وارويك، رود آيلاند

وارويك ( تُلفظ / ˈwɒrɪk / وُور -يك أو / ˈwɔːrwɪk / وُور - ويك ) [ 5 ] هي مدينة تقع في مقاطعة كينت، رود آيلاند ، الولايات المتحدة الأمريكية، وهي ثالث أكبر مدينة في الولاية، حيث بلغ عدد سكانها 82,823 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. تقع وارويك على بُعد حوالي 19 كيلومترًا (12 ميلًا) جنوب وسط مدينة بروفيدنس، رود آيلاند ، و 101 كيلومترًا (63 ميلًا) جنوب غرب بوسطن، ماساتشوستس ، و 275 كيلومترًا (171 ميلًا) شمال شرق مدينة نيويورك .   

تأسست وارويك على يد صموئيل غورتون عام 1642، وشهدت أحداثًا بارزة في التاريخ الأمريكي. فقد دُمّرت خلال حرب الملك فيليب (1675-1676)، وكانت مسرحًا لحادثة غاسبي ، أول عمل من أعمال المقاومة المسلحة ضد البريطانيين، حتى أنها سبقت حادثة حفلة شاي بوسطن ، وكانت بمثابة مقدمة مهمة للثورة الأمريكية . كما كانت وارويك موطنًا للجنرال ناثانيل غرين ، نائب جورج واشنطن في حرب الاستقلال ، والجنرال جورج إس. غرين ، بطل معركة غيتيسبيرغ في الحرب الأهلية .

تضم وارويك اليوم مطار رود آيلاند الرئيسي، مطار تي إف غرين ، الذي يخدم منطقة بروفيدنس ، كما يعمل كمطار بديل لمطار لوغان الدولي في بوسطن، ماساتشوستس . وكانت وارويك تضم أيضاً روكي بوينت ، الذي أُغلق عام ١٩٩٥، وهو الآن متنزه حكومي.

التاريخ المبكر

استوطن صموئيل غورتون وارويك عام 1642. وباعه زعيم قبيلة ناراغانسيت، ميانتونومي، أرض شووميت مقابل 144 قامة من خرز الوامبوم . وشملت هذه الأرض بلدتي كوفنتري وويست وارويك في رود آيلاند . إلا أن الزعيمين ساكونونوكو وبومهام ادّعيا أن ميانتونومي باع الأرض دون استشارتهما. فرفعا قضيتهما إلى بوسطن، حيث وضعا أراضيهما تحت حكم ماساتشوستس. وفي عام 1643، أرسلت مستعمرة خليج ماساتشوستس قوة من الميليشيا إلى شووميت لاعتقال غورتون وأتباعه. وبعد مواجهة متوترة، استسلم جميع أتباع غورتون، باستثناء ثلاثة، لقوات ماساتشوستس. ثم أبحر غورتون عائدًا إلى إنجلترا وطلب ميثاقًا من الملك. وقد ساعده روبرت ريتش، إيرل وارويك الثاني ، كثيرًا في الحصول عليه، فغيّر غورتون ورفاقه المستوطنون اسم مستعمرتهم من شووميت إلى وارويك. [ 6 ]

إلا أن المضايقات المستمرة من مستعمرة خليج ماساتشوستس دفعت المستعمرات الثلاث الأخرى على خليج ناراغانسيت ( مزارع بروفيدنس ، وبورتسموث ، ونيوبورت ) إلى الاتحاد مع وارويك والحصول على ميثاق ملكي بريطاني يسمح لها بتشكيل مستعمرة رود آيلاند ومزارع بروفيدنس . [ 7 ] : 302

في عام ١٧٧٢، شهدت وارويك أول عمل عنيف ضد التاج البريطاني في حادثة جاسبي . صعد الوطنيون المحليون على متن جاسبي ، [ ٨ ] وهي سفينة دورية تابعة لخفر السواحل كانت تُنفذ قانون الطوابع لعام ١٧٦٥ وقوانين تاونشيند في خليج ناراغانسيت . وهناك أُريقت أول دماء في الثورة الأمريكية عندما أُصيب قائد جاسبي، الملازم دودينغستون، برصاصة وأُصيب بجروح خطيرة خلال الصراع على السفينة. جُرِّدت جاسبي من جميع المدافع والأسلحة، ثم أُحرقت. [ ٩ ]

خلال الثورة، شارك رجال ميليشيا وارويك في معارك مونتريال وكيبيك وساراتوغا ومونماوث وترينتون ، وكانوا حاضرين أثناء استسلام البريطانيين في يوركتاون عام 1781 .

