناخبين والانضمام إلى الأحزاب اعتبارًا من فبراير 2024 [ 8 ]
غير مسجل3711666.01%
ديمقراطي14,57625.92%
جمهوري38716.88%
ليبرتاري1920.34%
أطراف أخرى4730.84%
المجموع56,228100%

الجغرافيا والمناخ

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المقاطعة الإجمالية 724.57 ميلًا مربعًا (1876.6 كيلومترًا مربعًا ) ، منها 699 ميلًا مربعًا (1810 كيلومترات مربعة ) يابسة، و 25 ميلًا مربعًا (65 كيلومترًا مربعًا ) ، و3.5% مسطحات مائية. [ 9 ] تهيمن على وسط وجنوب مقاطعة فرانكلين المنطقة الشمالية من وادي بايونير ، حيث ترتفع تلال شديدة الانحدار على جانبي نهر كونيتيكت .   

أعلى نقطة في مقاطعة فرانكلين هي تلة كروم ، التي يبلغ ارتفاعها 2841 قدمًا (866 مترًا) ، وتقع في بلدة مونرو . 

مناخ

يتميز مناخ مقاطعة فرانكلين عموماً بأنه معتدل بارد. كما أن المنطقة ذات طابع بحري إلى حد ما، مع هطول أمطار غزيرة نسبياً على مدار العام. أما الصيف فهو دافئ ورطب مع عواصف رعدية متكررة في المساء، بينما الشتاء بارد إلى شديد البرودة مع تساقط ثلوج متكرر وانخفاض  درجات الحرارة إلى ما دون الصفر (أقل من 31 درجة فهرنهايت).

المناطق المحمية

ممتلكات مختلفة تابعة لإدارة الحفاظ على البيئة والترفيه.

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة%±
182029,268—
183029,5010.8%
184028812-2.3%
1850308707.1%
186031,4341.8%
187032,6353.8%
18803600110.3%
189038,6107.2%
1900412096.7%
191043,6005.8%
192049,36113.2%
193049,6120.5%
194049,453-0.3%
195052,7476.7%
196054,8644.0%
197059,2107.9%
198064,3178.6%
199070,0929.0%
200071,5352.1%
201071,372-0.2%
202071,029-0.5%
2025 (تقديري)70,698[ 11 ]ينقص-0.5%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 12 ] 1790-1960 [ 13 ] 1900-1990 [ 14 ] 1990-2000 [ 15 ] 2010-2018 [ 16 ]

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان المقاطعة 71,029 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. كان 17.2% من السكان دون سن 18 عامًا، و23.4% منهم في سن 65 عامًا فأكثر؛ وكان متوسط ​​العمر 47 عامًا. وبلغ عدد الذكور 96 لكل 100 أنثى، و93.8 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. وسكن 45.1% من السكان في المناطق الحضرية، و54.9% في المناطق الريفية. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

كان التركيب العرقي للمقاطعة كالتالي: 87.8% من البيض، 1.5% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.3% من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين ، 1.7% من الآسيويين ، 0.0% من سكان هاواي الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ ، 1.9% من أعراق أخرى، و6.8% من عرقين أو أكثر . وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 5.1% من السكان. [ 19 ]

بلغ عدد الأسر في المقاطعة 31,323 أسرة، منها 22.6% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً، و28.6% ترأسها امرأة بدون زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 32.9% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فرداً واحداً يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر 15.3%. [ 18 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 34,345 وحدة، منها 8.8% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 68.0% مملوكة لأصحابها و32.0% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.1%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 4.3%. [ 18 ]

التركيبة العرقية والإثنية

مقاطعة فرانكلين، ماساتشوستس - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان 1980 [ 20 ]عدد السكان عام 1990 [ 21 ]عدد السكان 2000 [ 22 ]بوب 2010 [ 23 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 24 ]1980%1990%٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)63,31968,07467,51865,97861,46498.45%97.12%94.38%92.44%86.53%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)2804575947039630.44%0.65%0.83%0.98%1.36%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)811951781751210.13%0.28%0.25%0.25%0.17%
آسيويون فقط (NH)20447673488711860.32%0.68%1.03%1.24%1.67%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)x [ 25 ]x [ 26 ]15910xx0.02%0.01%0.01%
عرق آخر فقط (NH)12248105993620.19%0.07%0.15%0.14%0.51%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)x [ 27 ]x [ 28 ]96612713331xx1.35%1.78%4.69%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)3118421425225035920.48%1.20%1.99%3.15%5.06%
المجموع64,31770,09271,53571,37271,029100.00%100.00%100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2010

