برنامج خاص عن الحدائق والترفيه

" حلقة خاصة من مسلسل Parks and Recreation " هي حلقة خاصة من المسلسل الكوميدي الأمريكي Parks and Recreation، وهي الحلقة رقم 126 إجمالاً. عُرضت لأول مرة في 30 أبريل 2020 على قناة NBC . كتب السيناريو مايكل شور، أحد مبتكري المسلسل، بالاشتراك مع ميغان أمرام ، وديف كينغ، وجو ماندي ، وعائشة محرر ، ومات موراي، وجين ستاتسكي ، وأخرجها مورغان ساكيت . تدور أحداث الحلقة خلال جائحة كوفيد-19 ، وتُظهر ليزلي نوب وأصدقاءها وهم يتعاملون مع الحياة خلال فترة الحجر الصحي.

شكّلت الحلقة الخاصة حملة لجمع التبرعات لصندوق الاستجابة لجائحة كوفيد-19 التابع لمنظمة " فيدينغ أمريكا" . ورغم أن المسلسل كان قد انتهى في الأصل دون أي خطط لإعادة إنتاجه، قرر شور إنتاج حلقة جديدة استجابةً للجائحة. وعاد أبطال المسلسل الرئيسيون، بالإضافة إلى عدد من الشخصيات المتكررة، للمشاركة في الحلقة الخاصة. وقد تم إنتاجها في غضون ثلاثة أسابيع، حيث تم إنجاز جميع الأعمال عن بُعد، وقام كل ممثل بتسجيل دوره بشكل فردي.

في بثها الأصلي، شاهد الحلقة 3.67 مليون مشاهد، وكانت البرنامج الأعلى تقييمًا في تلك الليلة ضمن الفئة العمرية من 18 إلى 49 عامًا. وقد لاقت استحسان النقاد، لا سيما لطابعها الإنساني والمريح، وجمعت ما لا يقل عن 3 ملايين دولار لصالح منظمة "فيدينغ أمريكا".

حبكة

يقدم بوبي نيوبورت ( بول رود ) الحلقة الخاصة من نزل صيد الثعالب العائلي في سويسرا . لم يكن على علم بجائحة كوفيد-19 ، وقد صُدم عندما أخبره المصور عنها.

في ظل الحجر الصحي المستمر ، تتصل ليزلي ( آمي بولر ) بأصدقائها ضمن سلسلة اتصالاتها الهاتفية اليومية . وتقدم كل شخصية لمحة عن حياتها اليومية:

يظهر ليزلي وبن في برامج حوارية مع جوان كالاميزو ( مو كولينز ) وبيرد هابلي (جاي جاكسون) لمناقشة الجائحة. ويظهر آندي في برنامج بيرد بشخصية جوني كاراتيه لطمأنة الأطفال بشأن الوضع الراهن. وتظهر إعلانات خيالية لشخصيات أخرى عديدة.

أخبرت ليزلي رون أنها ما زالت تفتقد أصدقاءها رغم مكالماتها اليومية. ولإسعادها، رتب رون للآخرين مكالمة جماعية، وغنوا لها أغنية " 5000 شمعة في الريح ". شكرت ليزلي رون على هذه اللفتة الكريمة.

إنتاج

في أبريل 2020، خلال جائحة كوفيد-19 ، أعلنت شبكة NBC عن بث حلقة خاصة من مسلسل "Parks and Recreation" ، تركز على محاولات ليزلي للتواصل مع سكان باوني الآخرين خلال فترة التباعد الاجتماعي . عاد طاقم المسلسل، بمن فيهم إيمي بولر ، ورشيدة جونز ، وعزيز أنصاري ، ونيك أوفرمان ، وأوبري بلازا ، وكريس برات ، وآدم سكوت، وروب لو ، وجيم أوهير، وريتا ، للمشاركة في هذه الحلقة الخاصة، التي كانت بمثابة حملة لجمع التبرعات لصندوق استجابة كوفيد-19 التابع لمنظمة Feeding America . [ 1 ] كانت بولر ومؤلف المسلسل المشارك مايكل شور قد اتفقا على عدم إعادة إنتاج المسلسل عندما انتهى عرضه الأصلي عام 2015، لكن شور أوضح أنهما رأيا أن الجائحة وفرت "سببًا مقنعًا" لإنتاج هذه الحلقة الخاصة. [ 2 ]

