الرسوم المتحركة الصلصالية

شخصيات المسلسل الكرتوني من إيليتش إلى كوزميتش
مشهد من فيلم رسوم متحركة من الصلصال من إعلان تلفزيوني فنلندي [ 1 ]

يُعدّ فن تحريك الصلصال ، الذي يُطلق عليه أحيانًا تحريك الصلصال أو تحريك البلاستيسين ، أحد أشكال تحريك الصور الثابتة . كل جزء متحرك، سواء كان شخصية أو خلفية، يكون "قابلاً للتشكيل" - مصنوعًا من مادة لينة، عادةً ما تكون من طين البلاستيسين .

تُنتَج الرسوم المتحركة التقليدية ، من الرسوم المتحركة التقليدية إلى الرسوم المتحركة بتقنية الإيقاف، عن طريق تسجيل كل إطار، أو صورة ثابتة، على فيلم أو وسائط رقمية ، ثم عرض الإطارات المسجلة بتتابع سريع أمام المشاهد. هذه الصور المتحركة وغيرها، من الزوتروب إلى الأفلام وألعاب الفيديو ، تخلق وهم الحركة من خلال عرضها بمعدل يزيد عن عشرة إلى اثني عشر إطارًا في الثانية .

تقنية

يُصنع كل مجسم أو شخصية من الطين أو مادة أخرى مرنة مماثلة كالمعجون ، عادةً حول هيكل سلكي يُسمى الهيكل الداعم، ثم يُرتب على موقع التصوير، حيث يُصوّر مرة واحدة قبل تحريكه قليلاً باليد لتجهيزه للمشهد التالي، وهكذا حتى يُنهي الرسام الكمية المطلوبة من الفيلم. عند إعادة التشغيل، يرى المشاهد سلسلة من الصور المتغيرة قليلاً والمتتابعة بسرعة كحركة.

هناك حاجة إلى بيئة تصوير متسقة للحفاظ على وهم الاستمرارية : يجب وضع الأشياء وإضاءتها بشكل متسق.

إنتاج

إنتاج فيلم بتقنية إيقاف الحركة باستخدام الصلصال عملية شاقة للغاية. يُعرض الفيلم العادي بمعدل 24 إطارًا في الثانية. وباتباع أسلوب "الإطارات المزدوجة" (تعريض إطارين لكل لقطة)، تُجرى عادةً 12 عملية تغيير لثانية واحدة من حركة الفيلم. [ 2 ] لذا، يتطلب تصوير فيلم مدته 30 دقيقة إجراء ما يقارب 21,600 عملية إيقاف لتغيير الأرقام في الإطارات؛ أما الفيلم الطويل (90 دقيقة) فيتطلب 64,800 عملية إيقاف، وربما أكثر بكثير إذا صُوّرت بعض الأجزاء بتقنية "الإطارات الفردية" (تعريض إطار واحد لكل لقطة).

يجب عدم تغيير المجسم عن طريق الخطأ، أو البقع الطفيفة، أو الأوساخ، أو الشعر، أو الغبار. وقد تحولت الأفلام الروائية الطويلة عمومًا من استخدام الطين إلى مكونات مصبوبة من المطاط والسيليكون والراتنج: أطلق ويل فينتون على إحدى عمليات الرغوة المطاطية اسم "الرغوة". ومع ذلك، لا يزال الطين مادةً مناسبةً للرسوم المتحركة عندما يُراد تحقيق جمالية معينة.