في تعداد عام 2010 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 71,372  نسمة، موزعين على 30,462  أسرة، و18,317 عائلة. [ 29 ] وبلغت الكثافة السكانية 102.1 نسمة لكل ميل مربع (39.4 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 33,758 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 48.3 وحدة لكل ميل مربع (18.6 وحدة/كم² ) . [ 30 ] أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 94.2% من البيض، 1.3% من الآسيويين، 1.1% من السود، 0.3% من الأمريكيين الأصليين، 1.0% من أعراق أخرى، و2.1% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 3.2% من السكان. [ 29 ] وكانت أكبر المجموعات العرقية هي: [ 31 ] 

من بين 30,462  أسرة، كان لدى 26.4% منها أطفال دون سن 18 عامًا يعيشون معهم، و44.8% منها أزواج يعيشون معًا، و10.7% منها ترأسها امرأة بدون زوج، و39.9% منها لا تُصنف كأسر، و30.5% منها تتكون من أفراد. بلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.29 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.85 فردًا. وكان متوسط ​​العمر 44.2 عامًا. [ 29 ]

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة 52,002 دولارًا أمريكيًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 65,760 دولارًا أمريكيًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 45,480 دولارًا أمريكيًا، مقابل 37,309 دولارًا أمريكيًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المقاطعة 27,544 دولارًا أمريكيًا. وكان حوالي 7.7% من الأسر و11.3% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 14.8% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا، و7.5% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 32 ]

تعداد عام 2000

بلغ عدد سكان المقاطعة 71,535 نسمة، موزعين على 29,466 أسرة، و18,416 عائلة، وذلك وفقًا لتعداد عام 2000. وبلغت الكثافة السكانية 102 نسمة لكل ميل مربع (39 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 31,939 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 46 وحدة لكل ميل مربع (18 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 95.40% من البيض ، 0.89% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.29% من السكان الأصليين ، 1.04% من الآسيويين ، 0.03% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.75% من أعراق أخرى، و1.61% من عرقين أو أكثر. وبلغت نسبة المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية 1.99% [ 33 ] . بحسب تعداد عام 2000 ، كان 16.2% من السكان من أصول إنجليزية ، و12.2% من أصول أيرلندية ، و12.0 % من أصول بولندية ، و10.2% من أصول فرنسية ، و 7.0% من أصول فرنسية كندية ، و 6.7% من أصول ألمانية ، و6.1% من أصول إيطالية ، و6.0% من أصول أمريكية . معظم من يدّعون أنهم من أصول "أمريكية" هم في الواقع من أصول إنجليزية، لكن عائلاتهم استقرت في البلاد منذ زمن طويل، في كثير من الحالات منذ أوائل القرن السابع عشر، لذا يختارون تعريف أنفسهم ببساطة على أنهم "أمريكيون". [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] يتحدث 94.5% منهم الإنجليزية، و1.8% الإسبانية كلغة أولى.

من بين 29,466 أسرة، كان لدى 29.5% منها أطفال دون سن 18 عامًا يعيشون معهم، و47.9% منها أزواج يعيشون معًا، و10.6% منها ترأسها امرأة بدون زوج، و37.5% منها لا تُصنف كأسر. وكانت 29.0% من الأسر مكونة من شخص واحد، و10.9% منها مكونة من شخص واحد يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.38 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.95 فردًا.

كان التوزيع العمري كالتالي: 23.5% أقل من 18 عامًا، 7.8% من 18 إلى 24 عامًا، 28.5% من 25 إلى 44 عامًا، 25.9% من 45 إلى 64 عامًا، و14.2% 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 40 عامًا. وبلغ عدد الذكور 93.8 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 90.5 لكل 100 أنثى.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة 40,768 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 50,915 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 36,350 دولارًا، مقابل 27,228 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المقاطعة 20,672 دولارًا. وكان حوالي 6.5% من الأسر و9.4% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 10.5% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا، و8.8% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

التوزيع الديموغرافي حسب المدينة

دخل

يعكس تصنيف المجتمعات غير المدمجة المدرجة في القائمة ما إذا كانت المواقع والقرى المصنفة في التعداد السكاني قد أُدرجت كمدن أو بلدات. البيانات مأخوذة من تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات للفترة 2007-2011. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]

