أوفرلاند بارك، كانساس

أوفرلاند بارك ( تُلفظ / ˈoʊvərlənd / أو -ڤر-لَند ) هي مدينة تقع في مقاطعة جونسون بولاية كانساس الأمريكية . [ 1 ] وبلغ عدد سكانها 197,238 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 7 ] [ 4 ] [ 5 ] وهي أكبر مدينة في مقاطعة جونسون وثاني أكبر مدينة من حيث عدد السكان في ولاية كانساس ، [ 8 ] كما أنها إحدى المدن الأربع الرئيسية في منطقة كانساس سيتي الحضرية، وأكثر ضواحي مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري اكتظاظًا بالسكان .

تاريخ

في عام 1905، وصل ويليام ب. سترانج الابن [ 9 ] وبدأ بتخطيط تقسيمات الأراضي على طول طريق عسكري قديم، والذي أصبح فيما بعد الشارع الرئيسي للمدينة. وقد طور أجزاء كبيرة مما سيصبح فيما بعد وسط مدينة أوفرلاند بارك. [ 10 ]

في 20 مايو 1960، أُدرجت أوفرلاند بارك رسميًا كمدينة من الدرجة الأولى، [ 11 ] وكان عدد سكانها آنذاك 28,085 نسمة. وبعد أقل من ثلاثين عامًا، تضاعف عدد السكان أربع مرات تقريبًا ليصل إلى 111,790 نسمة في عام 1990، ثم ارتفع إلى 173,250 نسمة وفقًا لتعداد عام 2010. [ 12 ] وأصبحت أوفرلاند بارك رسميًا ثاني أكبر مدينة في الولاية، بعد ويتشيتا، كانساس ، بعد أن تجاوزت مدينة كانساس سيتي، كانساس ، في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين.

يُعزى النمو السكاني في المدينة بشكل رئيسي إلى التوسع العمراني التقليدي في الضواحي ، كما هو موضح في خريطة ضم الأراضي للمدينة. [ 13 ] حظيت محاولة ضم أوفرلاند بارك الأخيرة، عام 2008، بتغطية إعلامية واسعة النطاق بعد احتجاجات عارمة من السكان المتضررين. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] تبلغ مساحة أوفرلاند بارك الإجمالية حاليًا 75.37 ميلًا مربعًا (195.21 كيلومترًا مربعًا ) ، وتمتد على طول مقاطعة جونسون تقريبًا من الشمال إلى الجنوب . منذ توسع أوفرلاند بارك، عدّل مشرّعو الولاية القوانين المنظمة لعمليات الضم، بحيث تشترط موافقة أغلبية السكان المتضررين في جميع عمليات الضم المستقبلية التي تزيد مساحتها عن 40 فدانًا (0.16 كيلومترًا مربعًا ) . [ 17 ]  

في 13 أبريل/نيسان 2014، وقع حادثا إطلاق نار نفذهما مسلح منفرد في المركز اليهودي المحلي في مدينة كانساس الكبرى وفي قرية شالوم، وهي دار رعاية للمتقاعدين اليهود. أسفر الحادثان عن مقتل ثلاثة أشخاص. وُصف المشتبه به بأنه رجل في السبعينيات من عمره. [ 18 ] [ 19 ] تم التعرف عليه لاحقًا بأنه المحرض النازي الجديد والمرشح الدائم فريزر غلين ميلر الابن. أُدين ميلر بالهجوم وحُكم عليه بالإعدام، وتوفي في السجن لأسباب طبيعية في 3 مايو/أيار 2021. [ 20 ] [ 21 ]

الجغرافيا

موقع أوفرلاند بارك (باللون الأصفر) داخل منطقة كانساس سيتي الحضرية

تقع مدينة أوفرلاند بارك في شمال شرق ولاية كانساس عند تقاطع الطريق السريع 435 والطريق السريع الأمريكي 69، شرق مدينة أولاثي مباشرةً ، وهي مقر المقاطعة. يقع مركز المدينة على بعد حوالي 21 كيلومترًا (13 ميلًا) جنوب غرب وسط مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري . [ 22 ] 

تقع المدينة على الحافة الشمالية لسهول أوساج ، على بعد أميال قليلة جنوب نهر كانساس . [ 22 ] يجري أحد روافد النهر، وهو جدول تركيا، باتجاه الشمال الشرقي عبر أقصى شمال المدينة. جنوب جدول تركيا، تقع غالبية المدينة ضمن حوض تصريف نهر بلو . تجري عدة روافد للنهر باتجاه الشرق والشمال الشرقي عبر المدينة؛ من الشمال إلى الجنوب، تشمل هذه الروافد جدول إنديان، وجدول توماهوك، وجدول نيغرو. في أقصى جنوب المدينة، يلتقي رافدان آخران، هما جدول كوفي وجدول وولف، ليشكلا المجرى الرئيسي لنهر بلو نفسه. [ 23 ]

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 75.37 ميلًا مربعًا (195.21 كيلومترًا مربعًا ) ، منها 74.84 ميلًا مربعًا (193.83 كيلومترًا مربعًا ) يابسة، و0.53 ميلًا مربعًا (1.38 كيلومترًا مربعًا ) مسطحات مائية. [ 24 ] [ المصدر غير واضح ]    

أوفرلاند بارك مدينة رئيسية في منطقة كانساس سيتي الحضرية ، وتحدها مدن أخرى من جميع الجهات. تشمل هذه المدن مدينة كانساس سيتي، كانساس ، من الشمال، وميشين وبريري فيليدج من الشمال الشرقي، ولياوود من الشرق، وستيلويل من الجنوب، وأولاث ولينكسا من الغرب، وشاوني وميريام من الشمال الغربي. [ 23 ] يقع معظم أوفرلاند بارك، وتحديدًا الجزء الواقع شمال شارع 159، ضمن منطقة مقاطعة جونسون المعروفة باسم شاوني ميشن . [ 25 ] [ 26 ]

مناخ

تقع أوفرلاند بارك في المنطقة الانتقالية بين المناخ شبه الاستوائي الرطب في أمريكا الشمالية والمناطق المناخية القارية الرطبة ، حيث تشهد عادةً صيفًا حارًا ورطبًا وشتاءً باردًا وجافًا. [ 27 ]