مواصلات

تشمل الطرق السريعة الرئيسية التي تعبر المنطقة ما يلي:

الطريق السريع 95 هو الشريان الرئيسي لولاية رود آيلاند، حيث يقع أول مخرج جنوبي له في وارويك عند جادة جيفرسون، وينتهي عند تقاطع الطريق 117 بالقرب من دوارات أبوناوغ. ويتصل الطريق السريع 295 بالطريق الرئيسي عند المخرج 27، مما يوفر رحلات مباشرة إلى وونسوكت وماساتشوستس . وتشمل الطرق الفرعية الطريق 37 ( طريق لينكولن أفينيو السريع) الذي يربط الطريق 295 بالطريق السريع الأمريكي 1 ، وطريق المطار الرابط .

يُعدّ مطار رود آيلاند تي إف غرين الدولي المطار الرئيسي الذي يخدم ولاية رود آيلاند، ويقع في مدينة وارويك. وقد تم تغيير اسمه من مطار تي إف غرين في عام 2021. [ 10 ] يقع مطار تي إف غرين على خط سكة حديد بروفيدنس/ستوكتون ، ويوفر خدمة نقل يومية إلى محطة بروفيدنس ومحطة ساوث في بوسطن . [ 11 ] وباعتبارها موقع المطار التجاري الوحيد في رود آيلاند، تُعرف مدينة وارويك محليًا باسم "مدينة المطار"، على الرغم من أن هذا اللقب محلي للغاية ونادرًا ما يُسمع في أجزاء أخرى من الولاية أبعد عن المطار.

مناخ

شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)70 (21)72 (22)90 (32)98 (37)96 (36)100 (38)102 (39)104 (40)100 (38)88 (31)81 (27)77 (25)104 (40)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية)58.7 (14.8)57.9 (14.4)67.1 (19.5)79.3 (26.3)87.2 (30.7)91.5 (33.1)94.8 (34.9)92.7 (33.7)87.6 (30.9)78.9 (26.1)70.1 (21.2)61.5 (16.4)96.6 (35.9)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)38.3 (3.5)40.5 (4.7)47.7 (8.7)58.9 (14.9)68.9 (20.5)77.7 (25.4)83.6 (28.7)82.2 (27.9)74.8 (23.8)63.8 (17.7)53.2 (11.8)43.4 (6.3)61.1 (16.2)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)30.2 (-1.0)32.0 (0.0)38.9 (3.8)49.3 (9.6)59.1 (15.1)68.2 (20.1)74.4 (23.6)73.0 (22.8)65.6 (18.7)54.4 (12.4)44.5 (6.9)35.5 (1.9)52.1 (11.2)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)22.1 (−5.5)23.5 (−4.7)30.2 (-1.0)39.6 (4.2)49.2 (9.6)58.8 (14.9)65.2 (18.4)63.9 (17.7)56.5 (13.6)45.1 (7.3)35.8 (2.1)27.6 (−2.4)43.1 (6.2)
متوسط ​​الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية)4.1 (-15.5)7.4 (−13.7)15.1 (-9.4)28.5 (-1.9)38.1 (3.4)47.2 (8.4)56.2 (13.4)54.3 (12.4)43.1 (6.2)31.7 (−0.2)21.8 (−5.7)12.3 (−10.9)2.0 (-16.7)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)-13 (-25)-17 (-27)1 (-17)11 (-12)29 (-2)39 (4)48 (9)40 (4)32 (0)20 (-7)6 (-14)-12 (-24)-17 (-27)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)3.96 (101)3.44 (87)4.90 (124)4.29 (109)3.37 (86)3.81 (97)2.91 (74)3.59 (91)4.17 (106)4.18 (106)4.27 (108)4.65 (118)47.54 (1,208)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم)10.3 (26)10.5 (27)6.4 (16)0.6 (1.5)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.2 (0.51)1.0 (2.5)7.6 (19)36.6 (93)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)11.210.311.611.712.210.89.39.19.110.29.611.9127.0
متوسط ​​عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة)5.75.43.70.40.00.00.00.00.00.10.63.419.3
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)63.963.062.961.466.670.171.072.573.070.268.967.067.5
متوسط ​​نقطة الندى °ف (°م)16.3 (−8.7)17.4 (−8.1)25.0 (−3.9)33.1 (0.6)45.0 (7.2)55.6 (13.1)61.5 (16.4)61.0 (16.1)53.8 (12.1)42.6 (5.9)33.3 (0.7)22.1 (−5.5)38.9 (3.8)
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية171.7172.6215.6225.1254.9274.1290.6262.8233.0208.7148.0148.62605.7
نسبة سطوع الشمس المحتملة58585856576063616261505258
متوسط ​​مؤشر الأشعة فوق البنفسجية1246788864215
المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (الرطوبة النسبية، نقطة الندى، والشمس 1961-1990) [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]
المصدر 2: أطلس الطقس [ 16 ]
بيانات المناخ لمدينة بروفيدنس
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة حرارة البحر (فهرنهايت/مئوية)41.4 (5.2)38.1 (3.4)38.7 (3.8)44.1 (6.7)50.9 (10.5)59.6 (15.3)67.0 (19.4)69.3 (20.7)66.7 (19.3)61.6 (16.4)54.2 (12.3)47.7 (8.8)53.3 (11.8)
المصدر: أطلس الطقس [ 16 ]

