الإجهاض في كانساس

خريطة استفتاء كانساس على الإجهاض لعام 2022

الإجهاض قانوني في ولاية كانساس . يسمح قانون كانساس بالإجهاض حتى الأسبوع العشرين من الإخصاب (الأسبوع الثاني والعشرين بعد آخر دورة شهرية). بعد ذلك، لا يُسمح بالإجهاض إلا في حالات بقاء الجنين على قيد الحياة أو في حالات تدهور الصحة البدنية بشكل خطير. في يوليو/تموز 2024، ألغت المحكمة العليا في كانساس قيدين على الإجهاض.

بحلول عام ٢٠٠٧، كانت الولاية قد فرضت متطلبات تفصيلية خاصة بالموافقة المستنيرة على عمليات الإجهاض. وبحلول عام ٢٠١٣، تم تطبيق قانون تنظيم مقدمي خدمات الإجهاض (TRAP) ليشمل عمليات الإجهاض بالأدوية وعيادات الأطباء الخاصة، بالإضافة إلى عيادات الإجهاض. وفي عام ٢٠١٥، أصبحت كانساس أول ولاية تحظر إجراء التوسيع والإخلاء ، وهو إجراء شائع للإجهاض في الثلث الثاني من الحمل. وقد طُعن في قوانين الولاية المتعلقة بالإجهاض أمام المحكمة العليا في كانساس والمحكمة العليا الأمريكية . وفي ٢ أغسطس ٢٠٢٢، رفض ناخبو كانساس تعديلًا دستوريًا كان سيسمح للهيئة التشريعية التي يسيطر عليها الجمهوريون بتقييد أو حظر الإجهاض في كانساس، وذلك بعد إلغاء قرار رو ضد ويد .

انخفض عدد عيادات الإجهاض في الولاية خلال السنوات الأخيرة، من 23 عيادة عام 1982 إلى 15 عيادة عام 1992، ثم إلى 4 عيادات عام 2014. وبلغ عدد عمليات الإجهاض القانونية 7219 عملية عام 2014، و6931 عملية عام 2015. وقد أجرت ما يقارب نصف هذه العمليات نساء من خارج الولاية. وشهدت الولاية أعمال عنف مناهضة لحقوق الإجهاض، من بينها اختطاف طبيب عام 1982 ومقتل الدكتور جورج تيلر عام 2009.

تاريخ

التاريخ التشريعي

في القرن التاسع عشر، كانت قوانين حظر الإجهاض التي فرضتها المجالس التشريعية للولايات تهدف إلى حماية حياة الأم نظراً لعدد الوفيات الناجمة عن عمليات الإجهاض؛ إذ كانت حكومات الولايات ترى نفسها حريصة على حماية حياة مواطنيها. [ 1 ]

