2014 Rhode Island gubernatorial election

The 2014 Rhode Island gubernatorial election took place on November 4, 2014, to elect the governor of Rhode Island, concurrently with the election of Rhode Island's Class II U.S. Senate seat, as well as other elections to the United States Senate in other states and elections to the United States House of Representatives and various state and local elections.

Incumbent Democratic governor Lincoln Chafee was eligible to run for re-election to a second term but decided to retire. He had been elected as an independent candidate and became a Democrat in 2013.^[1] In primary elections held on September 9, 2014, the Democrats nominated Rhode Island Treasurer Gina Raimondo and the Republicans nominated Cranston Mayor Allan Fung. Also on the ballot were Robert J. Healey of the Moderate Party and two Independent candidates.

Raimondo won the election, becoming the first Democrat to be elected governor since Bruce Sundlun in 1992, as Chafee had been elected as an independent in 2010. Raimondo became the first female governor in Rhode Island history. Democrats won Newport County for the first time in a gubernatorial election since 1998, and Bristol and Washington counties since 1992.

Background

In the 2010 gubernatorial election, Republican incumbent Donald Carcieri was term-limited and unable to seek a third term in office. The Republicans nominated businessman John Robitaille and the Democrats nominated State Treasurer Frank T. Caprio. Also contesting the election were Moderate Party nominee Ken Block and Lincoln Chafee, who served as a Republican U.S. senator from 1999 to 2007. After losing a bid for re-election in 2006, Chafee left the Republican Party and became an Independent, running for governor as such. After a close three-way race between Chafee, Robitaille and Caprio, Chafee won the election with a plurality, taking 36% to Robitaille's 34%, Caprio's 23% and Block's 6%.

بعد تكهنات مستمرة خلال فترة ولايته، انضم تشافي رسميًا إلى الحزب الديمقراطي في 30 مايو 2013. وكان قد أشار سابقًا إلى أنه قد يترشح لإعادة انتخابه كمستقل أو كديمقراطي. ^{[ 2 ]} ونظرًا لانخفاض شعبيته، واستطلاعات الرأي التي أظهرت تراجعه في كل من الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي والانتخابات العامة، وضعف حملته لجمع التبرعات، أعلن تشافي في 4 سبتمبر 2013 أنه لن يترشح لإعادة انتخابه. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} وبذلك أصبح تشافي رابع حاكم في تاريخ رود آيلاند يرفض الترشح لولاية ثانية، بعد بايرون ديمان عام 1847، ورويال سي. تافت عام 1889، وويليام إس. فلين عام 1924. ^{[ 5 ]}

الانتخابات التمهيدية الديمقراطية

أعلنت جينا رايموندو، أمينة خزينة ولاية رود آيلاند، وأنجيل تافيراس، عمدة مدينة بروفيدنس، ترشحهما للانتخابات في أواخر عام 2013، وبدا السباق في البداية محصورًا بين رايموندو، الأكثر اعتدالًا في توجهاتها المالية، وتافيراس، الأكثر تقدمية. إلا أن دخول كلاي بيل، المسؤول في إدارة أوباما وحفيد كلايبورن بيل ، إلى السباق زاد الأمور تعقيدًا. فقد انقسمت النقابات التي انتقدت رايموندو لخفضها مزايا التقاعد واستثمارها في صناديق التحوط خلال فترة توليها منصب أمينة الخزينة، ولجمعها التبرعات من وول ستريت وجماعات الضغط الوطنية، حول دعم تافيراس أو بيل. ودعم ائتلاف من النقابات، يضم رجال الإطفاء والشرطة وبائعي المتاجر الكبرى وموظفي المدينة، تافيراس، بينما دعمت نقابات المعلمين القوية بيل، غير راضية عن دعم تافيراس للمدارس المستقلة . وحظيت رايموندو بدعم من عمال القطاع الخاص وغير النقابي، وبعض نقابات القطاع الخاص، بما في ذلك نقابات عمال الحديد. أنفق بيل أكثر من 3.4 مليون دولار من ماله الخاص، وخاض حملة انتخابية إيجابية، لكنه واجه انتقادات لاذعة بسبب قلة خبرته وعدم ارتباطه بولاية رود آيلاند. ركّز تافيراس على خلفيته كابن لمهاجرين دومينيكان فقراء لجذب الناخبين اللاتينيين والطبقة العاملة. واتفق المرشحون الثلاثة على عدم السعي للحصول على تأييد الحزب الديمقراطي في الولاية. وفي نهاية المطاف، حصل تافيراس وبيل على نسبة متقاربة من الأصوات، حيث انقسمت أصوات الديمقراطيين التقدميين بينهما، مما سمح لرايموندو بالفوز بأغلبية نسبية. فازت رايموندو في 36 بلدية من أصل 39 بلدية في الولاية. وفاز تافيراس في سنترال فولز ، بينما فاز بيل في بوريلفيل وفوستر . ^[⁶^]

مرشحين

أُعلن

تود جيرو، مقاول ومرشح مستقل لمنصب حاكم الولاية في عام 2010 ^{[ 7 ]}
كلاي بيل ، نائب مساعد وزير التعليم الدولي واللغات الأجنبية السابق في وزارة التعليم الأمريكية ^{[ 8 ]} وحفيد السيناتور كلايبورن بيل، أطول أعضاء مجلس الشيوخ خدمةً في ولاية رود آيلاند
جينا رايموندو ، أمينة خزينة ولاية رود آيلاند ^{[ 9 ]}
أنجيل ^{تافيراس} , عمدة بروفيدنس ^[¹⁰ ]