بيانات المناخ لمدينة أوفرلاند بارك، كانساس
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)74 (23)81 (27)85 (29)91 (33)95 (35)105 (41)114 (46)107 (42)106 (41)98 (37)84 (29)76 (24)114 (46)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)38 (3)45 (7)56 (13)67 (19)76 (24)84 (29)89 (32)88 (31)80 (27)69 (21)54 (12)42 (6)66 (19)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)20 (-7)25 (-4)35 (2)45 (7)55 (13)64 (18)69 (21)67 (19)58 (14)47 (8)35 (2)24 (−4)45 (7)
أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية)-18 (-28)-12 (-24)-8 (-22)13 (-11)30 (-1)43 (6)48 (9)46 (8)30 (-1)18 (-8)1 (-17)-22 (-30)-22 (-30)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)1.26 (32)1.27 (32)2.74 (70)3.78 (96)5.41 (137)5.22 (133)4.03 (102)3.56 (90)4.69 (119)3.48 (88)2.97 (75)1.76 (45)40.17 (1,020)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم)5.70 (14.5)4.00 (10.2)2.90 (7.4)0.50 (1.3)0 (0)0 (0)0 (0)0 (0)0 (0)0.10 (0.25)1.10 (2.8)3.00 (7.6)17.30 (43.9)
المصدر: [ 28 ]

المدن المحيطة

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
196021110
197076,623263.0%
198081,7846.7%
1990111,79036.7%
2000149,08033.4%
2010173,37216.3%
2020197,23813.8%
2024 (تقديري)202,893[ 29 ]2.9%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 30 ] 2010-2020 [ 5 ]

تعداد السكان لعام 2020

أوفرلاند بارك، كانساس - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان 2000 [ 31 ]بوب 2010 [ 32 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 33 ]٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)131,782140,087144,36388.40%80.80%73.19%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)3729735788542.50%4.24%4.49%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)3494654260.23%0.27%0.22%
آسيويون فقط (NH)568710846183113.81%6.26%9.28%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)5164870.03%0.04%0.04%
عرق آخر فقط (NH)1262628250.08%0.15%0.42%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)1736338089491.16%1.95%4.54%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)562010911154233.77%6.29%7.82%
المجموع149,080173,372197,238100.00%100.00%100.00%

يُصنّف مكتب الإحصاء الأمريكي العرق من خلال منهجين: "العرق وحده" و"العرق وحده باستثناء ذوي الأصول الإسبانية"، حيث يتم تحديد ذوي الأصول الإسبانية بشكل منفصل كما لو كانوا عرقًا منفصلاً.

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، كانت التركيبة العرقية (بما في ذلك ذوي الأصول الإسبانية في الإحصاءات العرقية) كالتالي: 75.04% (147,999) من البيض فقط ، و4.60% (9,068) من السود فقط ، و0.35% (694) من الأمريكيين الأصليين فقط ، و9.31% (18,368) من الآسيويين فقط ، و0.05% (101) من سكان جزر المحيط الهادئ فقط ، و2.55% (5,037) من أعراق أخرى فقط ، و8.10% (15,971) من أعراق متعددة أو مختلطة . [ 34 ]

وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020، كان التركيب العرقي والإثني (حيث تم استبعاد ذوي الأصول الإسبانية من الإحصاءات العرقية ووضعهم في فئة خاصة بهم) كما يلي: 73.19% (144,363) من البيض فقط (غير ذوي الأصول الإسبانية) ، 4.49% (8,854) من السود فقط (غير ذوي الأصول الإسبانية) ، 0.22% (426) من الأمريكيين الأصليين فقط (غير ذوي الأصول الإسبانية) ، 9.28% (18,311) من الآسيويين فقط (غير ذوي الأصول الإسبانية) ، 0.04% (87) من سكان جزر المحيط الهادئ فقط (غير ذوي الأصول الإسبانية) ، 0.42% (825) من أعراق أخرى فقط (غير ذوي الأصول الإسبانية) ، 4.54% (8,949) من أعراق متعددة أو مختلطة (غير ذوي الأصول الإسبانية) ، و7.82% (15,423) من ذوي الأصول الإسبانية أو اللاتينية . [ 33 ]

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، بلغ عدد سكان المدينة 173,372 نسمة، موزعين على 71,443 أسرة، و45,516 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 2,316.5 نسمة لكل ميل مربع (894.4 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 76,280 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1,019.2 وحدة لكل ميل مربع (393.5 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 84.4% من البيض ، 4.3% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.3% من الأمريكيين الأصليين ، 6.3% من الآسيويين ، 2.1% من أعراق أخرى، و2.5% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية ولاتينية، بغض النظر عن العرق، 6.3% من السكان. [ 24 ]

بلغ عدد الأسر 71,443 أسرة، منها 30.6% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و52.0% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و8.4% ترأسها امرأة بدون زوج، و3.2% يرأسها رجل بدون زوجة، و36.3% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 29.8% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 8.7%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.41 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.04 فردًا. [ 24 ]

كان متوسط ​​العمر في المدينة 37.8 عامًا. 24.7% من السكان كانوا دون سن 18 عامًا؛ و7.4% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا؛ و28.2% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا؛ و27.6% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا؛ و12.3% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. وكانت نسبة الذكور في المدينة 48.3%، والإناث 51.7%. [ 24 ]

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 71,513 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 93,293 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 65,210 دولارًا مقابل 43,413 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 39,319 دولارًا. ويعيش 4.9% من السكان و3.3% من الأسر تحت خط الفقر ، بما في ذلك 6.5% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و4.9% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 24 ]

منطقة العاصمة

أوفرلاند بارك هي الضاحية الأكثر اكتظاظًا بالسكان في مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري . [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] تتميز أوفرلاند بارك بانخفاض معدل امتلاك المنازل العائلية المنفصلة فيها مقارنةً بمدينة كانساس سيتي، كما أن عدد سكانها الذين يتنقلون إليها يوميًا للعمل يفوق عدد سكانها الذين يغادرونها، حيث يبلغ عدد سكانها خلال النهار 235,000 نسمة. [ 38 ] [ 39 ] وهي مدينة رئيسية في كل من منطقة كانساس سيتي الإحصائية الحضرية (ميسوري - كانساس) ومنطقة كانساس سيتي-أوفرلاند بارك الإحصائية المدمجة (ميسوري - كانساس) . [ 40 ]

اقتصاد

مجمع مكاتب أسبيريا (2009)