رتبةبلدةمتوسط ​​دخل الفردمتوسط ​​دخل الأسرةمتوسط ​​دخل الأسرةسكانعدد الأسر
ديرفيلدCDP39,291 دولارًا90,625 دولارًا91,786 دولارًا25283
1هاوليبلدة37,094 دولارًا63,750 دولارًا79,167 دولارًا378154
2ليفرتبلدة36,750 دولارًا74,500 دولار87,188 دولارًا1756702
3شوتسبيريبلدة36,472 دولارًا67,708 دولارًا85,972 دولارًا1834745
ولاية ماساتشوستسولاية35,051 دولارًا65,981 دولارًا83,371 دولارًا6,512,2272,522,409
4واتليبلدة34183 دولارًا78,750 دولارًا89,500 دولار1529629
نورثفيلدCDP33,956 دولارًا67,900 دولار88,068 دولارًا1004440
5نيو سالمبلدة33,776 دولارًا64,833 دولارًا72,083 دولارًا953402
6أشفيلدبلدة33,569 دولارًا66,429 دولارًا69,375 دولارًا1771742
7كونوايبلدة33385 دولارًا80,313 دولارًا85000 دولار1793705
8ديرفيلدبلدة33111 دولارًا69,744 دولارًا85,231 دولارًا50962145
9ليدنبلدة32,348 دولارًا72,500 دولار78,167 دولارًا633272
ساوث ديرفيلدCDP31,773 دولارًا51,107 دولارًا80,147 دولارًا1926931
10جيلبلدة31,288 دولارًا59800 دولار70,833 دولارًا1428566
11سندرلاندبلدة31,090 دولارًا54208 دولارًا73,403 دولارًا36961525
12نورثفيلدبلدة31001 دولارًا61,667 دولارًا73,697 دولارًا30341276
13شيلبورنبلدة30,751 دولارًا59,145 دولارًا77,063 دولارًا1957811
14هيثبلدة30,557 دولارًا63,333 دولارًا72,981 دولارًا483214
15وارويكبلدة29135 دولارًا59,531 دولارًا67,500 دولار601269
16كولرينبلدة29,035 دولارًا53,813 دولارًا64,375 دولارًا1729703
17شارليمونتبلدة28,555 دولارًا53,281 دولارًا64000 دولار1160505
18ويندلبلدة28,480 دولارًا56,750 دولارًا62,143 دولارًا1076452
19رونابلدة28,354 دولارًا50,938 دولارًا56,667 دولارًا386183
مقاطعة فرانكلينمقاطعة28,313 دولارًا52,246 دولارًا65,713 دولارًا71,49530,362
20برناردستونبلدة28117 دولارًا50,556 دولارًا66000 دولار2193948
الولايات المتحدةدولة27,915 دولارًا52,762 دولارًا64,293 دولارًا306,603,772114,761,359
21باكلاندبلدة27308 دولارًا61,750 دولارًا73125 دولارًا2297869
شلبورن فولزCDP27155 دولارًا49,635 دولارًا62,500 دولار1886815
22غرينفيلدمدينة26,229 دولارًا46,018 دولارًا56,063 دولارًا17,5657717
23مونتاجيوبلدة24,823 دولارًا41,980 دولارًا57,234 دولارًا84553733
24إرفينغبلدة23,775 دولارًا53,661 دولارًا57,692 دولارًا1755689
البرتقاليCDP22,652 دولارًا50,407 دولارًا51,979 دولارًا39261534
25مونروبلدة22,647 دولارًا30,714 دولارًا56,875 دولارًا12272
تورنرز فولزCDP22,590 دولارًا36,623 دولارًا48,796 دولارًا46202039
26البرتقاليبلدة22,434 دولارًا44,282 دولارًا50,536 دولارًا78153334
ميلرز فولزCDP21,386 دولارًا50,550 دولارًا58,516 دولارًا1129443

مواصلات

تخدم مقاطعة فرانكلين حافلات تديرها هيئة النقل الإقليمية في فرانكلين . كما تخدم هيئة النقل في وادي بايونير الجزء الجنوبي الشرقي من مقاطعة فرانكلين ، حيث توفر خدمات النقل إلى وجهات في مقاطعة هامبشاير المجاورة .