انسحب

إرني ألمونتي، المدقق العام السابق لولاية رود آيلاند ( مرشح لمنصب أمين خزينة ولاية رود آيلاند ) ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}
لينكولن تشافي ، الحاكم الحالي ^{[ 4 ]}

انخفض

باتريك سي. لينش ، المدعي العام السابق لولاية رود آيلاند ^{[ 11 ]}
إليزابيث هـ. روبرتس ، نائبة حاكم ولاية رود آيلاند ^{[ 13 ]}
روبرت ويغاند ، ممثل سابق للولايات المتحدة ^{[ 14 ]}

استطلاعات الرأي

مصدر الاستطلاع	تاريخ (تواريخ) الإدارة	حجم العينة	هامش الخطأ	تود جيرو	كلاي بيل	جينا ريموندو	أنجيل تافيراس	أخرى/ لم يتم تحديدها
فليمنج وشركاؤه ^{[ 15 ]}	11-14 أغسطس 2014	503	± 4.38%	1.4%	25.6%	32.2%	26.8%	12.9%
فليمنج وشركاؤه ^{[ 16 ]}	27-30 مايو 2014	506	± 4.38%	1.6%	11.5%	29.2%	33.4%	24.3%
جامعة براون ^{[ 17 ]}	3-5 أبريل 2014	395	± 4.9%	—	9.6%	29.4%	25.8%	35.2%
فليمنج وشركاؤه ^{[ 18 ]}	3-6 فبراير 2014	503	± 4.38%	1.2%	14.7%	27%	31.2%	25.9%
جامعة براون ^{[ 19 ]}	2-5 أكتوبر 2013	433	± 4.5%	—	—	42%	33.6%	24.4%
غارين-هارت-يانغ ^ ^{[ 20 ]}	10-12 سبتمبر 2013	400	± 5%	—	—	30%	49%	21%

^ استطلاع رأي داخلي لحملة أنجيل تافيراس

استطلاعات رأي افتراضية

مصدر الاستطلاع	تاريخ (تواريخ) الإدارة	حجم العينة	هامش الخطأ	لينكولن تشافي	إرني ألمونتي	جينا ريموندو	أنجيل تافيراس	أخرى/ لم يتم تحديدها
استطلاعات الرأي حول السياسات العامة ^{[ 21 ]}	28-30 يناير 2013	320	± 5.5%	22%	11%	35%	19%	12%
استطلاعات الرأي حول السياسات العامة ^{[ 21 ]}	28-30 يناير 2013	320	± 5.5%	—	9%	44%	35%	13%

نتائج

نتائج الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي ^{[ 22 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	ديمقراطي	جينا ريموندو	53,990	42.15
	ديمقراطي	أنجيل تافيراس	37,326	29.14
	ديمقراطي	كلاي بيل	34,515	26.94
	ديمقراطي	تود جيرو	2264	1.77
إجمالي الأصوات			128,095	100.00

الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري

مرشحين

أُعلن

كين بلوك ، مرشح الحزب المعتدل لمنصب الحاكم في عام 2010 ^{[ 23 ]}
آلان فونغ ، عمدة كرانستون ^{[ 24 ]}

انخفض

سكوت أفيديسيان ، عمدة وارويك ^{[ 25 ]}
بريندان دوهرتي ، المشرف السابق على شرطة ولاية رود آيلاند والمرشح عن الدائرة الأولى في رود آيلاند في عام 2012 ^{[ 26 ]}
باري هينكلي، رجل أعمال ومرشح لمجلس الشيوخ الأمريكي في عام 2012 ^{[ 27 ]}
جون روبيتايل، المساعد السابق للحاكم دونالد كارسيري والمرشح لمنصب الحاكم في عام 2010 ^{[ 28 ]}

استطلاعات الرأي

مصدر الاستطلاع	تاريخ (تواريخ) الإدارة	حجم العينة	هامش الخطأ	كين بلوك	ألان فانغ	أخرى/ لم يتم تحديدها
فابريزيو، لي وشركاؤه * ^{[ 29 ]}	أبريل 2014	300	± ؟	46%	37%	17%
جامعة براون ^{[ 17 ]}	3-5 أبريل 2014	86	± 10.6%	36%	31.4%	38.5%
فابريزيو، لي وشركاؤه * ^{[ 29 ]}	أكتوبر 2013	؟	± ؟	25%	53%	22%

* استطلاع رأي داخلي لحملة كين بلوك

نتائج

النتائج حسب المقاطعة

النتائج حسب البلدية

نتائج الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري ^{[ 22 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	جمهوري	ألان فانغ	17530	54.9
	جمهوري	كين بلوك	14399	45.1
إجمالي الأصوات			31,929	100.0

أطراف أخرى

مرشحين

أُعلن

روبرت ج. هيلي ( معتدل )، مرشح دائم ^{[ 30 ]}
كيت فليتشر ( مستقلة ) ^{[ 31 ]}
ليون كايريان (مستقل) ^{[ 31 ]}

