انتخابات الولايات المتحدة لعام 2014

أُجريت الانتخابات في الولايات المتحدة في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2014، في منتصف الولاية الثانية للرئيس الديمقراطي باراك أوباما . وكما هو معتاد في انتخابات التجديد النصفي التي تُجرى بعد ست سنوات من تولي معظم الرؤساء ولايتهم الثانية، شهدت هذه الانتخابات توسيع الحزب الجمهوري لأغلبيته في مجلس النواب وفوزه بالسيطرة على مجلس الشيوخ ، بالإضافة إلى تعزيز مكاسبه في مناصب حكام الولايات ومجالسها التشريعية . وبسبب هذه المكاسب الجمهورية، وُصفت هذه الانتخابات بأنها "موجة حمراء" . ^[¹^]

حقق الجمهوريون مكسبًا صافيًا بتسعة مقاعد في مجلس الشيوخ، وهو أكبر مكسب لأي من الحزبين في هذا المجلس منذ انتخابات الولايات المتحدة عام 1980. وفي مجلس النواب، فاز الجمهوريون بمكسب صافٍ بلغ ثلاثة عشر مقعدًا، ما منحهم أكبر أغلبية لهم منذ انتخابات عام 1928. وفي انتخابات الولايات، فاز الجمهوريون بمقعدين في انتخابات حكام الولايات، وسيطروا على عشرة مجالس تشريعية. كما أُجريت انتخابات واستفتاءات أخرى على مستوى الولايات والأقاليم والمحليات على مدار العام.

مع وصول إجمالي الإنفاق إلى 3.7 مليار دولار، كانت انتخابات التجديد النصفي آنذاك الأغلى في التاريخ، قبل أن تتجاوزها انتخابات التجديد النصفي لعام 2018 بعد أربع سنوات. وشهدت انتخابات 2014 أيضًا أدنى نسبة مشاركة منذ عام 1942 ، حيث لم تتجاوز نسبة التصويت 36.4% من الناخبين المؤهلين. وبالإضافة إلى انتخابات التجديد النصفي لعام 2010 التي جرت في وقت سابق من إدارة أوباما، فقد مثّلت هذه الانتخابات المرة الأولى منذ إدارة ريغان التي يتكبد فيها حزب رئيسٍ شغل منصبَين رئاسيين خسائر صافية في مجلسي الكونغرس في كلتا انتخابات التجديد النصفي.

مشاكل

شملت القضايا الرئيسية للانتخابات عدم المساواة في الدخل، ^{[ 2 ]} وقانون الرعاية الصحية الميسرة (المعروف باسم "أوباما كير")، الذي سعى الجمهوريون إلى إلغائه. ^{[ 3 ]} روّج الديمقراطيون لاقتراحهم برفع الحد الأدنى للأجور . ^{[ 2 ]} في الفترة التي سبقت انتخابات عام 2014، انتقد الجمهوريون بشدة إدارة أوباما بسبب أربع حالات إصابة بفيروس إيبولا في الولايات المتحدة، تم تشخيصها قبل أسابيع من الانتخابات. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} غطت وسائل الإعلام الأمريكية بكثافة حالة الذعر من فيروس إيبولا. ^{[ 7 ]} ومع ذلك، مباشرة بعد الانتخابات، تخلى الجمهوريون عن قضية إيبولا. ^{[ 8 ]} وجدت الدراسات أن الخطاب الجمهوري والتغطية الإعلامية لحالة الذعر من فيروس إيبولا ساهما في فوز المرشحين الجمهوريين في انتخابات عام 2014. ^{[ 7 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

على الرغم من أنها أثارت جدلاً واسعاً في أوائل عام 2014، إلا أن خط أنابيب كيستون لم يحظَ باهتمام يُذكر في الانتخابات، حيث ركّز دعاة حماية البيئة بدلاً من ذلك على مكافحة ظاهرة الاحتباس الحراري ودعم اللوائح المقترحة من وكالة حماية البيئة بشأن انبعاثات غازات الدفيئة . ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} كما لم تحظَ قضية أخرى ذات أهمية محتملة، وهي حيادية الإنترنت ، باهتمام يُذكر خلال الحملة الانتخابية. ^{[ 14 ]}

أظهرت استطلاعات الرأي الوطنية عند خروج الناخبين من مراكز الاقتراع أن 45% منهم اعتبروا الاقتصاد أهم قضية بالنسبة لهم. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} ويمثل هذا انخفاضًا مقارنةً بعامي 2010 و2008 (حيث اعتبره 59% و63% من الناخبين، على التوالي، أهم قضية لديهم)، ولكنه لا يزال القضية الأكثر شيوعًا التي ذكرها الناخبون باعتبارها الأهم بالنسبة لهم. ^{[ 15 ]} وذكر عدد أقل من الناخبين الرعاية الصحية، أو السياسة الخارجية، أو الهجرة غير الشرعية كأهم قضاياهم، ^{[ 16 ]} أو زواج المثليين، أو الإيبولا، أو تقنين الماريجوانا كأهم قضاياهم. ^{[ 15 ]}

الانتخابات الفيدرالية

بحصولهم على ما مجموعه 247 مقعدًا (56.78٪) في مجلس النواب و 54 مقعدًا في مجلس الشيوخ، حقق الجمهوريون في نهاية المطاف أكبر أغلبية لهم في الكونغرس الأمريكي منذ الكونغرس الحادي والسبعين في عام 1929. ^{[ 17 ]}

الانتخابات البرلمانية

انتخابات مجلس الشيوخ

كانت جميع المقاعد الـ 33 في مجلس الشيوخ من الفئة الثانية مطروحة للانتخاب. بالإضافة إلى ذلك، أُجريت ثلاث انتخابات فرعية لملء الشواغر في الفئة الثالثة. ^{[ 18 ]}

من بين 36 سباقًا انتخابيًا لمجلس الشيوخ، فاز الحزب الجمهوري بـ 24 مقعدًا (بمكسب صافٍ قدره تسعة مقاعد، ^{[ 19 ]} وهو أكبر مكسب لحزب في مجلس الشيوخ منذ عام 1980، وأكبر مكسب في انتخابات التجديد النصفي منذ عام 1958)، بينما فاز الحزب الديمقراطي بـ 12 مقعدًا، مما أدى إلى استعادة الجمهوريين السيطرة على مجلس الشيوخ لأول مرة منذ عام 2006، بإجمالي 54 مقعدًا. وفي ولاية لويزيانا، أُجريت جولة إعادة في 6 ديسمبر/كانون الأول 2014، حيث فاز النائب الجمهوري بيل كاسيدي على السيناتور ماري لاندريو، التي شغلت المنصب لثلاث دورات، بنسبة 55.9% مقابل 44.1%.

انتخابات مجلس النواب

كانت جميع مقاعد مجلس النواب الأمريكي البالغ عددها 435 مقعدًا مُخصصة للتصويت مُتاحة للانتخاب. أُجريت الانتخابات لاختيار مندوبي مقاطعة كولومبيا وأربعة من الأقاليم الأمريكية الخمسة . المقعد الوحيد في المجلس الذي لم يكن مُتاحًا للانتخاب هو مقعد المفوض المقيم لبورتوريكو ، والذي يشغله لمدة أربع سنوات. فاز الحزب الجمهوري بـ 247 مقعدًا (بزيادة صافية قدرها 13 مقعدًا)، بينما فاز الحزب الديمقراطي بـ 188 مقعدًا. وبذلك، حقق الجمهوريون أكبر أغلبية لهم في مجلس النواب منذ عام 1928. وعلى الصعيد الوطني، فاز الجمهوريون بالتصويت الشعبي لمجلس النواب بفارق 5.7%. ^[²⁰^]

في 11 مارس، جرت انتخابات خاصة للدائرة الانتخابية الثالثة عشرة في ولاية فلوريدا، وفاز بها الحزب الجمهوري.

انتخابات الولاية

انتخابات حكام الولايات

أُجريت انتخابات لاختيار حكام 36 ولاية أمريكية وثلاثة أقاليم تابعة لها . فاز الحزب الجمهوري بـ 24 منصبًا من أصل 36، محققًا مكسبًا صافيًا بمقعدين، إذ انتزع مقاعد كانت تشغلها سابقًا أغلبية ديمقراطية في أركنساس وماريلاند وماساتشوستس، وهزم الحاكم الحالي بات كوين في إلينوي. في المقابل، خسر الحاكمان الجمهوريان الحاليان ، توم كوربيت من بنسلفانيا وشون بارنيل من ألاسكا، أمام الديمقراطي توم وولف والمستقل بيل ووكر على التوالي . وشهدت هذه الدورة الانتخابية أول خسارة لحاكم حالي في بنسلفانيا يترشح لإعادة انتخابه في العصر الحديث. وبذلك، بلغ إجمالي عدد الحكام الجمهوريين 31 حاكمًا، والديمقراطيين 18 حاكمًا، والمستقل حاكمًا واحدًا. ^{[ 21 ]} في الجدول أدناه، تضمنت مناصب حكام الولايات الأمريكية التي شغلها الديمقراطيون: كاليفورنيا، كولورادو، كونيتيكت، ديلاوير، هاواي، كنتاكي، مينيسوتا، ميسوري، مونتانا، نيويورك، أوريغون، رود آيلاند، فيرجينيا، فيرمونت، واشنطن، وفرجينيا الغربية بالإضافة إلى واشنطن العاصمة وجزر فيرجن.

