أدريان مورهاوس

معلومات شخصية
الاسم الكاملأدريان ديفيد مورهاوس
المنتخب الوطنيبريطانيا العظمى
وُلِدّ( 1964-05-24 )24 مايو 1964 (60 عامًا)
برادفورد، إنجلترا
ارتفاع1.87 متر (6 قدم 2 بوصة)
وزن87 كجم (192 رطل؛ 13.7 ستون)
رياضة
رياضةسباحة
السكتات الدماغيةسباحة الصدر
ناديمدينة ليدز SC
سجل الميداليات
السباحة للرجال
تمثيل بريطانيا العظمى 
الألعاب الأولمبية
الميدالية الذهبية – المركز الأول سيول 1988 100 متر سباحة صدر
بطولة العالم (LC)
الميدالية الفضية – المركز الثاني بيرث 1991 100 متر سباحة صدر
بطولة أوروبا (LC)
الميدالية الذهبية – المركز الأول روما 1983 200 متر سباحة صدر
الميدالية الذهبية – المركز الأول صوفيا 1985 100 متر سباحة صدر
الميدالية الذهبية – المركز الأول ستراسبورغ 1987 100 متر سباحة صدر
الميدالية الذهبية – المركز الأول بون 1989 100 متر سباحة صدر
الميدالية الفضية – المركز الثاني روما 1983 100 متر سباحة صدر
الميدالية الفضية – المركز الثاني ستراسبورغ 1987 4×100 متر متنوع
الميدالية الفضية – المركز الثاني أثينا 1991 100 متر سباحة صدر
الميدالية البرونزية – المركز الثالث انقسام 1981 200 متر سباحة صدر
الميدالية البرونزية – المركز الثالث ستراسبورغ 1987 200 متر سباحة صدر
ممثل إنجلترا 
دورة ألعاب الكومنولث
الميدالية الذهبية – المركز الأول بريسبان 1982 100 متر سباحة صدر
الميدالية الذهبية – المركز الأول 1986 ادنبره 200 متر سباحة صدر
الميدالية الذهبية – المركز الأول أوكلاند 1990 100 متر سباحة صدر
الميدالية الفضية – المركز الثاني بريسبان 1982 4×100 متر متنوع
الميدالية الفضية – المركز الثاني 1986 ادنبره 100 متر سباحة صدر
الميدالية الفضية – المركز الثاني 1986 ادنبره 4×100 متر متنوع
الميدالية الفضية – المركز الثاني أوكلاند 1990 4×100 متر متنوع
الميدالية البرونزية – المركز الثالث بريسبان 1982 200 متر سباحة صدر

أدريان ديفيد مورهاوس MBE [1] (من مواليد 24 مايو 1964) هو سباح تنافسي إنجليزي سابق هيمن على السباحة البريطانية في أواخر الثمانينيات. فاز بالميدالية الذهبية في سباق 100 متر صدر في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1988 في سيول ، كوريا. ومنذ ذلك الحين، ترجم مورهاوس، وهو تلميذ سابق في مدرسة برادفورد جرامر ، نجاحه الرياضي إلى مهنة ناجحة في عالم الأعمال، بصفته المدير الإداري لشركة Lane4، [2] وهي شركة استشارية تساعد الأفراد والفرق في جميع أنحاء العالم على تحقيق أقصى إمكاناتهم.

تم التصويت له كأفضل قائد في قائمة أفضل الشركات الصغيرة للعمل بها التي نشرتها صحيفة صنداي تايمز في عامي 2009 و2007، كما تم إدراجه في قائمة أكثر المفكرين البريطانيين تأثيرًا في مجلة HR منذ عام 2010. [3] وهو أيضًا معلق سباحة في تلفزيون بي بي سي . [4]

مهنة السباحة

وُلِد مورهاوس في برادفورد ، يوركشاير ، وتلقى تعليمه في مدرسة برادفورد الثانوية وذهب إلى فرقة الكشافة الرابعة في شيپلي . [5]