الجغرافيا

تقع وارويك عند خط عرض 41°43′ شمالاً وخط طول 71°25′ غرباً / 41.717° شمالاً 71.417° غرباً / 41.717؛ -71.417 (41.7181، -71.4152). [ 17 ]

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة مدينة وارويك الإجمالية 49.6 ميلًا مربعًا (128 كيلومترًا مربعًا ) ، منها 35.5 ميلًا مربعًا (92 كيلومترًا مربعًا ) يابسة، و 14.1 ميلًا مربعًا (37 كيلومترًا مربعًا ) (28.46%) مسطحات مائية. يمتدّ الطرف الشرقي لمدينة وارويك بالكامل على الواجهة المائية، بدءًا من نهر بروفيدنس عند حدودها الشمالية مع مدينة كرانستون . تُشير نقطة كونيميكوت إلى نهاية النهر وبداية خليج ناراغانسيت ، الذي يمتدّ إلى ما وراء حدود المدينة الجنوبية في طريقه إلى المحيط الأطلسي ؛ ويُحيط شبها جزيرتين جنوبيتين من وارويك، هما وارويك نيك وبوتووموت ، بالمياه لتشكيل خليج غرينتش .   

تحد مدينة وارويك من الشمال مدينة كرانستون ، ومن الغرب مدينة ويست وارويك ، ومن الجنوب مدينة إيست غرينتش . أما حي بوتوموت، الواقع في أقصى جنوب المدينة، فهو شبه معزول ، ولا يمكن الوصول إليه براً إلا عبر إيست غرينتش؛ ومن خلال بوتوموت، تشترك وارويك أيضاً في حدود مع نورث كينغستاون . وبسبب حدود نورث كينغستاون، تجاور وارويك مقاطعتين من ولاية رود آيلاند: مقاطعة بروفيدنس ومقاطعة واشنطن .

تقع القرى التالية في وارويك:

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
18305529
1840672621.6%
1850774015.1%
1860891615.2%
18701045317.2%
18801216416.4%
18901776146.0%
19002131620.0%
191026,62924.9%
192013481-49.4%
19302319672.1%
194028,75724.0%
195043,02849.6%
196068,50459.2%
197083,69422.2%
1980871234.1%
199085,427-1.9%
2000858080.4%
201082,672-3.7%
202082,8230.2%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 3 ]