انتخابات المجالس التشريعية للولايات

أُجريت انتخابات المجالس التشريعية للولايات في 46 ولاية أمريكية عام 2014، حيث بلغ إجمالي المقاعد المطروحة للانتخاب 6049 مقعدًا (82% من إجمالي عدد مقاعد المجالس التشريعية للولايات في الولايات المتحدة). كما أُجريت انتخابات ستة مجالس تشريعية إقليمية في أربع مناطق ومقاطعة كولومبيا .

قبل الانتخابات العامة، استعاد الجمهوريون السيطرة على مجلس شيوخ ولاية فرجينيا بعد فوزهم في انتخابات فرعية حاسمة في أغسطس/آب. ^{[ 22 ]} وكانوا قد فقدوا السيطرة في بداية العام بسبب انتخاب نائب حاكم الولاية الديمقراطي رالف نورثام .

في الانتخابات العامة، سيطر الجمهوريون مبدئيًا على تسعة مجالس تشريعية: مجلسي ولاية نيفادا (مما منحهم سيطرة كاملة لأول مرة منذ عام 1931)، ومجلس نواب مينيسوتا ، ومجلس نواب نيو هامبشاير ، ومجلس نواب نيو مكسيكو لأول مرة منذ عام 1955، ومجلس مندوبي ولاية فرجينيا الغربية ، ومجلس شيوخ كولورادو، ومجلس شيوخ مين ، ومجلس شيوخ نيويورك ، الذي كان سابقًا تحت سيطرة ائتلاف يقوده الجمهوريون. وبذلك ارتفع إجمالي عدد المجالس التشريعية التي يسيطر عليها الجمهوريون من 58 إلى 67. وفي اليوم التالي للانتخابات، وبعد تعادل 17-17 في مجلس شيوخ ولاية فرجينيا الغربية ، سيطر الجمهوريون على هذا المجلس أيضًا بفضل انشقاق عضو مجلس الشيوخ دانيال هول ، ليرتفع بذلك إجمالي مكاسبهم إلى عشرة مجالس، ليصبح مجموع ما فازوا به 68 مجلسًا تشريعيًا. ^{[ 23 ]} وقد سمح هذا للجمهوريين بالفوز بالسيطرة على أي من مجلسي الهيئة التشريعية لولاية فرجينيا الغربية لأول مرة منذ عام 1933.

أسفرت الانتخابات عن سيطرة الجمهوريين على أكبر عدد من المجالس التشريعية للولايات في تاريخ الحزب منذ عام 1928، كما أسفرت عن سيطرة الحزب الديمقراطي على أقل عدد من المجالس التشريعية للولايات منذ عام 1860. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} وتُعد هذه الانتخابات آخر مرة فاز فيها الديمقراطيون بالسيطرة على مجلس تشريعي في ولاية ذات أغلبية جمهورية ساحقة. ^{[ 27 ]}

إجراءات الاقتراع

شهدت العديد من الولايات رفض أو موافقة الناخبين على إجراءات الاقتراع .

الانتخابات المحلية

أُجريت انتخابات عديدة لاختيار شاغلي المناصب في العديد من المدن والمقاطعات ومجالس المدارس والمناطق الخاصة وغيرها في جميع أنحاء البلاد. ^{[ 28 ]}

انتخابات رئاسة البلدية

تشمل المدن الرئيسية التي أجرت انتخابات رئاسة البلدية في عام 2014 ما يلي:

لويزفيل، كنتاكي : أعيد انتخاب العضو الحالي جريج فيشر لولاية ثانية.
نيو أورليانز، لويزيانا : أعيد انتخاب شاغل المنصب ميتش لاندريو لولاية ثانية في الأول من فبراير. ^{[ 29 ]}
نيوارك، نيو جيرسي : رفض القائم بأعمال رئيس البلدية ، لويس أ. كوينتانا ، الذي تولى المنصب في 4 نوفمبر 2013 بعد استقالة كوري بوكر ليصبح عضوًا في مجلس الشيوخ الأمريكي ، الترشح لولاية كاملة. وانتُخب راس ج. باراكا رئيسًا جديدًا لبلدية نيوارك في 13 مايو.
رينو، نيفادا : انتهت ولاية شاغل المنصب الحالي بوب كاشيل بسبب انتهاء ولايته.
سان دييغو، كاليفورنيا : أُجريت انتخابات فرعية في 11 فبراير/شباط عقب استقالة بوب فيلنر في 30 أغسطس/آب 2013. فاز كيفن فولكونر على ديفيد ألفاريز ليكمل ما تبقى من ولاية فيلنر. ^{[ 30 ]}
سان خوسيه، كاليفورنيا : انتهت ولاية شاغل المنصب تشاك ريد بسبب انتهاء ولايته. أُجريت الانتخابات التمهيدية في 3 يونيو، وجولة الإعادة في 4 نوفمبر. فاز سام ليكاردو على منافسه ديف كورتيز بفارق ضئيل للغاية بنسبة 50.8% من الأصوات. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}
شريفبورت، لويزيانا : انتهت ولاية الرئيس الحالي سيدريك غلوفر بسبب انتهاء ولايته.
واشنطن العاصمة : خسر المرشح الحالي فينسنت سي. غراي الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في الأول من أبريل/نيسان أمام مورييل باوزر . أُجريت الانتخابات العامة في الرابع من نوفمبر/تشرين الثاني، وانتُخبت باوزر عمدةً للمدينة. ^{[ 33 ]}

تحول

بلغت نسبة المشاركة في الانتخابات على مستوى البلاد 36.4%، بانخفاض عن 40.9% في انتخابات التجديد النصفي لعام 2010 ، وهي الأدنى منذ انتخابات عام 1942 ، عندما بلغت نسبة المشاركة 33.9% فقط، على الرغم من أن تلك الانتخابات جرت في منتصف الحرب العالمية الثانية . ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}

كانت الولايات ذات أعلى نسبة مشاركة هي مين (59.3%)، ويسكونسن (56.9%)، ألاسكا (55.3%)، كولورادو (53%)، أوريغون (52.7%)، مينيسوتا (51.3%)، أيوا (50.6%)، نيو هامبشاير (48.8%)، مونتانا (46.1%)، وداكوتا الجنوبية (44.6%)، حيث شهدت جميعها، باستثناء أيوا ومونتانا، منافسة حامية على منصب الحاكم، كما شهدت جميعها، باستثناء مين وويسكونسن، منافسة حامية على مقعد مجلس الشيوخ. ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]} أما الولايات ذات أعلى نسبة مشاركة التي لم تشهد انتخابات لمجلس الشيوخ أو منصب الحاكم في ذلك العام فكانت داكوتا الشمالية (44.1%) وولاية واشنطن (38.6%). ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}

كانت الولايات ذات أدنى نسبة مشاركة هي إنديانا (28%)، وتكساس (28.5%)، ويوتا (28.8%)، وتينيسي (29.1%)، ونيويورك (29.5%)، وميسيسيبي (29.7%)، وأوكلاهوما (29.8%)، ونيوجيرسي (30.4%)، وفرجينيا الغربية ونيفادا (31.8%). لم تشهد إنديانا ويوتا انتخابات لمجلس الشيوخ أو منصب حاكم الولاية، بينما شهدت الولايات الأخرى انتخابات على منصب واحد على الأقل، لكنها لم تُعتبر تنافسية. ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]} بلغت نسبة المشاركة في واشنطن العاصمة 30.3%. ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}

بحسب شبكة سي إن إن، شكل الأمريكيون الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و29 عامًا 13% من الناخبين، ^{[ 37 ]} بانخفاض عن 19% في الانتخابات الرئاسية قبل عامين . ^{[ 38 ]}

أظهر تحليل أجراه مركز بيو للأبحاث أن 35% من غير المصوتين أشاروا إلى التزامات العمل أو الدراسة التي منعتهم من التصويت، بينما قال 34% إنهم كانوا مشغولين للغاية، أو مرضى، أو بعيدين عن المنزل، أو نسوا التصويت، و20% إما لم تعجبهم الخيارات، أو لم يكونوا على دراية كافية، أو لم يهتموا، و10% انتقلوا مؤخرًا، أو فاتهم الموعد النهائي للتسجيل، أو لم تكن لديهم وسيلة مواصلات. ^{[ 39 ]}