في عام ١٩٩٧، أقرّ المجلس التشريعي لولاية كانساس قانون حق المرأة في المعرفة، الذي يُلزم، باستثناء حالات الطوارئ الطبية، بفترة ٢٤ ساعة بين إبلاغ المرأة كتابيًا بالمعلومات المطلوبة قانونًا وإجراء عملية الإجهاض. [ ٢ ] وفي العقد الأول من الألفية الثانية، سنّت الولاية قانونًا يحظر الإجهاض بعد الأسبوع ٢٢ من الحمل [ ٣ ] استنادًا إلى نظرية مفادها أن الجنين يشعر بالألم في هذه المرحلة من نموه. [ ٤ ] وكانت الولاية واحدة من ٢٣ ولاية في عام ٢٠٠٧ لديها متطلبات تفصيلية خاصة بالموافقة المستنيرة على الإجهاض. [ ٥ ] وقد سنّت بعض الولايات، بما فيها كانساس، قوانين تلزم مقدمي خدمات الإجهاض بتحذير المريضات من وجود صلة بين الإجهاض وسرطان الثدي، وإصدار تحذيرات أخرى غير مدعومة علميًا. [ ٦ ] [ ٧ ] وفي عام ٢٠١٣، طُبّق قانون الولاية الخاص بتنظيم مقدمي خدمات الإجهاض (TRAP) على عمليات الإجهاض الدوائي وعيادات الأطباء الخاصة، بالإضافة إلى عيادات الإجهاض. [ ٨ ] قُدِّم مشروع قانون مناهض للإجهاض وأُحيل إلى اللجنة في فبراير ٢٠١٣. وعُرض مشروع القانون على مجلس نواب ولاية كانساس في مارس ٢٠١٣. [ ٩ ] عُرف مشروع القانون باسم مشروع قانون مجلس النواب رقم ٢٣٢٤، "قانون يحظر إجهاض الجنين البشري الذي يمكن سماع نبض قلبه". [ ١٠ ] كان مارك جيتزن من أبرز المؤيدين لمثل هذه القوانين ، وقد سعى جاهداً لجمع أكبر عدد ممكن من التوقيعات لحث الحاكم آنذاك سام براونباك على عقد جلسة استثنائية للكونغرس للنظر في مشروع القانون. [ 11 ] كما دعا جيتزن إلى إقرار قانون نبض الجنين خلال جلسة استثنائية لمجلس ولاية كانساس التشريعي، عُقدت في 3 سبتمبر/أيلول 2013. [ 12 ] رُفض مشروع القانون HB 2324 في اللجنة في مايو/أيار 2014. [ 9 ] وافق مشرّعو كانساس على تشريع شامل مناهض للإجهاض ( HB 2253 ) في 6 أبريل/نيسان 2013، ينص على أن الحياة تبدأ عند الإخصاب، ويحظر الإجهاض بناءً على جنس الجنين، ويمنع منظمة تنظيم الأسرة من تقديم التثقيف الجنسي في المدارس. [ 13 ] كانت الولاية واحدة من ست ولايات حاولت حظر الإجهاض في عام 2013. [ 14 ] وكان مجلس الولاية التشريعي واحدًا من خمس ولايات على مستوى البلاد حاولت، وفشلت، في إقرار مشروع قانون نبض الجنين في عام 2014. [ 14 ]

في عام ٢٠١٥، أصبحت كانساس أول ولاية تحظر إجراء التوسيع والإخلاء ، وهو إجراء شائع للإجهاض في الثلث الثاني من الحمل. [ ١٥ ] إلا أن محكمة الاستئناف في كانساس أبطلت القانون الجديد لاحقًا في يناير ٢٠١٦ دون أن يدخل حيز التنفيذ. [ ١٦ ] في أبريل ٢٠١٩، أيدت المحكمة العليا في كانساس قرار المحكمة الأدنى، وقضت بأن الحق في الإجهاض حق أصيل في دستور الولاية ووثيقة الحقوق ، بحيث حتى لو تم نقض قرار رو ضد ويد وسحب الحماية الفيدرالية لحقوق الإجهاض، فسيظل هذا الحق مسموحًا به في كانساس، ما لم يطرأ تغيير على دستور الولاية. [ ١٧ ] في منتصف مايو ٢٠١٩، حظر قانون الولاية الإجهاض بعد الأسبوع ٢٢. [ ١٨ ] في عام ٢٠١٩، أصبحت النساء في كانساس مؤهلات للحصول على تسهيلات الحمل والعجز المؤقت المرتبط بالحمل نتيجة الإجهاض أو الإسقاط إذا كان لدى صاحب العمل أربعة موظفين أو أكثر. كان يُلزم أصحاب العمل بمنح الموظفين إجازة غير مدفوعة الأجر عند الطلب، ولا يجوز معاقبة الموظفين على طلبها. [ 19 ] [ 20 ]

تعديل "القيمة لكليهما"

استجابةً لحكم المحكمة العليا في كانساس لعام 2019، أقرّ مجلس شيوخ كانساس في 29 يناير/كانون الثاني 2020 القرار رقم 1613 ، وهو اقتراح لإضافة تعديل "القيمة لكليهما" إلى دستور الولاية. [ 21 ] ويهدف هذا التعديل إلى نقض حكم المحكمة العليا في كانساس لعام 2019، الذي ينص على أن "دستور ولاية كانساس لا يُلزم الحكومة بتمويل الإجهاض، ولا يُنشئ أو يضمن حقًا في الإجهاض" ( القرار رقم 1613 ). وفي 7 فبراير/شباط 2020، لم يحصل التعديل المقترح على أغلبية الثلثين المطلوبة في مجلس نواب كانساس. [ 21 ]

في 22 يناير 2021، أقرّ مجلس نواب ولاية كانساس القرار HCR 5003 ، وهو اقتراح جديد لإضافة تعديل "القيمة لكليهما" إلى دستور الولاية. [ 22 ] وبعد ستة أيام، في 28 يناير، أقرّ مجلس شيوخ كانساس التعديل. [ 23 ] وطُرح التعديل المقترح للتصويت في استفتاء عام في 2 أغسطس 2022، ورُفض. [ 24 ]