كتب الحلقة شور بالتعاون مع كتّاب مسلسل "Parks and Recreation" السابقين : ميغان أمرام ، وديف كينغ، وجو ماندي ، وعائشة محرر ، ومات موراي ، وجين ستاتسكي ، وأخرجها مورغان ساكيت . [ 3 ] في البداية، تواصلت بيرلينا إيغبوكوي، المديرة التنفيذية في شركة يونيفرسال تيليفيجن، مع شور بشأن جمع طاقم الممثلين لقراءة نص حلقة سابقة عن بُعد. ولكن بعد التواصل مع الممثلين وتلقي ردودهم جميعًا في أقل من ساعة، قرر شور في النهاية أن من الأفضل إنتاج حلقة جديدة. [ 2 ] [ 4 ] كانت الحلقة الأخيرة من المسلسل، " One Last Ride "، قد عرضت أحداثًا وقعت بعد عام 2020، لذا سعى الكتّاب إلى دمج كل شيء في سياق الأحداث الحالية. ووفقًا لشور، فإن الحلقة الخاصة جزء من القصة الرسمية، ولكنها لم تُكتب للإشارة إلى أي أحداث ستُعرض في مستقبل المسلسل. [ 5 ] تم الانتهاء من كتابة نص الحلقة في غضون ثلاثة أيام تقريبًا. [ 6 ]

بسبب العزلة التي فرضتها الجائحة، ابتكر شور وباقي الكتّاب حلولًا بديلة لتفسير وجود الشخصيات في أماكن متفرقة. [ 5 ] [ 7 ] وكان الاستثناء أوفرمان وميغان مولالي ؛ فبسبب زواجهما في الواقع، أمكنهما الظهور معًا في المشاهد. [ 8 ] ولتجنب التقليل من شأن الجائحة أو الاستخفاف بها، قرر الكتّاب عدم إصابة أي من الشخصيات بفيروس كوفيد-19. كما جعلوا آن ممرضة في العيادات الخارجية بدلًا من وضعها في الخطوط الأمامية للأسباب نفسها. [ 4 ] واقترح أحد الكتّاب فكرة استخدام إعلانات تجارية وهمية، والتي وجدها شور "مثالية" لأنها سمحت بظهور نجوم ضيوف ومنعت الحلقة من أن تبدو كغيرها من البرامج التي تُصوّر عبر مكالمات زووم . [ 9 ]

تم تصوير الحلقة في منازل الممثلين على مدار أربعة أيام باستخدام هواتف آيفون وميكروفونات ومعدات أخرى تم شحنها لكل ممثل. [ 2 ] صمم ساكيت تجهيزات تصوير لضمان قدرة الممثلين على تصوير أنفسهم بإضاءة مناسبة ومعدل إطارات صحيح . بعد تجهيز هذه التجهيزات، تجول ساكيت وعدد من أعضاء الطاقم في أنحاء لوس أنجلوس لتسليمها للممثلين، بينما تم شحن تجهيزات أنصاري إليه في إنجلترا . [ 9 ] ثم تابع شور وساكيت وأعضاء آخرون من الطاقم عبر تطبيق زووم تسجيل الممثلين لأدوارهم. [ 2 ] ولغناء أغنية "5000 شمعة في الريح"، استمع بعض الممثلين إلى الأغنية عبر سماعة أذن للحفاظ على الإيقاع الصحيح، بينما غناها آخرون عن ظهر قلب. [ 9 ] وقدم فريق المؤثرات البصرية من مسلسل "المكان الجيد "، الذي ابتكره شور أيضاً، مؤثرات بصرية للحلقة الخاصة لتحسين مظهرها، حيث لم يتفاعل الممثلون معاً فعلياً. [ 6 ]

في الأصل، بدأت الحلقة بتقديم بويلر وأوفرمان أنفسهما للفعالية الخيرية، لكن شور لاحظ أن هذه البداية بدت غريبة. وفي مراحل متأخرة من الإنتاج، غيّر الكتّاب البداية ليقدم بول رود الحلقة بشخصية بوبي نيوبورت. ولأن رود كان في الساحل الشرقي ، عرضوا عليه إرسال معدات التصوير، لكنه فضّل إحضار معداته الخاصة وأنهى التصوير في غضون ساعة من استلامه السيناريو. [ 9 ] استغرق إنتاج الحلقة حوالي ثلاثة أسابيع. [ 6 ] بعد ذلك، أشار شور إلى أن "هذه ليست الطريقة التي يُفترض أن تُصنع بها البرامج التلفزيونية" وأن "الأمر كان ممتعًا وشاقًا، لكنه ليس نموذجًا يُحتذى به في المستقبل". [ 4 ]