أرجعت صحيفة نيويورك تايمز اللامبالاة والغضب والإحباط من النبرة السلبية المستمرة للحملات الانتخابية إلى أسباب انخفاض نسبة المشاركة، وذكرت: "لم يقدم أي من الحزبين للناخبين سببًا إيجابيًا للحضور إلى مراكز الاقتراع".^{[ 40 ]}

الخلافات والقضايا الأخرى

مزاعم سوء السلوك

أُلقي القبض على كريستينا أيالا، ممثلة ولاية كونيتيكت (ديمقراطية)، في سبتمبر/أيلول 2014 بتهمة تزوير الانتخابات في 19 قضية، وتحديدًا "ثماني تهم تتعلق بالتصويت الاحتيالي، وعشر تهم تتعلق بمخالفات الانتخابات التمهيدية أو التسجيل، وتهمة واحدة تتعلق بالتلاعب بالأدلة المادية أو تزويرها". ^{[ 41 ]} وفي سبتمبر/أيلول 2015، أقرت بذنبها في انتهاكات قانون الانتخابات بالولاية، وحُكم عليها بالسجن لمدة عام واحد (مع وقف التنفيذ) بالإضافة إلى عامين من الإفراج المشروط، ووافقت على عدم الترشح لأي منصب انتخابي لمدة عامين. كما خضعت والدتها، سانتا أيالا، مسجلة الناخبين الديمقراطية، للتحقيق في القضية، ولكن لم تُوجه إليها أي تهمة. ^{[ 42 ]}

استقال عضو مجلس الشيوخ عن ولاية كاليفورنيا، رودريك رايت (ديمقراطي)، من منصبه في سبتمبر/أيلول 2014، وحُكم عليه بالسجن 90 يومًا في سجن مقاطعة لوس أنجلوس بتهمة الحنث باليمين وتزوير الانتخابات. ^{[ 43 ]} وعلى الرغم من إدانته قبل أشهر بثماني جنايات، سُمح لرايت بالحصول على إجازة مدفوعة الأجر من منصبه كعضو في مجلس الشيوخ. ^{[ 44 ]}

في شيكاغو، أفاد مشرفو الانتخابات بتلقيهم مكالمات هاتفية آلية بين أكتوبر و3 نوفمبر، تحمل تعليمات مضللة على ما يبدو بشأن التصويت أو التدريب المطلوب، وفقًا لصحيفة شيكاغو صن تايمز . وفي بونتياك بولاية ميشيغان ، أشار الديمقراطيون المحليون إلى تقارير عن مضايقات وترهيب للناخبين من قبل الجمهوريين بسبب التشكيك في صحة بطاقات الاقتراع، حيث اضطر موظفو الانتخابات مرارًا وتكرارًا إلى مطالبتهم بالتنحي جانبًا. وقد استدعى أحد الموظفين الشرطة طلبًا للمساعدة. ^{[ 45 ]}

قيود جديدة على التصويت

في يونيو/حزيران 2013، أبطلت المحكمة العليا جزءًا من قانون حقوق التصويت لعام 1965 ، مما سمح لتسع ولايات (معظمها جنوبية) بتغيير قوانينها الانتخابية دون موافقة فيدرالية مسبقة. ^{[ 46 ]} ومنذ عام 2010، سنّت 22 ولاية قيودًا جديدة على التصويت . ^{[ 47 ]} وكانت الانتخابات الفيدرالية لعام 2014 أول انتخابات فيدرالية تُسنّ فيها 15 ولاية قيودًا جديدة على التصويت ، وقد واجه العديد منها طعونًا قضائية. ^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}

مشاكل في آلات التصويت

حدثت مشاكل متفرقة في أجهزة التصويت، حيث سجلت أجهزة غير معايرة بشكل صحيح صوتًا لأحد المرشحين على أنه صوت لمرشح آخر. وقد وقعت هذه المشاكل في ولايات فرجينيا، ^{[ 50 ]} وماريلاند، ^{[ 51 ]} وإلينوي، ^{[ 52 ]} وكارولاينا الشمالية. ^{[ 53 ]}

في مقاطعة بيكسار بولاية تكساس، تم استبدال المرشح الجمهوري لمنصب حاكم الولاية، جريج أبوت ، عن طريق الخطأ بديفيد ديوهيرست على ورقة الاقتراع في إحدى الآلات، حيث تم الإدلاء باثنتي عشرة صوتاً قبل اكتشاف المشكلة. ^{[ 54 ]}

المعالم الرئيسية

تم تحقيق سلسلة من الإنجازات البارزة للنساء والأمريكيين من أصول أفريقية واللاتينيين، من بين آخرين، في الكونغرس الأمريكي والسياسة الأمريكية بشكل عام. وتشمل هذه الإنجازات ما يلي:

أصبحت الجمهورية سايرا بلير ، التي انتُخبت لعضوية مجلس نواب ولاية فرجينيا الغربية ، أصغر مسؤول منتخب لمنصب حكومي في التاريخ الأمريكي، وذلك في سن 18 عامًا. ^{[ 55 ]}
أُعيد انتخاب الجمهوري تيري برانستاد ، حاكم ولاية أيوا ، لولاية سادسة مدتها أربع سنوات، ليصبح بذلك أطول حاكم ولاية خدمةً في تاريخ الولايات المتحدة (متجاوزًا جورج كلينتون حاكم نيويورك ). ^{[ 56 ]}
أصبحت الجمهورية شيلي مور كابيتو ، التي انتُخبت لعضوية مجلس الشيوخ عن ولاية فرجينيا الغربية ، أول امرأة تشغل منصب عضو مجلس الشيوخ في تاريخ ولاية فرجينيا الغربية. ^{[ 57 ]}
أصبحت الجمهورية جوني إرنست ، التي انتُخبت لعضوية مجلس الشيوخ عن ولاية أيوا، أول امرأة محاربة مخضرمة تُنتخب لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي، وأول امرأة تُنتخب على مستوى الولاية في أيوا، وأول امرأة تُنتخب لعضوية الكونغرس الأمريكي عن ولاية أيوا. ^{[ 58 ]}
أصبحت الديمقراطية نيلي غوربيا ، التي انتُخبت وزيرة خارجية ولاية رود آيلاند ، أول شخص من أصول لاتينية يُنتخب لمنصب على مستوى الولاية في نيو إنجلاند . ^{[ 59 ]}
أصبحت الديمقراطية مورا هيلي ، التي انتُخبت مدعيةً عامةً لولاية ماساتشوستس ، أول مدعية عامة مثلية الجنس علنًا تُنتخب في أمريكا. ^{[ 60 ]}
كان الجمهوري ويل هيرد ، الذي انتُخب لعضوية مجلس النواب عن ولاية تكساس ، أول جمهوري أمريكي من أصل أفريقي يُنتخب لعضوية الكونغرس في تكساس. ^{[ 61 ]}
كانت الجمهورية ميا لوف ، التي انتُخبت لعضوية مجلس النواب عن ولاية يوتا ، أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي تُنتخب لعضوية الكونغرس عن الحزب الجمهوري، وأول شخص أمريكي من أصل هايتي يُنتخب لعضوية الكونغرس الأمريكي، وأول أمريكي من أصل أفريقي يُنتخب لعضوية الكونغرس عن ولاية يوتا. ^{[ 62 ]}
انتُخبت الجمهورية مارثا ماكسالي ، أول امرأة أمريكية تقود طائرة في القتال منذ رفع الحظر المفروض على مشاركة النساء في القتال عام 1991، فضلاً عن كونها أول امرأة تقود سربًا مقاتلاً تابعًا لسلاح الجو الأمريكي ، لعضوية مجلس النواب عن ولاية أريزونا . ^{[ 63 ]}^{[ 64 ]}
أصبح الجمهوري أليكس موني ، الذي انتُخب لعضوية مجلس النواب عن ولاية فرجينيا الغربية ، أول لاتيني يُنتخب لعضوية الكونغرس في تاريخ ولاية فرجينيا الغربية. ^{[ 65 ]}
كانت الديمقراطية جينا رايموندو ، التي تم انتخابها حاكمة لولاية رود آيلاند، أول امرأة يتم انتخابها حاكمة في رود آيلاند وأول من قام بتقييد النقل المتعلق بولاية ديمقراطية مجاورة (ولاية نيويورك).
كان الجمهوري تيم سكوت ، الذي انتُخب لعضوية مجلس الشيوخ عن ولاية كارولاينا الجنوبية ، أول أمريكي من أصل أفريقي في التاريخ يُنتخب شعبياً لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي في ولاية كانت سابقاً جزءاً من الكونفدرالية ، ^{[ 66 ]} كما أصبح أول أمريكي من أصل أفريقي يُنتخب لعضوية كل من مجلس النواب ومجلس الشيوخ. ^{[ 67 ]}
كانت الجمهورية إليز ستيفانيك ، التي انتُخبت لعضوية مجلس النواب عن ولاية نيويورك، أصغر امرأة تُنتخب لعضوية الكونغرس في سن الثلاثين. وقد تفوقت على صاحبة الرقم القياسي السابق، وهي أيضًا من نيويورك، إليزابيث هولتزمان ، التي انتُخبت في سن الحادية والثلاثين عام 1972. ^{[ 68 ]}

جدول النتائج الفيدرالية والولائية

يشير الخط الغامق إلى تغيير في السيطرة الحزبية. تجدر الإشارة إلى أنه لم تُجرَ انتخابات حكام الولايات، ومجالس الولايات التشريعية، ومجلس الشيوخ الأمريكي في جميع الولايات عام 2014.