الأنواع

يمكن أن يتخذ فن تحريك الصلصال أشكالاً عديدة:

يُعدّ مصطلح "التحريك الطيني الحر" مصطلحًا غير رسمي يُشير إلى العملية التي يتغير فيها شكل الطين بشكل جذري مع تقدم عملية التحريك، كما هو الحال في أفلام إيلي نويز وإيفان ستانغ المتحركة. ويمكن أن يتخذ الطين أيضًا شكل "التحريك الطيني للشخصيات"، حيث يحتفظ الطين بشخصية مميزة طوال اللقطة، [ 3 ] كما هو الحال في أفلام آرت كلوكي وويل فينتون. [ 4 ]

أحد أنواع الرسوم المتحركة الصلصالية هو الرسوم المتحركة الطبقية ، حيث تُقطع رغيف صلصال طويل يشبه الخبز، محشوّ من الداخل بكثافة ومحمّل بصور متنوعة، إلى شرائح رقيقة، وتلتقط الكاميرا إطارًا لنهاية الرغيف مع كل قطع، لتكشف في النهاية عن حركة الصور الداخلية. وقد ابتكر هذه التقنية الرسام الألماني أوسكار فيشينجر، باستخدام الصلصال وقوالب الشمع، خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، ثم أعاد ديفيد دانيلز، أحد معاوني ويل فينتون ، إحياءها وتطويرها بشكل كبير في منتصف التسعينيات ، في فيلمه القصير "باز بوكس" الذي تبلغ مدته 16 دقيقة .

هناك تقنية أخرى للرسوم المتحركة بالطين، وهي تقنية تطمس التمييز بين الرسوم المتحركة بتقنية الإيقاف والتحريك المسطح التقليدي، وتسمى الرسم بالطين (وهي أيضاً شكل مختلف من عملية التحريك بالتلاعب المباشر )، حيث يتم وضع الطين على سطح مستو وتحريكه مثل ألوان الزيت الرطبة (كما هو الحال على لوحة الفنان التقليدية) لإنتاج أي نمط من الصور، ولكن بمظهر طيني.

يُمكن تسمية أحد أنواع الرسوم المتحركة الصلصالية بشكل غير رسمي بـ"صهر الصلصال". [ 5 ] يُمكن تطبيق أي مصدر حرارة على الصلصال أو بالقرب منه (أو أسفله) لإذابته، بينما تقوم كاميرا الرسوم المتحركة، المُعدّة للتصوير بتقنية الفاصل الزمني ، بتصوير العملية ببطء. على سبيل المثال، يُمكن مشاهدة فيلم فينتون القصير المُبكر، " أيام الاثنين المغلقة " (الذي شارك في إنتاجه رسام الرسوم المتحركة بوب غاردينر )، في نهاية المشهد المُحوسب. استُخدمت تقنية مُشابهة في المشهد الختامي لفيلم " غزاة التابوت الضائع " لـ"صهر" وجه أحد الأشرار.

يُستخدم مصطلح "مجموعة التصوير الساخنة" بين رسامي الرسوم المتحركة أثناء الإنتاج. ويشير إلى موقع التصوير الذي يُصوّر فيه الرسام. تُوضع الشخصيات الطينية في وضعية مثالية تُمكّنهم من استكمال التصوير من حيث توقفوا. إذا أطلق الرسام على موقع تصويره اسم "مجموعة التصوير الساخنة"، فلا يُسمح لأحد بلمسه وإلا سيفسد التصوير. تتطلب بعض المشاهد تصويرًا سريعًا. إذا تُرك مشهد غير مكتمل، وربما كان الجو رطبًا، فسيظهر اختلاف واضح بين موقع التصوير والشخصيات. قد تتشوه الدمى الطينية بسبب الرطوبة، أو قد يتسبب ضغط الهواء في تحرك موقع التصوير قليلًا. هذه الاختلافات الصغيرة قد تُحدث عيبًا واضحًا في المشهد. لتجنب هذه المشاكل، عادةً ما يتم تصوير المشاهد في يوم واحد أو أقل.