اقترح القرار المشترك "تعديل وثيقة الحقوق في دستور ولاية كانساس بإضافة قسم جديد ينص على أنه لا يوجد حق دستوري في الإجهاض، ويحتفظ للشعب بالقدرة على تنظيم الإجهاض من خلال الأعضاء المنتخبين في المجلس التشريعي لولاية كانساس". ( HCR 5003 )

ينص النص الكامل لتعديل "قيمة كليهما" على ما يلي:

"نظراً لأن سكان ولاية كانساس يُقدّرون النساء والأطفال على حدٍ سواء، فإن دستور الولاية لا يُلزم الحكومة بتمويل الإجهاض، ولا يُنشئ أو يضمن حقاً في الإجهاض. وبقدر ما يسمح به دستور الولايات المتحدة، يجوز للشعب، من خلال ممثليه المنتخبين في مجلس النواب وأعضاء مجلس الشيوخ، سنّ قوانين بشأن الإجهاض، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، حالات الحمل الناتجة عن الاغتصاب أو زنا المحارم، أو عندما يكون ذلك ضرورياً لإنقاذ حياة الأم." ( HCR 5003 )

ستتضمن ورقة الاقتراع الشرح التالي:

يؤكد تعديل "القيمة لكليهما" عدم وجود حق دستوري في ولاية كانساس في الإجهاض أو إلزام الحكومة بتمويله، ويحتفظ لشعب كانساس، من خلال مشرعيهم المنتخبين، بحق سن قوانين لتنظيم الإجهاض، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، حالات الحمل الناتجة عن الاغتصاب أو سفاح القربى، أو عند الضرورة لإنقاذ حياة الأم. إن التصويت لصالح تعديل "القيمة لكليهما" يؤكد عدم وجود حق دستوري في ولاية كانساس في الإجهاض أو إلزام الحكومة بتمويله، ويحتفظ لشعب كانساس، من خلال مشرعيهم المنتخبين، بحق سن قوانين لتنظيم الإجهاض. أما التصويت ضد تعديل "القيمة لكليهما" فلن يُحدث أي تغييرات في دستور ولاية كانساس، وقد يُقيد حق الشعب، من خلال مشرعيهم المنتخبين، في تنظيم الإجهاض بالإبقاء على الحق المعترف به حديثًا في الإجهاض. ( HCR 5003 )

في الثاني من أغسطس، رفض ناخبو ولاية كانساس هذا الإجراء؛ ولا يزال الإجهاض قانونياً في كانساس. [ 25 ]

التاريخ القضائي

أدى قرار المحكمة العليا الأمريكية في قضية رو ضد ويد عام 1973 إلى منع الولاية من تنظيم الإجهاض في الثلث الأول من الحمل. [ 1 ] وفي قضية جمعية تنظيم الأسرة في مدينة كانساس ضد أشكرُفت عام 1983 ، أقرت المحكمة العليا الأمريكية أحقية الولاية في اشتراط وجود طبيبين أثناء إجراء عملية إجهاض في الثلث الأخير من الحمل، وإلزام مقدمي خدمات الإجهاض في هذه المرحلة بتقديم تقرير طبي إلى الولاية. إلا أن المحكمة العليا الأمريكية سمحت بوجود طبيب واحد فقط في حالات الطوارئ. [ 1 ] وفي عام 2018، أصدرت المحكمة العليا في كانساس حكمًا بشأن حظر الإجهاض الذي فرضته الولاية عام 2015. [ 26 ] نقضت المحكمة العليا الأمريكية قرار رو ضد ويد في قضية دوبس ضد منظمة جاكسون لصحة المرأة ، رقم 19-1392 ، 597 الولايات المتحدة ___ (2022) في وقت لاحق من عام 2022. [ 27 ] [ 28 ]

في 5 يوليو 2024، ألغت المحكمة العليا في كانساس قانونين يقيدان الإجهاض: إجراء شائع في الثلث الثاني من الحمل وبعض اللوائح التي تنطبق على مقدمي خدمات الإجهاض. [ 29 ]

