ويسترلي، رود آيلاند

ويسترلي بلدة تقع على الساحل الجنوبي الغربي لمقاطعة واشنطن ، رود آيلاند ، الولايات المتحدة الأمريكية. استوطنها المستعمرون الإنجليز لأول مرة عام 1661، وأُدرجت كبلدية عام 1669. تُعدّ ويسترلي مجتمعًا ساحليًا على الشاطئ الجنوبي للولاية، ويبلغ عدد سكانها 23,359 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. يحدّها من الغرب والشمال نهر باوكاتوك ، وتجاورها بلدة هوبكينتون ، بينما تحدها من الشرق بلدة تشارلستون .

يُجري نهر باوكاتوك على الحدود الغربية لمدينة ويسترلي، وكان يشتهر سابقًا بنوع خاص به من سمك السلمون ، حيث تظهر ثلاثة أنواع منه على الشعار الرسمي للمدينة. ينبع نهر باوكاتوك من مسافة 24 كيلومترًا (15 ميلًا) داخل اليابسة، ويصب في خليج ليتل ناراغانسيت . كما يُشكل النهر الحدود بين ويسترلي وباوكاتوك في ولاية كونيتيكت . تقع ثلاث بحيرات ملحية كبيرة على طول الساحل، تتخللها ضفاف رملية بيضاء مثل شاطئ ميسكواميكوت الحكومي . من الغرب إلى الشرق، هذه البحيرات هي: بحيرة ماشاوغ ، وبحيرة ويناباوغ ، وبحيرة كونوشونتاوغ . اشتهرت مدينة ويسترلي تاريخيًا بصناعة تعدين الجرانيت وقطع الأحجار ، والتي استمرت حتى توقف المحاجر عن العمل في خمسينيات القرن العشرين. [ 4 ]  

تُعدّ ويسترلي وجهة سياحية بارزة من مايو إلى أكتوبر، حيث يتضاعف عدد سكانها تقريبًا. [ 5 ] تشمل شواطئها الشهيرة شاطئ ويكابوغ ، وشاطئ ويسترلي تاون، وشاطئ ميسكواميكوت الحكومي ، والشاطئ الشرقي، وشاطئ واتش هيل . كما تُعدّ ويسترلي وجهةً مفضلةً لرياضة ركوب الأمواج لسكان المنطقة. وبفضل موقعها الجغرافي المواجه للجنوب، غالبًا ما تشهد أمواجًا جنوبية عاتية خلال أواخر الصيف والخريف مع مرور العواصف الاستوائية قبالة الساحل الشرقي.

تاريخ

التاريخ المبكر والاستيطان الأوروبي

خريطة بانورامية لمدينة ويسترلي تعود لعام 1877 مع قائمة بالمعالم السياحية

يُعتقد أن السكان الأصليين وصلوا إلى رود آيلاند قبل 5000 عام، استنادًا إلى مواقع أثرية تقع فيما يُعرف الآن بمقاطعة واشنطن. [ 6 ] عُرفت ويسترلي آنذاك باسم ميسكواميكوت ، وكانت موطنًا لشعب ناراغانسيت حتى عام 1637، عندما بنى الإنجليز مركزًا استيطانيًا، مما أجبر شعب ناراغانسيت على مغادرة المنطقة بحلول عام 1661، وأتاح الاستيطان الدائم على الساحل. [ 7 ] كانت القرية الإنجليزية موطنًا للشيخ جون كراندال ( حوالي 1618-1676 )، أحد مؤسسي ويسترلي. استقر كراندال في ويسترلي عام 1661، ويحتوي التاريخ المبكر لويسترلي على العديد من الإشارات إليه وإلى أبنائه.

تأسست بلدة ويسترلي في 13 مايو 1669 على الضفة الشرقية لنهر باوكاتوك. لم تكن هناك حدود واضحة بين ولايتي كونيتيكت ورود آيلاند حتى عام 1720. [ 6 ] يُعتقد أن ويسترلي سُميت بهذا الاسم نسبةً لموقعها الجغرافي في رود آيلاند ، كونها أقصى بلدة غربية في مستعمرة رود آيلاند ومزارع بروفيدنس . [ 8 ] [ أ ] في 18 مايو 1669، استضافت بلدة ويسترلي حديثة التأسيس، والواقعة في الجزء الجنوبي الغربي من المستعمرة، أول اجتماع رسمي لها، حيث تم انتخاب أربعة مسؤولين لإدارة شؤون البلدة، إلى جانب كاتب البلدة. [ 9 ]

في عام ١٧٣٨، تم فصل بلدة تشارلستون عن ويسترلي، لتشمل أراضي تشارلستون وريتشموند الحالية ، بينما ظلت هوبكينتون جزءًا من ويسترلي حتى تم فصلها بعد ١٩ عامًا لتصبح بلدة مستقلة. أما برادفورد ، وهي قرية بُنيت عام ١٧٣٢ بعد فصل هوبكينتون، فقد ظلت مشتركة بين هوبكينتون وويسترلي ضمن منطقة برادفورد التاريخية . [ ١٠ ] وكانت العبودية موجودة في بلدة ويسترلي الصغيرة من قبل الأثرياء. [ ١١ ]

الحرب الثورية وما بعد الثورة

وُلد الطبيب والجنرال في الثورة الأمريكية وقاضي المحكمة العليا في رود آيلاند، الدكتور جوشوا بابكوك، في ويسترلي. كما أقام حاكم رود آيلاند ورئيس قضاتها، صموئيل وارد، فيها لسنوات عديدة. خلال الثورة الأمريكية ، لم تشهد ويسترلي أي معارك كبرى مقارنةً بمعركة نيوبورت القريبة ، التي دارت رحاها في رود آيلاند. كان المقدم صموئيل وارد الابن من سكان ويسترلي، رود آيلاند، وقاد فوج رود آيلاند الأول في معركة رود آيلاند عام 1778. [ 12 ]

أصبح الاسترقاق غير قانوني في ولاية رود آيلاند الجديدة في سبعينيات وثمانينيات القرن الثامن عشر، وفي عام 1784، أصدرت الولاية قانون التحرير التدريجي، الذي ينص على أن "الأطفال المولودين لأمهات مستعبدات يُعتبرون مواطنين أحرارًا". ومع ذلك، أُجبر أبناء العبيد السابقين على العمل كمتدربين حتى سن 21 عامًا، وكانت أرباحهم تُمنح لأصحاب أمهاتهم. [ 11 ]