انسحب

كين بلوك (معتدل)، مرشح لمنصب حاكم الولاية في عام 2010 (انتقل إلى الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري) ^{[ 23 ]}
جيمس سبونر (معتدل) ^{[ 32 ]}

تم استبعادها من الاقتراع

توماس ديفيس (مستقل)
كريستوفر رينولدز (مستقل)
آنا فينوغراد فرانكار (الرحمة)

انخفض

جينا رايموندو (مستقلة)، أمينة خزينة ولاية رود آيلاند الديمقراطية (فازت في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي) ^{[ 33 ]}

الانتخابات العامة

حملة

امتد استياء ناخبي النقابات من رايموندو إلى الانتخابات العامة، حيث أظهر استطلاع للرأي تأييدهم للمرشح الجمهوري آلان فونغ بنسبة 42% مقابل 30%. ^{[ 34 ]} فاز مرشح الحزب المعتدل، روبرت ج. هيلي، بنسبة 22% من الأصوات، بعد أن أنفق 35.31 دولارًا ليحصل على 67,707 أصوات، أي ما يعادل 0.0005 دولار (خمسة أجزاء من عشرة آلاف من الدولار) لكل صوت حصل عليه. ^{[ 35 ]} وقد مازح لاحقًا قائلًا: "من المذهل ما يمكن أن يفعله مبلغ 35 دولارًا. كما كنت أقول، لو أنفقنا 75 أو 80 دولارًا فقط، لربما فزنا بالانتخابات." ^{[ 36 ]}

المناظرات

الفيديو الكامل للمناظرة ، 21 أكتوبر 2014

التوقعات

مصدر	تصنيف	اعتبارًا من
تقرير كوك السياسي ^{[ 37 ]}	حظ متساو	3 نوفمبر 2014
كرة ساباتو البلورية ^{[ 38 ]}	لين دي	3 نوفمبر 2014
تقرير روثنبرغ السياسي ^{[ 39 ]}	ميل D	3 نوفمبر 2014
سياسة واضحة ^{[ 40 ]}	حظ متساو	3 نوفمبر 2014

استطلاعات الرأي

مصدر الاستطلاع	تاريخ (تواريخ) الإدارة	حجم العينة	هامش الخطأ	جينا رايموندو (ديمقراطية)	ألان فانغ (يمين)	روبرت ج. هيلي (م)	آخر	غير محدد
جامعة براون ^{[ 41 ]}	25-26 أكتوبر 2014	500	± 4.4%	40%	39%	13%	1% ^{[ 42 ]}	11%
سي بي إس نيوز / نيويورك تايمز / يوجوف ^{[ 43 ]}	16-23 أكتوبر 2014	866	± 6%	40%	35%	—	4%	21%
جامعة براون ^{[ 44 ]}	14-17 أكتوبر 2014	1129	± 2.9%	42%	31%	9%	1% ^{[ 45 ]}	18%
فليمنج وشركاؤه ^{[ 46 ]}	6-9 أكتوبر 2014	505	± 4%	42%	36%	8%	1% ^{[ 47 ]}	14%
سي بي إس نيوز / نيويورك تايمز / يوجوف ^{[ 48 ]}	20 سبتمبر - 1 أكتوبر 2014	724	± 4%	41%	38%	—	2%	19%
تقارير راسموسن ^{[ 49 ]}	23-25 سبتمبر 2014	750	± 4%	42%	37%	—	11%	11%
استراتيجيات الرأي العام * ^{[ 50 ]}	10-11 سبتمبر 2014	500	± 4.38%	42%	42%	—	—	16%
جامعة براون ^{[ 19 ]}	2-5 أكتوبر 2013	638	± 3.9%	38%	36%	—	—	27%
استطلاعات الرأي حول السياسات العامة ^{[ 21 ]}	28-30 يناير 2013	614	± 4%	46%	27%	—	12% ^{[ 51 ]}	14%

* استطلاع رأي داخلي لحملة آلان فونغ

استطلاعات رأي افتراضية

مع رايموندو

مصدر الاستطلاع	تاريخ (تواريخ) الإدارة	حجم العينة	هامش الخطأ	جينا رايموندو (ديمقراطية)	بريندان دوهرتي (يمين)	كين بلوك (الأول)	غير محدد
استطلاعات الرأي حول السياسات العامة ^{[ 21 ]}	28-30 يناير 2013	614	± 4%	44%	32%	10%	14%

مع تافيراس

مصدر الاستطلاع	تاريخ (تواريخ) الإدارة	حجم العينة	هامش الخطأ	أنجيل تافيراس (ديمقراطي)	كين بلوك (يمين)	آخر	غير محدد
سي بي إس نيوز / نيويورك تايمز / يوجوف ^{[ 52 ]}	5-24 يوليو 2014	919	± 3.4%	49%	24%	15%	13%

مصدر الاستطلاع	تاريخ (تواريخ) الإدارة	حجم العينة	هامش الخطأ	أنجيل تافيراس (ديمقراطي)	بريندان دوهرتي (يمين)	كين بلوك (الأول)	غير محدد
استطلاعات الرأي حول السياسات العامة ^{[ 21 ]}	28-30 يناير 2013	614	± 4%	39%	35%	13%	13%