جاء إلهام مورهاوس للمشاركة الجادة في السباحة التنافسية الوطنية والدولية في سن الثانية عشرة عندما شاهد ديفيد ويلكي يفوز بالميدالية الذهبية في أولمبياد مونتريال . في عام 1980 تم اختياره لفريق إنجلترا للناشئين وحطم الأرقام القياسية الوطنية للناشئين في كل من سباحة 100 متر و 200 متر صدر. عندما كان عمره 15 عامًا، تم اختياره لفريق الكبار الوطني، رقم اثنين بعد الحائز على الميدالية الذهبية في أولمبياد موسكو ، دنكان جودهيو . [6]

أصبح مورهاوس سباح الصدر الأول في بريطانيا عام 1981 عندما فاز بالميدالية البرونزية في سباق 200 متر في بطولة أوروبا في يوغوسلافيا . في العام التالي، تذوق طعم الذهب لأول مرة بعد فوزه بسباق 100 متر صدر في دورة ألعاب الكومنولث في أستراليا، في رقم قياسي بريطاني جديد بلغ 1:02.93، إلى جانب برونزية في سباق 200 متر صدر. في بطولة العالم في غواياكيل قبل فترة وجيزة، فقد البرونزية بفارق 2/100 من الثانية فقط في سباق 100 متر صدر خلف بطلي أولمبياد 1984 (المستقبليين) ستيف لوندكويست (الولايات المتحدة الأمريكية) وفيكتور ديفيس (كندا)، وحامل الرقم القياسي العالمي المستقبلي جون موفيت (الولايات المتحدة الأمريكية). [7] في العام التالي، عاد إلى طرق الفوز وحصل على الميدالية الذهبية في سباق 200 متر صدر في بطولة أوروبا عام 1983 في روما بالإضافة إلى الميدالية الفضية في سباق 100 متر. [8]

في أولمبياد لوس أنجلوس عام 1984، كان من المتوقع أن يفوز مورهاوس بالميدالية الذهبية في سباق 100 متر صدر، لكنه أخفق تمامًا، حيث جاء في المركز الرابع خلف ستيف لوندكويست من الولايات المتحدة الأمريكية الذي فاز بالميدالية الذهبية في رقم قياسي عالمي جديد بلغ 1:01.65 سباحة في الحارة المجاورة. [9] يقول: "لقد شعرت بالدمار". [10] "بعد الألعاب، أقنعت نفسي بأنني لا أملك موهبة وأنني لن أفوز مرة أخرى أبدًا. لم أكن أريد أي علاقة بالسباحة".

في ليلة رأس السنة الجديدة عام 1984، بقي مورهاوس في المنزل بمفرده ليفكر وقرر التدرب لمسابقة في أبريل 1985 باعتبارها "آخر فرصة" لمعرفة ما إذا كان لديه القدرة على غزو العالم. وقد تأكد قراره عندما حطم الرقم القياسي العالمي للسباحة القصيرة (حمام سباحة 25 مترًا) لمسافة 100 متر في زمن قدره 1:00.58، [11] واستمر في الفوز بالميدالية الذهبية للبطولة الأوروبية في بلغاريا في زمن قدره 1:02.99. [12]

كان عام 1986 عامًا مريرًا وحلوًا في نفس الوقت بالنسبة لمورهاوس. ففي دورة ألعاب الكومنولث في إدنبرة، فاز بفارق ضئيل بالميدالية الفضية في سباق 100 متر صدرًا خلف منافسه القديم فيكتور ديفيس من كندا. ومع ذلك، فقد وضع خيبة أمله خلفه ليقلب الطاولة على ديفيس في سباق 200 متر صدرًا بعد بضعة أيام، وهو الحدث الذي كان الكندي مرشحًا بقوة للفوز به باعتباره البطل الأولمبي الحالي وحامل الرقم القياسي العالمي. وبتجاوزه لديفيس في النصف الثاني من السباق، فاز مورهاوس بالميدالية الذهبية في أفضل وقت شخصي ورقم قياسي إنجليزي جديد بلغ 2:16.35.