في أوائل القرن التاسع عشر، وقبل حرب 1812 ، أصبحت ويسترلي مركزًا لبناء السفن تحت قيادة ضابط البحرية الأمريكية أوليفر بيري، حيث قامت ببناء زوارق حربية . [ 7 ]

في عام 1834، بدأ محجر كرامب عملياته، وهو أول محجر في ويسترلي، لإنتاج جرانيت ويسترلي الأبيض والأزرق. [ 13 ]

اشتهرت منطقة ويسترلي بأهمية تعدين الجرانيت التاريخية (1870-1950) [4] وصناعة تقطيع الأحجار [15] [16 ] ، والتي استخرجت حجرًا فريدًا يُعرف باسم جرانيت ويسترلي . [ 17 ] وقد استُخدم هذا الجرانيت الوردي في مبانٍ في عدة ولايات على الساحل الشرقي . [ 18 ] أنتجت محاجرها الجرانيت الأزرق، بالإضافة إلى الوردي والأحمر. وظّفت شركة سميث للجرانيت العديد من الحرفيين المتخصصين في تقطيع الجرانيت، وكانت من أكبر أرباب العمل في المدينة حتى توقف عمل المحاجر في خمسينيات القرن العشرين. ويمكن رؤية مئات الأمثلة على أعمالهم في ساحات معركة جيتيسبيرغ وفي ساحات المدن والمباني البلدية والمقابر في جميع أنحاء الولايات المتحدة، وحتى مبنى الكابيتول بولاية جورجيا .

تلاقت خطوط الترام الأربعة التابعة لسكك حديد غروتون وستونينغتون ، ونورويتش وويسترلي ، وباوتكيت فالي، وأشاواي وويسترلي في ويسترلي، وتشاركت المسار بين محطة السكة الحديد وساحة ديكسون هاوس في وسط المدينة. بُنيت هذه الخطوط في تسعينيات القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين، واستمر تشغيلها حتى عشرينيات القرن العشرين.

القرن العشرين

في عام ١٩١٢، شُيّد مبنى بلدية ومحكمة ويسترلي، الذي صممه ويليام ووكر وابنه على طراز الإحياء الأكاديمي، ليحل محل مبنى البلدية القديم. بعد إنشاء مبنى البلدية الجديد، أُعيد تسمية منطقة بليزانت فيو إلى ميسكواميكوت في عام ١٩٢٨، وهو الاسم الأصلي لمنطقة ويسترلي، بعد ما يقرب من ٢٦٠ عامًا من تأسيس بلدة ويسترلي. بعد إنشاء مبنى البلدية الجديد، أنشأت البحرية الأمريكية مدرجًا عشبيًا في عشرينيات القرن الماضي، لكنه لم يُفعّل كمطار مُسجّل حتى ثلاثينيات القرن الماضي، عندما سُجّل كمطار ولاية ويسترلي في ديسمبر ١٩٣٩ من قِبل مؤسسة مطارات رود آيلاند، ليصبح واحدًا من ستة مطارات تُديرها المؤسسة. [ ١٩ ] [ ٢٠ ] [ ٢١ ] استمر المطار في الخدمة تحت قيادة البحرية الأمريكية، مما سمح بإجراء تدريبات على المناورات الحربية الجوية، واستمر في الخدمة حتى أربعينيات القرن الماضي خلال الحرب العالمية الثانية . [ 22 ] في 2 أغسطس 1945، أقلعت طائرة من طراز غرومان إف 6 إف هيلكات يقودها الملازم والتر جي. ديفيز من المدرج 32 في محطة ويسترلي الجوية البحرية المساعدة ، لكنها فقدت كل قوتها وانقلبت على المدرج أثناء هبوط اضطراري. واعتُبرت الطائرة خسارة كاملة، ولكن لم تقع إصابات أو وفيات. [ 23 ]

في عام 1938، ضرب إعصار نيو إنجلاند بلدة ويسترلي ، مُلحقًا بها أضرارًا جسيمة، حيث دُمرت قرية ناباتري بوينت تدميرًا كاملًا، وجرفت مياه خليج ليتل ناراغانسيت مبانيها، وانفصلت ساندي بوينت عن بقية ناباتري حتى يومنا هذا. [ 24 ] كما تضررت بشدة بلدات ميسكواميكوت، والجليل، والقدس، وغرين هيل، وكوونوشونتاوغ، وبلغ ارتفاع موجة العاصفة من 12 إلى 15  قدمًا على طول ساحل رود آيلاند . [ 25 ] [ 26 ] وانهارت العديد من المصانع والمناجم والمنازل وغيرها من المباني خلال الإعصار، وتضرر خط سكة حديد نيو هيفن وهارتفورد ، مما أدى إلى توقف النقل إلى ويسترلي، رود آيلاند. بعد ذلك، ضربت ويسترلي مرة أخرى بعد ست سنوات في عام 1944، ثم مرة أخرى في عام 1954، أعاصير قوية.

في عام 1966، نقلت شركة غيلد غيتار ، التي أسسها ألفريد درونج عام 1952 في مدينة نيويورك، إنتاجها إلى ويسترلي، واستمرت في صناعة غيتاراتها المرموقة من نوع آرتش توب ، وأكوستيك ، وسوليد بودي هناك. وقد تمت الموافقة على ميثاق بلدة ويسترلي، الذي أقر حق بلدة ويسترلي في الحفاظ على الحكم الذاتي، من قبل ولاية رود آيلاند ومزارع بروفيدنس في 5 نوفمبر 1968، ودخل حيز التنفيذ في 1 يوليو 1969. [ 27 ]

مطحنة بوتر هيل بعد الحريق عام 1977.

في 7 نوفمبر 1977، اندلع حريق في مطحنة بوتر هيل على نهر باوتكيت . بُنيت المطحنة عام 1843، وكانت فرق الإطفاء من أشواي، رود آيلاند، أول من استجاب، ثم وصلت فرق إطفاء ويسترلي. لحقت بالمطحنة أضرار جسيمة أدت إلى انهيارها، وتواجدت 75 وحدة إطفاء في الموقع، ولم تُسجّل أي إصابات. [ 28 ] بعد سنوات عديدة من هذا الحادث، وتحديدًا في عام 2020، حصلت بلدة ويسترلي على منحة قدرها 100,000 دولار من مركز ترميم الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) ، وساهمت بلدة ويسترلي ومصادر أخرى بمبلغ مماثل، لدراسة تحسينات هجرة الأسماك، وتحسينات الحد من الفيضانات، واستمرت الدراسة حتى عام 2024. وقد صرّحت ويسترلي على موقعها الإلكتروني: "إن معالجة السد ومبنى المطحنة القديم ستزيل مخاطر السلامة العامة وتزيد بشكل كبير من فرص الترفيه للمجتمع." [ 29 ] [ 30 ]