التاريخ الطبي

عدد عيادات الإجهاض في ولاية كانساس حسب السنة

بين عامي 1982 و1992، انخفض عدد عيادات الإجهاض في الولاية بمقدار ثماني عيادات، من 23 عيادة عام 1982 إلى 15 عيادة عام 1992. [ 30 ] وفي عام 2014، كان هناك أربع عيادات إجهاض في الولاية. [ 31 ] وفي عام 2014، لم تكن 97% من مقاطعات الولاية تضم أي عيادة إجهاض. وفي ذلك العام، كانت 56% من النساء في الولاية اللواتي تتراوح أعمارهن بين 15 و44 عامًا يعشن في مقاطعات لا توجد بها عيادات إجهاض. [ 32 ] وفي عام 2017، كان هناك عيادتان تابعتان لمنظمة تنظيم الأسرة ، تقدمان خدمات الإجهاض، في ولاية يبلغ عدد سكانها 644,117 امرأة تتراوح أعمارهن بين 15 و49 عامًا. [ 33 ]

في عام ٢٠١٣، افتتحت جولي بوركهارت عيادة في ويتشيتا تُدعى "تراست وومن ويتشيتا" ، وهي جزء من مؤسسة "تراست وومن" . كانت بوركهارت زميلة للدكتور جورج تيلر الذي اغتيل ، وبحلول عام ٢٠١٣، تولت إدارة عيادته بعد مقتله. [ ٣٤ ] وبسبب قانون الولاية، أدى توفير خدمات الإجهاض للنساء في المنطقة إلى تكاليف إضافية، مالية وزمنية، لكل من العيادة والنساء الراغبات في الإجهاض. [ ٣٤ ] [ ٣٥ ]

إحصائيات

خلال الفترة ما بين عامي 1972 و1974، لم تُسجّل أي حالة وفاة نتيجة إجهاض غير قانوني في الولاية. [ 36 ] في عام 1990، واجهت 276,000 امرأة في الولاية خطر الحمل غير المرغوب فيه. [ 30 ] في عام 2010، لم تُجرَ أي عمليات إجهاض ممولة من القطاع العام في الولاية. [ 37 ] في عام 2013، بلغ إجمالي عمليات الإجهاض 270 عملية بين النساء البيضاوات اللواتي تتراوح أعمارهن بين 15 و19 عامًا، و50 عملية إجهاض بين النساء السوداوات اللواتي تتراوح أعمارهن بين 15 و19 عامًا، و60 عملية إجهاض بين النساء من أصول إسبانية اللواتي تتراوح أعمارهن بين 15 و19 عامًا، و40 عملية إجهاض بين النساء من جميع الأعراق الأخرى. [ 38 ]

ينقسم الرأي العام حول الوضع القانوني للإجهاض. ففي عام 2014، أظهر استطلاع رأي أجراه مركز بيو للأبحاث وشمل 307 من سكان ولاية كانساس ، أن 49% من البالغين يؤيدون تقنين الإجهاض، بينما يرى 49% آخرون أنه يجب تجريمه في جميع الحالات أو معظمها. [ 39 ] وفي عام 2016، أفاد استطلاع "كانساس تتحدث" الذي أجرته جامعة ولاية فورت هايز، وشمل عينة من 1043 شخصًا، أن 26% من المشاركين يعارضون الإجهاض في جميع الحالات، و38% يؤيدونه في بعض الحالات، و8% يؤيدونه في معظم الحالات، بينما يرى 29% أنه يجب السماح بالإجهاض لأي امرأة تختاره. [ 40 ]

استطلاع رأي كانساس سبيكس: "في أي من الحالات التالية ستؤيد الإجهاض؟" [ 40 ]
نعملا
عندما تكون حياة الأم في خطر (ن = 440)96%4%
في حالات الاغتصاب (ن = 428)86%14%
في حالات زنا المحارم (ن = 428)86%15%
عندما يكون هناك دليل على أن الجنين سيعاني من مشاكل صحية خطيرة في المستقبل (ن = 406)65%35%
عندما لا تستطيع الأم تحمل تكاليف إنجاب طفل (ن = 436)14%86%