استقبال

التقييمات

في عرضها الأول، حظيت حلقة "A Parks and Recreation Special" بمشاهدة 3.67 مليون مشاهد أمريكي، وهو رقم يُقارب عدد مشاهدي الموسم الأخير من المسلسل قبل خمس سنوات. كما حققت الحلقة نسبة مشاهدة بلغت 1.4 في الفئة العمرية من 18 إلى 49 عامًا، متصدرةً بذلك قائمة برامج تلك الليلة، ومحققةً لشبكة NBC أعلى نسبة مشاهدة لها في هذه الفئة العمرية لبرنامج كوميدي يُعرض يوم الخميس في ذلك الموسم. [ 10 ] وقد عُرض برنامج خاص من مركز بالي عن مسلسل "Parks and Recreation" قبل الحلقة، وشاهده 3.38 مليون مشاهد بنسبة مشاهدة بلغت 1.0 بين البالغين من 18 إلى 49 عامًا. [ 10 ] وبحلول اليوم التالي، جمعت الحلقة 2.8 مليون دولار لصندوق استجابة منظمة "Feeding America" ​​لجائحة كوفيد-19، [ 10 ] [ 11 ] ووصل إجمالي التبرعات إلى 3 ملايين دولار على الأقل بحلول 2 مايو. [ 12 ]

استجابة حاسمة

حظيت الحلقة بإشادة النقاد. على موقع Rotten Tomatoes ، حصلت على تقييم ١٠٠٪ بناءً على ٢٦ مراجعة، بمتوسط ​​تقييم ٨.٧/١٠. وجاء في ملخص الموقع: "رغم كل الصعاب، نجح طاقم عمل مسلسل Parks and Recreation الرائع في تقديم لم شمل دافئ ومضحك ومميز للغاية، مع مراعاة التباعد الاجتماعي ." [ ١٣ ] أما على موقع Metacritic ، فحصلت الحلقة على ٨٩ من ١٠٠ بناءً على ١٤ مراجعة. [ ١٤ ]

منح دينيس بيركنز من موقع The AV Club الحلقة تقييم A-، واصفًا إياها بأنها حلقة ضرورية تحمل "دفئًا وضحكات وأملًا". [ 15 ] وأعقب ذلك اجتماعٌ ضمّ عددًا من نقاد الموقع لمراجعة الحلقة؛ حيث تأثر باتريك غوميز حتى ذرف الدموع، ووصفها إريك آدامز بأنها "الحلقة المناسبة لهذه الفترة"، وأشادت مارا إيكين بروح الحلقة. [ 16 ] وأشار آلان سيبينوال من مجلة رولينغ ستون إلى أن تحديات الإنتاج عن بُعد حدّت من فكاهة الحلقة الخاصة، لكنه وجد أن "الدفء الذي تحمله الحلقة [...] أصبح أكثر ترحيبًا الآن". [ 17 ] ومنحها ريتشارد روبر من صحيفة شيكاغو صن تايمز أربعة من أربعة، واصفًا الحلقة بأنها "زيارة رائعة ومرحّب بها". [ 18 ]

اعتبر جيمس بونيووزيك من صحيفة نيويورك تايمز أن المسلسل مناسب تمامًا لاستكشاف ديناميكية حماية الآخرين بالابتعاد عنهم. وأضاف أن الحلقة الخاصة لم "تُملي علينا ما نفكر فيه، بل ساعدتنا على الشعور بما نشعر به". [ 19 ] وفي مراجعتها، استمتعت جودي بيرمان من مجلة تايم بمشاهدة طاقم العمل وتناغمهم. ومع ذلك، اعتبرت الحلقة "مثالية" و"مريحة ولكنها ساذجة عن قصد"، مشيرةً إلى مدى التغير الذي طرأ على أمريكا منذ الحلقة الأخيرة من المسلسل عام 2015. [ 20 ] استمتعت سونيا سارايا من مجلة فانيتي فير باستعادة تفاؤل المسلسل وحلاوته وفكاهته الخفيفة، لكنها أشارت أيضًا إلى مدى اختلاف العالم الحالي عن المواسم الأصلية للمسلسل. [ 21 ]

الجوائز

تم ترشيح برنت فيندلي، وجيسون تريجو نيومان، وبراينت جيه فورمان، ومايكل جيسمر لجائزة جولدن ريل للإنجاز المتميز في تحرير الصوت - الأفلام الحية التي تقل مدتها عن 35 دقيقة ، وذلك لعملهم في هذه الحلقة. [ 22 ]