القرن الحادي والعشرون

في عام ٢٠١٢، خلّف إعصار ساندي دمارًا هائلًا على طول ساحل ويسترلي، بما في ذلك قرية ميسكواميكوت ، حتى باتت معالمها شبه مجهولة . وقد صرّح حاكم رود آيلاند، لينكولن تشافي، بأن ميسكواميكوت ، وهي قرية تقع في ويسترلي رود آيلاند، تُشبه نيوجيرسي في رود آيلاند، [ ب ] في إشارة إلى حجم الأضرار التي لحقت بولاية نيوجيرسي مقارنةً بحجم الأضرار التي لحقت بميسكواميكوت. [ ٣١ ] بلغت الأضرار الناجمة عن إعصار ساندي ١١.٣ مليون دولار، [ ٣٢ ] مع الإبلاغ عن انقطاع التيار الكهربائي لما يقرب من ١٠٠ ألف حالة في رود آيلاند .

في ديسمبر/كانون الأول 2019، وقع إطلاق نار في قرية بابكوك، أسفر عن مقتل ثلاث نساء. تمكنت الشرطة من تحديد هوية مطلق النار والضحيتين الناجيتين. كان منفذ إطلاق النار جوزيف جياتشيلو، البالغ من العمر 66 عامًا، والذي عُثر عليه ميتًا في غرفته بعد أن قتل جولي كاردينال، مديرة المجمع، البالغة من العمر 47 عامًا. [ 33 ] خلال هذا الحادث، تم إغلاق جميع المدارس في ويسترلي، التابعة لمدارس ويسترلي العامة، على الرغم من أن مدارس ويسترلي العامة صرحت بأنه "لا يوجد تهديد مؤكد لأي من المباني". [ 34 ]

جائحة كوفيد (2020-2023)

في 13 مارس/آذار 2020، أغلقت إدارة المركبات في ولاية رود آيلاند مكتب ويسترلي التابع لها، معلنةً الإغلاق حتى إشعار آخر، وذلك استجابةً لشكاوى من تسببه في تعطيل عمل موظفي مبنى بلدية ويسترلي، حيث كان مكتب إدارة المركبات يعمل في مبنى البلدية مرة واحدة أسبوعيًا. مع ذلك، بقي صندوق ويسترلي مفتوحًا لاستقبال جميع استمارات وطلبات ولوحات المركبات الملغاة. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] بعد 15 يومًا من إغلاق مكتب ويسترلي، أصدر حاكم ولاية رود آيلاند ، في 28 مارس/آذار 2020، قرارًا بإغلاق الولاية بأكملها . واستجابةً لذلك، ألغت بلدة ويسترلي جميع اجتماعات مجلسها البلدي باستثناءات قليلة، وحثت السكان على استخدام الخدمات الإلكترونية والبريدية. [ 38 ] في البداية، صدرت أوامر بإغلاق جميع المدارس حتى 3 أبريل/نيسان 2020، لتوفير التعليم عن بُعد لجميع الطلاب.

في أغسطس/آب 2021، ضرب الإعصار الاستوائي هنري مدينة ويسترلي، مُسبباً أضراراً جسيمة وانقطاعات في التيار الكهربائي. وعقب آثار هنري، في نوفمبر/تشرين الثاني 2021، تم تأكيد حدوث ثلاثة أعاصير في رود آيلاند، أولها إعصار من فئة EF-1 انطلق من ستونينغتون، كونيتيكت، إلى ويسترلي. [ 39 ] وفي 22 يونيو/حزيران 2021، فاز فريق ويسترلي إيريا للناشئات تحت 14 عاماً في رياضة اللاكروس بلقب دوري رود آيلاند للناشئين في رياضة اللاكروس، القسم الثاني. [ 40 ]

في 4 يناير 2022، أعادت مدارس ويسترلي العامة فتح أبوابها للجمهور مع استمرار تطبيق سياسات ارتداء الكمامات، وتمديد فترات الحجر الصحي للطلاب وأعضاء هيئة التدريس الذين أصيبوا بالمرض، في حين اختار الكثيرون البقاء في منازلهم بسبب استمرار جائحة كوفيد-19 في ذلك الوقت والتي كانت لا تزال تصيب الكثيرين. [ 41 ]

تداعيات جائحة كوفيد

في أغسطس 2024، أعلنت مدارس ويسترلي العامة عن خطط لتجديد مدرستي سبرينغ بروك ودانز كورنرز الابتدائيتين، بالإضافة إلى بناء مدرسة ستيت ستريت الابتدائية الجديدة لتحل محل مدرسة ستيت ستريت الحالية التي شُيدت عام 1955. من المقرر أن يمتد المبنى الجديد على مساحة 48,000 قدم مربع خلف المدرسة الحالية، وأن يستوعب 300 طالب في الصفوف من الروضة إلى الصف الرابع. وتخطط مدارس ويسترلي العامة لانتقال الطلاب والموظفين إلى المبنى الجديد في صيف 2026 بعد اكتمال بنائه، وبعد ذلك سيتم هدم المدرسة الابتدائية الحالية. [ 42 ]

في أعقاب جائحة كوفيد-19، أعلنت إدارة حماية البيئة في رود آيلاند في سبتمبر 2024 عن جمع عينات من فيروس غرب النيل في ويسترلي وإيست بروفيدنس ، حيث وُجدت في خمس من أصل 114 عينة على مستوى الولاية. وخلال عملية جمع العينات، لم يتم رصد أي حالات لالتهاب الدماغ الخيلي الشرقي ، مع تسجيل حالة واحدة فقط في الولاية بأكملها. [ 43 ]

الجغرافيا

بلدة ويسترلي كما تبدو من محطة الفضاء الدولية في عام 2007.

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة بلدة ويسترلي الإجمالية 74.8 ميلًا مربعًا (194 كيلومترًا مربعًا ) ، منها 30.1 ميلًا مربعًا (78 كيلومترًا مربعًا ) يابسة، و 44.7 ميلًا مربعًا (116 كيلومترًا مربعًا ) (59.78%) مسطحات مائية، ما يجعلها رابع عشر أكبر بلدة في ولاية رود آيلاند . يُدرج المكتب ويسترلي ضمن منطقة بروفيدنس الحضرية في رود آيلاند وماساتشوستس ، المُحددة على مستوى المقاطعة، بينما كانت سابقًا ضمن منطقة نورويتش-نيو لندن الحضرية في كونيتيكت ورود آيلاند، المُحددة على مستوى البلدية ، إلى أن تم إلغاء منطقة نورويتش-نيو لندن الحضرية في عام 2023.   