في تحليل أجرته فوكس نيوز لانتخابات التجديد النصفي لعام 2018، باستخدام بيانات استطلاع رأي من المركز الوطني لأبحاث الرأي العام ووكالة أسوشيتد برس ، وشمل 929 مشاركًا، قال 19% من المستطلعة آراؤهم إن الإجهاض يجب أن يكون قانونيًا في جميع الحالات، بينما قال 35% إنه يجب أن يكون قانونيًا في معظم الحالات، وقال 32% إنه يجب أن يكون غير قانوني في معظم الحالات، وقال 14% إنه يجب أن يكون غير قانوني في جميع الحالات. وفي التحليل نفسه، الذي شمل 3905 مشاركين، قال 4% إن الإجهاض هو أهم قضية تواجه البلاد، ومن بين هؤلاء، في انتخابات حاكم ولاية كانساس ، صوّت 82% للمرشح الجمهوري كريس كوباخ ، و14% للمرشحة الديمقراطية لورا كيلي ، و2% للمرشح المستقل جريج أورمان ، و2% لمرشح آخر.

عدد حالات الإجهاض المبلغ عنها، ومعدل الإجهاض، والنسبة المئوية للتغير في المعدل حسب المنطقة الجغرافية والولاية في الأعوام 1992 و1995 و1996 [ 41 ]
قسم التعداد والولايةرقممعدل
199219951996199219951996الفرق النسبي بين عامي 1996 و1992 (%)
غرب شمال وسط57,34048,53048,66014.311.911.9-16
ولاية أيوا69706040578011.49.89.4-17
كانساس12,570103101063022.418.318.9-16
مينيسوتا161801491014,66015.614.213.9-11
ميسوري13,510105401081011.68.99.1-21
نبراسكا55804360446015.712.112.3-22
ولاية داكوتا الشمالية14901330129010.79.69.4-13
ولاية داكوتا الجنوبية1040104010306.86.66.5-4
عدد ومعدل ونسبة حالات الإجهاض المبلغ عنها، حسب منطقة الإقامة ومكان حدوثها، وحسب النسبة المئوية لحالات الإجهاض التي أجرتها مقيمات من خارج الولاية، وفقًا لتقديرات مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها في الولايات المتحدة.
موقعمسكنحدوثسنةالمرجع.
لا.للفرد [ أ ]لكل ولادة [ ب ]لا.للفرد [ أ ]لكل ولادة [ ب ]النسبة المئوية للمقيمين من خارج الولاية
كانساس37796.796721912.918449.62014[ 42 ]
كانساس36376.593693112.4177492015[ 43 ]
كانساس34846.292679012.217849.82016[ 44 ]
  1. 1 2 عدد حالات الإجهاض لكل 1000 امرأة تتراوح أعمارهن بين 15 و44 عامًا
  2. 1 2 عدد حالات الإجهاض لكل 1000 ولادة حية

آراء وأنشطة متعلقة بحقوق الإجهاض

مسيرة النساء في توبيكا، كانساس، 2017
مسيرة النساء في توبيكا، كانساس، 2017

الاحتجاجات

شاركت نساء من الولاية في مسيرات لدعم حقوق الإجهاض كجزء من حركة #أوقفوا_الحظر في مايو 2019. [ 45 ]

في أعقاب إلغاء قرار رو ضد ويد في 24 يونيو 2022، تجمع المئات من المتظاهرين المؤيدين لحقوق الإجهاض خارج مبنى الكابيتول بولاية كانساس في توبيكا، كانساس . [ 46 ]

في 22 أغسطس 2024، أقيمت مسيرة للمطالبة بحقوق الإجهاض والسلامة من الأسلحة في لياوود، كانساس . [ 47 ]

الآراء والأنشطة المناهضة للإجهاض

أنشطة

في عام ١٩٨٣، تأسست منظمة "كانساسيون من أجل الحياة". [ ٤٨ ] وفي عام ١٩٩١ في ويتشيتا، قامت منظمة "عملية الإنقاذ" بحصار ثلاث عيادات للإجهاض لمدة ستة أسابيع ضمن حملة أطلقوا عليها اسم "صيف الرحمة". [ ٤٩ ] وكانت هذه إحدى ثلاث احتجاجات كبيرة مؤيدة للحياة حظيت بتغطية إعلامية واسعة. [ ٤٩ ]

عنف

في أغسطس 1982، قام ثلاثة رجال عرّفوا أنفسهم باسم " جيش الله" باختطاف هيكتور زيفالوس ، وهو طبيب ومالك عيادة، وزوجته روزالي جين، واحتجزوهما لمدة ثمانية أيام ثم أطلقوا سراحهما دون أن يصيبهما أذى. [ 50 ]