الولاية ^{[ 69 ]}		قبل انتخابات عام 2014 ^{[ 70 ]}				بعد انتخابات عام 2014 ^{[ 71 ]}
ولاية	PVI	محافظ	المجلس التشريعي للولاية	مجلس الشيوخ الأمريكي	مجلس النواب الأمريكي	محافظ	المجلس التشريعي للولاية	مجلس الشيوخ الأمريكي	مجلس النواب الأمريكي
ألاباما	R+14	مندوب	مندوب	مندوب	تقرير 6-1	مندوب	مندوب	مندوب	تقرير 6-1
ألاسكا	R+12	مندوب	مندوب	ينقسم	التقرير 1-0	الصناعة	مندوب	مندوب	التقرير 1-0
أريزونا	R+7	مندوب	مندوب	مندوب	ديم 5-4	مندوب	مندوب	مندوب	التقارير 5-4
أركنساس	R+14	ديمقراطي	مندوب	ينقسم	التقرير 4-0	مندوب	مندوب	مندوب	التقرير 4-0
كاليفورنيا	D+9	ديمقراطي	ديمقراطي	ديمقراطي	ديم 38-15	ديمقراطي	ديمقراطي	ديمقراطي	ديم 39-14
كولورادو	D+1	ديمقراطي	ديمقراطي	ديمقراطي	تقرير 4-3	ديمقراطي	ينقسم	ينقسم	تقرير 4-3
كونيتيكت	D+7	ديمقراطي	ديمقراطي	ديمقراطي	الديمقراطيون 5-0	ديمقراطي	ديمقراطي	ديمقراطي	الديمقراطيون 5-0
ولاية ديلاوير	D+7	ديمقراطي	ديمقراطي	ديمقراطي	ديم 1–0	ديمقراطي	ديمقراطي	ديمقراطي	ديم 1–0
فلوريدا	R+2	مندوب	مندوب	ينقسم	تقرير 17-10	مندوب	مندوب	ينقسم	تقرير 17-10
جورجيا	R+5	مندوب	مندوب	مندوب	تقرير 9-5	مندوب	مندوب	مندوب	ريب ١٠-٤
هاواي	D+20	ديمقراطي	ديمقراطي	ديمقراطي	ديم 2-0	ديمقراطي	ديمقراطي	ديمقراطي	ديم 2-0
أيداهو	R+18	مندوب	مندوب	مندوب	التقرير 2-0	مندوب	مندوب	مندوب	التقرير 2-0
إلينوي	D+8	ديمقراطي	ديمقراطي	ينقسم	ديم 12-6	مندوب	ديمقراطي	ينقسم	ديم 10-8
إنديانا	R+5	مندوب	مندوب	ينقسم	تقرير 7-2	مندوب	مندوب	ينقسم	تقرير 7-2
ولاية أيوا	D+1	مندوب	ينقسم	ينقسم	انقسام 2-2	مندوب	ينقسم	مندوب	تقرير 3-1
كانساس	R+12	مندوب	مندوب	مندوب	التقرير 4-0	مندوب	مندوب	مندوب	التقرير 4-0
كنتاكي	R+13	ديمقراطي	ينقسم	مندوب	تقرير 5-1	ديمقراطي	ينقسم	مندوب	تقرير 5-1
لويزيانا	R+12	مندوب	مندوب	ينقسم	تقرير 5-1	مندوب	مندوب	مندوب	تقرير 5-1
ولاية مين	D+5	مندوب	ديمقراطي	تقسيم R/I	ديم 2-0	مندوب	ينقسم	تقسيم R/I	انقسام 1-1
ولاية ماريلاند	D+10	ديمقراطي	ديمقراطي	ديمقراطي	ديم 7-1	مندوب	ديمقراطي	ديمقراطي	ديم 7-1
ولاية ماساتشوستس	D+10	ديمقراطي	ديمقراطي	ديمقراطي	ديمقراطي 9-0	مندوب	ديمقراطي	ديمقراطي	ديمقراطي 9-0
ميشيغان	D+4	مندوب	مندوب	ديمقراطي	تقرير 9-5	مندوب	مندوب	ديمقراطي	تقرير 9-5
مينيسوتا	D+2	ديمقراطي	ديمقراطي	ديمقراطي	ديم 5–3	ديمقراطي	ينقسم	ديمقراطي	ديم 5–3
ولاية ميسيسيبي	R+9	مندوب	مندوب	مندوب	تقرير 3-1	مندوب	مندوب	مندوب	تقرير 3-1
ميسوري	R+5	ديمقراطي	مندوب	ينقسم	تقرير 6-2	ديمقراطي	مندوب	ينقسم	تقرير 6-2
مونتانا	R+7	ديمقراطي	مندوب	ديمقراطي	التقرير 1-0	ديمقراطي	مندوب	ينقسم	التقرير 1-0
نبراسكا	R+12	مندوب	NP	مندوب	التقرير 3-0	مندوب	NP	مندوب	تقرير 2-1
نيفادا	D+2	مندوب	ديمقراطي	ينقسم	انقسام 2-2	مندوب	مندوب	ينقسم	تقرير 3-1
نيو هامبشاير	D+1	ديمقراطي	ينقسم	ينقسم	ديم 2-0	ديمقراطي	مندوب	ينقسم	انقسام 1-1
نيو جيرسي	D+6	مندوب	ديمقراطي	ديمقراطي	انقسام 6-6	مندوب	ديمقراطي	ديمقراطي	انقسام 6-6
نيو مكسيكو	D+4	مندوب	ديمقراطي	ديمقراطي	ديم 2-1	مندوب	ينقسم	ديمقراطي	ديم 2-1
نيويورك	D+11	ديمقراطي	ينقسم	ديمقراطي	ديم 21-6	ديمقراطي	ينقسم	ديمقراطي	ديم 18-9
ولاية كارولاينا الشمالية	R+3	مندوب	مندوب	ينقسم	التقارير 9-4	مندوب	مندوب	مندوب	ريب 10-3
داكوتا الشمالية	R+10	مندوب	مندوب	ينقسم	التقرير 1-0	مندوب	مندوب	ينقسم	التقرير 1-0
أوهايو	R+1	مندوب	مندوب	ينقسم	التقارير 12-4	مندوب	مندوب	ينقسم	التقارير 12-4
أوكلاهوما	R+19	مندوب	مندوب	مندوب	ريب 5–0	مندوب	مندوب	مندوب	ريب 5–0
ولاية أوريغون	D+5	ديمقراطي	ديمقراطي	ديمقراطي	ديم 4-1	ديمقراطي	ديمقراطي	ديمقراطي	ديم 4-1
ولاية بنسلفانيا	D+1	مندوب	مندوب	ينقسم	التقارير 13-5	ديمقراطي	مندوب	ينقسم	التقارير 13-5
رود آيلاند	D+11	ديمقراطي	ديمقراطي	ديمقراطي	ديم 2-0	ديمقراطي	ديمقراطي	ديمقراطي	ديم 2-0
ولاية كارولينا الجنوبية	R+8	مندوب	مندوب	مندوب	تقرير 6-1	مندوب	مندوب	مندوب	تقرير 6-1
ولاية داكوتا الجنوبية	R+10	مندوب	مندوب	ينقسم	التقرير 1-0	مندوب	مندوب	مندوب	التقرير 1-0
تينيسي	R+12	مندوب	مندوب	مندوب	تقرير 7-2	مندوب	مندوب	مندوب	تقرير 7-2
تكساس	R+10	مندوب	مندوب	مندوب	تقرير 24-12	مندوب	مندوب	مندوب	تقرير 25-11
يوتا	R+22	مندوب	مندوب	مندوب	تقرير 3-1	مندوب	مندوب	مندوب	التقرير 4-0
فيرمونت	D+16	ديمقراطي	ديمقراطي	تقسيم D/I	ديم 1–0	ديمقراطي	ديمقراطي	تقسيم D/I	ديم 1–0
ولاية فرجينيا	حتى	ديمقراطي	مندوب	ديمقراطي	تقرير 8-3	ديمقراطي	مندوب	ديمقراطي	تقرير 8-3
واشنطن	D+5	ديمقراطي	ينقسم	ديمقراطي	ديم 6-4	ديمقراطي	ينقسم	ديمقراطي	ديم 6-4
ولاية فرجينيا الغربية	R+13	ديمقراطي	ديمقراطي	ديمقراطي	تقرير 2-1	ديمقراطي	مندوب	ينقسم	التقرير 3-0
ويسكونسن	D+2	مندوب	مندوب	ينقسم	ريب 5-3	مندوب	مندوب	ينقسم	ريب 5-3
وايومنغ	R+22	مندوب	مندوب	مندوب	التقرير 1-0	مندوب	مندوب	مندوب	التقرير 1-0
الولايات المتحدة	حتى	تقرير 29-21	تقرير 27-19	ديم 55–45 ^{[ 72 ]}	التقرير 233-199	تقرير 31-18	تقرير 30-11	Rep 54–46 ^{[ 72 ]}	التقرير 247-188