الجيولوجيا

تقع ويسترلي فوق ركام جليدي ، وهو عبارة عن سلسلة من التلال الصغيرة من الحطام الذي خلفته الأنهار الجليدية المتراجعة في العصر الجليدي الأخير. وتضم محمية طبيعية تبلغ مساحتها 140 فدانًا (0.57 كيلومتر مربع ) نموذجًا بكرًا من هذا الركام ، وهي مملوكة بشكل دائم لصندوق ويسترلي للأراضي. وتحتوي هذه المحمية على تكوينات بركانية نادرة تمتد تحت سطح البحر حتى جزيرة بلوك . 

مناخ

تتمتع ويسترلي بمناخ شبه استوائي رطب ( كوبن Cfa )، حيث يتراوح متوسط ​​درجة الحرارة الشهرية بين 0 و18 درجة مئوية (32 و64 درجة فهرنهايت) في أبرد شهور السنة، و 22 درجة مئوية (72 درجة فهرنهايت) على الأقل في أدفأ شهور السنة. وتشهد ويسترلي موسمًا دافئًا/حارًا طويلًا يمتد من أبريل إلى منتصف نوفمبر، وموسمًا باردًا/معتدلًا يمتد من أواخر نوفمبر إلى مارس. ويبلغ متوسط ​​ساعات سطوع الشمس في ويسترلي 2300 ساعة سنويًا (أعلى من المتوسط ​​في الولايات المتحدة الأمريكية)، ويبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي حوالي 1087 ملم (42.8 بوصة) . وفي موسم البرد (من ديسمبر إلى مارس)، يسود طقس بارد مع موجات برد متقطعة وأحوال جوية شتوية، غالبًا ما تكون قصيرة. ويكون الغطاء الثلجي قصيرًا عادةً نظرًا لموقعها الساحلي ومناخها المتأثر بالبحر.      

بيانات مناخية لمدينة ويسترلي، رود آيلاند ( مطار ولاية ويسترلي ) 1991-2020: المعدلات الطبيعية، والقيم القصوى 1999-حتى الآن
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)64 (18)70 (21)73 (23)88 (31)91 (33)92 (33)100 (38)93 (34)92 (33)88 (31)75 (24)65 (18)100 (38)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)39.5 (4.2)41.2 (5.1)47.2 (8.4)57.1 (13.9)66.6 (19.2)75.0 (23.9)81.6 (27.6)80.5 (26.9)74.4 (23.6)63.9 (17.7)54.0 (12.2)44.9 (7.2)60.5 (15.8)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)32.0 (0.0)33.4 (0.8)39.6 (4.2)48.9 (9.4)58.3 (14.6)67.2 (19.6)73.8 (23.2)72.4 (22.4)65.7 (18.7)55.2 (12.9)45.9 (7.7)37.6 (3.1)52.5 (11.4)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)24.5 (−4.2)25.7 (−3.5)32.0 (0.0)40.7 (4.8)50.0 (10.0)59.4 (15.2)65.9 (18.8)64.3 (17.9)57.1 (13.9)46.5 (8.1)37.8 (3.2)30.3 (−0.9)44.5 (6.9)
أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية)-8 (-22)-10 (-23)2 (-17)22 (-6)29 (-2)40 (4)47 (8)48 (9)34 (1)25 (-4)13 (-11)4 (-16)-10 (-23)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)3.34 (85)2.75 (70)4.17 (106)3.90 (99)3.32 (84)3.55 (90)2.91 (74)3.49 (89)3.81 (97)4.29 (109)3.50 (89)3.77 (96)42.80 (1,087)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)10.69.19.611.311.811.09.39.49.510.99.511.2123.2
المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 44 ] [ 45 ]

القرى

خريطة تقسيم ويسترلي رود آيلاند: [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]
  المناطق والقرى الإحصائية [ ج ]
  محميات الحياة البرية
  إدارة الأراضي وصناديق الأراضي
  مجهول

تتألف ويسترلي من عدد من القرى الصغيرة. يقع مركز ويسترلي على نهر باوكاتوك ، وهو المقر البلدي للمنطقة، ويضم مكتب البريد القديم، والمكتبة، وجمعية الشبان المسيحيين، ومحطة السكة الحديد، ومقر الشرطة السابق (يقع المقر الحالي على طريق المطار)، ومبانٍ من الجرانيت، وحديقة ويلكوكس. تشمل القرى الأخرى أفونديل، بمنازلها العتيقة ذات الطراز الاستعماري وطراز الملكة آن؛ وبرادفورد ، التي لها مكتب بريد ورمز بريدي خاص بها؛ ودانز كورنرز؛ وماستوكسيت؛ وميسكواميكوت ، وهي منطقة ساحلية تتميز ببعض أماكن السهر وعدد من الفنادق؛ وبوتر هيل، حيث تقع غابة المدينة؛ وشيلتر هاربور؛ وواتش هيل ، بشواطئها وبيوتها الصيفية؛ وويكابوغ ؛ ووايت روك؛ وويننابوغ، بملاعب الغولف العامة. [ 49 ]

تشمل الفعاليات السنوية سباق البط في نهر باوكاتوك في أبريل، ومهرجان فيرتو للفنون في مايو، وعروض شكسبير في الحديقة وحفلات الموسيقى الصيفية في يونيو، ومهرجان ريفر جلو في يوليو. [ 50 ] تُعرض الأفلام في الهواء الطلق على الشاطئ في يوليو وأغسطس، ويُقام موكب يوم كولومبوس في أكتوبر. كما يُنظم مجلس إدارة قدامى المحاربين في ويسترلي-باوكاتوك اثنين من أقدم المواكب في الولايات المتحدة. بدأ موكب يوم الذكرى عام 1867، ويُقام في مايو في يوم الذكرى، بينما بدأ موكب يوم المحاربين القدامى عام 1917، ويُقام في نوفمبر يوم السبت من أسبوع يوم المحاربين القدامى.

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
17902298
180023291.3%
18101911-17.9%
182019723.2%
18301915-2.9%
18401912-0.2%
1850276344.5%
1860347025.6%
1870470935.7%
1880610429.6%
1890681311.6%
1900754110.7%
1910869615.3%
1920995214.4%
19301099710.5%
1940111991.8%
19501238010.5%
19601426715.2%
19701724820.9%
198018,5807.7%
199021,60516.3%
2000229666.3%
201022,787-0.8%
2020233592.5%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 51 ] [ 52 ]

بحسب تعداد عام 2020، بلغ عدد سكان البلدة 23,359 نسمة موزعين على 10,657 أسرة. وبلغت الكثافة السكانية 791.3 نسمة لكل ميل مربع (305.5 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 13,245 وحدة. أما التركيبة العرقية للبلدة فكانت كالتالي: 88.60% من البيض ، 0.98% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.84% ​​من السكان الأصليين ، 2.68% من الآسيويين ، 1.35% من أعراق أخرى ، و5.48% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 4.61% من السكان.