في 19 مايو 1993، أُطلقت أعيرة نارية على منزل الدكتور روبرت كريست في أوفرلاند بارك، كانساس . ولم يُقبض على المهاجم قط. [ 51 ]

في عام 1993، اعترفت شيلي شانون ، العضوة في جماعة "جيش الرب"، بمحاولة قتل الدكتور جورج تيلر . [ 52 ] [ 49 ] [ 53 ] [ 54 ] عثرت سلطات إنفاذ القانون على "دليل جيش الرب" ، وهو دليل تكتيكي للحرق العمد والهجمات الكيميائية والغزوات والتفجيرات، مدفونًا في فناء منزل شيلي شانون الخلفي. [ 50 ]

قُتل الدكتور جورج تيلر رمياً بالرصاص على يد سكوت رودر في 31 مايو/أيار 2009، بينما كان تيلر يعمل مُرشداً في كنيسة بمدينة ويتشيتا بولاية كانساس . [ 55 ] [ 49 ] [ 53 ] [ 56 ] أفاد شهود عيان أن رودر اقترب من تيلر وصوّب مسدساً إلى رأسه قبل أن يطلق النار عليه. [ 53 ] نتيجةً لمقتله، أغلقت عائلته العيادة التي كان يُجري فيها عمليات الإجهاض. تُعدّ هذه الجريمة من أوائل الحالات في الولايات المتحدة التي تُغلق فيها عيادة نتيجةً لجريمة قتل مرتبطة بعيادة إجهاض. [ 49 ]