واشنطن العاصمة	D+43	ديم ^{[ أ ]}	ديم ^{[ أ ]}	غير متوفر	ديمقراطي	ديمقراطي	ديمقراطي	غير متوفر	ديمقراطي
ساموا الأمريكية	غير متوفر	NP/I ^{[ b ]}	NP		مندوب	NP/I ^{[ b ]}	NP		مندوب
غوام		مندوب	ديمقراطي		ديمقراطي	مندوب	ديمقراطي		ديمقراطي
جزر ماريانا الشمالية		Rep ^{[ c ]}	ينقسم		Ind ^{[ d ]}	مندوب	ينقسم		Ind ^{[ d ]}
بورتوريكو		PDP /D ^{[ e ]}	PDP		PNP /D ^{[ f ]}	PDP/D ^{[ e ]}	PDP		PNP/D ^{[ f ]}
جزر العذراء الأمريكية		ديمقراطي	ديمقراطي		ديمقراطي	الصناعة	ديمقراطي		ديمقراطي
تقسيم فرعي	PVI	محافظ	المجلس التشريعي للولاية	مجلس الشيوخ الأمريكي	مجلس النواب الأمريكي	محافظ	المجلس التشريعي للولاية	مجلس الشيوخ الأمريكي	مجلس النواب الأمريكي
التقسيم الفرعي ومؤشر الوضع العام		قبل انتخابات عام 2014				بعد انتخابات عام 2014

نسبة المشاهدة

أسطورة

شبكة الأخبار الكابلية
شبكة البث

إجمالي عدد مشاهدي التلفزيون الساعة 10:00 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة

شبكة	المشاهدون
إف إن سي	6,607,000
سي بي إس	5,408,000
شبكة إن بي سي	4,225,000
ABC	3,147,000
سي إن إن	1,936,000
قناة إم إس إن بي سي	1,594,000

مشاهدو التلفزيون من سن 25 إلى 54 عامًا، الساعة 10:00 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة

شبكة	المشاهدون
إف إن سي	1,825,000
سي بي إس	1,548,000
شبكة إن بي سي	1,484,000
ABC	1,083,000
سي إن إن	912,000
قناة إم إس إن بي سي	566,000

إجمالي مشاهدي التلفزيون الكبلي من الساعة 8:00 إلى 11:00 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة

شبكة	المشاهدون
إف إن سي	6,310,000
سي إن إن	2,107,000
قناة إم إس إن بي سي	1,687,000

مشاهدو التلفزيون الكبلي من سن 25 إلى 54 عامًا من الساعة 8:00 إلى 11:00 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة

شبكة	المشاهدون
إف إن سي	1,662,000
سي إن إن	909,000
قناة إم إس إن بي سي	525,000

المصدر: أدويك

ملحوظات

1 2 لا تنتخب واشنطن العاصمة حاكمًا أو هيئة تشريعية للولاية، لكنها تنتخب رئيس بلدية ومجلسًا بلديًا .
1 2 على الرغم من أن انتخابات حاكم ساموا الأمريكية غير حزبية،فقد تم انتخاب الحاكم لولو ماتالاسي موليغا كمستقل في عام 2012.
↑ تم انتخاب حاكم جزر ماريانا الشمالية إيلوي إينوس كعضو في حزب العهد ، لكنه أصبح جمهوريًا في عام 2013 بعد ترقيته من منصب نائب الحاكم إلى منصب الحاكم.
1 2 تم انتخاب مندوب جزر ماريانا الشمالية غريغوريو سابلان كمستقل وانضم إلى كتلة الديمقراطيين منذ توليه منصبه في عام 2009.
1 2 حاكم بورتوريكو أليخاندرو غارسيا باديلا هو عضو في الحزب الديمقراطي الشعبي ولكنه ينتمي إلى الحزب الديمقراطي على المستوى الوطني.
1 2 تم انتخاب بيدرو بييرلويسي ، المفوض المقيم لبورتوريكو، كعضو في الحزب التقدمي الجديد، وانضم إلى تكتل الديمقراطيين منذ توليه منصبه في عام 2009.