بلغ عدد الأسر 10,657 أسرة، منها 17.2% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و48.2% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و25.2% ترأسها امرأة بدون زوج، و19.0% يرأسها رجل بدون زوج. ومن بين جميع الأسر، 13.5% تتكون من أفراد يعيشون بمفردهم، و3.9% تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.16 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.69 فردًا.

توزع سكان المدينة على النحو التالي: 13% دون سن 18 عامًا، و8.7% من 18 إلى 24 عامًا، و18.4% من 25 إلى 44 عامًا، و31.6% من 45 إلى 64 عامًا، و28.2% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 53.7 عامًا.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 90,933 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 117,854 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 47,826 دولارًا. وكان حوالي 6.2% من السكان يعيشون تحت خط الفقر ، بما في ذلك 4.9% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و7.7% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

بحسب تعداد عام 2000، كانت الأصول الإيطالية (34.2%) والأيرلندية (17.9%) والإنجليزية (14.2%) هي الأكثر شيوعًا بين سكان المدينة. انتقل العديد من الإيطاليين إلى ويسترلي من إيطاليا في مطلع القرن العشرين، غالبيتهم من صقلية وكالابريا ، ولا تزال اللهجات الإيطالية مستخدمة في منازل العديد من كبار السن في المدينة. ينحدر العديد من المهاجرين الإيطاليين الذين استقروا في ويسترلي من مدينة أكري في كالابريا . [ 53 ] [ 54 ]

اقتصاد

يقع داخل بلدة ويسترلي بنكان إقليميان مقرهما الرئيسي في البلدة، بما في ذلك بنك واشنطن ترست بانكورب، وهو بنك إقليمي مدرج في البورصة وله عمليات في رود آيلاند وكونيتيكت، واتحاد ويسترلي الائتماني المجتمعي. [ 55 ]

تعليم

مدرسة ويسترلي الثانوية كما تبدو من الأمام.

تتولى مدارس ويسترلي العامة إدارة النظام التعليمي الرئيسي لبلدة ويسترلي ، والتي تدير مدرسة ويسترلي الثانوية ، ومدرسة ويسترلي المتوسطة، ومدرسة ويسترلي الثانوية المهنية والتقنية (WHS- CTE )، والمدارس الابتدائية المحلية، بما في ذلك مدرسة ستيت ستريت الابتدائية، ومدرسة سبرينغبروك الابتدائية، ومدرسة دانز كورنرز الابتدائية. [ 56 ]

يدير مكتب مفوض التعليم ما بعد الثانوي في رود آيلاند ثلاثة مراكز تعليمية، [ 57 ] أحدها يقع في بلدة ويسترلي، وهو مركز ويسترلي التعليمي، بهدف منح السكان تعليمًا عاليًا في مجالات الأعمال والصناعة، وتوفير برامج تعليمية عالية الجودة لتلبية النمو المتوقع في القوى العاملة بالمنطقة. ويتعاون مركز ويسترلي التعليمي مع كلية رود آيلاند المجتمعية ، وجامعة رود آيلاند ، وكلية رود آيلاند ، ومبادرة مهارات مستقبل رود آيلاند، ومكتب خدمات المحاربين القدامى في رود آيلاند، وغيرها. [ 58 ]

المدرسة الثانوية والمهن والتكنولوجيا

بحسب موقع يو إس نيوز ، احتلت مدرسة ويسترلي الثانوية المرتبة 2806 على مستوى الولايات المتحدة، والمرتبة 12 على مستوى ولاية رود آيلاند . [ 59 ] وتضم مدرسة ويسترلي الثانوية برنامجًا معتمدًا من وزارة التعليم في رود آيلاند (RIDE) ضمن فرعها المهني والتقني، WHS-CTE، والذي يقدم تعليمًا تقنيًا في مجالات متنوعة. [ 60 ] وتشارك مدرسة ويسترلي الثانوية، إلى جانب مدارس ثانوية أخرى في رود آيلاند مثل مدرسة تشاريهو الإقليمية الثانوية ، في برنامج SkillsUSA .

وسائط

تشمل مصادر الإعلام المحلية في ويسترلي صحيفة " ويسترلي صن" اليومية ، التي تصدر مع ملحقها الأسبوعي "ذا إكسبريس" ، ومحطتي إذاعة محليتين هما WBLQ (AM) و WPVD (FM) . وتُعد "ويسترلي صن" أكبر مصدر إعلامي محلي في بلدة ويسترلي، حيث يمتد نطاقها إلى بلدات أخرى في مقاطعة واشنطن، رود آيلاند ، وصولاً إلى ولاية كونيتيكت .

حكومة

مخطط هرمي لبلدة ويسترلي وفقًا للتقرير المالي لعام 2014. [ 61 ]

تتبع ويسترلي نظامًا حكوميًا يتألف من رئيس بلدية ومجلس ، ويُطلق على رئيس البلدية اسم رئيس المجلس. [ 62 ] يشغل ويليام ج. أييلو منصب رئيس البلدية الحالي منذ عام 2022. [ 63 ] تضم بلدة ويسترلي مناصب أخرى، منها لجنة التعليم والإدارة، ويتولى شون لاسي منصب مدير البلدة. [ 64 ] تستمر ولاية أعضاء المجلس المحلي، وأعضاء مجلس الشيوخ، وأعضاء مجلس النواب في الجمعية العامة لولاية رود آيلاند لمدة عامين، بينما تستمر ولاية مسؤولي لجنة التعليم لمدة أربع سنوات. [ 63 ]

ميثاق المدينة ومجلس المدينة

غرفة اجتماعات مجلس المدينة داخل مبنى بلدية ويسترلي، مع وجود ختم المدينة على طاولة الاجتماعات. [ 65 ]

منذ عام 1969، تتمتع بلدة ويسترلي بميثاق معتمد من ولاية رود آيلاند ، يُنظّم حكومة البلدة ويمنحها استقلاليتها. تلتزم البلدة بقانون الولاية، ولكن بموجب ميثاقها، يحق لها تطبيق قوانينها وسياساتها الخاصة. تحدد المادة الخامسة، الفصل الأول من الميثاق عدد أعضاء مجلس البلدة. كما يُحدد الميثاق التسلسل الهرمي لحكومة البلدة، ويسمح لهيئات البلدة بالعمل على غرار عمل الهيئات الحكومية في الولايات المتحدة الأمريكية أو ولاية رود آيلاند . [ 27 ]