الحواشي

    مراجع

    1. 1 2 3 بويل، صموئيل (1 يناير 1991). "إعادة النظر في الإجهاض الجنائي" . مجلة جامعة نيويورك للقانون . 66 (6): 1774-1831 . PMID 11652642 . 
    2. "مجموعة أحكام قوانين ولاية كانساس المشروحة المتعلقة بمقدمي الرعاية الصحية" .
    3. "حقائق الولاية حول الإجهاض: كانساس" . 26 يناير 2016.
    4. "قيود الإجهاض في الولايات" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2019 .
    5. "سياسة الدولة بشأن الموافقة المستنيرة على الإجهاض" (ملف PDF) . مراجعة سياسات غوتماخر . خريف 2007. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2019 .
    6. "هل الإجهاض يسبب سرطان الثدي؟ قانون الإجهاض في مجلس نواب ولاية كانساس يستند إلى أدلة علمية غير موثوقة لتحقيق مكاسب سياسية" . مجلة سلات . 23 مايو 2012. تاريخ الاطلاع: 28 يونيو 2015 .
    7. "الموافقة المغلوطة: الدقة الطبية لمواد التوعية بالإجهاض التي طورتها الدولة" . 25 أكتوبر 2006.
    8. "قوانين منع الإجهاض تكتسب زخماً سياسياً بينما تدفع عيادات الإجهاض -والنساء اللاتي تخدمهن- الثمن" . معهد غوتماخر . 27 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2019 .
    9. 1 2 "HB 2324" . kslegislature.org .
    10. "مشروع قانون مجلس النواب رقم 2324" (ملف PDF) . www.kslegislature.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2019 .
    11. «جماعات في كانساس تضغط من أجل فرض قيود أكثر صرامة على الإجهاض» . كانساس . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2019 .
    12. " مجموعة مناهضة للإجهاض في كانساس ترى فرصة في جلسة استثنائية - BaldwinCity.com" . baldwincity.com
    13. «مشرّعو ولاية كانساس يقرّون تشريعاً شاملاً مناهضاً للإجهاض» . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت .
    14. لاي ، كيه كيه ريبيكا (15 مايو 2019). "حظر الإجهاض: 8 ولايات أقرت قوانين للحد من هذه العملية هذا العام" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 24 مايو 2019 . 
    15. حاكم ولاية كانساس يوقع أول حظر في البلاد على عملية الإجهاض - ياهو نيوز . News.yahoo.com (2015-04-07). تم الاطلاع عليه بتاريخ 2015-04-12.
    16. ألتر، شارلوت. "محكمة كانساس تلغي حظر الإجهاض في الثلث الثاني من الحمل" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2016 .
    17. مارغوليس، دان؛ لوبيس-جيبسن، سيليا (26 أبريل 2019). "المحكمة العليا في كانساس تقضي بأن دستور الولاية يحمي الحق في الإجهاض" . NPR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2019 .
    18. تافرنيز، سابرينا (15 مايو 2019). "«حان الوقت الآن»: الولايات تتسابق لتقييد الإجهاض أو لحمايته . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 24 مايو 2019 . 
    19. "وزارة العمل الأمريكية - حماية العمالة للحوامل والمرضعات" . www.dol.gov . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2019 .
    20. "حماية العمالة الحوامل أو المرضعات" . www.dol.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2019 .
    21. 1 2 "SCR 1613 | مشاريع القوانين والقرارات | الهيئة التشريعية لولاية كانساس" . kslegislature.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2021 .
    22. "مشاريع القوانين والقرارات | الهيئة التشريعية لولاية كانساس" . www.kslegislature.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2021 .
    23. "مشاريع القوانين والقرارات | الهيئة التشريعية لولاية كانساس" . www.kslegislature.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2021 .
    24. سامبلز، تشاك. "تعديل "القيمة لكليهما" يُقرّه مجلس الشيوخ، وسيُطرح في الاقتراع التمهيدي في أغسطس 2022" . kvoe.com . تاريخ الاسترجاع: 29 يناير 2021 .
    25. "صدمة الإجهاض في كانساس" . مجلة ذا أتلانتيك . 3 أغسطس 2022.
    26. "تشهد المجالس التشريعية للولايات نشاطاً مكثفاً بشأن مشاريع قوانين الإجهاض" . بي بي إس نيوز آور . 3 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2019 .
    27. دي فوغ، أريان (24 يونيو 2022). "المحكمة العليا تلغي قرار رو ضد ويد" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2022 .
    28. هاو، إيمي (24 يونيو 2022). "المحكمة العليا تلغي الحق الدستوري في الإجهاض" . مدونة المحكمة العليا الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2022 .
    29. هانا، جون (5 يوليو 2024). "المحكمة العليا في كانساس تُبطل قانونين مناهضين للإجهاض" . هاف بوست . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2024 .
    30. 1 2 أرندورفر، إليزابيث؛ مايكل، جودي؛ موسكوفيتز، لورا؛ غرانت، جولي أ.؛ سيبل، ليزا (ديسمبر 1998). مراجعة شاملة لقوانين الإجهاض والحقوق الإنجابية في كل ولاية على حدة . دار نشر ديان. ISBN 9780788174810.
    31. هارينغتون، ريبيكا؛ غولد، سكاي. "انخفض عدد عيادات الإجهاض في الولايات المتحدة بشكل حاد في العقد الماضي - إليكم عددها في كل ولاية" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2019 .