يشكل قطاع الخدمات الجزء الأكبر من الاقتصاد المحلي. وتُعدّ الرعاية الصحية، وتجارة التجزئة، والخدمات المهنية والتقنية، والتمويل والتأمين، وتكنولوجيا المعلومات، أكبر خمسة قطاعات في المدينة. [ 41 ] ومن بين الشركات التي تتخذ من المدينة مقرًا لها: بلاك آند فيتش ، وشركة آش غروف للأسمنت ، وشركة كومباس مينيرالز . [ 42 ] وتسعى المدينة إلى استقطاب شركات التكنولوجيا على وجه الخصوص، مثل شركة نتسمارت تكنولوجيز التي نقلت مقرها الرئيسي إليها عام 2011. [ 43 ] كما اتخذت سلسلة مطاعم أبل بيز من المدينة مقرًا لها من عام 1993 إلى عام 2007. [ 44 ] وتضم المدينة أيضًا مبنى أوفرلاند بارك إكستشينج، وهو ثالث أكبر مبنى مكاتب في منطقة كانساس سيتي الحضرية، بمساحة إجمالية تبلغ 735,000 قدم مربع من المساحات المكتبية. [ 45 ]

في عام 2014، بلغت نسبة القوى العاملة من السكان الذين تزيد أعمارهم عن 16 عامًا 71.8%. وشكّلت القوات المسلحة 0.1%، بينما بلغت نسبة القوى العاملة المدنية 71.7%، حيث كان 68.1% منهم يعملون و3.7% عاطلون عن العمل. وتوزعت القوى العاملة المدنية العاملة حسب المهنة على النحو التالي: 53.0% في مجالات الإدارة والأعمال والعلوم والفنون؛ 26.2% في وظائف المبيعات والمكاتب؛ 11.3% في وظائف الخدمات؛ 4.0% في الموارد الطبيعية والبناء والصيانة؛ 5.5% في الإنتاج والنقل وتحريك المواد. أما القطاعات الثلاثة التي استقطبت أكبر نسبة من القوى العاملة المدنية فهي: الخدمات التعليمية والرعاية الصحية والمساعدة الاجتماعية (22.5%)؛ الخدمات المهنية والعلمية والإدارية وخدمات إدارة النفايات (17.4%)؛ وتجارة التجزئة (10.7%). [ 46 ] تُعدّ شركة تي-موبايل (المقر الرئيسي السابق لشركة سبرينت) أكبر جهة توظيف في المدينة، تليها منطقة مدارس شاوني ميشن ، وكلية مقاطعة جونسون المجتمعية ، ومنطقة مدارس بلو فالي ، وشركة بلاك آند فيتش، وشركة أوبتوم آر إكس، ومدينة أوفرلاند بارك، وشركة يلو، ومركز أوفرلاند بارك الطبي الإقليمي، وشركة واديل آند ريد. [ 42 ]

تكلفة المعيشة في أوفرلاند بارك أقل من المتوسط؛ فمقارنةً بمتوسط ​​الولايات المتحدة البالغ 100، يبلغ مؤشر تكلفة المعيشة في المدينة 88.2. [ 47 ] وفي عام 2014، بلغ متوسط ​​قيمة المنزل في المدينة 225,000 دولار، وبلغ متوسط ​​التكلفة الشهرية المختارة للمالك 1,712 دولارًا للوحدات السكنية المرهونة و570 دولارًا للوحدات غير المرهونة، وبلغ متوسط ​​الإيجار الإجمالي 974 دولارًا. [ 46 ]

كانت غاردنر مقرًا لشركة سبرينت قبل اندماجها مع تي-موبايل في عام 2020. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] وبيع جزء من مجمعها المؤسسي السابق في عام 2019 لشركة أوكسيدنتال مانجمنت. [ 51 ] وكانت شركة إمبارك للاتصالات تتخذ من أوفرلاند بارك مقرًا رئيسيًا لها قبل استحواذ شركة سينشري تيل عليها في عام 2009؛ ولا تزال الشركة توظف مئات الأشخاص في غاردنر .

أفضل جهات التوظيف

وفقًا للتقرير المالي السنوي الشامل للمدينة لعام 2016، [ 52 ] فإن أكبر جهات التوظيف في المدينة هي:

8صاحب العملعدد الموظفين
1تي موبايل6300
2منطقة مدارس شوني ميشن3974
3منطقة مدارس بلو فالي3313
4شركة بلاك آند فيتش للاستشارات الهندسية2649
5كلية مقاطعة جونسون المجتمعية2377
6أوبتوم آر إكس2000
7واديل آند ريد للخدمات المالية1350
8المركز الطبي الإقليمي في أوفرلاند بارك1200
9مدينة أوفرلاند بارك1142
10تمكين التقاعد1000

حكومة

بموجب قانون الولاية، تُصنّف أوفرلاند بارك مدينة من الدرجة الأولى . [ 53 ] ومنذ عام 1963، تتبع نظام الحكم فيها نظام رئيس البلدية والمجلس والمدير . [ 54 ] يتألف مجلس المدينة من 13 عضوًا يُنتخبون شعبيًا كل أربع سنوات بفترات ولاية متداخلة. ولأغراض التمثيل، تُقسّم المدينة إلى ستة أحياء ، ويُنتخب عضوان من كل حي. أما رئيس البلدية فهو العضو الثالث عشر، ويُنتخب بالاقتراع العام . [ 55 ] يضع المجلس سياسات المدينة، ويُحدد سنويًا أولويات المدينة لعرضها على المجلس التشريعي لولاية كانساس والكونغرس الأمريكي ، ويُصادق على القوانين والقرارات والعقود والاتفاقيات. [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] يعقد المجلس اجتماعاته في أول وثالث اثنين من كل شهر. [ 53 ] يرأس رئيس البلدية جلسات المجلس، ويعيّن أعضاء المجالس واللجان المحلية، ويلتقي بالمواطنين، ويوقع على القوانين والقرارات والعقود والاتفاقيات التي يُقرّها المجلس. [ 56 ] يُدير مدير المدينة عمليات المدينة ويُنفّذ السياسات التي يضعها مجلس المدينة. [ 54 ]

تقع أوفرلاند بارك ضمن الدائرة الثالثة للكونغرس الأمريكي في ولاية كانساس ، والتي تمثلها شاريس ديفيدز . ولأغراض التمثيل في المجلس التشريعي لولاية كانساس، تقع المدينة ضمن الدوائر من السادسة إلى الثامنة، والعاشرة، والحادية عشرة، والحادية والعشرين، والسابعة والثلاثين لمجلس شيوخ كانساس، وضمن الدوائر الثامنة، والسادسة عشرة، ومن التاسعة عشرة إلى الرابعة والعشرين، ومن السابعة والعشرين إلى التاسعة والعشرين، والثامنة والأربعين لمجلس نواب كانساس . [ 53 ]