يُحدد الميثاق صلاحيات المناصب، وما يُسمح وما لا يُسمح لأصحاب السلطة القيام به. وتضطلع لجنة مدارس ويسترلي ومجلس مدينة ويسترلي بدور في الشؤون المالية والهيكلية للمدينة، حيث يتمتع كلاهما بصلاحيات قانونية. وإلى جانب أقسام الحكومة المحلية، يضطلع صندوق ويسترلي البلدي للأراضي بدور في السياسة المحلية، إذ يُشرف على إدارات ولجان المدينة المحلية ويُساعدها في تنفيذ السياسات المتعلقة باستخدام الأراضي والحفاظ عليها، ويضم مجلس إدارته حاليًا، اعتبارًا من عام 2025، أحد عشر عضوًا. [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]

الانتخابات المحلية

تُجري بلدة ويسترلي، بولاية رود آيلاند، انتخابات محلية مستقلة، وتُدير شؤونها السياسية، وتستضيف أحزابها السياسية الخاصة، منفصلةً عن الأحزاب السياسية على مستوى الولاية والمستوى الفيدرالي، مثل الحزب الديمقراطي الأمريكي أو الحزب الديمقراطي لولاية رود آيلاند . يوجد في بلدة ويسترلي حزبان: لجنة ويسترلي الديمقراطية المحلية (WDTC) وحزب ويسترلي الجمهوري. لا تربط لجنة ويسترلي الديمقراطية المحلية أي صلة بالحزب الديمقراطي لولاية رود آيلاند أو الحزب الديمقراطي الأمريكي، بينما يرتبط حزب ويسترلي الجمهوري بالحزب الجمهوري لولاية رود آيلاند. [ 69 ] [ 70 ] وتشرف الأحزاب المحلية في بلدة ويسترلي على سنّ القوانين ضمن مجلس بلدة ويسترلي.

تُجرى الانتخابات المحلية في بلدة ويسترلي على العديد من المقاعد ، كما يُمكن التطوع لشغلها . تتطلب المناصب المهمة في البلدة، مثل أعضاء مجلس البلدة، انتخابًا من قبل السكان المحليين، بينما يتم انتخاب أعضاء المناصب الحكومية الأخرى عن طريق التطوع من خلال تقديم المرشحين طلباتهم لشغل مناصب في حكومة بلدة ويسترلي. [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ]

السلامة العامة

خصصت مدينة ويسترلي ميزانية قدرها 102 مليون دولار لقسم شرطة ويسترلي في الميزانية المالية 2024-2025. [ 74 ] يبلغ معدل الجريمة العام في ويسترلي، رود آيلاند، 10 جرائم لكل 1000 نسمة، وتتركز معظم الجرائم في وسط مدينة ويسترلي وعلى طول الساحل. [ 75 ] شعار قسم شرطة ويسترلي هو الفخر والنزاهة والالتزام، وتتمثل مهمته في تقديم الخدمة بفخر، مع إدراكه للتميز الذي يُقدم في كل بلاغ، والالتزام بأعلى معايير الأخلاق والقيم، وتقديم خدمة مهنية ونزيهة لسكان ويسترلي وزوارها. [ 76 ]

يُعيّن مدير بلدة ويسترلي جميع ضباط إنفاذ القانون التابعين لإدارة السلامة العامة في بلدة ويسترلي، أو يُرقّونهم، وهو المخوّل أيضاً بتأديب أفراد قوة الشرطة الدائمة. وتخضع إجراءات التأديب لقانون ولاية رود آيلاند العام، ووثيقة حقوق ضباط إنفاذ القانون، واتفاقية المفاوضة الجماعية. [ 77 ]

مواصلات

محطة ويسترلي التابعة لشركة أمتراك .
مطار ولاية ويسترلي كما يظهر في عام 2016.

في بلدة ويسترلي، يقع مطار ويسترلي الحكومي ، الذي تخدمه خطوط نيو إنجلاند الجوية . تتوقف قطارات أمتراك الإقليمية الشمالية الشرقية في محطة ويسترلي بالقرب من وسط المدينة، موفرةً خدمة نقل بين واشنطن العاصمة وبوسطن . أُغلقت المحطة في أكتوبر 2016، لكن لا يزال بإمكان الركاب الصعود والنزول من الرصيف. بالإضافة إلى ذلك، طُرحت مقترحات لتمديد خدمة خط شور لاين إيست التابع لشركة سكك حديد كونيتيكت شرقًا إلى محطة ويسترلي. كما توفر هيئة النقل العام في رود آيلاند خدمة محدودة في ويسترلي، تشمل خطًا سريعًا خلال أيام الأسبوع إلى بروفيدنس، وخطًا يوم الجمعة فقط باتجاه وادي هوب ، وخدمة حافلات صغيرة عند الطلب تخدم المنطقة المحلية خلال أيام الأسبوع.

الطرق السريعة والشوارع

تضم بلدة ويسترلي الطريق السريع الأمريكي رقم 1 ، والطرق السريعة التابعة للولاية: الطريق 1A ، والطريق 3 ، والطريق 91 ، والطريق 78. يشكل الطريق 78 طريقًا جانبيًا حول وسط مدينة ويسترلي ، يُعرف باسم طريق ويسترلي الجانبي، وينتهي بالقرب من مطار ويسترلي الحكومي ، مع ثلاثة تقاطعات في رود آيلاند؛ أما نقطة النهاية الأخرى فتقع في ستونينغتون ، كونيتيكت . يقع الطريق السريع بين الولايات I-95 على بُعد حوالي خمسة أميال من ويسترلي، ويمكن الوصول إليه عبر طريق كونيتيكت رقم 2 أو طريق رود آيلاند رقم 3. وفقًا لإحصاءات جميع الشوارع، باستثناء الطرق السريعة، يوجد حاليًا 626 شارعًا داخل بلدة ويسترلي. [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] تُدار جميع الشوارع من قِبل إدارة خدمات التنمية في ويسترلي، وإدارة الأشغال العامة في ويسترلي، ووزارة النقل في رود آيلاند، حيث تتولى إدارة خدمات التنمية في ويسترلي مسؤولية أسماء الشوارع وإدارتها. [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ]

نقاط الاهتمام

توجد العديد من الأماكن في بلدة ويسترلي التي تعتبر نقاطًا مميزة، بما في ذلك:

مواقع السجل الوطني للأماكن التاريخية

شخصيات بارزة

برزت شخصيات بارزة من سكان ويسترلي، رود آيلاند، ممن عاشوا أو أقاموا أو ولدوا في هذه البلدة. ومن أبرزهم صامويل وارد ، الحاكم السابق ورئيس قضاة رود آيلاند ، الذي أقام في ويسترلي بعد تقاعده من منصب الحاكم الاستعماري . ومن الشخصيات البارزة الأخرى التي أقامت أو تقيم في ويسترلي، رود آيلاند، المغنية وكاتبة الأغاني الأمريكية تايلور سويفت ، التي تمتلك مسكناً مؤقتاً على شاطئ قرية واتش هيل بالقرب من فندق أوشن هاوس .

