رسالة إليك يا رودي

" رسالة إليك يا رودي " هي أغنية روكستيدي صدرت عام 1967 من تأليف داندي ليفينغستون . كان عنوانها الأصلي " رودي رسالة إليك "، وحققت الأغنية لاحقاً نجاحاً أوسع عندما وصلت نسخة غلافها التي قدمتها فرقة ذا سبيشلز إلى المركز العاشر في قائمة الأغاني الفردية في المملكة المتحدة عام 1979. ^{[ 1 ]}

خطرت فكرة الأغنية لليفينغستون في غضون عشر دقائق تقريبًا، وسجلها بعد يوم أو يومين في حوالي عشرين دقيقة في استوديو ماكسيموم ساوندز على طريق أولد كينت مع المهندس فيك كيري. صرّح ليفينغستون بأنه كان مصابًا بنزلة برد شديدة يوم التسجيل، لذا اقتُرح عليه تسجيل الأغنية كدليل صوتي ثم إعادة تسجيل الغناء في يوم آخر. مع ذلك، أعجب الجميع بما قدمه ليفينغستون، فلم يكلف نفسه عناء العودة للغناء. أثناء تسجيل الأغنية، قرر ليفينغستون إضافة آلة الترومبون ، فبعد أسبوع تقريبًا من جلسة التسجيل، استعان بعازف الترومبون ريكو رودريغيز لعزف لحن المقدمة. في الوقت نفسه، استعان بعازف ساكسفون تينور يُدعى بيبسي لعزف نفس لحن المقدمة و"تغيير عزف السولو بشكل مختلف". ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}

حققت أغنية "Rudi a Message to You" بعض النجاح التجاري، حيث بيع منها 30,000 نسخة. ^{[ 5 ]} كما وصلت إلى المركز التاسع في قائمة أفضل أغاني الريذم أند بلوز الفردية لمجلة "ريكورد ميرور" في أغسطس 1967، حيث وردت بعنوان "Rudie Take a Message". ^{[ 6 ]}

تحذر كلمات الأغنية الشاب المتهور من التفكير في مستقبله وتغيير سلوكه، وإلا سينتهي به المطاف في السجن. إلا أن الاستقبال لم يكن كما هو متوقع، إذ فُسِّرت الأغنية على أنها تمجد ثقافة الشباب المتهور. ^{[ 7 ]}

لاحظ ليفينغستون أنه بحلول عام ١٩٦٩، كانت هناك ثلاث نسخ مُعاد غناؤها لأغنية "Rudy a Message to You"، أولها كانت لفرقة " ذا لوكوموتيف ". لم يعلم بنسخة فرقة "ذا سبيشالز" إلا بعد مشاهدة أدائهم في برنامج " توب أوف ذا بوبس" ، وبعدها استفسر عن حقوق النشر. اكتشف أن دار "كارلين ميوزيك" هي الناشرة، وأنهم كانوا يحاولون العثور على ليفينغستون. كما تواصل معه إيدي غرانت ، الذي أراد أن يكون ناشر الأغنية، وعرض عليه ٢٥٠ جنيهًا إسترلينيًا مقدمًا. إلا أن ليفينغستون رفض العرض ووقع عقدًا مع "كارلين". ^{[ ٢ ] [ ٤ ]}

بعد نجاح نسخة فرقة ذا سبيشلز، أعيد إصدار نسخة ليفينغستون في ديسمبر 1979 على شركة تروجان ريكوردز ، مع إعادة مزج الأغنية بواسطة كليم بوشاي . ^{[ 8 ]}

أصدرت فرقة " ذا سبيشلز" الإنجليزية ، المتخصصة في موسيقى التو-تون / الموجة الجديدة ، نسختها الخاصة من الأغنية عام ١٩٧٩، والتي تضمنت عزفًا على الترومبون من ريكو رودريغيز ^{[ ٩ ]} ، بالإضافة إلى ديك كوثيل على البوق. أنتج التسجيل إلفيس كوستيلو . حققت الأغنية نجاحًا كبيرًا، حيث وصلت إلى قائمة أفضل ١٠ أغاني في المملكة المتحدة في نوفمبر ١٩٧٩، كما وصلت إلى قائمة أفضل ٣٠ أغنية في العديد من الدول الأوروبية، بالإضافة إلى أستراليا ونيوزيلندا عام ١٩٨٠. وقد استخدمت فرقة "سبلايم" عينة من نسخة " ذا سبيشلز" في أغنيتها "دي جيز".

وقد ظهرت الأغنية بشكل بارز في فيلم الحركة/الكوميديا ​​Grosse Pointe Blank عام 1997 ، وفيلم الكوميديا ​​والدراما Chef عام 2014 ، وفيلم الخيال العلمي Vivarium عام 2019 .

تم عرض الأغنية في مشهد ما بعد نهاية فيلم Spider-Man: Far From Home لعام 2019 .