مصدر الاستطلاع	تاريخ (تواريخ) الإدارة	حجم العينة	هامش الخطأ	أنجيل تافيراس (ديمقراطي)	ألان فانغ (يمين)	كين بلوك (الأول)	آخر	غير محدد
سي بي إس نيوز / نيويورك تايمز / يوجوف ^{[ 53 ]}	18 أغسطس - 2 سبتمبر 2014	764	± 4%	33%	33%	—	20%	14%
جامعة براون ^{[ 19 ]}	2-5 أكتوبر 2013	638	± 3.9%	42%	33%	—	—	26%
استطلاعات الرأي حول السياسات العامة ^{[ 21 ]}	28-30 يناير 2013	614	± 4%	37%	31%	15%	—	17%

مع تشافي

مصدر الاستطلاع	تاريخ (تواريخ) الإدارة	حجم العينة	هامش الخطأ	لينكولن تشافي (ديمقراطي)	بريندان دوهرتي (يمين)	كين بلوك (الأول)	غير محدد
استطلاعات الرأي حول السياسات العامة ^{[ 21 ]}	28-30 يناير 2013	614	± 4%	35%	39%	13%	9%

مصدر الاستطلاع	تاريخ (تواريخ) الإدارة	حجم العينة	هامش الخطأ	لينكولن تشافي (ديمقراطي)	ألان فانغ (يمين)	كين بلوك (الأول)	غير محدد
استطلاعات الرأي حول السياسات العامة ^{[ 21 ]}	28-30 يناير 2013	614	± 4%	32%	36%	16%	15%

سباق رباعي

مصدر الاستطلاع	تاريخ (تواريخ) الإدارة	حجم العينة	هامش الخطأ	لينكولن تشافي (1)	جينا رايموندو (ديمقراطية)	بريندان دوهرتي (يمين)	كين بلوك (الأول)	غير محدد
استطلاعات الرأي حول السياسات العامة ^{[ 21 ]}	28-30 يناير 2013	614	± 4%	22%	32%	28%	8%	9%

مصدر الاستطلاع	تاريخ (تواريخ) الإدارة	حجم العينة	هامش الخطأ	لينكولن تشافي (1)	جينا رايموندو (ديمقراطية)	ألان فانغ (يمين)	كين بلوك (الأول)	غير محدد
استطلاعات الرأي حول السياسات العامة ^{[ 21 ]}	28-30 يناير 2013	614	± 4%	21%	35%	23%	10%	12%

مصدر الاستطلاع	تاريخ (تواريخ) الإدارة	حجم العينة	هامش الخطأ	لينكولن تشافي (1)	أنجيل تافيراس (ديمقراطي)	بريندان دوهرتي (يمين)	كين بلوك (الأول)	غير محدد
استطلاعات الرأي حول السياسات العامة ^{[ 21 ]}	28-30 يناير 2013	614	± 4%	23%	26%	31%	10%	10%

مصدر الاستطلاع	تاريخ (تواريخ) الإدارة	حجم العينة	هامش الخطأ	لينكولن تشافي (1)	أنجيل تافيراس (ديمقراطي)	ألان فانغ (يمين)	كين بلوك (الأول)	غير محدد
استطلاعات الرأي حول السياسات العامة ^{[ 21 ]}	28-30 يناير 2013	614	± 4%	20%	26%	26%	13%	14%

مصدر الاستطلاع	تاريخ (تواريخ) الإدارة	حجم العينة	هامش الخطأ	جينا رايموندو (ديمقراطية)	أنجيل تافيراس (ديمقراطي)	ألان فانغ (يمين)	كين بلوك (الأول)	غير محدد
جامعة براون ^{[ 19 ]}	2-5 أكتوبر 2013	638	± 4.5%	27%	21%	19%	9%	24%

نتائج

انتخابات حاكم ولاية رود آيلاند، 2014 ^{[ 54 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	ديمقراطي	جينا ريموندو	131,899	40.70%	+17.65%
	جمهوري	ألان فانغ	117,428	36.24%	+2.67%
	معتدل	روبرت ج. هيلي	69,278	21.38%	+14.91%
	مستقل	كيت فليتشر	3483	1.07%	غير متوفر
	مستقل	ليون كاياريان	1228	0.38%	غير متوفر
	اكتب اسمك		739	0.23%	غير متوفر
تحول			324,055	100%	غير متوفر
	ديمقراطي

حسب المقاطعة

	جينا رايموندو الديمقراطية		آلان فونغ، جمهوري		روبرت ج. هيلي معتدل		آحرون		المجموع
مقاطعة	الأصوات	%	الأصوات	%	الأصوات	%	الأصوات	%	المجموع
بريستول	7312	39.88%	4806	26.21%	6060	33.05%	158	0.86%	18336
كينت	20176	34.19%	23009	38.99%	14937	25.31%	893	1.51%	59,015
نيوبورت	12888	43.74%	10122	34.35%	5898	20.01%	560	1.90%	29,468
بروفيدنس	73,262	43.16%	61,519	36.24%	32,086	18.90%	2883	1.70%	169,750
واشنطن	18261	38.46%	17972	37.85%	10297	21.68%	956	2.01%	47,486

المقاطعات التي تحولت من جمهورية إلى ديمقراطية

نيوبورت (أكبر بلدية: نيوبورت )