الطرق السريعة الرئيسية

شخصية بارزة

المجتمعات

مدينة

المدن

الأماكن المحددة من قبل التعداد السكاني

المجتمعات الأخرى غير المدمجة

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "الملف الجغرافي للتعداد السكاني: مقاطعة فرانكلين، ماساتشوستس" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2021 .
  2. ↑ "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
  3. ↑ غانيت، هنري (1905). أصل بعض أسماء الأماكن في الولايات المتحدة . مكتب الطباعة الحكومي. ص 131 . 
  4. ↑ "قوانين ولاية ماساتشوستس لعام 1996، الفصل 151، المادة 567" (ملف PDF) . مكتبة ولاية ماساتشوستس . ويليام فرانسيس جالفين، وزير خارجية الولاية . تاريخ الاطلاع: 24 أكتوبر 2016 .
  5. ↑ اللجنة الاستشارية الأمريكية للعلاقات بين الحكومات (1981). أدوار الولايات والمحليات في النظام الفيدرالي: تقرير اللجنة . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. ص 19. في نيو إنجلاند، كانت الولايات والبلديات/البلدات هي الأكثر بروزًا؛ أما المقاطعات فقد غابت تمامًا تقريبًا، مما يعكس ضعفها التاريخي أو انعدامها في تلك المنطقة. 
  6. ↑ حكومة ولاية ماساتشوستس: حكومة المقاطعة. مؤرشفة في 21 أبريل 2004، على موقع Wayback Machine . رابطة ناخبات ماساتشوستس. تم الاطلاع عليها في 10 أكتوبر 2007.
  7. ↑ ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . uselectionatlas.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2018 .
  8. ↑ "كومنولث ماساتشوستس" (ملف PDF) . أمين عام كومنولث ماساتشوستس . 24 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2024 .
  9. ↑ "تعداد الولايات المتحدة لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي. 16 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2019 .
  10. ↑ "الاتفاق يحافظ على حماية جزء من الغابة" . صحيفة بوسطن غلوب . 24 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2012 .
  11. ↑ "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
  12. ↑ "التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2014 .
  13. ↑ "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2014 .
  14. ↑ "تعداد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من عام 1900 إلى عام 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2014 .
  15. ↑ "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2014 .
  16. ↑ "حقائق سريعة عن الولايات والمقاطعات" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2013 .
  17. ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2025 .
  18. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2025 .
  19. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2025 .
  20. ↑ "تعداد السكان لعام 1980 - الخصائص الاجتماعية والاقتصادية العامة - ماساتشوستس - الجدول 15 و15أ - العرق حسب الجنس: 1980 والجدول 16 و16أ - إجمالي عدد الأشخاص والأشخاص من أصل إسباني حسب نوع الأصل الإسباني والعرق: 1980" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 15-30. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 7 أكتوبر 2022 - عبر Wayback Machine . 
  21. ↑ "تعداد السكان لعام 1990 - الخصائص العامة للسكان - ماساتشوستس: الجداول 4 و5 و6 - العرق والأصل الإسباني" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 13-45. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 16 يناير 2026 - عبر Wayback Machine . 
  22. ↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مقاطعة فرانكلين، ماساتشوستس" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  23. ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة فرانكلين، ماساتشوستس" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  24. ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة فرانكلين، ماساتشوستس" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  25. ↑ تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980
  26. ↑ تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990
  27. ↑ لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980
  28. ↑ لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990
  29. 1 2 3 "ملف تعريف DP-1 للسكان العامين وخصائص السكن: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  30. ↑ "السكان، والوحدات السكنية، والمساحة، والكثافة: 2010 - المقاطعة" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  31. ↑ "DP02 الخصائص الاجتماعية المختارة في الولايات المتحدة - تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات 2006-2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  32. ↑ "DP03 الخصائص الاقتصادية المختارة - تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات 2006-2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  33. ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  34. ↑ مشاركة الحلم: الذكور البيض في أمريكا متعددة الثقافات بقلم دومينيك ج. بوليرا.
  35. ↑ رينولدز فارلي، "سؤال التعداد الجديد حول النسب: ماذا أخبرنا؟"، علم السكان ، المجلد 28، العدد 3 (أغسطس 1991)، ص 414، 421.
  36. ↑ ستانلي ليبرسون ولورانس سانتي، "استخدام بيانات الميلاد لتقدير الخصائص والأنماط العرقية"، بحث العلوم الاجتماعية ، المجلد 14، العدد 1 (1985)، ص 44-6.
  37. ↑ ستانلي ليبرسون وماري سي. ووترز، "الجماعات العرقية في حالة تغير مستمر: الاستجابات العرقية المتغيرة للأمريكيين البيض"، حوليات الأكاديمية الأمريكية للعلوم السياسية والاجتماعية ، المجلد 487، العدد 79 (سبتمبر 1986)، الصفحات 82-86.
  38. ↑ ماري سي. ووترز، الخيارات العرقية: اختيار الهويات في أمريكا (بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا، 1990)، ص 36.
  39. ↑ "الخصائص الاقتصادية المختارة 2007-2011: تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  40. ↑ "تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي الديموغرافية والإسكانية 2007-2011: تقديرات خمس سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  41. ↑ "الأسر والعائلات 2007-2011: تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

42°35′ شمالاً 72°35′ غرباً / 42.58° شمالاً 72.59° غرباً / 42.58؛ -72.59