معجم الكلمات الفيدية

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

معجم الكلمات الفيدية ( بالسنسكريتية : Vaidika-Padānukrama-Koṣa ) هو معجم متعدد المجلداتلمجموعة نصوص السنسكريتية الفيدية . وقد بدأ إعداده عام ١٩٣٠ ونُشر بين عامي ١٩٣٥ و١٩٦٥ تحت إشراف فيشفاباندو شاستري (١٨٩٧-١٩٧٣)، مع مقدمة باللغتين السنسكريتية والإنجليزية. ويهدف إلى أن يكون "سجلاً شاملاً للمفردات" للأعمال الفيدية، مع مراجع نصية كاملة وتعليقات نقدية تتناول علم الأصوات ، والنبر ، وعلم أصول الكلمات، والنحو، والوزن الشعري ، ونقد النصوص، وفقه اللغة الآرية القديمة .

محتويات

يشمل هذا العمل 123 ألف قاعدة كلمات و5 ملايين صيغة كلمات موجودة في حوالي 400 نص من نصوص الفيدا والفيدانغا ، بما في ذلك السامهيتا والبراهمانا والأرانياكا والأوبانيشاد ( حتى المتأخرة منها ). مع ذلك ، لا يغطي قسم الفيدانغا جميع نصوص الشروتا أو غريها المنشورة، بينما يشمل قسم الأوبانيشاد أيضًا البهاغافاد غيتا .

يمتد هذا المعجم إلى حوالي 11000 صفحة، وقد نُشر في 16 جزءًا: [ 1 ]

  • القسم: سامهيتا (6 أجزاء)، 1942-1963.
  • القسم الثاني: براهمانا وأرانياكاس (جزءان)، ١٩٣٥–٣٦
  • القسم الثالث: الأوبانيشاد (جزآن)، 1945
  • القسم الرابع: فيدانجاس (4 أجزاء)، 1958-1961
  • الفهرس (جزآن)، 1964-1965.

تم نشر طبعة منقحة وموسعة في الفترة ما بين عامي 1973 و1976.

تاريخ التطور

واصل فيشفاباندو شاستري عمل فيشفيشواراناند ونيتياناند، اللذين نشرا فهارس الكلمات للسامهيتا الفيدية الأربعة في الفترة من 1908 إلى 1910، وقاد معهد فيشفيشواراناند من عام 1924 حتى وفاته في عام 1973. [ 2 ]

بعد تقسيم الهند ، انتقل المعهد إلى مقره الحالي في سادو أشرم، هوشياربور ، البنجاب، الهند . وقد نُقلت معظم المخطوطات السنسكريتية، التي يبلغ عددها حوالي 6000 مخطوطة، والتي كانت موجودة سابقًا في كلية داياناند في لاهور، سرًا إلى هوشياربور في ذلك الوقت. ومنذ عام 1965، أُدمج المعهد في جامعة البنجاب، تشانديغار، تحت اسم معهد فيشفيشواراناند للدراسات السنسكريتية والهندية (VISIS). [ 2 ]

استناداً إلى فهرس الكلمات الفيدية ، يقوم المعهد حالياً بتجميع قاموس للتفسير الفيدي ، وقد تم الانتهاء من المجلد الأول منه، والذي يصل إلى كلمة أغني .

الطبعات

  • Vishva Bandhu، Bhim Dev، S. Bhaskaran Nair (eds.)، Vaidika-Padānukrama-Koṣa : توافق الكلمات الفيدية ، معهد Vishveshvaranand للأبحاث الفيدية، هوشياربور، 1963-1965.

مراجع

  1. ↑ جاميسون، ستيفاني دبليو؛ ويتزل، مايكل (2003). "الهندوسية الفيدية". في شارما، أرفيند (محرر). دراسة الهندوسية . مطبعة جامعة ساوث كارولينا. ص 109-110 . ISBN  1-57003-449-4.
  2. 1 2 "التعليم في هوشياربور" . إدارة مقاطعة هوشياربور. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2008 .
  • إي بي (أبريل–يونيو 1967). " معجم فيديك من تأليف موريس بلومفيلد". مجلة الجمعية الشرقية الأمريكية . 87 (2): 210. doi : 10.2307/597425 . JSTOR 597425 . 
  • توتشي، جوزيبي (مارس - يونيو 1967). " معجم فيديك من تأليف موريس بلومفيلد". الشرق والغرب . 17 (1/2): 156. JSTOR 29755128 . 
  • JCW (1965). " معجم فيديك لموريس بلومفيلد". نشرة كلية الدراسات الشرقية والأفريقية، جامعة لندن . 28 (1): 210-211 . doi : 10.1017/s0041977x00057530 . JSTOR 611786 . 
  • إيفا (مارس 1909). " معجم فيديك من تأليف موريس بلومفيلد" . المجلة الكلاسيكية . 23 (2): 58. doi : 10.1017/s0009840x00002833 . JSTOR 693972 . 
  • كيث، أ. بيريديل (يناير 1908). " معجم فيديك من تأليف موريس بلومفيلد". مجلة الجمعية الملكية الآسيوية لبريطانيا العظمى وأيرلندا : 200-204 . JSTOR 25210553 . 
  • زوباتي، جوزيف (1907). “ التوافق الفيدي بقلم موريس بلومفيلد”. ليستي فيلولوجيك / فوليا فيلولوجيكا . 34 (6): 458- 460. جستور 23444529 .