مراجع

↑ "تحليل موجة الجمهوريين لعام 2014" . بي بي إس . 5 نوفمبر 2014.
1 2 فيليب روكر وروبرت كوست (6 يناير 2014). "الفجوة في الدخل تتشكل كقضية مركزية لكلا الحزبين قبل انتخابات التجديد النصفي لعام 2014" . صحيفة واشنطن بوست .
↑ بيج، سوزان (10 أبريل 2014). "استطلاع رأي: نفوذ قانون الرعاية الصحية في الحملات الانتخابية خبر سيئ للديمقراطيين" . يو إس إيه توداي .
↑ «ستيف سكاليس يقول إن الجمهوريين تعاونوا مع أوباما بشأن الإيبولا. فلنستمع إلى التسجيل» . صحيفة واشنطن بوست . 2020.
↑ «الجمهوريون الأمريكيون يسعون لكسب تأييد الناخبين بشأن الإيبولا» . رويترز . ٢١ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ مارس ٢٠٢٠ .
↑ «الجمهوريون ينتقدون استجابة الولايات المتحدة لوباء الإيبولا بعد ظهور الحالة الرابعة» . رويترز . ٢٤ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ مارس ٢٠٢٠ .
كامبانتي ، فيليبي؛ ديبيتريس-شوفان، إميليو؛ دورانتي، روبن (2024). "فيروس الخوف: الأثر السياسي للإيبولا في الولايات المتحدة" . المجلة الاقتصادية الأمريكية: الاقتصاد التطبيقي . 16 ( 1 ): 480-509 . doi : 10.1257/app.20220030 . ISSN 1945-7782 .
↑ إيغليسياس، ماثيو (23 أكتوبر 2018). "كان لمرض الإيبولا أهمية بالغة في نشرات الأخبار التلفزيونية إلى أن قرر الجمهوريون عكس ذلك" . فوكس . تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2020 .
↑ بيال، أليك ت.؛ هوفر، مارليز ك.؛ شالر، مارك (2016). "العدوى والانتخابات: هل أثر تفشي الإيبولا على الانتخابات الفيدرالية الأمريكية لعام 2014 (وإذا كان الأمر كذلك، فكيف)؟". العلوم النفسية . 27 (5): 595-605 . doi : 10.1177/0956797616628861 . ISSN 0956-7976 . PMID 26976083. S2CID 5009214 .
↑ جاكوبس، توم. "مخاوف الإيبولا ساعدت الحزب الجمهوري في انتخابات 2014" . باسيفيك ستاندرد . تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2020 .
↑ شور، إيلانا (14 أكتوبر 2014). "تقلص خط كيستون بشكل مذهل" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2014 .
↑ موني، كريس (27 أكتوبر 2014). "تنفق الجماعات البيئية مبلغًا غير مسبوق قدره 85 مليون دولار في انتخابات 2014" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2014 .
↑ دافنبورت، كورال، " عوائد ضئيلة لأكبر مانح للديمقراطيين" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 6 نوفمبر 2014
↑ فونغ، برايان (4 نوفمبر 2014). "كانت حيادية الإنترنت أكبر قضية تقنية في العام. لكن لم يقم أحد بحملة انتخابية بناءً عليها" . صحيفة واشنطن بوست .
1 2 3 غاري لانجر وأنجا كراودر، انتخابات التجديد النصفي 2014: استطلاع رأي الناخبين عند الخروج يكشف عن استياء كبير من الناخبين ، ABC News (4 نوفمبر 2014).
1 2 لوسي ماكالمونت، استطلاعات الخروج 2014: 78% قلقون بشأن الاقتصاد ، بوليتيكو (4 نوفمبر 2014).
↑ بامب، فيليب (5 نوفمبر 2014). "يكاد يكون الأمر رسميًا: سيكون هذا الكونغرس الجمهوري الأكثر هيمنة منذ عام 1929" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2014 .
↑ "إحصائيات انتخابات الكونغرس في 4 نوفمبر 2014" . مجلس النواب الأمريكي، مكتب كاتب المجلس . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2017 .
↑ "تعرّف على أعضاء مجلس الشيوخ الجدد" . يو إس إيه توداي .
↑ "إحصاءات الانتخابات، من عام 1920 حتى الآن" . مجلس النواب الأمريكي. 2014. ص 54.
↑ "انتخابات حكام الولايات لعام 2014" . RealClearPolitics .
↑ فوزيلا، لورا (9 يونيو 2014). "الحزب الجمهوري يسيطر على مجلس شيوخ ولاية فرجينيا، وسيفرض اتفاقاً بشأن الميزانية" . صحيفة واشنطن بوست .
↑ ويلسون، ريد (5 نوفمبر 2014). "تغيير الحزب يمنح الجمهوريين السيطرة على مجلس شيوخ ولاية فرجينيا الغربية" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2014 .
↑ «سيعيش ما يقرب من نصف الأمريكيين الآن في ولايات تخضع لسيطرة الحزب الجمهوري الكاملة» . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2014 .
↑ "الموجة الجمهورية الأخرى: المجالس التشريعية للولايات |" . RealClearPolitics . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2014 .
↑ بيروغ، كارين (5 نوفمبر 2014). "الجمهوريون يحققون مكاسب كبيرة في انتخابات المجالس التشريعية للولايات" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2014 .
↑ فيليبس، آمبر (8 نوفمبر 2016). "الديمقراطيون باتوا شبه منقرضين في الجنوب" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2025 .
↑ "إحصائيات انتخابات الكونغرس في 4 نوفمبر 2014" . مجلس النواب الأمريكي، مكتب كاتب المجلس . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2017 .
↑ «ميتش لاندريو يُعاد انتخابه عمدةً لمدينة نيو أورليانز» . صحيفة نيويورك تايمز . 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2014 .
↑ «انتخاب كيفن فولكونر عمدةً جديدًا لسان دييغو، وسيكمل ولاية فيلنر» . XETV-TDT سان دييغو 6. 12 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2014 .
↑ روزنبرغ، مايك (14 نوفمبر 2014). "لم تُحدد إعادة فرز الأصوات في سباق رئاسة بلدية سان خوسيه المتقارب بعد التكهنات" . صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز . تاريخ الاسترجاع: 26 نوفمبر 2014 .
↑ "نتائج الانتخابات" . مسجل ناخبي مقاطعة سانتا كلارا. 20 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2014 .
↑ «نتائج الانتخابات التمهيدية لرئاسة بلدية واشنطن العاصمة» . صحيفة واشنطن بوست . 2 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2014 .
↑ ألتر، شارلوت. "نسبة إقبال الناخبين في انتخابات التجديد النصفي تصل إلى أدنى مستوى لها منذ 72 عامًا" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2014 .
1 2 3 4 5 شارلوت ألتر (10 نوفمبر 2014). "أدنى نسبة مشاركة في انتخابات التجديد النصفي لعام 2014 منذ 70 عامًا" . بي بي إس . تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2014 .
1 2 3 4 5 "معدلات الإقبال على الانتخابات العامة لشهر نوفمبر 2014" . مشروع انتخابات الولايات المتحدة . 7 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2014 .
↑ "مركز انتخابات 2014 - استطلاعات آراء الناخبين عند الخروج من مراكز الاقتراع" . CNN.com . 17 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2015.
↑ "مركز انتخابات 2012 - استطلاعات آراء الناخبين عند الخروج من مراكز الاقتراع" . CNN.com . 10 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2013.
↑ "حماس ضئيل، وانقسامات مألوفة بعد فوز الحزب الجمهوري الكبير في انتخابات التجديد النصفي" . مركز بيو للأبحاث. ١٢ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ نوفمبر ٢٠١٤ .
↑ "أسوأ نسبة إقبال على التصويت منذ 72 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . 12 نوفمبر 2014.
↑ ماسون، آري (27 سبتمبر 2015). "ممثل الولاية يصوّت بشكل غير قانوني، ويزوّر عنوان منزله: مسؤولون" . إن بي سي كونيتيكت . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2015 ."اعتقال النائبة كريستينا أيالا، ممثلة ولاية بريدجبورت، بتهمة تزوير 19 انتخابات" . صحيفة نيو هيفن ريجستر . وكالة أسوشيتد برس . 26 سبتمبر/أيلول 2014. تاريخ الاطلاع: 10 يناير/كانون الثاني 2015 .
↑ «أيالا يحصل على حكم مع وقف التنفيذ بتهمة تزوير الانتخابات» . ctpost.com . 26 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2018 .
↑ كارلتون، جيم. "حُكم على عضو مجلس الشيوخ عن ولاية كاليفورنيا، رودريك رايت، بالسجن 90 يومًا" . صحيفة وول ستريت جورنال . تاريخ الاسترجاع: 10 يناير 2015 .
↑ بيرنشتاين، شارون (26 فبراير 2014). "مشرّع من كاليفورنيا مدان بتزوير الانتخابات يُسمح له بأخذ إجازة مدفوعة الأجر" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2015 .
↑ ماكورميك، جون؛ تاليف، مارغريت (4 نوفمبر 2014). "مع إغلاق مراكز الاقتراع، يتوقع كلا الجانبين فوزًا في انتخابات مجلس الشيوخ" . بلومبيرغ بوليتكس . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2014 .
↑ «المحكمة العليا تُبطل جزءًا رئيسيًا من قانون حقوق التصويت» . صحيفة نيويورك تايمز . 25 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2018 .
1 2 "حالة التصويت في عام 2014" . مركز برينان للعدالة. 17 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2018 .
↑ «المحكمة العليا في أركنساس تلغي قانون إثبات هوية الناخب» . صحيفة أركنساس تايمز . 15 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2018 .
↑ «إلغاء قانون هوية الناخبين في ولاية بنسلفانيا بعد أن أشار القاضي إلى العبء الواقع على المواطنين» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٧ يناير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣ نوفمبر ٢٠١٨ .
↑ "حملة ريجيل تطالب بالاقتراع الورقي في فرجينيا بيتش | WAVY-TV" . wavy.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2014 .
↑ «الحزب الجمهوري في ولاية ماريلاند يدعو إلى التحقيق في أجهزة التصويت» . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2014 .
↑ "دعوى قضائية مرفوعة ضد كاتب مقاطعة روك آيلاند بسبب مشاكل في أجهزة التصويت | WQAD.com" . wqad.com . 31 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2014 .
↑ "جهاز التصويت يعرض مرة أخرى خياراً خاطئاً" . News-Record.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2014 .
↑ «شركة تعترف بوجود خلل في اقتراع مقاطعة بيكسار أدى إلى حذف اسم جريج أبوت» . صحيفة سان أنطونيو إكسبريس نيوز . تاريخ الاطلاع: 15 نوفمبر 2014 .
↑ ماهر، كريس (4 نوفمبر 2014). "ولاية فرجينيا الغربية تنتخب أصغر مشرّع في تاريخ الولايات المتحدة" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2014 .
↑ «انتخاب برانستاد لولاية سادسة كحاكم لولاية أيوا» . KETV أوماها . 4 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2014 .
↑ صديقي، سابرينا (4 نوفمبر 2014). "شيلي مور كابيتو أول امرأة تُنتخب سيناتورًا عن ولاية فرجينيا الغربية" . هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2014 .
↑ «إرنست تصبح أول امرأة تُنتخب على مستوى ولاية آيوا» . صحيفة واشنطن بوست . 5 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2014 .
↑ «غوربيا تُقرّ بفوزها في انتخابات منصب وزير خارجية رود آيلاند، لتكون أول امرأة من أصول لاتينية في شمال شرق الولايات المتحدة تفوز بمنصب على مستوى الولاية» . صحيفة بروفيدنس جورنال . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2014 .
↑ «الديمقراطية مورا هيلي تتفوق على الجمهوري ميلر لتصبح أول مدعية عامة مثلية الجنس علنًا في البلاد» . ماي فوكس بوسطن . 5 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2014 .
↑ ريسيو، ماريا (6 نوفمبر 2014) – "تكساس ترسل أول جمهوري أسود إلى الكونغرس" . صحيفة ستار-تليغرام . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2015.
↑ ريتشاردسون، فاليري (5 نوفمبر 2014). "ميا لوف تصنع التاريخ بفوزها بمقعد في مجلس النواب عن ولاية يوتا" . صحيفة واشنطن تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2014 .
↑ نبذة عن المقدم مارثا ماكسالي من سلاح الجو ، الموقع الرسمي لوزارة الدفاع الأمريكية؛ تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2014.
↑ "تحديث: ماكسالي تفوز بمقعد في الكونغرس، وإعادة فرز الأصوات تؤكد ذلك" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2014 .
↑ «ولاية فرجينيا الغربية، الأقلّ من حيث عدد السكان من أصول لاتينية في البلاد، تنتخب أول عضو لاتيني في الكونغرس». مؤرشف بتاريخ 29 نوفمبر 2014 في أرشيف الإنترنت . فوكس نيوز لاتينو . نُشر في 4 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2014.
↑ برادنر، إريك (5 نوفمبر 2014). "سكوت أول سيناتور أسود يُنتخب في الجنوب منذ عصر إعادة الإعمار" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2014 .
↑ "سيناتور أسود من ولاية كارولاينا الجنوبية يصنع التاريخ" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2014 .
↑ «ناخبو نيويورك ينتخبون أصغر امرأة لعضوية الكونغرس الأمريكي» . ياهو نيوز . وكالة فرانس برس. 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2014. تاريخ الاطلاع: 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2014 .
↑ "مؤشر الناخبين الحزبيين حسب الولاية، 1994-2014" (ملف PDF) . تقرير كوك السياسي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2016 .مؤشر الأداء الرئيسي في عام 2014
↑ "التكوين الحزبي للولايات والهيئات التشريعية لعام 2014" (ملف PDF) . المؤتمر الوطني للهيئات التشريعية للولايات . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2016 .
↑ "التكوين الحزبي للولايات والهيئات التشريعية لعام 2015" (ملف PDF) . المؤتمر الوطني للهيئات التشريعية للولايات . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2016 .
1 2 انضم اثنان من المستقلين إلى الديمقراطيين في الكونغرس الأمريكي الـ 113 والكونغرس الأمريكي الـ 114 .