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. لا يوجد دليل على أصل اسم ويسترلي، بل مجرد معتقدات.
  2. مصرحاً بشكل مباشر: "نيو جيرسي خاصتنا".
  3. بالنسبة للقرى المتاحة حاليًا، لا تملك جميعها حدودًا محددة. القرى المعروضة هي: ميسكواميكوت، برادفورد، واتش هيل، أفونديل، ويكابوغ، ورام بوينت.

مراجع

  1. "مجلس المدينة | ويسترلي، رود آيلاند" . westerlyri.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2024 .
  2. "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  3. "بلدة ويسترلي" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2026 .
  4. 1 2 "الجرانيت: الصناعة الرائدة في ويسترلي" . انظر ويسترلي، رود آيلاند . 1 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2024 .
  5. "الصفحة الرئيسية - غرفة تجارة مجتمع أوشن، رود آيلاند" . www.westerlychamber.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2018 .
  6. 1 2 "التاريخ" . كلية جنوب رود آيلاند . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2025 .
  7. 1 2 "ويسترلي، رود آيلاند | المجلس الاستشاري للحفاظ على التراث التاريخي" . www.achp.gov . تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2024 .
  8. "كيف حصلت ويسترلي، رود آيلاند، على اسمها | مقاطعة ساوث | تأجير بيوت العطلات في رود آيلاند" . 15 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  9. "كاتب المدينة | ويسترلي، رود آيلاند" . westerlyri.gov . تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2024 .
  10. غانيت، هنري (1905). أصل بعض أسماء الأماكن في الولايات المتحدة . مكتبة غير معروفة. واشنطن، مطبعة الحكومة.
  11. 1 2 سيويسترلي (6 يونيو 2020). "تاريخ لا يمكن تجاهله - دراسة العبودية في رود آيلاند" . ويسترلي، رود آيلاند . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  12. سيويسترلي (21 مارس 2018). "صموئيل وارد الابن ومعركة رود آيلاند" . ويسترلي، رود آيلاند . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2024 .
  13. "شركة سميث للجرانيت في ويسترلي: تاريخ موجز" . smallstatebighistory.com . 17 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2024 .
  14. " قائمة تاريخية شاملة لشركات الجرانيت بين عامي 1870 والحاضر" . متحف بابكوك-سميث هاوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2024. هذه قائمة بشركات الجرانيت المدرجة في الصحف المحلية، ودلائل المدينة، وسجلات الشركات، وغيرها من المصادر بين عامي 1870 والحاضر، مما يُظهر مدى انخراط المجتمع في صناعة الجرانيت.
  15. "السجل الوطني للأماكن التاريخية" (ملف PDF) . virginia.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2018 .
  16. آثار الحرب الأهلية في ولاية كونيتيكت (مؤرشفة في 19 يوليو 2009، في أرشيف الإنترنت) الموردون والمواد
  17. "صناعة الجرانيت" . متحف بابكوك-سميث هاوس . ويسترلي، رود آيلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2024 .
  18. بيرسون، دان (30 أغسطس 2004). "النحت الحديث يربط بين الماضي ومدينة ويسترلي" . صحيفة ذا داي .
  19. "AirNav: KWST - مطار ولاية ويسترلي" . www.airnav.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2025 .
  20. "الرئيسية - مطار ويسترلي ستيت | WST" . flywesterlyairport.com . 23 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2025 .
  21. "مطاراتنا - مطار رود آيلاند تي إف غرين الدولي | PVD" . flyri.com . 24 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2025 .
  22. راسل، غلوريا (9 نوفمبر 2017). "نهايات جوية غير متوقعة في المنطقة خلال الحرب العالمية الثانية" . ويسترلي صن . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  23. "محطة ويسترلي الجوية البحرية المساعدة | تاريخ الطيران في نيو إنجلاند" . newenglandaviationhistory.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2025 .
  24. "تاريخ ناباتري - محمية واتش هيل" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2024 .
  25. "معرض الصور: تاريخ الأعاصير: العواصف ليست غريبة على رود آيلاند" . صحيفة بروفيدنس جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2024 .
  26. نوريس، دوغ (19 سبتمبر 2013). "إعصار عام 1938: "اختفت أشياء كثيرة"" . صحيفة إندبندنت رود آيلاند (صحف مقاطعة ساوث) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2024 .
  27. 1 2 https://ecode360.com/12078301# . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2024.
  28. "لهيب من الماضي - حريق مطحنة بوتر هيل - 7 نوفمبر 1977" . www.westerlyfire.com . تاريخ الاطلاع: 25 يناير 2025 .
  29. "موقع مطحنة بوتر هيل | ويسترلي، رود آيلاند" . westerlyri.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2025 .
  30. westerlyri.gov https://westerlyri.gov/DocumentCenter/View/9298/Preliminary-Potter-Hill-Dam-Alternatives-Technical-Memorandum?bidId= . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2025 .{{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  31. فالي، ديفيد (مارس 1993). "أعاصير رود آيلاند والعواصف الاستوائية: ملخص ستة وخمسين عامًا" (ملف PDF) . بروفيدنس، رود آيلاند: مكتب خدمة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2017 .
  32. "قاعدة بيانات أحداث العواصف - نتائج البحث" . المركز الوطني لبيانات المناخ . 7 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2024 .
  33. «الشرطة تحدد هوية مطلق النار المشتبه به والضحايا الناجين في حادثة إطلاق النار بقرية بابكوك» . صحيفة ويسترلي صن . 20 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2024 .
  34. "إطلاق نار في ويسترلي يسفر عن مقتل شخصين وإصابة اثنين آخرين" . WJAR NBC 10 NEWS . 19 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2024 .
  35. "سجل المركبات الآلية | ويسترلي، رود آيلاند" . westerlyri.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2025 .
  36. "المواقع وساعات العمل | قسم المركبات في رود آيلاند" . dmv.ri.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2025 .
  37. بروسنيتز، فرانك (20 يونيو 2023). "تخطط إدارة المركبات في رود آيلاند لافتتاح مكتب متنقل لإدارة المركبات ليحل محل المكاتب المغلقة في وارين وويسترلي" . واتس أب نيوب . تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2025 .
  38. "تحديث بشأن كوفيد-19 (فيروس كورونا) من بلدة ويسترلي - قيود محدثة 28/3/2020" . ويسترلي، رود آيلاند . تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2024 .