بعد شهر في مدريد ، تأهل مورهاوس بأسرع وقت لنهائي 100 متر صدر في بطولة العالم في رقم قياسي أوروبي جديد بلغ 1:02.28. في النهائي، انطلق إلى المقدمة في ثاني 50 مترًا ليهزم فيكتور ديفيس بشكل مقنع ويفوز بالسباق في رقم قياسي أوروبي آخر بلغ 1:02.01. [13] ومع ذلك، تم استبعاده بعد ذلك بشكل مثير للجدل بسبب ركلة دولفين مزعومة عند المنعطف، مما أدى إلى ترقية ديفيس إلى الذهب. [14] ( قام الاتحاد الدولي للسباحة ، الهيئة الحاكمة العالمية للسباحة، بتغيير قواعد سباحة الصدر في عام 2005 للسماح بركلة دولفين واحدة في البداية والانعطاف اعترافًا بحقيقة أن هذا غالبًا ما يكون رد فعل غير مقصود وغير إرادي للانسحاب تحت الماء. [15] ) على الرغم من خيبة أمله الطبيعية، إلا أن مورهاوس أنهى العام في المرتبة الأولى عالميًا في سباحة 100 متر صدر لأول مرة، وهو المنصب الذي احتفظ به لمدة أربع سنوات تالية.

في عام 1987، بعد أن ترك حادثة مدريد خلفه، حقق مورهاوس رقمًا قياسيًا عالميًا في سباقات المسافات القصيرة، في مسابقة في بون ، حيث أصبح أول شخص يسبح 100 متر صدرًا في أقل من دقيقة، [16] متفوقًا على حامل الرقم القياسي العالمي السابق، رولف بيب، في زمن قدره 59.75 ثانية. [17] في وقت لاحق من ذلك العام، في بطولة أوروبا في ستراسبورغ ، احتفظ مورهاوس بلقبه في سباق 100 متر في رقم قياسي أوروبي جديد بلغ 1:02.13، قبل أن يحصل على الميدالية البرونزية في سباق 200 متر صدرًا في أفضل وقت شخصي له وهو 2:15.78. [18] [19]

بدأ مورهاوس العام الأولمبي عام 1988 على النحو الصحيح بالفوز بسباق 100 متر صدر في بطولة الولايات المتحدة داخل الصالات ليؤكد مكانته كأول لاعب في العالم. وفي سبتمبر، حقق طموحه في سيول عندما فاز بالميدالية الذهبية الأوليمبية في سباق 100 متر صدر في زمن قدره 1:02.04، متجاوزًا دميتري فولكوف (أوكرانيا) وكارولي جوتلر (المجر) عند الحائط، في اندفاع مميز للإنهاء، ليفوز بفارق 1/100 من الثانية في أقرب سباق في تلك الألعاب الأولمبية. [ 20]

بعد أن حقق حلمه الأولمبي أخيرًا، دخل مورهاوس عام 1989 بهالة من الحصانة التي لا تقهر. في تصفيات سباق 100 متر صدر في بطولة أوروبا في بون ، حقق طموحًا آخر في حياته عندما سجل رقمًا قياسيًا عالميًا جديدًا قدره 1:01.49. والجدير بالذكر أنه حطم الرقم القياسي الذي سجله ستيف لوندكويست في أولمبياد 1984، في الحارة المجاورة لمورهاوس، مما أضاف أهمية إضافية لإنجازه. في النهائي، ضمن ثلاثية الميداليات الذهبية الأوروبية في هذا الحدث، بفوزه في 1:01.71. [21]