تعداد السكان لعام 2020

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان وارويك 82,823 نسمة، موزعين على 36,555 أسرة، و21,150 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 2,366.3 نسمة لكل ميل مربع (913.6 نسمة/كم² ) . وبلغ عدد الوحدات السكنية 38,625 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1,103.5 وحدة لكل ميل مربع (426.1 وحدة/كم² ) ؛ وكانت نسبة الوحدات الشاغرة 5.4%، منها 1.2% في حالة المساكن المملوكة، و5.2% في حالة المساكن المؤجرة. [ 19 ] ومن بين 36,555 أسرة، كان 22.5% منها تضم ​​أطفالاً دون سن 18 عاماً. كانت 42.6% من الأسر مكونة من زوجين، و18.6% منها أسر يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و30.5% أسر ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 33.8% من إجمالي الأسر، بينما كان 16.2% منها يضمّون شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 19 ] بلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.3 فرد، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.9 فرد. [ 20 ] وقُدّرت نسبة الحاصلين على شهادة البكالوريوس أو أعلى بنحو 25.3% من السكان. [ 21 ] وبلغت نسبة السكان دون سن 18 عامًا 16.9%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا 6.7%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا 25.1%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا 29.4%، ونسبة من يبلغون 65 عامًا أو أكثر 21.9%. كان متوسط ​​العمر 46.0 عامًا. وبلغ عدد الذكور 92.0 لكل 100 أنثى، و89.0 ذكرًا لكل 100 أنثى تبلغ من العمر 18 عامًا فأكثر. [ 19 ] سكن 99.7% من السكان في المناطق الحضرية، بينما سكن 0.3% في المناطق الريفية. [ 22 ] تُظهر تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات (2016-2020) أن متوسط ​​دخل الأسرة بلغ 73,285 دولارًا (بهامش خطأ +/- 2,534 دولارًا)، ومتوسط ​​دخل العائلة بلغ 90,027 دولارًا (+/- 4,102 دولارًا). [ 23 ] بلغ متوسط ​​دخل الذكور 51,057 دولارًا (+/- 1,899 دولارًا) مقابل 39,959 دولارًا (+/- 1,627 دولارًا) للإناث. [ 24 ] ما يقرب من 3.8% من الأسر و7.2% من السكان كانوا تحت خط الفقر ، بما في ذلك 7.0% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و9.2% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر. [ 25 ] [ 26 ]

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 27 ]
سباقرقمالنسبة المئوية
أبيض70,96785.7%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي17512.1%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون2520.3%
آسيوي25753.1%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى130.0%
عرق آخر21382.6%
عرقان أو أكثر51276.2%
من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)50196.1%

تعداد السكان لعام 2010

تعتبر وارويك رسمياً جزءاً من منطقة بروفيدنس الحضرية ، التي يبلغ عدد سكانها 1,600,852 نسمة في تعداد عام 2010 .

حكومة

تصويت بلدة وارويك حسب الحزب في الانتخابات الرئاسية [ 28 ]
سنةالحزب الجمهوريالديمقراطيينآحرون
202444.80% 20,60252.60% 24,1862.60% 1,196
202042.20% 19,57855.70% 25,8452.19% 1,018
201644.25% 18,33848.35% 20,0387.39% 3,064
201237.21% 15,02760.54% 24,4482.24% 905
200838.37% 16,54159.85% 25,8021.79% 770
200441.02% 16,64057.10% 23,1641.87% 760
200032.37% 12,74160.85% 23,9486.78% 2,669
199626.83% 10,41459.64% 23,15213.53% 5,254
199229.88% 13,34845.90% 20,50424.22% 10,822
198845.29% 18,05254.34% 21,6620.37% 149

تنقسم وارويك إلى ثلاث دوائر انتخابية في مجلس شيوخ ولاية رود آيلاند ، يشغلها حاليًا الديمقراطيون مايكل مكافري (الدائرة 29)، وجينين كالكين (الدائرة 30)، وكيندرا أندرسون (الدائرة 31). وتقع المدينة ضمن الدائرة الثانية في ولاية رود آيلاند ، والتي يمثلها حاليًا الديمقراطي سيث ماغازينر . وتُعتبر وارويك تقليديًا معقلًا للديمقراطيين في الانتخابات الرئاسية؛ إذ لم يفز بها أي جمهوري منذ أكثر من ثلاثة عقود.