إنفاذ القانون

تُعدّ إدارة شرطة أوفرلاند بارك الجهة الرئيسية المسؤولة عن تسيير دوريات في جميع أنحاء المدينة، بينما يُساعد مكتب شريف مقاطعة جونسون في تسليم الأوراق والمستندات القضائية الأخرى للعاملين في المدينة، بالإضافة إلى تسيير دوريات في المناطق غير المدمجة بالمقاطعة ومدن أخرى فيها. تضمّ إدارة شرطة أوفرلاند بارك 310 موظفين بدوام كامل و255 ضابطًا. وفي 14 أكتوبر/تشرين الأول 2024، أُدّيت دورين جوكرست اليمين الدستورية كأول رئيسة شرطة في الإدارة. [ 57 ] [ 58 ]

تتولى دوريات الطرق السريعة في كانساس تسيير دورياتها على الطرق السريعة الرئيسية التي تمر عبر مدينة أوفرلاند بارك، بما في ذلك الطريق السريع 35 والطريق السريع 69 والطريق السريع 635 في الجزء الواقع ضمن حدود المدينة، وهي الطرق الرئيسية التي تتولى دورياتها في أوفرلاند بارك. كما تقدم دوريات الطرق السريعة الدعم لشرطة أوفرلاند بارك في حالات مثل مطاردات السيارات، وإيقاف المركبات، وغيرها من الحالات التي تتطلب مساعدة الضباط.

تعليم

التعليم الابتدائي والثانوي

تمتد مدينة أوفرلاند بارك على أربع مناطق تعليمية حكومية . يقع الجزء الشمالي من المدينة، شمال الطريق السريع 435، ضمن منطقة مدارس شاوني ميشن (SMSD). [ 59 ] وتُدير منطقة مدارس شاوني ميشن، التي يقع مقرها الرئيسي في أوفرلاند بارك، ثمانية وثلاثين مدرسة ابتدائية، ومدرستين إعداديتين، وست مدارس ثانوية، بالإضافة إلى العديد من المرافق المساندة في المدينة. [ 60 ] أما معظم الجزء الجنوبي من المدينة، جنوب الطريق السريع 435، فيقع ضمن منطقة مدارس بلو فالي . [ 59 ] وتُدير بلو فالي، التي يقع مقرها أيضًا في أوفرلاند بارك، عشرين مدرسة ابتدائية، وتسع مدارس إعدادية، وخمس مدارس ثانوية، ومدرسة ثانوية بديلة واحدة في المدينة. [ 61 ] ويقع جزء من غرب أوفرلاند بارك ضمن منطقة مدارس أولاثي الحكومية ، التي تُدير مدرستين ابتدائيتين في المدينة. [ 59 ] [ 62 ] أما أقصى جنوب غرب أوفرلاند بارك، فيقع ضمن منطقة مدارس سبرينغ هيل . [ 59 ]

يوجد في أوفرلاند بارك أكثر من 12 مدرسة خاصة ودينية. [ 47 ] [ 63 ] تشرف أبرشية كانساس سيتي الكاثوليكية الرومانية في كانساس على خمس مدارس كاثوليكية في المدينة، بما في ذلك أربع مدارس ابتدائية ومدرسة القديس توما الأكويني الثانوية . [ 64 ] تشرف الكنيسة اللوثرية - مجمع ميسوري على مدرستين، هما مدرسة بيثاني اللوثرية ( من الروضة إلى الصف الثامن) ومدرسة المسيح اللوثرية (من الروضة إلى الصف الثامن). [ 65 ] [ 66 ] يشرف المجمع اللوثري الإنجيلي في ويسكونسن على مدرسة لوثرية ثالثة ، وهي مدرسة جبل الزيتون اللوثرية (من الروضة إلى الصف الثامن). [ 67 ] من بين المدارس المسيحية الأخرى في المدينة: حرم أوكسفورد بارك التابع لمدرسة كانساس سيتي المسيحية (من الروضة إلى الصف الثاني) ومدارس أوفرلاند المسيحية (من الروضة إلى الصف الثاني عشر). [ 68 ] [ 69 ] كما تضم ​​أوفرلاند بارك مدرسة يهودية واحدة، وهي أكاديمية هيمان براند العبرية (من الروضة إلى الصف الثاني عشر). [ 70 ] تشمل المدارس الخاصة غير الدينية في المدينة مدارس أوفرلاند بارك المتسارعة (من الصف الرابع إلى الثاني عشر) ومدرستين مونتيسوري . [ 47 ] [ 71 ]

تُقام مدرسة كانساس سيتي اليابانية، وهي برنامج تعليمي ياباني يُعقد في عطلة نهاية الأسبوع ، في كلية كانساس المسيحية في أوفرلاند بارك. [ 72 ]

المدارس من الروضة وحتى الصف الثاني عشر:

الكليات والجامعات

يقع مقر مجلس اعتماد كليات وبرامج إدارة الأعمال في أوفرلاند بارك؛ أما نظيره المنافس، الجمعية الدولية لتعليم إدارة الأعمال الجامعية ، فيقع مقره في مدينة لينيكسا المجاورة .

المكتبات

تخدم مكتبة مقاطعة جونسون جميع أنحاء المقاطعة من خلال 14 فرعًا، ثلاثة منها في أوفرلاند بارك (بلو فالي، وسنترال ريسورس، وأوك بارك). [ 73 ] وقد توسعت المكتبة لتشمل أكثر من 14 فرعًا، حيث تأسست أول مكتبة في أوائل الخمسينيات. وتتعاون المكتبة مع جهات أخرى مثل وزارة الصحة، ولديها برنامج تطوعي مميز، وتوفر إمكانية الوصول إلى المجلات، وتقدم فرصًا لتعلم لغات جديدة، وغير ذلك الكثير. [ 74 ]