المقاطعات التي تحولت من مستقلة إلى ديمقراطية

بريستول (أكبر بلدية: بريستول )
بروفيدنس (أكبر بلدية: بروفيدنس )
واشنطن (أكبر بلدية: ساوث كينغستون )

حسب البلدية

	جينا رايموندو الديمقراطية		آلان فونغ، جمهوري		روبرت ج. هيلي معتدل		آحرون		المجموع
بلدية	الأصوات	%	الأصوات	%	الأصوات	%	الأصوات	%	المجموع
بارينغتون	3566	49.6%	2022	28.1%	1554	21.6%	50	0.7%	7192
بريستول	2628	35.7%	1959	26.6%	2709	36.8%	75	1.0%	7368
بوريلفيل	1334	28.6%	1861	39.9%	1371	29.4%	104	2.2%	4670
سنترال فولز	1359	66.4%	358	17.5%	280	13.7%	50	2.4%	2047
تشارلستون	1177	38.0%	1137	36.7%	728	23.5%	59	1.9%	3101
كوفنتري	3812	30.2%	4979	39.4%	3610	28.6%	233	1.8%	12,634
كرانستون	8159	30.2%	14853	55.0%	3716	13.8%	278	1.0%	27006
كمبرلاند	4661	39.9%	4325	37.0%	2478	21.2%	220	1.9%	11,684
إيست غرينتش	2364	42.3%	2315	41.4%	848	15.2%	65	1.2%	5592
إيست بروفيدنس	5958	43.5%	3718	27.1%	3804	27.8%	225	1.6%	13705
إكستر	771	28.4%	1147	42.3%	742	27.3%	53	2.0%	2713
عزز	534	28.0%	732	38.3%	604	31.6%	40	2.1%	1910
غلوستر	963	27.2%	1503	42.5%	1019	28.8%	55	1.5%	3540
هوبكينتون	836	30.9%	1080	39.9%	723	26.7%	68	2.3%	2707
جيمستاون	1325	46.2%	901	31.4%	590	20.6%	63	1.9%	2879
جونستون	3270	32.6%	4502	44.9%	2126	21.2%	134	1.5%	10,032
لينكولن	2974	36.2%	3249	39.6%	1870	22.8%	119	1.4%	8212
ليتل كومبتون	674	41.2%	648	39.7%	288	17.6%	22	1.4%	1632
ميدلتاون	2241	41.9%	1902	35.5%	1090	20.4%	119	2.3%	5352
ناراجانسيت	2395	39.3%	2410	39.6%	1198	19.7%	84	1.4%	6087
نيو شوريهام	365	50.3%	174	24.0%	173	23.8%	14	1.9%	726
نيوبورت	3734	49.4%	2312	30.6%	1331	17.6%	177	2.3%	7554
نورث كينغستاون	4166	37.6%	4305	38.8%	2422	21.8%	195	1.7%	11,088
شمال بروفيدنس	4013	36.1%	4505	40.6%	2414	21.7%	170	1.6%	11102
نورث سميثفيلد	1456	33.2%	1870	42.7%	986	22.5%	68	1.6%	4380
باوتكيت	7144	51.8%	3391	24.6%	2960	21.5%	284	2.1%	13779
بورتسموث	2824	41.1%	2477	36.1%	1426	20.8%	136	2.0%	6863
بروفيدنس	24,662	65.0%	8445	22.3%	4116	10.8%	720	1.9%	37,943
ريتشموند	851	29.5%	1153	40.0%	825	28.6%	53	1.8%	2882
سيتويت	1170	25.5%	2203	48.1%	1146	25.0%	63	1.3%	4582
سميثفيلد	2587	33.7%	3241	42.2%	1725	22.5%	119	1.6%	7672
ساوث كينغستون	4606	43.1%	3562	33.3%	2291	21.4%	233	2.2%	10,692
تيفيرتون	2090	39.8%	1882	35.9%	1173	22.4%	103	2.0%	5248
وارن	1118	29.6%	825	21.9%	1797	47.6%	33	0.9%	3773
وارويك	10,559	35.0%	11383	37.7%	7795	25.8%	428	1.4%	30165
ويست غرينتش	605	25.0%	1097	45.3%	684	28.3%	33	1.3%	2419
ويست وارويك	2836	34.6%	3235	39.4%	2000	24.4%	134	1.6%	8205
غربي	3094	41.3%	3004	40.1%	1195	16.0%	197	2.6%	7490
وونسوكت	3018	40.6%	2763	37.2%	1471	19.8%	182	2.4%	7434