اقتصاد

تُعتبر جزءًا من وادي نهر باوتوكسيت . قبل حلّها، كان مقر شركة إيكرد الرئيسي في وارويك. [ 29 ]

أكبر عشرة جهات توظيف في وارويك هي مستشفى كينت التذكاري، وبنك سيتيزنز - مركز اتصال وارويك، وشركة يو بي إس، وشركة ميت لايف، ومدينة وارويك، وشركة ليفيتون للتصنيع، وول مارت، وكلية رود آيلاند المجتمعية، وشركة جي سي بيني، وشركة كيني للتصنيع، وشركة إنسكيب أوتومول.

شخصيات بارزة

تعليم

مبنى نايت كامبوس التابع لكلية رود آيلاند المجتمعية

تُشرف مدارس وارويك العامة على المدارس الحكومية المحلية . [ 35 ] وتُعدّ مدرسة تول غيت الثانوية ومدرسة بيلغريم الثانوية المدرستين الثانويتين الحكوميتين الشاملتين في وارويك. ومن المقرر تجديد المدرستين في مارس 2025، بعد عام من إصدار مجلس المدينة سندات بقيمة 350 مليون دولار لإعادة بنائهما. [ 36 ] أما المدرستان الإعداديتان الحكوميتان فهما مدرسة وينمان الإعدادية ومدرسة وارويك فيترانز الإعدادية. وقد أُغلقت مدرسة ألدريتش الإعدادية ومدرسة غورتون الإعدادية في عام 2016 ضمن مشروع دمج المدارس. [ 37 ] ويرأس قسم التعليم المشرفة لين دامبروش. [ 38 ]

مدرسة بيشوب هندريكن الثانوية هي مدرسة ثانوية كاثوليكية إعدادية للجامعة مخصصة للذكور فقط، وتقع في وارويك. [ 39 ] أما مدرسة روكي هيل فهي مدرسة نهارية مختلطة غير دينية، من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثاني عشر، وتقع في شبه جزيرة بوتووموت المعزولة في وارويك . وتُدرج المدرسة عنوانًا في إيست غرينتش ، على الرغم من كونها جغرافيًا جزءًا من مدينة وارويك. [ 40 ]

يقع حرم نايت التابع لكلية رود آيلاند المجتمعية أيضًا في وارويك في موقع عقار نايت السابق . [ 41 ]