مراجع

  1. ^ بيتسكي ، دينيس (23 أبريل 2020). "مسلسل "Parks And Recreation" يعود إلى قناة NBC مع لم شمل طاقم العمل في حلقة خاصة خيرية وسط الجائحة . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2020 .
  2. 1 2 3 4 فرنانديز، ماريا إيلينا (29 أبريل 2020). "حلقة لم شمل أبطال مسلسل Parks and Recreation كانت مستبعدة. ثم حلّت جائحة كورونا" . مجلة Vulture . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2020 .
  3. "مسلسلات وقت الذروة تتناول الجائحة بحلقات خاصة تم إنتاجها عن بُعد" . نقابة الكتاب الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2021 .
  4. 1 2 3 غولدبيرغ، ليزلي (28 أبريل 2020). ""باركس آند ريكريشن": نظرة على لم الشمل الهادف . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2021 .
  5. 1 2 جونز، ماركوس (29 أبريل 2020). "كل ما نعرفه عن حلقة لم شمل مسلسل 'Parks and Recreation'" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2020 .
  6. 1 2 3 داليساندرو، أنتوني (28 أبريل 2020). "مسلسل "Parks And Recreation": المنتج التنفيذي مايك شور يشوق لحلقة خاصة عن كوفيد-19، ويشرح لماذا من المرجح أن تكون هذه حلقة لمرة واحدة، ولماذا لا يُعد العمل عن بُعد "طريقة مستدامة لإنتاج البرامج التلفزيونية"." ديدلاين هوليوود ". مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2020 .
  7. داداريو، دانيال (30 أبريل 2020). "الحلقة الخاصة من مسلسل 'Parks and Recreation' قد تُظهر للتلفزيون طريقًا للمستقبل" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2021 .
  8. تورتشيانو، دانييل (30 أبريل 2020). "نيك أوفرمان يتحدث عن كسر الحجر الصحي لتصوير حلقة خاصة من مسلسل 'Parks and Recreation'" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2020 .
  9. 1 2 3 4 سنيرسون، دان (1 مايو 2020). " مبتكر مسلسل Parks and Recreation ، مايك شور، يُحلل الحلقة الخاصة المُلهمة من لمّ الشمل" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2021 .
  10. بورتر ، ريك ( 1 مايو 2020). "تقييمات التلفزيون: حلقة خاصة من مسلسل 'Parks and Recreation' تحقق نجاحًا كبيرًا على قناة NBC" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2020 .
  11. مورفي، ج. كيم (1 مايو 2020). "جمع برنامج لمّ شمل أبطال مسلسل "Parks and Recreation" 2.8 مليون دولار أمريكي لدعم جهود الإغاثة من فيروس كورونا . (مجلة فارايتي) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مايو 2020 .
  12. هيرسكو، تايلر (2 مايو 2020). "جمعت الحلقة الخاصة من مسلسل "Parks and Recreation" بالفعل 3 ملايين دولار لصالح منظمة "Feeding America" . (IndieWire ). مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2021 .
  13. " حلقة خاصة من مسلسل Parks and Recreation " . Rotten Tomatoes . Fandango Media . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2021 .
  14. "حلقة خاصة من مسلسل Parks and Recreation" . ميتاكريتيك . سي بي إس التفاعلية. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2020 .
  15. بيركنز، دينيس (30 أبريل 2020). " عودة مسلسل Parks and Recreation بحزمة من الدفء والضحك والأمل التي تشتد الحاجة إليها" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2020 .
  16. "رحلة أخرى: ردود فعل نادي AV على حلقة لم شمل مسلسل Parks and Recreation " . نادي AV . 1 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2020 .
  17. سيبينوال، آلان (30 أبريل 2020). ""حلقة خاصة من مسلسل Parks and Recreation: لمّ الشمل الذي كنا نحتاجه في زمن كوفيد" . مجلة رولينج ستون . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2021 .
  18. روبر، ريتشارد (1 مايو 2020). "حلقة خاصة عن لم الشمل تُوسّع الإرث الرائع لمسلسل 'Parks and Recreation'"" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2021. "
  19. ^ بونيوزيك، جيمس (1 مايو 2020). ""لم شمل أبطال مسلسل 'Parks and Recreation': اعزل نفسك" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2021 .
  20. بيرمان، جودي (30 أبريل 2020). " لم شمل أبطال مسلسل Parks and Recreation كان بمثابة رسالة لطيفة وخفيفة من عالم بديل" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2021 .
  21. سارايا، سونيا (30 أبريل 2020). " لم شمل مسلسل Parks and Rec يُقدم جرعةً رائعةً من الحنين إلى الماضي" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2021 .
  22. ^ جياردينا ، كارولين (1 مارس 2021). ""مجلتا "صوت المعدن" و"أخبار العالم" تتصدران ترشيحات جوائز "غولدن ريل" لمحرري الصوت" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2021 .