مراجع

↑ «انضمام الحاكم تشافي رسميًا إلى الحزب الديمقراطي | حملة 2014 | WPRI.com» . قناة WPRI التلفزيونية . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2026 .
↑ كليبر، ديفيد (14 ديسمبر/كانون الأول 2012). "حاكم رود آيلاند تشافي منفتح على الترشح لولاية ثانية كديمقراطي" . Boston.com . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر/أيلول 2013. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر/كانون الأول 2012 .
↑ سوليفان، شون (4 سبتمبر/أيلول 2013). "لماذا يُعد قرار لينكولن تشافي بعدم الترشح لإعادة انتخابه خبرًا سارًا للديمقراطيين؟" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 6 سبتمبر/أيلول 2013 .
1 2 تايلور، جيسيكا (4 سبتمبر 2013). "الحاكم تشافي لن يترشح لولاية ثانية" . أخبار إن بي سي . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2013 .
↑ أوسترماير، إريك (6 سبتمبر 2013). "تشافي رابع حاكم لولاية رود آيلاند منذ عام 1790 يتخلى عن ولايته الثانية" . سمارت بوليتكس . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2013 .
↑ ستيفاني سيمون (8 سبتمبر 2014). "انقسامات الديمقراطيين تتجلى في سباق رود آيلاند" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2015 .
^ أنتوني فاسندا (4 أكتوبر 2013). "المغرفة: جيرو يترشح لمنصب حاكم ولاية رود آيلاند ويتحدث عن حزب الشاي في RI Obamacare" . GoLocalProv . تم الاسترجاع 20 أكتوبر، 2013 .
↑ وكالة أسوشيتد برس (27 يناير 2014). "كلاي بيل، زوج ميشيل كوان، يترشح لمنصب حاكم ولاية رود آيلاند" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2014 .
↑ نيسي، تيد (18 ديسمبر 2013). "جينا رايموندو تعلن ترشحها لمنصب حاكم الولاية" . قناة WPRI-TV . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2013 .
↑ غريغ، كاثرين (26 أكتوبر 2013). "عمدة بروفيدنس تافيراس يؤكد ترشحه لمنصب حاكم ولاية رود آيلاند" . صحيفة بروفيدنس جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2013 .
1 2 ديكواترو، دي (30 أبريل 2013). "ألمونتي يترشح لمنصب أمين الخزانة العامة، وليس لمنصب الحاكم" . ABC 6. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2013. تم الاسترجاع في 1 مايو 2013 .
↑ نيسي، تيد (16 مايو 2013). "إرني ألمونتي يتخلى عن حملته الانتخابية لمنصب حاكم ولاية رود آيلاند ليترشح لمنصب أمين خزينة الولاية" . WPRI . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2013 .
↑ لن يتحدى نائب الحاكم روبرتس تشافي. مؤرشف بتاريخ 15 مايو 2013 في أرشيف الإنترنت .
↑ "عضو الكونغرس السابق بوب ويغاند يدرس الترشح لمنصب حاكم الولاية - مدونات WPRI.com" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2014 .
↑ "فليمنج وشركاؤه" . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2014 .
↑ فليمنج وشركاؤه
1 2 جامعة براون
↑ فليمنج وشركاؤه
1 2 3 4 جامعة براون
↑ "Garin-Hart-Yang^" . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2017 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 استطلاعات الرأي حول السياسات العامة
1 2 "الانتخابات التمهيدية على مستوى الولاية لعام 2014" . مجلس انتخابات ولاية رود آيلاند . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2014 .
1 2 غريغ، كاثرين (28 أكتوبر 2013). "كين بلوك، مرشح الحزب المعتدل لمنصب حاكم الولاية عام 2010، يسعى للحصول على ترشيح الحزب الجمهوري عام 2014" . صحيفة بروفيدنس جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2013 .
↑ روب بوركوفسكي (4 نوفمبر 2013). "العمدة فانغ يعلن ترشحه لمنصب حاكم الولاية" . وونسوكت باتش . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2013 .
↑ نيسي، تيد (12 يوليو/تموز 2013). "أفيديسيان من جامعة وارويك قد يترشح لمنصب نائب الحاكم في عام 2014" . قناة WPRI-TV . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو/تموز 2013. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس/آب 2013 .
↑ كالونيان، كيم (17 مايو 2013). "خبر: بريندان دوهرتي لن يترشح لمنصب عام 2014" . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2013 .
↑ "دان ماكجوان على تويتر: "أخبرني باري هينكلي أنه لا يرغب في الترشح لمنصب الحاكم. هذا يفسح المجال أمام بيتر بابتيستا"تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2014 .
↑ «روبيتاي يقول إنه لا ينوي الترشح لمنصب حاكم ولاية رود آيلاند» . قناة NBC 10. وكالة أسوشيتد برس . 18 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2013 .
1 2 فابريزيو، لي وشركاؤه *
↑ تاون، شون (12 سبتمبر 2014). "المرشحة المعتدلة هيلي قد تؤثر على سباق انتخابات الحاكم" . WPRI . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2014 .
1 2 "12 مرشحًا يقدمون أوراق ترشحهم في انتخابات حاكم ولاية رود آيلاند" . أخبار إن بي سي 10. 25 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2014 .
↑ كاثرين جريج (15 سبتمبر 2014). "الحزب الجمهوري في رود آيلاند يتحدى هيلي كمرشح الحزب المعتدل في اللحظات الأخيرة لمنصب حاكم الولاية" . بروفيدنس جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2014 .
↑ نيسي، تيد (26 أكتوبر 2013). "صحيفة ذا ساترداي مورنينغ بوست: لمحات سريعة عن السياسة وغيرها في رود آيلاند" . WPRI . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2013 .
↑ "تخفيضات المعاشات التقاعدية تُكلّف دعم النقابات الديمقراطية في رود آيلاند" . صحيفة وول ستريت جورنال. 28 أكتوبر 2014. تاريخ الاطلاع: 7 نوفمبر 2014 .
↑ «أنفق بوب هيلي 0.0005 دولار مقابل كل صوت حصل عليه» . WPRI-12. 5 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2014 .
↑ «هيلي: من المذهل ما يمكن أن يفعله 35 دولارًا» . WPRI-12. 5 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2014 .
↑ "تقييمات سباق حكام الولايات لعام 2014 بتاريخ 3 نوفمبر 2014" . تقرير كوك السياسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 سبتمبر 2018 .
↑ "التوقعات النهائية للكرة البلورية لعام 2014" . الكرة البلورية لساباتو . 3 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2018 .
↑ "تقييمات انتخابات حكام الولايات لعام 2014" . تقييمات مجلس الشيوخ . تقرير روثنبرغ السياسي . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2018 .
↑ "خريطة انتخابات 2014 - سباقات حكام الولايات لعام 2014" . موقع Real Clear Politics . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2018 .
↑ جامعة براون
^ كيت فليتشر (أنا) 1%، ليون كايريان (أنا) 0%
↑ سي بي إس نيوز/نيويورك تايمز/يوجوف
↑ جامعة براون
^ كيت فليتشر (أنا) 0%، ليون كايريان (أنا) 1%
↑ فليمنج وشركاؤه
^ كيت فليتشر (أنا) 0%، ليون كايريان (أنا) 0%
↑ سي بي إس نيوز/نيويورك تايمز/يوجوف
↑ تقارير راسموسن
↑ "استراتيجيات الرأي العام*" . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2014 .
↑ كين بلوك (I)
↑ سي بي إس نيوز/نيويورك تايمز/يوجوف
↑ سي بي إس نيوز/نيويورك تايمز/يوجوف
↑ RI.gov: نتائج الانتخابات