روابط خارجية

"قاعدة بيانات تشريعات انتخابات الولايات" ، Ncsl.org ، واشنطن العاصمة: المؤتمر الوطني للهيئات التشريعية للولايات ، تشريعات الولايات المتعلقة بإدارة الانتخابات التي تم تقديمها في عام 2011 حتى هذا العام

[dc-73] 1 2 لا تنتخب واشنطن العاصمة حاكمًا أو هيئة تشريعية للولاية، لكنها تنتخب رئيس بلدية ومجلسًا بلديًا .

[AS-governor-74] 1 2 على الرغم من أن انتخابات حاكم ساموا الأمريكية غير حزبية،فقد تم انتخاب الحاكم لولو ماتالاسي موليغا كمستقل في عام 2012.

[CNMI-governor-75] تم انتخاب حاكم جزر ماريانا الشمالية إيلوي إينوس كعضو في حزب العهد ، لكنه أصبح جمهوريًا في عام 2013 بعد ترقيته من منصب نائب الحاكم إلى منصب الحاكم.

[CNMI-delegate-76] 1 2 تم انتخاب مندوب جزر ماريانا الشمالية غريغوريو سابلان كمستقل وانضم إلى كتلة الديمقراطيين منذ توليه منصبه في عام 2009.

[PR-governor-77] 1 2 حاكم بورتوريكو أليخاندرو غارسيا باديلا هو عضو في الحزب الديمقراطي الشعبي ولكنه ينتمي إلى الحزب الديمقراطي على المستوى الوطني.

[PR-rescommish-78] 1 2 تم انتخاب بيدرو بييرلويسي ، المفوض المقيم لبورتوريكو، كعضو في الحزب التقدمي الجديد، وانضم إلى تكتل الديمقراطيين منذ توليه منصبه في عام 2009.

[1] "تحليل موجة الجمهوريين لعام 2014" . بي بي إس . 5 نوفمبر 2014.

[RuckerCost-2] 1 2 فيليب روكر وروبرت كوست (6 يناير 2014). "الفجوة في الدخل تتشكل كقضية مركزية لكلا الحزبين قبل انتخابات التجديد النصفي لعام 2014" . صحيفة واشنطن بوست .

[3] بيج، سوزان (10 أبريل 2014). "استطلاع رأي: نفوذ قانون الرعاية الصحية في الحملات الانتخابية خبر سيئ للديمقراطيين" . يو إس إيه توداي .

[4] «ستيف سكاليس يقول إن الجمهوريين تعاونوا مع أوباما بشأن الإيبولا. فلنستمع إلى التسجيل» . صحيفة واشنطن بوست . 2020.

[5] «الجمهوريون الأمريكيون يسعون لكسب تأييد الناخبين بشأن الإيبولا» . رويترز . ٢١ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ مارس ٢٠٢٠ .

[6] «الجمهوريون ينتقدون استجابة الولايات المتحدة لوباء الإيبولا بعد ظهور الحالة الرابعة» . رويترز . ٢٤ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ مارس ٢٠٢٠ .

[:1-7] كامبانتي ، فيليبي؛ ديبيتريس-شوفان، إميليو؛ دورانتي، روبن (2024). "فيروس الخوف: الأثر السياسي للإيبولا في الولايات المتحدة" . المجلة الاقتصادية الأمريكية: الاقتصاد التطبيقي . 16 ( 1 ): 480-509 . doi : 10.1257/app.20220030 . ISSN 1945-7782 .

[8] إيغليسياس، ماثيو (23 أكتوبر 2018). "كان لمرض الإيبولا أهمية بالغة في نشرات الأخبار التلفزيونية إلى أن قرر الجمهوريون عكس ذلك" . فوكس . تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2020 .

[9] بيال، أليك ت.؛ هوفر، مارليز ك.؛ شالر، مارك (2016). "العدوى والانتخابات: هل أثر تفشي الإيبولا على الانتخابات الفيدرالية الأمريكية لعام 2014 (وإذا كان الأمر كذلك، فكيف)؟". العلوم النفسية . 27 (5): 595-605 . doi : 10.1177/0956797616628861 . ISSN 0956-7976 . PMID 26976083. S2CID 5009214 .

[10] جاكوبس، توم. "مخاوف الإيبولا ساعدت الحزب الجمهوري في انتخابات 2014" . باسيفيك ستاندرد . تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2020 .

[ESchor-11] شور، إيلانا (14 أكتوبر 2014). "تقلص خط كيستون بشكل مذهل" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2014 .

[CMooney-12] موني، كريس (27 أكتوبر 2014). "تنفق الجماعات البيئية مبلغًا غير مسبوق قدره 85 مليون دولار في انتخابات 2014" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2014 .

[13] دافنبورت، كورال، " عوائد ضئيلة لأكبر مانح للديمقراطيين" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 6 نوفمبر 2014

[14] فونغ، برايان (4 نوفمبر 2014). "كانت حيادية الإنترنت أكبر قضية تقنية في العام. لكن لم يقم أحد بحملة انتخابية بناءً عليها" . صحيفة واشنطن بوست .

[LangerCrowder-15] 1 2 3 غاري لانجر وأنجا كراودر، انتخابات التجديد النصفي 2014: استطلاع رأي الناخبين عند الخروج يكشف عن استياء كبير من الناخبين ، ABC News (4 نوفمبر 2014).

[McCalmont-16] 1 2 لوسي ماكالمونت، استطلاعات الخروج 2014: 78% قلقون بشأن الاقتصاد ، بوليتيكو (4 نوفمبر 2014).

[17] بامب، فيليب (5 نوفمبر 2014). "يكاد يكون الأمر رسميًا: سيكون هذا الكونغرس الجمهوري الأكثر هيمنة منذ عام 1929" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2014 .

[house1-18] "إحصائيات انتخابات الكونغرس في 4 نوفمبر 2014" . مجلس النواب الأمريكي، مكتب كاتب المجلس . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2017 .

[19] "تعرّف على أعضاء مجلس الشيوخ الجدد" . يو إس إيه توداي .

[20] "إحصاءات الانتخابات، من عام 1920 حتى الآن" . مجلس النواب الأمريكي. 2014. ص 54.

[21] "انتخابات حكام الولايات لعام 2014" . RealClearPolitics .

[2014_United_States_state_legislative_elections_:2-22] فوزيلا، لورا (9 يونيو 2014). "الحزب الجمهوري يسيطر على مجلس شيوخ ولاية فرجينيا، وسيفرض اتفاقاً بشأن الميزانية" . صحيفة واشنطن بوست .

[2014_United_States_state_legislative_elections_:0-23] ويلسون، ريد (5 نوفمبر 2014). "تغيير الحزب يمنح الجمهوريين السيطرة على مجلس شيوخ ولاية فرجينيا الغربية" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2014 .

[2014_United_States_state_legislative_elections_washingtonpost-24] «سيعيش ما يقرب من نصف الأمريكيين الآن في ولايات تخضع لسيطرة الحزب الجمهوري الكاملة» . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2014 .

[2014_United_States_state_legislative_elections_realclearpolitics-25] "الموجة الجمهورية الأخرى: المجالس التشريعية للولايات |" . RealClearPolitics . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2014 .

[2014_United_States_state_legislative_elections_KPierog-26] بيروغ، كارين (5 نوفمبر 2014). "الجمهوريون يحققون مكاسب كبيرة في انتخابات المجالس التشريعية للولايات" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2014 .

[27] فيليبس، آمبر (8 نوفمبر 2016). "الديمقراطيون باتوا شبه منقرضين في الجنوب" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2025 .

[28] "إحصائيات انتخابات الكونغرس في 4 نوفمبر 2014" . مجلس النواب الأمريكي، مكتب كاتب المجلس . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2017 .

[29] «ميتش لاندريو يُعاد انتخابه عمدةً لمدينة نيو أورليانز» . صحيفة نيويورك تايمز . 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2014 .