تاريخ

طوّر ويليام هاربوت الصلصال في عام 1897. وللترويج لأسلوبه التعليمي "الصلصالي"، أصدر كتيبًا تضمن صورًا فوتوغرافية تُظهر مراحل مختلفة من المشاريع الإبداعية. تُوحي الصور بمراحل الحركة أو التغيير، ولكن من غير المرجح أن يكون للكتاب تأثير مباشر على أفلام تحريك الصلصال. ومع ذلك، أصبح الصلصال المنتج المفضل لدى رسامي الرسوم المتحركة بالصلصال، لأنه لم يجف ويتصلب (على عكس الصلصال العادي) وكان أكثر مرونة بكثير من سلفه الإيطالي الأكثر صلابة ودهنية، الصلصال الطيني. [ 6 ]

سينما

كابوس النحات (1908)

يُظهر فيلم " مرح في مخبز " (1902) للمخرج إدوين إس. بورتر لقطةً واحدةً لخبازٍ يُحوّل بسرعةٍ قطعةً من العجين إلى وجوهٍ مختلفة. ويعكس هذا الفيلم نمط "الرسومات السريعة" في عروض الفودفيل، الذي صوّره جيه. ستيوارت بلاكتون في فيلم " الرسم المسحور " (1902)، مع إضافة خدعٍ بصريةٍ ، ومع الرسوم المتحركة السينمائية المبكرة في فيلم " مراحل فكاهية من الوجوه المضحكة " (1906). وقد عُرض شكلٌ مشابهٌ من "النحت السريع" مباشرةً على المسرح في مطلع القرن العشرين. [ 6 ]

عُرض فيلم " النحات الحديث" (Sculpteur Moderne) للمخرج سيغوندو دي تشومون في 31 يناير 1908 [ 7 ] ، ويُظهر أكوامًا من الطين تتشكل إلى منحوتات دقيقة قادرة على القيام بحركات طفيفة. يصور التمثال الأخير امرأة عجوزًا تتجول قبل أن تُرفع وتُسحق وتُعاد تشكيلها إلى هيئة سيدة عجوز جالسة. [ 8 ] في 15 فبراير 1908، أصدر بورتر فيلمًا خادعًا بعنوان "حلم أرنب ويلزي للنحات" (A Sculptor's Welsh Rabbit Dream) ، والذي يُظهر الطين وهو يتشكل إلى ثلاثة تماثيل نصفية كاملة. [ 9 ] لم يُعثر على أي نسخة من الفيلم حتى الآن. وسرعان ما تبعه فيلم مشابه موجود بعنوان "كابوس النحات" (The Sculptor's Nightmare ) (6 مايو 1908)، من إخراج والاس ماكوتشون الأب وتصوير بيلي بيتزر، مع ظهور خاص لكل من دي دبليو غريفيث وماك سينيت . [ 10 ] كما تم تحريك التماثيل النصفية لتومض وتتكلم وتشرب وتدور يمينًا ويسارًا في مشهد قصير.

يتميز فيلم " تشو تشو لاند؛ أو مغامرات دوللي وجيم " (1910) للمخرج ج. ستيوارت بلاكتون بتقنية تحريك الصلصال البدائية في مشاهد أحلام مستوحاة من العلكة. [ 11 ]

تضمنت لعبة "المعجون المتحرك" لوالتر ر. بوث (1911) مادة طينية تتشكل في أشكال مختلفة. [ 12 ]

أنتج ويلي هوبكنز أكثر من خمسين مقطعًا متحركًا بالطين بعنوان " معجزات في الوحل " [ 13 ] لمجلة "يونيفرسال سكرين" الأسبوعية من عام 1916 إلى عام 1918. [ 14 ] كما صمم عناوين فنية لفيلم "إيفري وومان " (1919). [ 15 ]

لقطات ثابتة من فيلم "معركة الرغوة" وأفلام أخرى لهيلينا سميث-دايتون (1917)