روابط خارجية

انتخابات حاكم ولاية رود آيلاند، 2014 على موقع Ballotpedia

مواقع الحملات الرسمية (أرشيف)

روبرت ج. هيلي لمنصب حاكم الولاية
كين بلوك مرشح لمنصب حاكم الولاية
ألان فونغ لمنصب الحاكم
تود جيرو مرشح لمنصب حاكم الولاية
بوب هيلي مرشح لمنصب حاكم الولاية
كلاي بيل مرشح لمنصب حاكم الولاية
جينا رايموندو لمنصب حاكم الولاية
أنجيل تافيراس لمنصب حاكم الولاية
كيت فليتشر لمنصب حاكم الولاية 2014

[1] «انضمام الحاكم تشافي رسميًا إلى الحزب الديمقراطي | حملة 2014 | WPRI.com» . قناة WPRI التلفزيونية . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2026 .

[ap-2] كليبر، ديفيد (14 ديسمبر/كانون الأول 2012). "حاكم رود آيلاند تشافي منفتح على الترشح لولاية ثانية كديمقراطي" . Boston.com . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر/أيلول 2013. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر/كانون الأول 2012 .

[3] سوليفان، شون (4 سبتمبر/أيلول 2013). "لماذا يُعد قرار لينكولن تشافي بعدم الترشح لإعادة انتخابه خبرًا سارًا للديمقراطيين؟" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 6 سبتمبر/أيلول 2013 .

[secondterm-4] 1 2 تايلور، جيسيكا (4 سبتمبر 2013). "الحاكم تشافي لن يترشح لولاية ثانية" . أخبار إن بي سي . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2013 .

[5] أوسترماير، إريك (6 سبتمبر 2013). "تشافي رابع حاكم لولاية رود آيلاند منذ عام 1790 يتخلى عن ولايته الثانية" . سمارت بوليتكس . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2013 .

[6] ستيفاني سيمون (8 سبتمبر 2014). "انقسامات الديمقراطيين تتجلى في سباق رود آيلاند" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2015 .

[7] أنتوني فاسندا (4 أكتوبر 2013). "المغرفة: جيرو يترشح لمنصب حاكم ولاية رود آيلاند ويتحدث عن حزب الشاي في RI Obamacare" . GoLocalProv . تم الاسترجاع 20 أكتوبر، 2013 .

[8] وكالة أسوشيتد برس (27 يناير 2014). "كلاي بيل، زوج ميشيل كوان، يترشح لمنصب حاكم ولاية رود آيلاند" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2014 .

[wpri_gov-9] نيسي، تيد (18 ديسمبر 2013). "جينا رايموندو تعلن ترشحها لمنصب حاكم الولاية" . قناة WPRI-TV . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2013 .

[10] غريغ، كاثرين (26 أكتوبر 2013). "عمدة بروفيدنس تافيراس يؤكد ترشحه لمنصب حاكم ولاية رود آيلاند" . صحيفة بروفيدنس جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2013 .

[almonte-11] 1 2 ديكواترو، دي (30 أبريل 2013). "ألمونتي يترشح لمنصب أمين الخزانة العامة، وليس لمنصب الحاكم" . ABC 6. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2013. تم الاسترجاع في 1 مايو 2013 .

[12] نيسي، تيد (16 مايو 2013). "إرني ألمونتي يتخلى عن حملته الانتخابية لمنصب حاكم ولاية رود آيلاند ليترشح لمنصب أمين خزينة الولاية" . WPRI . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2013 .