[30] «انتخاب كيفن فولكونر عمدةً جديدًا لسان دييغو، وسيكمل ولاية فيلنر» . XETV-TDT سان دييغو 6. 12 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2014 .

[31] روزنبرغ، مايك (14 نوفمبر 2014). "لم تُحدد إعادة فرز الأصوات في سباق رئاسة بلدية سان خوسيه المتقارب بعد التكهنات" . صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز . تاريخ الاسترجاع: 26 نوفمبر 2014 .

[32] "نتائج الانتخابات" . مسجل ناخبي مقاطعة سانتا كلارا. 20 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2014 .

[33] «نتائج الانتخابات التمهيدية لرئاسة بلدية واشنطن العاصمة» . صحيفة واشنطن بوست . 2 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2014 .

[Time_Turnout-34] ألتر، شارلوت. "نسبة إقبال الناخبين في انتخابات التجديد النصفي تصل إلى أدنى مستوى لها منذ 72 عامًا" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2014 .

[pbslowest-35] 1 2 3 4 5 شارلوت ألتر (10 نوفمبر 2014). "أدنى نسبة مشاركة في انتخابات التجديد النصفي لعام 2014 منذ 70 عامًا" . بي بي إس . تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2014 .

[USEPturnout-36] 1 2 3 4 5 "معدلات الإقبال على الانتخابات العامة لشهر نوفمبر 2014" . مشروع انتخابات الولايات المتحدة . 7 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2014 .

[37] "مركز انتخابات 2014 - استطلاعات آراء الناخبين عند الخروج من مراكز الاقتراع" . CNN.com . 17 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2015.

[38] "مركز انتخابات 2012 - استطلاعات آراء الناخبين عند الخروج من مراكز الاقتراع" . CNN.com . 10 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2013.

[39] "حماس ضئيل، وانقسامات مألوفة بعد فوز الحزب الجمهوري الكبير في انتخابات التجديد النصفي" . مركز بيو للأبحاث. ١٢ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ نوفمبر ٢٠١٤ .

[40] "أسوأ نسبة إقبال على التصويت منذ 72 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . 12 نوفمبر 2014.

[41] ماسون، آري (27 سبتمبر 2015). "ممثل الولاية يصوّت بشكل غير قانوني، ويزوّر عنوان منزله: مسؤولون" . إن بي سي كونيتيكت . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2015 ."اعتقال النائبة كريستينا أيالا، ممثلة ولاية بريدجبورت، بتهمة تزوير 19 انتخابات" . صحيفة نيو هيفن ريجستر . وكالة أسوشيتد برس . 26 سبتمبر/أيلول 2014. تاريخ الاطلاع: 10 يناير/كانون الثاني 2015 .

[42] «أيالا يحصل على حكم مع وقف التنفيذ بتهمة تزوير الانتخابات» . ctpost.com . 26 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2018 .

[43] كارلتون، جيم. "حُكم على عضو مجلس الشيوخ عن ولاية كاليفورنيا، رودريك رايت، بالسجن 90 يومًا" . صحيفة وول ستريت جورنال . تاريخ الاسترجاع: 10 يناير 2015 .

[44] بيرنشتاين، شارون (26 فبراير 2014). "مشرّع من كاليفورنيا مدان بتزوير الانتخابات يُسمح له بأخذ إجازة مدفوعة الأجر" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2015 .

[45] ماكورميك، جون؛ تاليف، مارغريت (4 نوفمبر 2014). "مع إغلاق مراكز الاقتراع، يتوقع كلا الجانبين فوزًا في انتخابات مجلس الشيوخ" . بلومبيرغ بوليتكس . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2014 .

[46] «المحكمة العليا تُبطل جزءًا رئيسيًا من قانون حقوق التصويت» . صحيفة نيويورك تايمز . 25 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2018 .

[brennan_state_of_voting_2014-47] 1 2 "حالة التصويت في عام 2014" . مركز برينان للعدالة. 17 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2018 .

[48] «المحكمة العليا في أركنساس تلغي قانون إثبات هوية الناخب» . صحيفة أركنساس تايمز . 15 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2018 .

[49] «إلغاء قانون هوية الناخبين في ولاية بنسلفانيا بعد أن أشار القاضي إلى العبء الواقع على المواطنين» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٧ يناير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣ نوفمبر ٢٠١٨ .

[wavy-50] "حملة ريجيل تطالب بالاقتراع الورقي في فرجينيا بيتش | WAVY-TV" . wavy.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2014 .

[baltimoresun-51] «الحزب الجمهوري في ولاية ماريلاند يدعو إلى التحقيق في أجهزة التصويت» . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2014 .

[wqad-52] "دعوى قضائية مرفوعة ضد كاتب مقاطعة روك آيلاند بسبب مشاكل في أجهزة التصويت | WQAD.com" . wqad.com . 31 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2014 .

[news-record-53] "جهاز التصويت يعرض مرة أخرى خياراً خاطئاً" . News-Record.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2014 .

[mysanantonio-54] «شركة تعترف بوجود خلل في اقتراع مقاطعة بيكسار أدى إلى حذف اسم جريج أبوت» . صحيفة سان أنطونيو إكسبريس نيوز . تاريخ الاطلاع: 15 نوفمبر 2014 .

[55] ماهر، كريس (4 نوفمبر 2014). "ولاية فرجينيا الغربية تنتخب أصغر مشرّع في تاريخ الولايات المتحدة" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2014 .

[56] «انتخاب برانستاد لولاية سادسة كحاكم لولاية أيوا» . KETV أوماها . 4 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2014 .

[57] صديقي، سابرينا (4 نوفمبر 2014). "شيلي مور كابيتو أول امرأة تُنتخب سيناتورًا عن ولاية فرجينيا الغربية" . هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2014 .

[58] «إرنست تصبح أول امرأة تُنتخب على مستوى ولاية آيوا» . صحيفة واشنطن بوست . 5 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2014 .

[59] «غوربيا تُقرّ بفوزها في انتخابات منصب وزير خارجية رود آيلاند، لتكون أول امرأة من أصول لاتينية في شمال شرق الولايات المتحدة تفوز بمنصب على مستوى الولاية» . صحيفة بروفيدنس جورنال . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2014 .

[60] «الديمقراطية مورا هيلي تتفوق على الجمهوري ميلر لتصبح أول مدعية عامة مثلية الجنس علنًا في البلاد» . ماي فوكس بوسطن . 5 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2014 .

[61] ريسيو، ماريا (6 نوفمبر 2014) – "تكساس ترسل أول جمهوري أسود إلى الكونغرس" . صحيفة ستار-تليغرام . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2015.

[62] ريتشاردسون، فاليري (5 نوفمبر 2014). "ميا لوف تصنع التاريخ بفوزها بمقعد في مجلس النواب عن ولاية يوتا" . صحيفة واشنطن تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2014 .

[:0-63] نبذة عن المقدم مارثا ماكسالي من سلاح الجو ، الموقع الرسمي لوزارة الدفاع الأمريكية؛ تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2014.

[64] "تحديث: ماكسالي تفوز بمقعد في الكونغرس، وإعادة فرز الأصوات تؤكد ذلك" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2014 .

[65] «ولاية فرجينيا الغربية، الأقلّ من حيث عدد السكان من أصول لاتينية في البلاد، تنتخب أول عضو لاتيني في الكونغرس». مؤرشف بتاريخ 29 نوفمبر 2014 في أرشيف الإنترنت . فوكس نيوز لاتينو . نُشر في 4 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2014.

[66] برادنر، إريك (5 نوفمبر 2014). "سكوت أول سيناتور أسود يُنتخب في الجنوب منذ عصر إعادة الإعمار" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2014 .

[cnn-67] "سيناتور أسود من ولاية كارولاينا الجنوبية يصنع التاريخ" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2014 .

[68] «ناخبو نيويورك ينتخبون أصغر امرأة لعضوية الكونغرس الأمريكي» . ياهو نيوز . وكالة فرانس برس. 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2014. تاريخ الاطلاع: 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2014 .

[cookpvi2010-69] "مؤشر الناخبين الحزبيين حسب الولاية، 1994-2014" (ملف PDF) . تقرير كوك السياسي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2016 .مؤشر الأداء الرئيسي في عام 2014

[ncsl1-70] "التكوين الحزبي للولايات والهيئات التشريعية لعام 2014" (ملف PDF) . المؤتمر الوطني للهيئات التشريعية للولايات . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2016 .

[ncsl2-71] "التكوين الحزبي للولايات والهيئات التشريعية لعام 2015" (ملف PDF) . المؤتمر الوطني للهيئات التشريعية للولايات . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2016 .

[demsen-72] 1 2 انضم اثنان من المستقلين إلى الديمقراطيين في الكونغرس الأمريكي الـ 113 والكونغرس الأمريكي الـ 114 .

[

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[

[ 21 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ أ ]

[ b ]

[ c ]

[ d ]

[ e ]

[ f ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