  39. "خدمة الأرصاد الجوية الوطنية: تأكيد وقوع ثلاث أعاصير في رود آيلاند" . قناة WPRI-TV . 14 نوفمبر 2021.
  40. "لاكروس الشباب: فريق ويسترلي يحرز اللقب" . ويسترلي صن . 29 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2025 .
  41. بقلم: ديل ب. فولكنر، فريق صحيفة "ذا صن" (4 يناير 2022). "مدارس ويسترلي لا تزال مفتوحة، لكن كوفيد-19 يُبقي الكثيرين في منازلهم" . ويسترلي صن . تاريخ الاطلاع: 24 ديسمبر 2024 .
  42. "مشروع بناء المدرسة - مدارس ويسترلي العامة" . www.wpsri.org . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2025 .
  43. «رود آيلاند ترصد فيروس غرب النيل في إيست بروفيدنس وويسترلي في أحدث العينات» . WJAR . ١٣ سبتمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ ديسمبر ٢٠٢٤ .
  44. "NowData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2021 .
  45. "المحطة: ويسترلي ستيت، وكالة أسوشيتد برس، رود آيلاند" . المعدلات المناخية الأمريكية لعام 2020: المعدلات المناخية الشهرية الأمريكية (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2021 .
  46. "العلاقة: ويسترلي (191231)" . OpenStreetMap . 3 مايو 2024. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2025 .
  47. "العلاقة: برادفورد (191218)" . OpenStreetMap . 24 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2025 .
  48. "بحث جوجل" . www.google.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2025 .
  49. RI.gov. "RIGOV" . www.ri.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2025 .
  50. "عودة مهرجان ريفر غلو إلى وسط مدينة ويسترلي-باوكاتوك" . صحيفة ويسترلي صن . 1 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2025 .
  51. "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
  52. سنو، إدوين م. (1867). تقرير عن تعداد سكان رود آيلاند 1865. بروفيدنس، رود آيلاند: شركة بروفيدنس برس.
  53. غارسو، زاكاري. "الهجرة الإيطالية إلى إحدى مدن رود آيلاند" . vitabrevis.americanancestors.org . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2025 .
  54. لجنة الحفاظ على التراث التاريخي في رود آيلاند - "الإيطاليون"
  55. "اتحاد ائتمان ويسترلي المجتمعي | الحسابات الشخصية في رود آيلاند | القروض" . www.westerlyccu.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2024 .
  56. "الصفحة الرئيسية - مدارس ويسترلي العامة" . www.wpsri.org . 14 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2024 .
  57. "RI OPC" . riopc.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2025 .
  58. "مركز ويسترلي التابع لكنيسة المشيخية في رود آيلاند" . www.westerlyedcenter.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2025 .
  59. usnews.com مدرسة ويسترلي الثانوية 17521# . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2023.
  60. "التعليم المهني والتقني - مدرسة ويسترلي الثانوية" . whs.wpsri.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2024 .
  61. https://westerlyri.gov/Archive/ViewFile/Item/64 . westerlyri.gov . 30 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2024.
  62. "المسؤولون المنتخبون | ويسترلي، رود آيلاند" . westerlyri.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2024 .
  63. 1 2 "المسؤولون المنتخبون اعتبارًا من الانتخابات العامة التي جرت في 3 نوفمبر 2020" . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2022.
  64. "وزارة خارجية ولاية رود آيلاند" . opengov.sos.ri.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2024 .
  65. "غرفة اجتماعات مديري المدن" . ويسترلي، رود آيلاند . تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2024 .
  66. "صندوق ويسترلي البلدي للأراضي" . westerlymunicipallandtrust.org . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2025 .
  67. "صندوق الأراضي البلدية | ويسترلي، رود آيلاند" . westerlyri.gov . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2025 .
  68. "OnBoardGOV | بلدة ويسترلي" . onboard.westerlyri.gov . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2025 .
  69. "الصفحة الرئيسية" . الديمقراطيون الغربيون . تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2025 .
  70. "السحب السنوي للجنة الحزب الجمهوري في بلدة ويسترلي" . الحزب الجمهوري في رود آيلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2025 .
  71. "OnBoardGOV | بلدة ويسترلي" . onboard.westerlyri.gov . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2025 .
  72. "RI.gov: نتائج الانتخابات" . www.ri.gov . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2025 .
  73. "RI.gov: نتائج الانتخابات" . www.ri.gov . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2025 .
  74. بقلم: ريان بليسنج، صحيفة صن (29 أبريل 2024). "مجلس مدينة ويسترلي يُقرّ ميزانية بقيمة 102 مليون دولار للسنة المالية 2024-2025" . ويسترلي صن . تاريخ الاطلاع: 14 أكتوبر 2024 .
  75. "ويسترلي، 02891 معدلات الجريمة وإحصاءات الجريمة - نيبرهود سكاوت" . www.neighborhoodscout.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2024 .
  76. "قسم شرطة ويسترلي، رود آيلاند | تطبيق السلامة العامة" . www.publicsafetyapp.com . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2025 .
  77. ميثاق بلدة ويسترلي - المادة التاسعة: السلامة العامة - تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2025
  78. "قائمة شوارع ويسترلي، واشنطن، رود آيلاند، الولايات المتحدة، خرائط جوجل وصور ستريت فيو، الولايات المتحدة، قائمة الشوارع، جوجل ستريت فيو، Geographic.org" . geographic.org . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2025 .
  79. خريطة شوارع وطرق ويسترلي، رود آيلاند - تم الاطلاع عليها في 2 مارس 2025
  80. "حلول الحكومة المرئية" . gis.vgsi.com . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2025 .
  81. أسماء الشوارع الجديدة - westerlyri.gov - تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2025
  82. "الأشغال العامة | ويسترلي، رود آيلاند" . westerlyri.gov . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2025 .
  83. "مكاتب تقسيم المناطق والتخطيط والبناء | ويسترلي، رود آيلاند" . westerlyri.gov . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2025 .