بنية تحتية

مواصلات

يمر الطريق السريع بين الولايات 435 ، وهو الطريق الدائري لمنطقة كانساس سيتي ، والطريق السريع الأمريكي 50 بشكل متزامن من الشرق إلى الغرب عبر وسط مدينة أوفرلاند بارك. ويمتد الطريق السريع بين الولايات 35 من الشمال الشرقي إلى الجنوب الغربي عبر الأطراف الشمالية الغربية والشمالية للمدينة. ويمتد الطريقان السريعان الأمريكيان 56 و 169 بشكل متزامن مع الطريق السريع بين الولايات 35 عبر الأطراف الشمالية الغربية للمدينة، ثم ينفصلان شرقًا ليشكلا طريق شاوني ميشن باركواي عند التقاطع 226، ويمتدان من الشرق إلى الغرب عبر شمال أوفرلاند بارك. ويمتد الطريق السريع الأمريكي 69 بشكل عام من الشمال إلى الجنوب عبر المدينة، ويلتقي مع الطرق السريعة بين الولايات 35 و56 و169 عند التقاطع 225 شمال غرب المدينة مباشرةً. ثم ينفصل الطريق السريع الأمريكي 69 شرقًا مع الطريقين السريعين 56 و169 ليشكلا طريق شاوني ميشن باركواي قبل أن ينعطف شمالًا مرة أخرى ليصبح شارع ميتكالف. وفي أقصى شمال أوفرلاند بارك، يعود الطريق السريع الأمريكي 69 ليلتقي مجددًا مع الطريق السريع بين الولايات 35. يستمر شارع ميتكالف شمالاً خارج المدينة كطريق سريع بين الولايات رقم 635. [ 75 ]

توفر هيئة النقل في مقاطعة جونسون ، والمعروفة أيضاً باسم "ذا جو"، خدمات النقل العام عبر خطوط حافلات متعددة في جميع أنحاء المدينة. تربط العديد من هذه الخطوط مدينة أوفرلاند بارك بضواحي أخرى ووسط مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري. [ 76 ]

يقع مطار كانساس سيتي الدولي على بعد حوالي 35 كيلومترًا (22 ميلًا) شمال وسط مدينة أوفرلاند بارك. [ 75 ] ويقع مطار مقاطعة جونسون التنفيذي ، وهو مطار طيران عام ، غرب المدينة مباشرةً في أولاثي. [ 75 ] [ 77 ]  

تشغل كل من شركتي BNSF و Union Pacific للسكك الحديدية خط شحن يمر عبر أوفرلاند بارك. يمتد خط BNSF بشكل موازٍ تقريبًا للطريق السريع I-35 عبر الأطراف الشمالية الغربية والشمالية للمدينة. بينما يمتد خط Union Pacific باتجاه الشمال الشرقي عبر أقصى الجزء الجنوبي الشرقي من المدينة. [ 23 ] تقع محطة يونيون في مدينة كانساس سيتي ، وهي محطة توقف على خطي قطارات الركاب Missouri River Runner و Southwest Chief التابعين لشركة Amtrak ، على بعد حوالي 13 كيلومترًا (8 أميال) شمال شرق وسط أوفرلاند بارك. [ 75 ]  

المرافق

تُوفر شركة إيفرجي (المعروفة سابقًا باسم شركة كانساس سيتي للطاقة والضوء (KCP&L) ) الطاقة الكهربائية. وتُقدم شركات جوجل فايبر ، وإيه تي آند تي ، وسبكتروم ، وكونسوليديتد كوميونيكيشنز خدمات التلفزيون الكبلي، والهاتف الأرضي، والإنترنت عريض النطاق. [ 78 ] يستخدم السكان المحليون في الغالب الغاز الطبيعي للتدفئة؛ وتُقدم خدمات الغاز من قِبل شركتي أتموس إنرجي وكانساس غاز سيرفيس . [ 47 ] [ 78 ] تُشرف شركة ووتر وان، وهي شركة مرافق عامة مستقلة، على توفير المياه وتوزيعها وصيانة البنية التحتية. [ 79 ] تُدير إدارة مياه الصرف الصحي في مقاطعة جونسون عمليات جمع مياه الصرف الصحي ونقلها ومعالجتها. [ 80 ] تُقدم العديد من شركات نقل النفايات المملوكة للقطاع الخاص، والتي تم تقييمها ومنحها تراخيص من قِبل حكومة المدينة، خدمات إزالة النفايات وإعادة التدوير. [ 81 ]

الرعاية الصحية

تشمل المستشفيات في أوفرلاند بارك مستشفى أدفنت هيلث ساوث أوفرلاند بارك ، ومركز مينورا الطبي ، ومركز أوفرلاند بارك الطبي الإقليمي ، ومستشفى سانت لوك ساوث . [ 82 ]

وسائط

تُغطي صحيفة "كانساس سيتي ستار" ، وهي الصحيفة اليومية الرئيسية في مدينة كانساس سيتي، الأخبار المحلية وتصدر طبعة خاصة بمقاطعة جونسون. [ 83 ] بالإضافة إلى ذلك، تصدر صحيفتان في أوفرلاند بارك: " كامبس ليدجر" ، وهي صحيفة طلابية تصدر كل أسبوعين في كلية جونسون كاونتي كوميونيتي ، و "كانساس سيتي نيرسينج نيوز" ، وهي مجلة تجارية أسبوعية. [ 84 ] [ 85 ]

تقع أوفرلاند بارك ضمن نطاق تغطية كلٍ من إذاعة وتلفزيون مدينة كانساس سيتي . [ 86 ] [ 87 ] تبث محطة إذاعية واحدة من أوفرلاند بارك، وهي KCCV ، على موجتي 760 AM و92.3 FM، وتقدم برامج دينية . [ 88 ] تُعد KCCV المحطة الرئيسية لشبكة بوت الإذاعية (BRN) ، وهي شبكة من المحطات الإذاعية المسيحية التي يقع مقرها الرئيسي في أوفرلاند بارك. [ 89 ] [ 90 ]

الحدائق والترفيه

تضم مدينة أوفرلاند بارك أكثر من 1800 فدان (7.3 كيلومتر مربع ) من الأراضي المخصصة للحدائق والمساحات المفتوحة. وتوفر حدائق المدينة البالغ عددها 84 حديقة ملاعب غولف عامة، وملاعب كرة طائرة رملية، ومسارات للمشي وركوب الدراجات، وملاعب للأطفال، وملاعب تنس، وملاعب كرة سلة، ومظلات قابلة للحجز. 

ثقافة

نقاط الاهتمام

حدائق أوفرلاند بارك النباتية
مركز أوك بارك التجاري

تبلغ مساحة حدائق أوفرلاند بارك النباتية 300 فدان (120 هكتارًا) . ويُعدّ مركز أوك بارك التجاري أحد أبرز مراكز التسوق في المنطقة، حيث يضمّ ما يقارب 200 متجر. 