حققت الفنانة النيويوركية هيلينا سميث دايتون ، التي يُحتمل أنها أول رسامة رسوم متحركة، نجاحًا كبيرًا بتماثيلها الطينية "كاريكاتايبس" قبل أن تبدأ تجاربها في فن تحريك الصلصال. عُرضت بعض أفلامها القصيرة الأولى في 25 مارس 1917. وبعد حوالي ستة أشهر، أصدرت فيلمًا مقتبسًا من مسرحية روميو وجولييت لويليام شكسبير . ورغم أن أفلامها وتقنيتها حظيت باهتمام كبير من الصحافة، يبدو أنها لم تستمر في صناعة الأفلام بعد عودتها إلى نيويورك من إدارة جمعية الشبان المسيحيين في باريس حوالي عام 1918. لم يظهر أي من أفلامها حتى الآن، لكن المقالات المنشورة في المجلات وفرت عدة صور ثابتة وحوالي 20 إطارًا مطبوعًا بشكل رديء من شريطين سينمائيين. [ 16 ]

في عام 1921، ظهرت تقنية تحريك الصلصال في مشهد قصير ضمن حلقة " النمذجة " من مسلسل "خارج المحبرة" ، وهو فيلم من إنتاج استوديو "فليشر براذرز" الذي تم تأسيسه حديثًا . تضمنت حلقة "النمذجة" تحريك الصلصال في ثماني لقطات، وهو دمج مبتكر لهذه التقنية في سلسلة رسوم متحركة موجودة، وأحد الاستخدامات النادرة لتقنية تحريك الصلصال في فيلم قصير عُرض في دور السينما في عشرينيات القرن العشرين. [ 17 ]

بحلول عشرينيات القرن العشرين، ترسخ أسلوب الرسوم المتحركة المرسومة باستخدام الخلايا أو نظام الخطوط المائلة في الولايات المتحدة كأسلوب سائد في إنتاج الرسوم المتحركة. ومع تزايد تراجع استخدام الأشكال ثلاثية الأبعاد، كالصلصال، لصالح أسلوب الخلايا الذي أصبح الأسلوب المفضل في إنتاج الرسوم المتحركة في الاستوديوهات. [ 17 ] ويمكن تقسيم الرسوم المتحركة باستخدام الخلايا بسهولة أكبر إلى مهام صغيرة يؤديها العديد من العمال، كما هو الحال في خط التجميع. [ 18 ]

أقدم فيلم معروف موجود بتقنية الصلصال (مع استخدام الصلصال كطريقة إنتاج رئيسية) هو فيلم Long Live the Bull (1926) [ 19 ] من إخراج جوزيف صن . [ 20 ]

فيلم Long Live the Bull (1926)، وهو أقدم فيلم معروف بتقنية الصلصال المتحرك.

تم استخدام تقنية الصلصال في أفلام قصيرة حائزة على جوائز الأوسكار مثل Closed Mondays (Will Vinton and Bob Gardiner, 1974) [ 21 ] و The Sand Castle (1977).

انضم نيك بارك إلى شركة آردمان عام 1985. وفي بداية مسيرته المهنية، ساهم مع آردمان في إنتاج الفيديو الموسيقي الحائز على جوائز لأغنية " Sledgehammer " لبيتر غابرييل عام 1986. وأصبح بارك أنجح مخرج لأفلام الصلصال المتحركة، حيث رُشِّح ست مرات لجائزة الأوسكار وفاز بأربع منها عن أفلام " Creature Comforts " (1989) ( كما رُشِّح فيلم "A Grand Day Out " ، أول أفلام سلسلة والاس وغروميت )، و "The Wrong Trousers" (1993)، و" A Close Shave" (1995)، و "Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit" (2005). [ 22 ] كما حقق مسلسل "Shaun the Sheep" ، المشتق من سلسلة والاس وغروميت، نجاحًا باهرًا، حيث عُرض كمسلسل تلفزيوني طويل (منذ عام 2007)، وأفلام سينمائية، بالإضافة إلى مسلسله المشتق "Timmy Time " (منذ عام 2009).