    32. «هذا ما قد يحدث إذا سقطت قضية رو ضد ويد» . بزنس إنسايدر (بالإسبانية). 4 أغسطس/آب 2018. مؤرشف من الأصل في 24 مايو/أيار 2019. تم الاطلاع عليه في 24 مايو/أيار 2019 .
    33. "هنا يقلّ وصول النساء إلى خدمات تنظيم الأسرة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2019 .
    34. 1 2 "هل سيؤدي إلغاء حقوق الإجهاض إلى إعادة عقارب الساعة إلى عام 1973؟" . إذاعة الجمهور . 26 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2019 .
    35. «من هو الدكتور جورج تيلر؟ إرث طبيب الإجهاض المقتول يستمر من خلال مؤسسة Trust Women Foundation» . نيوزويك . 31 مايو 2019.
    36. كيتس، ويلارد؛ روشات، روجر (مارس 1976). " عمليات الإجهاض غير القانونية في الولايات المتحدة: 1972-1974". وجهات نظر تنظيم الأسرة . 8 (2): 86-92 . doi : 10.2307/2133995 . JSTOR 2133995. PMID 1269687 .  
    37. "مركز بيانات غوتماخر" . data.guttmacher.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2019 .
    38. "عدد حالات الإجهاض بين النساء اللواتي تتراوح أعمارهن بين 15 و19 عامًا، حسب ولاية الإقامة، 2013 حسب المجموعة العرقية" . مركز بيانات غوتماخر . تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2019 .
    39. "آراء حول الإجهاض حسب الولاية" . مركز بيو للأبحاث . تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2022 .
    40. 1 2 "استطلاع الرأي العام على مستوى ولاية كانساس لعام 2016" .
    41. هنشو، ستانلي ك. (15 يونيو 2005). "معدلات الإجهاض والخدمات المقدمة في الولايات المتحدة، 1995-1996" . وجهات نظر حول الصحة الجنسية والإنجابية . 30 : 263-270 . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2019 .
    42. جاتلاوي، تارا سي. (2017). " مراقبة الإجهاض - الولايات المتحدة، 2014" . ملخصات المراقبة ، 66 (24): 1-48 . doi : 10.15585/mmwr.ss6624a1 . ISSN 1546-0738 . PMC 6289084. PMID 29166366 .   
    43. جاتلاوي، تارا سي . (2018). "مراقبة الإجهاض - الولايات المتحدة، 2015" . ملخصات المراقبة ، 67 (13): 1-45 . doi : 10.15585/mmwr.ss6713a1 . ISSN 1546-0738 . PMC 6289084. PMID 30462632 .   
    44. جاتلاوي، تارا سي. (2019). " مراقبة الإجهاض - الولايات المتحدة، 2016" . ملخصات المراقبة ، 68 (11): 1-41 . doi : 10.15585/mmwr.ss6811a1 . ISSN 1546-0738 . PMC 6289084. PMID 31774741 .   
    45. بيكون، جون. "أصوات مؤيدي حقوق الإجهاض تدوي في مسيرات #أوقفوا_الحظر في جميع أنحاء البلاد" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2019 .
    46. باهل، أندرو؛ ألاتيد، جيسون. "متظاهرو حقوق الإجهاض في كانساس ينظرون إلى سقوط قضية رو ضد ويد كدعوة للتحرك من أجل اقتراع 2 أغسطس" . صحيفة توبيكا كابيتال جورنال . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2024 .
    47. هيلز، غريس. "نساء من كانساس يتظاهرن بجوار فعالية لجمع التبرعات لـ جيه دي فانس، ويوجهن نداءً مؤثراً للمطالبة بالحقوق الإنجابية" . صحيفة كانساس ريفلكتور . تاريخ الاطلاع: 24 سبتمبر 2024 .
    48. "تاريخ منظمة كانساس من أجل الحياة | التشريعات المؤيدة للحياة في كانساس" . منظمة كانساس من أجل الحياة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2021 .
    49. 1 2 3 4 5 جاكوبسون، ميريل؛ رويير، هيذر (ديسمبر 2010). "الارتدادات: أثر العنف في العيادات على خدمات الإجهاض" . المجلة الاقتصادية الأمريكية: الاقتصاد التطبيقي . 3 : 189-223 . doi : 10.1257/app.3.1.189 .
    50. 1 2 بيرد-ويندل، باتريشيا وبادر، إليانور جيه، (2001)، أهداف الكراهية: الإرهاب المناهض للإجهاض ، نيويورك، مطبعة سانت مارتن، ISBN 978-0-312-23925-1
    51. "الإرهاب المناهض للاختيار: جرائم القتل ومحاولات القتل" (ملف PDF) . ائتلاف حقوق الإجهاض في كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2024 .
    52. وارنر، بيل (31 مايو 2009). "بيل وارنر، محقق خاص من ساراسوتا، فلوريدا إلى مدينة بنما. محققان، ذكر وأنثى، الدكتور جورج تيلر قُتل على يد عضو في جيش الله (AOG). تم التعرف على المشتبه به في إطلاق النار، سكوت ب. رويدر، من قبل الشريف. عضو جيش الله على قيد الحياة وبصحة جيدة في ويتشيتا، كانساس. بيل وارنر، محقق خاص" . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2009 .
    53. 1 2 3 ستاك، ليام (29 نوفمبر 2015). "تاريخ موجز للهجمات المميتة على مقدمي خدمات الإجهاض" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 23 مايو 2019 . 
    54. "الجدول الزمني لقوانين وأحداث الإجهاض" . شيكاغو تريبيون . 29 مارس 2001. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2019 .
    55. جو رودريغيز؛ تيم بوتر؛ ستان فينغر (1 يونيو/حزيران 2009). " قد تُوجَّه اليوم تهمة إلى المشتبه به في مقتل جورج تيلر، مُقدِّم خدمات الإجهاض، رميًا بالرصاص ". صحيفة ويتشيتا إيغل . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو/حزيران 2009. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر/تشرين الأول 2010.
    56. لارسون، جوردان (17 يناير 2017). "الجدول الزمني: نضال 200 عام من أجل الوصول إلى الإجهاض" . ذا كت . تم الاسترجاع في 25 مايو 2019 .