يضم مركز جونسون كاونتي للفنون والتراث متحف جونسون كاونتي، وكيدسكيب، وفرقة المسرح المقيمة مسرح في الحديقة، وبرنامجًا للفنون الجميلة، وبرنامجًا للفنون الناشئة، وجمعية أوفرلاند بارك التاريخية. [ 91 ]

مزرعة ديانا روز للأطفال هي مزرعة مساحتها 12 فدانًا (49000 متر مربع ) تضم حيوانات، وجولات عربات القش، وبركة صيد، وحظيرة ألبان، ومدرسة من أوائل القرن العشرين، ومخيمًا للتنقيب عن الذهب للأطفال. 

تدير إدارة الجولف في أوفرلاند بارك ملعبين عامين للجولف: نادي سانت أندروز للجولف ونادي سايكس ليدي للجولف. ويستضيف هذان الملعبان أكثر من 130 ألف جولة جولف سنوياً.

حصل مجمع شيلز أوفرلاند بارك لكرة القدم على لقب أفضل منشأة لكرة القدم في الولايات المتحدة من قِبل مؤسسة "ليفابيليتي" لكونه المجمع الوحيد من نوعه في البلاد. يمتد المجمع على مساحة 96 فدانًا (39 هكتارًا) ويضم 12 ملعبًا مضاءً، جميعها بمقاسات رسمية، ذات أرضية عشبية صناعية، مزودة بنظام تبريد للتحكم في درجة حرارة العشب في الأيام الحارة. [ 92 ] 

كما تضم ​​المدينة مركز مؤتمرات أوفرلاند بارك .

في عام 2015، افتُتح مجمع توب غولف للتدريب على رياضة الغولف والترفيه في أوفرلاند بارك. ويضم المجمع ملعبًا للتدريب على رياضة الغولف، ومقهى، ومطعمًا، ويعمل فيه أكثر من 450 شخصًا. [ 93 ]

يضم وسط مدينة أوفرلاند بارك التاريخي سوقًا للمزارعين وساحة برج الساعة وتمثالًا لمؤسس مدينة أوفرلاند بارك، ويليام ب. سترانج جونيور. كما يضم أيضًا منزل سترانج للعربات وهو مقر جمعية أوفرلاند بارك التاريخية.

يقع متحف نيرمان للفن المعاصر في حرم كلية مقاطعة جونسون المجتمعية .

تضم المدينة العديد من الأعمال الفنية العامة التي تم تركيبها في إطار برنامج الفنون العامة.

يوجد مركزان مجتمعيان في المدينة: مركز مات روس المجتمعي ومركز توماهوك ريدج المجتمعي. [ 94 ]

دِين

تُعدّ أوفرلاند بارك مدينة ذات أغلبية بروتستانتية، تعكس التركيبة السكانية العامة لولاية كانساس . وتنتشر فيها وفي ضواحيها كنائس كبيرة تابعة للطوائف المعمدانية والميثودية والناصرية والخمسينية . كما تضمّ أوفرلاند بارك عددًا كبيرًا من الكاثوليك. وتقع المدينة ضمن حدود أبرشية كانساس سيتي في كانساس . وتخدم كنائس مثل كنيسة القديس ميخائيل رئيس الملائكة، وكنيسة الصليب المقدس، وكنيسة الروح القدس، وكنيسة الصعود، وكنيسة ملكة الوردية المقدسة، الكاثوليك في أوفرلاند بارك. وتُقيم كنيسة الصليب المقدس قداسًا باللغة الإسبانية للجالية اللاتينية في المدينة.

تضمّ أوفرلاند بارك عددًا من المعابد اليهودية، منها معبد بيت إسرائيل أبراهام فولينر ، وهو معبد أرثوذكسي تأسس في مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري عام ١٨٩٤. [ ٩٥ ] [ ٩٦ ] ومن المعابد الأرثوذكسية الأخرى مركز تشاباد هاوس الذي يُعدّ المقرّ الرئيسي لحركة تشاباد في كانساس وميسوري، ومركز دراسة التوراة. [ ٩٧ ] كما توجد معابد أخرى عديدة، منها معبد كيهيلات إسرائيل، ومعبد بيت توراة، ومعبد بناي يهودا .

تضمّ أوفرلاند بارك أيضاً جالية مسلمة صغيرة نسبياً. ويُعدّ المركز الإسلامي في مقاطعة جونسون بمثابة مسجد ومركز اجتماعي للمسلمين في أوفرلاند بارك. [ 98 ] كما تشهد أوفرلاند بارك والمناطق المحيطة بها نمواً في أعداد الهندوس والسيخ والبوذيين.

أوفرلاند بارك هي موقع تصوير المسلسل الوثائقي High School Confidential لعام 2008 ، [ 99 ] والمسلسل التلفزيوني United States of Tara لعام 2009-2011 ، [ 100 ] وسلسلة الويب The Most Popular Girls in School .

شخصيات بارزة

من بين الأشخاص الذين ولدوا أو عاشوا في أوفرلاند بارك، مخرجو الأفلام مايكل ألميريدا ( هاملت ) ودارين لين بوسمان ( سو )، والممثلون روب ريجل ، وتوم كين ، وبول رود ، وجيسون سوديكيس ، وسارة لانكستر ، وجون لير ، وديفيد داستمالشيان ، ولاعب الرياضات الإلكترونية جوناثان ويندل ، والزوجان الموسيقيان واكساهاشي وكيفن موربي، والموسيقي لاجون ويذرسبون .

المدن الشقيقة

لمدينة أوفرلاند بارك مدينة شقيقة واحدة.