أصبح فيلم "تشيكن رن " (2000) من إنتاج شركة آردمان أعلى فيلم رسوم متحركة بتقنية إيقاف الحركة تحقيقاً للإيرادات في التاريخ . [ 23 ]

فيلم Flushed Away من إنتاج شركة Aardman هو نسخة مُولّدة بالحاسوب من الرسوم المتحركة الطينية. [ 24 ]

تمكن ألكسندر تاتارسكي من الحصول على عمل في قسم "مولتيفيلم" التابع لاستوديو "إكران" بمساعدة إدوارد أوسبنسكي، الذي كتب سيناريو فيلمه الأول كمخرج، " غراب الصلصال" (1981)، والذي كان أيضاً أول فيلم رسوم متحركة بالصلصال في الاتحاد السوفيتي. بعد النجاح الهائل، عُرض على تاتارسكي تصميم مقدمات وخاتمات جديدة لبرنامج الأطفال التلفزيوني الشهير " ليلة سعيدة يا صغار!"، المصنوع أيضاً من الصلصال؛ وقد أُدرجت هذه المقدمات والخاتمات لاحقاً في موسوعة غينيس للأرقام القياسية لعدد مرات بثها. تبع ذلك فيلمان قصيران آخران بتقنية الرسوم المتحركة بالصلصال: " أغنية ليلة رأس السنة من تأليف ديد موروز" (1982) و" كان ثلج العام الماضي يتساقط " (1983).

أخرج غاري باردين العديد من الأفلام الكوميدية بتقنية الصلصال، بما في ذلك فيلم Break!، وهو محاكاة ساخرة لمباراة ملاكمة حصل باردين على جائزة الحمامة الذهبية في مهرجان دوك لايبزيغ عام 1986 .

نشر العديد من صانعي الأفلام الشباب المستقلين أفلامهم المصنوعة من الصلصال على الإنترنت، على مواقع مثل نيوغراوندز .

تلفزيون

عرض فيلم "غومباسيا " القصير (1955)، الذي أخرجه الطالب آرت كلوكي، أنواعًا مختلفة من المجسمات الطينية التي تتغير أشكالها وتتحرك على أنغام موسيقى الجاز. [ 25 ] كما ابتكر شخصية "غومبي" الشهيرة التي ظهرت في فقرات من برنامج "هاودي دودى" عامي 1955 و1956، وحصلت لاحقًا على مسلسلها التلفزيوني الخاص (1957-1969، 1987-1989) وفيلم سينمائي (1995). أنتج كلوكي أيضًا مسلسل "دايفي وجولياث" (1960-2004) لصالح الكنيسة اللوثرية المتحدة في أمريكا .

كانت جوان غراتز ، وهي رسامة رسوم متحركة سابقة في استوديوهات ويل فينتون، رائدة في تقنية الرسم بالطين ، أولاً في فيلمها المرشح لجائزة الأوسكار The Creation (1980)، ثم في فيلمها الحائز على جائزة الأوسكار Mona Lisa Descending a Staircase ، الذي تم تصويره عام 1992. [ 26 ] قام رسام رسوم متحركة آخر في فينتون، كريج بارتليت ، بتطوير تقنية لم يستخدم فيها الرسم بالطين فحسب، بل قام أحيانًا ببناء صور طينية ترتفع من مستوى منصة الدعم المسطحة باتجاه عدسة الكاميرا لإضفاء مظهر ثلاثي الأبعاد أكثر على أفلامه Hey Arnold!.

وقد انتشرت تقنية الصلصال المتحرك على شاشة التلفزيون في برامج الأطفال مثل ميو ماو (1970-1976، 2002-2007 - إيطاليا)، والأحمر والأزرق (1976 - إيطاليا)، وبينغو (1990-2000 - سويسرا، 2003-2006 - المملكة المتحدة).