مراجع

  1. متوسط ​​درجات الحرارة العظمى والصغرى الشهرية (أي أعلى وأدنى قراءات متوقعة لدرجة الحرارة في أي وقت خلال السنة أو الشهر المحدد) محسوبة بناءً على البيانات في الموقع المذكور من عام 1991 إلى عام 2020.
  2. السجلات الرسمية لمدينة بروفيدنس محفوظة في وسط المدينة من نوفمبر 1904 إلى مايو 1932 وفي مطار تي إف جرين منذ يونيو 1932. [ 12 ]
  1. "دليل خدمات ArcGIS REST" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2022 .
  2. 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: وارويك، رود آيلاند
  3. 1 2 "واجهة برمجة تطبيقات تعداد السكان" . مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2022 .
  4. "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  5. فرزان، أنطونيا نوري . "دليل نطق أسماء رود آيلاند: 35 اسمًا يخطئ الزوار وحتى بعض السكان المحليين في نطقها" . صحيفة بروفيدنس جورنال . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2024 .
  6. "ختم وارويك" .
  7. أوستن، جون أوزبورن (1887). قاموس أنساب رود آيلاند . ألباني، نيويورك: أبناء ج. مونسيل. ISBN 978-0-8063-0006-1.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  8. هذه الرواية للقصة رواها إفرايم بوين وجون ماوني في كتاب ستابلز، ويليام ر.، التاريخ الوثائقي لتدمير جاسبي ، (بروفيدنس، رود آيلاند: نولز، فوز، وأنتوني، 1845)، الصفحات 14-16. وقد شارك هذان الرجلان في حرق جاسبي وأدليا بهذه التصريحات في عام 1826.
  9. "سيرة جوزيف باكلين الخامس" . جمعية جوزيف باكلين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2016.
  10. غاغوز، أليكسا (12 مايو 2021). "مجلس نواب رود آيلاند يصوّت على تغيير اسم مطار تي إف غرين" . صحيفة بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2021 .
  11. هيئة النقل في خليج ماساتشوستس. "خط بروفيدنس/ستوكتون < قطار الركاب < الجداول والخرائط < هيئة النقل في خليج ماساتشوستس - MBTA" . mbta.com . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2018 .
  12. ThreadEx
  13. "NowData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2021 .
  14. "المحطة: بروفيدنس تي إف غرين إيه بي، رود آيلاند" . المعدلات المناخية الأمريكية لعام 2020: المعدلات المناخية الشهرية الأمريكية (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2021 .
  15. "المعدلات المناخية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية لبروفيدنس/غرين ستيت، رود آيلاند 1961-1990" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2020 .
  16. 1 2 "بروفيدنس، رود آيلاند، الولايات المتحدة الأمريكية - التنبؤات الجوية الشهرية وبيانات المناخ" . أطلس الطقس . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .
  17. "ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 12 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
  18. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 RI.gov: المدن والبلدات
  19. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2026 .
  20. "مكتب الإحصاء الأمريكي، الجدول S1101: الأسر المعيشية والعائلات" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2023 .
  21. "مكتب الإحصاء الأمريكي، الجدول S1501: التحصيل العلمي" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2023 .
  22. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2026 .
  23. "مكتب الإحصاء الأمريكي، الجدول S1903: متوسط ​​الدخل في الأشهر الـ 12 الماضية (بالدولار المعدل حسب التضخم لعام 2020)" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2023 .
  24. "مكتب الإحصاء الأمريكي، الجدول S2001: الأرباح في الأشهر الـ 12 الماضية (بالدولار المعدل حسب التضخم لعام 2020)" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2023 .
  25. "مكتب الإحصاء الأمريكي، الجدول S1701: حالة الفقر في الأشهر الـ 12 الماضية" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2023 .
  26. "مكتب الإحصاء الأمريكي، الجدول S1702: حالة الفقر خلال الاثني عشر شهرًا الماضية للأسر" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2023 .
  27. "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2026 .
  28. "نتائج الانتخابات السابقة" . www.elections.state.ri.us . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أكتوبر 2012.
  29. " التواصل معنا ". شركة إيكرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2010. "البريد: 50 شارع الخدمة، وارويك، رود آيلاند 02886".
  30. شين، كين (19 فبراير 2015). "مغني فرقة فانيتي 6 السابق يُضم إلى قاعة مشاهير الموسيقى في رود آيلاند" . صحيفة جيمستاون برس . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2016 .
  31. "رود آيلاند، المواليد والمعموديات، 1600-1914: توماس باركر نوكس، 1818" . فاميلي سيرش . 1818.
  32. "المساواة في الحقوق هوايته، الدكتور توماس ب. نوكس كرّس نفسه لها حتى وفاته" . صحيفة بوسطن غلوب . 30 يوليو 1889. ص 5. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2025 عبر موقع Newspapers.com . 
  33. "كتاب الذكريات السنوي لمدرسة بيلغريم الثانوية لعام 1965" . www.classmates.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2018 .
  34. بوتيلو، جيسيكا أ. "جيمس وودز يعتزل التمثيل مؤخرًا، ويبيع الآن منزله في رود آيلاند" . WJAR . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2018 .
  35. موقع مدارس وارويك العامة
  36. مارافي، فاليري. "متى ستبدأ وارويك ببناء المدرستين الثانويتين الجديدتين؟" . WPRI.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2024 .
  37. "دمج مدارس وارويك العامة" . sites.google.com . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2018 .
  38. "مكتب المشرف" . مدارس وارويك العامة . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2018 .
  39. "مدرسة بيشوب هندريكين الكاثوليكية الثانوية - رود آيلاند" . مدرسة بيشوب هندريكين الثانوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2018 .
  40. "مدرسة رود آيلاند الخاصة - مرحلة ما قبل المدرسة، المدرسة التحضيرية، رود آيلاند" . مدرسة روكي هيل . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2018 .
  41. "الصفحة الرئيسية - كلية رود آيلاند المجتمعية" . www.ccri.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2018 .