[13] لن يتحدى نائب الحاكم روبرتس تشافي. مؤرشف بتاريخ 15 مايو 2013 في أرشيف الإنترنت .

[14] "عضو الكونغرس السابق بوب ويغاند يدرس الترشح لمنصب حاكم الولاية - مدونات WPRI.com" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2014 .

[15] "فليمنج وشركاؤه" . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2014 .

[16] فليمنج وشركاؤه

[Brown_University-17] 1 2 جامعة براون

[18] فليمنج وشركاؤه

[news.brown.edu-19] 1 2 3 4 جامعة براون

[20] "Garin-Hart-Yang^" . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2017 .

[Public_Policy_Polling-21] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 استطلاعات الرأي حول السياسات العامة

[Primary-22] 1 2 "الانتخابات التمهيدية على مستوى الولاية لعام 2014" . مجلس انتخابات ولاية رود آيلاند . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2014 .

[block-23] 1 2 غريغ، كاثرين (28 أكتوبر 2013). "كين بلوك، مرشح الحزب المعتدل لمنصب حاكم الولاية عام 2010، يسعى للحصول على ترشيح الحزب الجمهوري عام 2014" . صحيفة بروفيدنس جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2013 .

[24] روب بوركوفسكي (4 نوفمبر 2013). "العمدة فانغ يعلن ترشحه لمنصب حاكم الولاية" . وونسوكت باتش . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2013 .

[25] نيسي، تيد (12 يوليو/تموز 2013). "أفيديسيان من جامعة وارويك قد يترشح لمنصب نائب الحاكم في عام 2014" . قناة WPRI-TV . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو/تموز 2013. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس/آب 2013 .

[26] كالونيان، كيم (17 مايو 2013). "خبر: بريندان دوهرتي لن يترشح لمنصب عام 2014" . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2013 .

[27] "دان ماكجوان على تويتر: "أخبرني باري هينكلي أنه لا يرغب في الترشح لمنصب الحاكم. هذا يفسح المجال أمام بيتر بابتيستا"تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2014 .

[28] «روبيتاي يقول إنه لا ينوي الترشح لمنصب حاكم ولاية رود آيلاند» . قناة NBC 10. وكالة أسوشيتد برس . 18 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2013 .

[Fabrizio,_Lee_&_Ass._*-29] 1 2 فابريزيو، لي وشركاؤه *

[30] تاون، شون (12 سبتمبر 2014). "المرشحة المعتدلة هيلي قد تؤثر على سباق انتخابات الحاكم" . WPRI . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2014 .

[candidates-31] 1 2 "12 مرشحًا يقدمون أوراق ترشحهم في انتخابات حاكم ولاية رود آيلاند" . أخبار إن بي سي 10. 25 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2014 .

[32] كاثرين جريج (15 سبتمبر 2014). "الحزب الجمهوري في رود آيلاند يتحدى هيلي كمرشح الحزب المعتدل في اللحظات الأخيرة لمنصب حاكم الولاية" . بروفيدنس جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2014 .

[33] نيسي، تيد (26 أكتوبر 2013). "صحيفة ذا ساترداي مورنينغ بوست: لمحات سريعة عن السياسة وغيرها في رود آيلاند" . WPRI . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2013 .

[34] "تخفيضات المعاشات التقاعدية تُكلّف دعم النقابات الديمقراطية في رود آيلاند" . صحيفة وول ستريت جورنال. 28 أكتوبر 2014. تاريخ الاطلاع: 7 نوفمبر 2014 .

[35] «أنفق بوب هيلي 0.0005 دولار مقابل كل صوت حصل عليه» . WPRI-12. 5 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2014 .

[36] «هيلي: من المذهل ما يمكن أن يفعله 35 دولارًا» . WPRI-12. 5 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2014 .

[37] "تقييمات سباق حكام الولايات لعام 2014 بتاريخ 3 نوفمبر 2014" . تقرير كوك السياسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 سبتمبر 2018 .

[38] "التوقعات النهائية للكرة البلورية لعام 2014" . الكرة البلورية لساباتو . 3 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2018 .

[39] "تقييمات انتخابات حكام الولايات لعام 2014" . تقييمات مجلس الشيوخ . تقرير روثنبرغ السياسي . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2018 .

[40] "خريطة انتخابات 2014 - سباقات حكام الولايات لعام 2014" . موقع Real Clear Politics . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2018 .

[41] جامعة براون

[42] كيت فليتشر (أنا) 1%، ليون كايريان (أنا) 0%

[43] سي بي إس نيوز/نيويورك تايمز/يوجوف

[44] جامعة براون

[45] كيت فليتشر (أنا) 0%، ليون كايريان (أنا) 1%

[46] فليمنج وشركاؤه

[47] كيت فليتشر (أنا) 0%، ليون كايريان (أنا) 0%

[48] سي بي إس نيوز/نيويورك تايمز/يوجوف

[49] تقارير راسموسن

[50] "استراتيجيات الرأي العام*" . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2014 .

[51] كين بلوك (I)

[52] سي بي إس نيوز/نيويورك تايمز/يوجوف

[53] سي بي إس نيوز/نيويورك تايمز/يوجوف

[54] RI.gov: نتائج الانتخابات

[1]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

تافيراس

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