في عام 1972، في استوديو أفلام سينيبلاست التابع لمارك تشينوي في ميونيخ، ألمانيا، ابتكر أندريه روش مجموعة من أفلام تعليم اللغة الألمانية المتحركة بالطين (للأطفال غير الناطقين بالألمانية) بعنوان Kli-Kla-Klawitter للقناة التلفزيونية الألمانية الثانية؛ وفيلم آخر لسلسلة تعليم المرور بعنوان Herr Daniel paßt auf ("السيد دانيال ينتبه").

مورف

تأسست شركة آردمان للرسوم المتحركة في عام 1972. في سنواتها الأولى، أنتج الاستوديو بشكل رئيسي مقاطع لبرامج التلفزيون، على سبيل المثال الشخصية الشهيرة مورف (التي ظهرت منذ عام 1977).

استخدمت الإعلانات التلفزيونية تقنية الصلصال، مما أدى على سبيل المثال إلى ظهور فيلم The California Raisins (1986-1998، استوديوهات فينتون) وإعلانات سيارات شيفرون (آردمان).

كان مسلسل The PJs (1999–2001) مسلسلًا كوميديًا يضم صوت إيدي ميرفي ، من إنتاج ميرفي بالتعاون مع رون هوارد واستوديوهات ويل فينتون وآخرين.

تم بث المزيد من عروض الرسوم المتحركة المصنوعة من الصلصال والموجهة للبالغين على قناة Adult Swim التابعة لشبكة Cartoon Network ، بما في ذلك Robot Chicken (الذي يستخدم الصلصال وشخصيات الحركة كدمى متحركة بتقنية الإيقاف) و Moral Orel . وفي وقت لاحق، طورت قناة Nick at Nite التابعة لشبكة Nickelodeon برنامجها الخاص للبالغين، Glenn Martin, DDS (2009–2011).

ألعاب الفيديو

تم إنتاج العديد من ألعاب الكمبيوتر باستخدام تقنية تحريك الصلصال، بما في ذلك The Neverhood و ClayFighter و Platypus وClay Moon (تطبيق iPhone) و Primal Rage . وتستخدم لعبتا الفيديو السرياليتان Hylics (2015) و Hylics 2 (2020) تقنية تحريك الصلصال لتحقيق أسلوب بصري مميز. [ 27 ] ومن الأمثلة البارزة على استخدام تحريك النماذج في ألعاب الكمبيوتر لعبة Magic and Mayhem (1998) من إنتاج Virgin Interactive Entertainment Mythos ، حيث قام آلان فريسويل، خبير المؤثرات الخاصة ورسام التحريك بتقنية الإيقاف الحركي، بتصميم أكثر من 25 وحشًا وشخصية أسطورية باستخدام كلٍ من الصلصال المطاطي واللاتكس، على هياكل سلكية وكروية، على غرار تصاميم ويليس أوبراين وراي هاريهاوزن . كانت لعبة Clay Jam، التي طُرحت عام 2012 على متجري App Store و Google Play، من أوائل ألعاب الهواتف المحمولة التي استخدمت تقنية تحريك الصلصال . باستخدام 2040 صورة مختلفة، و44 رطلاً من الصلصال، و400 عود أسنان، تعاونت شركتا Zynga Inc. و Fat Pebble لإنتاج واحدة من أوائل ألعاب الفيديو الموجهة للهواتف المحمولة. وبفضل التركيز على الألوان في تجربة المستخدم ، أضفت تقنية تحريك الصلصال في Clay Jam حيويةً على اللعبة. [ 28 ]