مراجع

  1. 1 2 3 4 "أوفرلاند بارك، كانساس" ، نظام معلومات الأسماء الجغرافية ، هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية
  2. "العمدة كورت سكوج" .
  3. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2019" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2020 .
  4. 1 2 "نبذة عن مدينة أوفرلاند بارك، كانساس في عام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2022 .
  5. 1 2 3 "حقائق سريعة؛ أوفرلاند بارك، كانساس؛ عدد السكان، تعداد 2020 و2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2021 .
  6. "الرموز البريدية لأوفرلاند بارك" . zipdatamaps.com. 2024. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2023 .
  7. "التقرير المالي لمدينة أوفرلاند بارك لعام 2020" . مدينة أوفرلاند بارك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2023 .
  8. "مركز مؤتمرات أوفرلاند بارك" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2022 .
  9. "الطريق العسكري إلى ميتكالف" . جمعية أوفرلاند بارك التاريخية . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2018 .
  10. "السكك الحديدية إلى الضواحي 1900" . جمعية أوفرلاند بارك التاريخية . تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2018 .
  11. "تاريخ أوفرلاند بارك" . مكتب مؤتمرات وزوار أوفرلاند بارك . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2026 .
  12. "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مدينة أوفرلاند بارك، كانساس" . www.census.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2018 .
  13. "خرائط قابلة للطباعة - مدينة أوفرلاند بارك، كانساس" . www.opkansas.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2018 .
  14. زيغلر، لورا. "معارضو ضم أوفرلاند بارك يخططون للاستئناف" . تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2018 .
  15. ميزوري، جيم سولينجر/ذا كانساس سيتي ستار. "يحتدم الجدل حول ضم أوفرلاند بارك" . LakeExpo.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2018 .
  16. كوب، بول. "أوفرلاند بارك تتقدم جنوبًا بعد فوز قرار الضم في الاستئناف" . www.bizjournals.com . تاريخ الاسترجاع: 14 أبريل 2018 .
  17. "المشرعون يحدّون من سلطة المدن في ضمّ الأراضي" . كانساس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2018 .
  18. ماريا سوديكوم، جيم سور (13 أبريل 2014). "مشتبه به في حادثة إطلاق النار في كانساس ليس لديه سجل عنف - أخبار ABC" . Abcnews.go.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2014 .
  19. "مقتل 3 أشخاص في إطلاق نار على مراكز يهودية بمنطقة كانساس سيتي" . CNN.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2014 .
  20. ماريا سوديكوم (14 أبريل 2014). "تحديد هوية متطرف عنصري كمشتبه به في هجمات كانساس" . SFGate . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2014 .
  21. "كشف هوية المشتبه به في إطلاق النار على المركز اليهودي في كانساس، وهو زعيم سابق في جماعة كو كلوكس كلان - أخبار ABC" . Abcnews.go.com. 13 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2014 .
  22. 1 2 "خريطة النقل الرسمية 2003-2004" (ملف PDF) . وزارة النقل في كانساس . 2003. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 14 يونيو 2011. تم الاطلاع عليها في 6 ديسمبر 2011 .
  23. 1 2 3 "خريطة الطرق العامة - مقاطعة جونسون، كانساس" (ملف PDF) . وزارة النقل في كانساس . يوليو 2010. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 24 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليها في 6 ديسمبر 2011 .
  24. 1 2 3 4 5 "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2011 .
  25. "البحث عن الرمز البريدي" . خدمة البريد الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2013 .
  26. "خريطة الرموز البريدية لمنطقة شاوني ميشن" . خرائط الرموز البريدية . تم الاطلاع عليها في 1 مايو 2013 .
  27. Peel, MC, Finlayson, BL, and McMahon, TA: Updated world map of the Köppen-Geiger climate classification, Hydrol. Earth Syst. Sci., 11, 1633-1644, doi:10.5194/hess-11-1633-2007, 2007.
  28. "إنتليكاست | ويذر أندرجراوند" . www.wunderground.com .
  29. https://www.census.gov/quickfacts/fact/table/overlandparkcitykansas/PST045224 حقائق سريعة من تعداد سكان أوفرلاند بارك لعام 2024، تقديرات مكتب الإحصاء الأمريكي
  30. "التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2013 .
  31. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مدينة أوفرلاند بارك، كانساس" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  32. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة أوفرلاند بارك، كانساس" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  33. 1 2 "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة أوفرلاند بارك، كانساس" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  34. "P1: العرق – 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) – أوفرلاند بارك، كانساس" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  35. "الأطلس الإحصائي الديموغرافي للولايات المتحدة - الأطلس الإحصائي" .
  36. "المدن الرئيسية للمناطق الإحصائية الحضرية والصغيرة، مارس 2020" .
  37. ماكامون، سارة (4 سبتمبر 2017). "مع ازدهار مدينة كانساس سيتي وتوسعها، محاولة عدم نسيان أولئك الذين يعيشون في المنتصف" . الإذاعة الوطنية العامة . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2020 .
  38. "خصائص مختارة للمساكن" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2025 .
  39. "رئيس شرطة أوفرلاند بارك، كانساس" (ملف PDF) . أوفرلاند بارك، كانساس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2025 .
  40. "نشرة مكتب الإدارة والميزانية رقم 13-01" (ملف PDF) . مكتب الإدارة والميزانية . 28 فبراير 2013. تم الاطلاع عليها في 4 يونيو 2014 - عبر الأرشيف الوطني .
  41. "التجمعات الصناعية" . مجلس التنمية الاقتصادية التابع لغرفة تجارة أوفرلاند بارك. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2013 .
  42. 1 2 "أبرز جهات التوظيف" . مجلس التنمية الاقتصادية التابع لغرفة تجارة أوفرلاند بارك. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2013 .
  43. راليتز، أليسون (17 فبراير 2012). "شركة نتسمارت تكنولوجيز تختار أوفرلاند بارك مقرًا جديدًا لها" . مجلة كانساس سيتي للأعمال .
  44. كوليسون، كيفن (28 مايو 2011). "شركة آبل بيز تنقل مقرها الرئيسي و390 وظيفة إلى مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري من لينيكسا" . صحيفة ويتشيتا إيجل . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2013 .
  45. "أكبر مباني المكاتب متعددة المستأجرين في مدينة كانساس سيتي" . مجلة كانساس سيتي للأعمال . 13 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2026 .
  46. 1 2 "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2016 .
  47. 1 2 3 4 "أوفرلاند بارك، كانساس" . City-Data.com . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2016 .