العلاج بالفن

إلى جانب الترفيه، اعتُمدت تقنية تحريك الصلصال في القرن الحادي والعشرين كشكل رائد من أشكال العلاج بالفن . فبفضل فوائدها المتمثلة في زيادة الثقة بالنفس، وتعزيز المشاركة، وتخفيف التوتر، ساهمت هذه التقنية في تقليل الاكتئاب والقلق لدى المرضى المنومين في المستشفيات الذين يتعافون من السكتات الدماغية . وأفاد المرضى بأنهم أصبحوا قادرين على التعبير عن مشاعرهم بشكل أفضل من خلال ممارسة وتطبيق تقنية تحريك الصلصال. [ 29 ] بالإضافة إلى ذلك، تُساعد تقنية تحريك الصلصال كعلاج فني المرضى الذين يعانون من المراحل المبكرة من الذهان والأمراض العقلية. وبفضل العديد من الفوائد المماثلة، يُعزز هذا العلاج أيضًا التعبير والتواصل لدى المرضى. غالبًا ما كانت هذه التجارب، التي استمرت ما بين ستة إلى ثلاثة عشر أسبوعًا، تُتيح للمرضى خيارات متنوعة من أشكال العلاج بالفن، سواء الإلكترونية أو المادية، إلا أن تقنية تحريك الصلصال كانت الخيار المفضل لدى الجميع. وبفضل ما تُضفيه من شعور بالفخر الفني، يمتد تأثير تقنية تحريك الصلصال الإيجابي بشكل ملحوظ إلى ما بعد التجربة مع المرضى. ومع نجاحها، أصبحت تقنية تحريك الصلصال شكلاً متناميًا بشكل كبير من أشكال العلاج بالفن على مستوى العالم. واليوم، يجري توسيع نطاق الاختبارات لتشمل مجالات عقلية أخرى، وليس فقط الأمراض الأولية. [ 30 ]

رسامو الرسوم المتحركة الطينية البارزون

انظر أيضاً

الاقتباسات

  1. "الرسوم المتحركة بالصلصال" . www.sparetimelabs.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24-09-2015 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 05-04-2015 .
  2. ماتلين، جولي (13 أغسطس 2018). "تقنيات الرسوم المتحركة: إيقاف الحركة" . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2018 .
  3. "فيلم غامبو (2003)" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2008 .
  4. "أفلام غريبة: انفجار التحريك الإطاري 3 - الخميس 15 أغسطس - الساعة 8 مساءً" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2018 .
  5. "التحريك بالصلصال - تاريخ التحريك بالصلصال" . ووردبريس . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2013 .
  6. 1 2 فرييرسون، مايكل (1993). "اختراع الصلصال واستخدام الطين في الأفلام السينمائية المبكرة". تاريخ السينما . 5 (2): 142-157 . ISSN 0892-2160 . JSTOR 27670717 .  
  7. النحاتون المعاصرون (1908) - IMDb ، مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 نوفمبر 2020 ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2020
  8. "النحات الحديث - فيديو ديلي موشن" . ديلي موشن . ٢٢ أبريل ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٠٢٠-٠٦-٠٤ . تم الاطلاع عليه في ٢٠٢٠-٠٢-٢٠ .
  9. حلم نحات بأرنب ويلزي (1908) - IMDb ، مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 نوفمبر 2020 ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2020
  10. كابوس النحات (1908) - IMDb ، مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 نوفمبر 2020 ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2020
  11. أرض تشو تشو؛ أو مغامرات دوللي وجيم (1910) - IMDb ، مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 نوفمبر 2020 ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2020
  12. معجون متحرك (1911) . الأرشيف الوطني لمعهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2020 عبر يوتيوب.
  13. هاريهاوزن، راي؛ دالتون، توني (2008). قرن من فن تحريك الصور الثابتة: من ميلييس إلى آردمان . منشورات واتسون-جوبتيل. ISBN 978-0-8230-9980-1أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 28 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2020 .
  14. "حكايات الرسوم المتحركة #388 |" . cartoonresearch.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-06-2026 .
  15. "لوس أنجلوس هيرالد، 26 يناير 1920 - مجموعة الصحف الرقمية في كاليفورنيا" . cdnc.ucr.edu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2020 .
  16. "جيسون دوغلاس - فنان ومؤلف ورائد في مجال تحريك الأفلام: مسيرة هيلينا سميث دايتون (المركز الثاني) - دراسات الرسوم المتحركة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2020 .
  17. 1 2 فرييرسون، مايكل (1993). الطين يخرج من المحبرة (في مجلة الرسوم المتحركة - خريف 1993 ) .
  18. "تاريخ الرسوم المتحركة بالصلصال" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2021 .
  19. سون، جوزيف، عاش الثور (فيلم رسوم متحركة قصير)، إنتاج بلاستيك آرت، مؤرشف من الأصل بتاريخ 28-10-2021 ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 01-11-2021
  20. "أقدم فيلم رسوم متحركة بالصلصال باقٍ - من عام 1926!" . Yestervid . 30 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2020 .
  21. "أفلام غريبة: روائع ويل فينتون بتقنية الصلصال - الخميس 12 يونيو - الساعة 8 مساءً" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2018 .
  22. "آردمان - تاريخ الشركة" . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2011 .
  23. "نظرة أوسع: الرسوم المتحركة البريطانية" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2015 .
  24. "نظرة أولى على فيلم الفئران من إنتاج آردمان" . بي بي سي نيوز أونلاين . بي بي سي. 16 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2018 .
  25. غومباسيا (1955) - IMDb ، مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 نوفمبر 2020 ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2020
  26. سارسون، كاترينا (27 أبريل 2017). "الرسامة جوان غراتز تستخدم التكنولوجيا لإنتاج أحدث أفلامها" . هيئة الإذاعة العامة في أوريغون . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2018 .
  27. غاتش، إيثان (17 يناير 2018). "لعبة تقمص الأدوار اليابانية بتقنية الصلصال Hylics 2 تبدو غريبة للغاية" . كوتاكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2024 .
  28. "مكتبات جامعة ويك فورست - اختر جهة انتسابك لجامعة ويك فورست - بروكسي" . wake.idm.oclc.org . ProQuest 1220636241. تاريخ الاسترجاع: 19 نوفمبر 2025 . 
  29. علي، خالد؛ غاميدج، توني؛ والر، ديان (2014-06-01). "القتال كالابن عرس: نهج جديد لاستخدام العلاج بالفن للحد من القلق لدى مرضى السكتة الدماغية الذين يخضعون لإعادة التأهيل في المستشفى" . العلوم الإنسانية الطبية . 40 (1): 56-60 . doi : 10.1136/medhum-2013-010448 . ISSN 1468-215X . PMID 24429732 .  
  30. أورسولياك، زينوفيا؛ هيوز، جين؛ كروكر، كانديس إي؛ ماكنزي، إيمي؛ تيبو، فيليب جي. (2020). "العلاج بالفن الصلصالي في المراحل المبكرة من الذهان: دراسة نوعية لاستكشاف تجارب المشاركين مع البرنامج وتحديد آثار النتائج" . التدخل المبكر في الطب النفسي . 14 (6): 698-704 . doi : 10.1111/eip.12896 . ISSN 1751-7893 . PMID 31692270 .  
  31. "روائع التحريك الإطاري: 'جورج واشنطن المصنوع من الطين' (1927) و'ذات الرداء الأحمر' (1926) | " . cartoonresearch.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2021 .

المراجع العامة والمستشهد بها

  • تايلور، ريتشارد. موسوعة تقنيات الرسوم المتحركة . دار رانينغ برس، فيلادلفيا، 1996. رقم ISBN 1-56138-531-X
  • لورد، بيتر وبرايان سيبل . صناعة الرسوم المتحركة ثلاثية الأبعاد . هاري ن. أبرامز، نيويورك، 1998. ISBN 0-8109-1996-6
  • فرييرسون، مايكل. "التحريك بالطين: أبرز المعالم الأمريكية من عام 1908 حتى الوقت الحاضر". دار نشر توين: نيويورك، 1994. ISBN 0805793275
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بالرسوم المتحركة بالصلصال على ويكيميديا ​​كومنز