  48. "معلومات عن المقر الرئيسي ومكتب الشركة لشركة سبرينت" . بيانات مكتب الشركة . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2026 .
  49. "معلومات عن المقر الرئيسي لشركة جارمن وخدمة العملاء" . 28 يوليو 2017.
  50. "مركز دعم مسارح AMC" . مجموعة أوبوس .
  51. ديفيس، ميراندا؛ ليبرمان، ليلي (9 يوليو 2019). "شركة سبرينت تُنهي صفقة بيع مجمع أوفرلاند بارك" . صحيفة كانساس سيتي بيزنس جورنال . تاريخ الاسترجاع: 22 سبتمبر 2021 .
  52. "التقرير المالي السنوي الشامل لشركة جراندفيو لعام 2015" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2017 .
  53. 1 2 3 "أوفرلاند بارك" . دليل المسؤولين الحكوميين في كانساس . رابطة بلديات كانساس . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2013 .
  54. 1 2 3 "مكتب مدير المدينة" . مدينة أوفرلاند بارك. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2013 .
  55. 1 2 "مجلس المدينة" . مدينة أوفرلاند بارك . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2013 .
  56. 1 2 "مكتب رئيس البلدية" . مدينة أوفرلاند بارك . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2013 .
  57. جاكسون، أليسا (31 أكتوبر 2024). "وصول أول رئيسة شرطة في أوفرلاند بارك، وشرح إصلاح العمل الشرطي، والنهج الشامل لمكافحة الجريمة" . أخبار مدينة كانساس سيتي ، قناة KSHB 41. تاريخ الاطلاع: 24 ديسمبر 2024 .
  58. ماكلولين، كايلي (22 أكتوبر 2024). "قائد شرطة أوفرلاند بارك الجديد يسعى إلى تحقيق الشفافية والابتكار في عمله" . جونسون كاونتي بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2024 .
  59. 1 2 3 4 "خرائط مقاطعة جونسون على الإنترنت" . مقاطعة جونسون، كانساس . تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2014 .
  60. "المدارس" . منطقة مدارس شاوني ميشن . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2014 .
  61. "مواقع المدارس" . منطقة مدارس بلو فالي . تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2014 .
  62. "دليل المدارس" . مدارس أولاثي العامة . تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2014 .
  63. "المدارس" . مدينة أوفرلاند بارك. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2014 .
  64. "اكتشفوا مدارسنا الكاثوليكية!" . أبرشية كانساس سيتي الكاثوليكية الرومانية في كانساس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2014 .
  65. "نبذة عن بيثاني" . مدرسة بيثاني اللوثرية. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2014 .
  66. "مرحباً" . مدرسة المسيح اللوثرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2014 .
  67. "مدرسة ماونت أوليف اللوثرية" . مدرسة ماونت أوليف اللوثرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2014 .
  68. "حرمنا الجامعي" . مدرسة كانساس سيتي المسيحية . تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  69. "مدارس أوفرلاند المسيحية" . مدارس أوفرلاند المسيحية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2014 .
  70. "مرحباً" . أكاديمية هيمان براند العبرية . تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2014 .
  71. "تاريخ مدارس أوفرلاند بارك المتسارعة" . مدارس أوفرلاند بارك المتسارعة. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2014 .
  72. ^ ""北米の補習授業校一覧(平成25年4月15日現在) ." () ميكست . تم الاسترجاع في 5 مايو، 2014. “c/o Kansas Christian College, 7401 Metcalf Ave, Overland Park, KS 66204, USA”
  73. "المواقع" . مكتبة مقاطعة جونسون .
  74. "10 أشياء يجب معرفتها عن مكتبة مقاطعة جونسون" . jocogov.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2025 .
  75. 1 2 3 4 "أوفرلاند بارك، كانساس" . خرائط جوجل . تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2014 .
  76. "خريطة النظام" (ملف PDF) . هيئة النقل في مقاطعة جونسون . تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 يونيو 2014 .
  77. "مطار مقاطعة جونسون التنفيذي - KOJC" . AirNav.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2014 .
  78. 1 2 "المرافق" . مدينة أوفرلاند بارك . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2014 .
  79. "قصتنا" . ووتر وان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2014 .
  80. "مياه الصرف الصحي" . مقاطعة جونسون، كانساس . تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2014 .
  81. "نقل النفايات/التخلص منها" . مدينة أوفرلاند بارك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2014 .
  82. "إحصائيات المستشفيات الفردية في كانساس" . دليل المستشفيات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2023 .
  83. "أوفرلاند بارك: الاتصالات" . City-Data.com . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2013 .
  84. "تفاصيل السجل - سجل الحرم الجامعي" . جمعية الصحافة في كانساس . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2013 .
  85. "تفاصيل السجل - أخبار التمريض في مدينة كانساس" . جمعية الصحافة في كانساس . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2013 .
  86. "خريطة مترو راديو أربيترون لعام 2009" (ملف PDF) . أربيترون . مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 20 يوليو 2011. تم الاطلاع عليها في 3 أغسطس 2013 .
  87. " خريطة سوق التلفزيون في مدينة كانساس سيتي" . قاعدة معارف إيكوستار . تم الاطلاع عليها في 3 أغسطس 2013 .
  88. "محطات الراديو في أوفرلاند بارك، كانساس" . موقع راديو-لوكيتور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2013 .
  89. "كانساس سيتي 760 صباحًا / 92.3 إف إم / 88.9 إف إم، 101.5 إف إم" . شبكة بوت الإذاعية . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2013 .
  90. "نبذة عن BRN" . شبكة راديو بوت . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2013 .
  91. "متحف مقاطعة جونسون في كانساس" . منطقة منتزهات وترفيه مقاطعة جونسون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2018 .
  92. "مجمع شيلز أوفرلاند بارك لكرة القدم" . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2008.
  93. "توب غولف أوفرلاند بارك تسعى لتوظيف 450 موظفًا جديدًا" . فوكس 4 كانساس سيتي WDAF-TV . 4 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2016 .
  94. "المراكز المجتمعية" . مدينة أوفرلاند بارك، كانساس . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2019 .
  95. تاريخ بياف ، موقع الكنيس.
  96. ليبوف، بيث. "عام جديد، حاخام جديد لجماعة BIAV"، صحيفة كانساس سيتي اليهودية ، 26 سبتمبر 2008.
  97. حول مركز تشاباد هاوس في مدينة كانساس سيتي ، موقع تشاباد الإلكتروني.
  98. "موارد CRES متعددة الأديان - موارد مجتمعية لاستكشاف الروحانية - مركز التجربة والدراسة الدينية" .
  99. "أسرار المدرسة الثانوية" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2013 .
  100. "أوفرلاند بارك، كانساس" . مدن ذات دخل من ستة أرقام . CNNMoney.com . 21 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2013 .
  101. مدينة شقيقة – مدينة أوفرلاند بارك. مؤرشفة بتاريخ 28 أبريل 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). Opkansas.org. تم الاطلاع عليها بتاريخ 14 يوليو 2013.

للمزيد من القراءة