في عام 1990، عادل رقمه القياسي العالمي في سباحة 100 متر صدر بزمن 1:01.49 مرتين: الأولى، ليفوز بالميدالية الذهبية في دورة ألعاب الكومنولث في أوكلاند ؛ والثانية، في بطولة بريطانيا الصيفية في الوقت الذي كان من المقرر في البداية إقامة بطولة العالم فيه. ومع ذلك، ونظرًا لكون مدينة بيرث (أستراليا) المضيفة تقع في نصف الكرة الجنوبي ، فقد تم تأجيل بطولة العالم حتى يناير 1991 لتتزامن مع الصيف. هنا، سبح مورهاوس وقتًا رائعًا آخر بلغ 1:01.58 لكنه اضطر إلى الاكتفاء بالميدالية الفضية خلف رقم قياسي عالمي جديد وأداء مذهل من المجري نوربرت روزسا . [22] (من الجدير بالذكر أن بطولة العالم للاتحاد الدولي للسباحة تم نقلها من دورة مدتها أربع سنوات إلى دورة مدتها عامين بعد عقد من الزمان. لو كان الأمر كذلك في أواخر الثمانينيات، فربما كان مورهاوس قد فاز بلقبين عالميين نظرًا لأنه احتل المرتبة الأولى في العالم خلال الفترة الممتدة لخمس سنوات من 1986 إلى 1990.)

في وقت لاحق من عام 1991، حصل مرة أخرى على الميدالية الفضية خلف نوربرت روزسا في بطولة أوروبا في أثينا بزمن قدره 1:01.89، [23] وكانت آخر ميدالية كبرى له وخامس مركز على منصة التتويج على التوالي في هذا الحدث. في العام التالي، تأهل لنهائي سباق 100 متر صدر في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1992 في برشلونة ، لكنه تراجع في النهائي ليحتل المركز الثامن ليسدل الستار على مسيرته المهنية الرائعة. [24]

في أواخر ثمانينيات القرن العشرين، كان أدريان مورهاوس واحدًا من أنجح الرياضيين البريطانيين، حيث حصل على المركز الثاني في مسابقة شخصية العام الرياضية التي نظمتها هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) في عام 1988 بعد فوزه بالأولمبياد. استمرت إنجازاته في تقليد سباحة الصدر الناجحة للرجال البريطانيين والتي بدأت بميداليات ذهبية أولمبية من ديفيد ويلكي في عام 1976 ودونكان جودهيو في عام 1980. ثم ألهم مورهاوس نفسه جيلًا جديدًا من سباحي الصدر البريطانيين الذكور، بدءًا من منافسه المحلي، الحائز على ميداليتين أولمبيتين نيك جيلينجهام ، وحتى بطل العالم عام 2003 جيمس جيبسون ، ومؤخرًا الحائز على الميدالية الفضية الأولمبية عام 2012 مايكل جيمسون ، والأهم من ذلك، بطل الأولمبياد والعالم وأوروبا والكومنولث وحامل الرقم القياسي العالمي في سباحة 50 مترًا و100 متر صدرًا، آدم بيتي ، الذي علق مورهاوس على فوزه الأولمبي عام 2016 على تلفزيون بي بي سي إلى جانب زميله السابق في الفريق الأولمبي والحائز على ميدالية الفراشة آندي جيمسون .

طوال مسيرته المهنية شارك بانتظام في بطولات ASA الوطنية وفاز بـ 16 لقبًا. لقب 50 مترًا صدرًا في عامي 1991 و 1992، [25] [26] لقب 100 متر صدرًا في أعوام 1981 و 1982 و 1983 و 1985 و 1986 و 1987 و 1989 و 1990 و 1991 [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] ولقب 200 متر صدرًا في أعوام 1981 و 1982 و 1983 و 1985 و 1986. [34] [35] [36] [37] [38]

المنافسة مع فيكتور ديفيس

التقى الكندي فيكتور ديفيس مع مورهاوس لأول مرة في دورة ألعاب الكومنولث عام 1982 في بريسبان عندما فاز ديفيس بالميدالية الذهبية في سباق 200 متر صدر، وفاز مورهاوس بالميدالية الذهبية في سباق 100 متر صدر. التقيا مرة أخرى لاحقًا في بطولة العالم عام 1982 في غواياكيل بالإكوادور ، ولكن هذه المرة كان لديفيس اليد العليا في كلا الحدثين، حيث فاز بالميدالية الذهبية في سباق 200 متر والميدالية الفضية في سباق 100 متر. احتل مورهاوس، أيضًا في أول بطولة عالمية له، المركز الخامس في سباق 100 متر، والسابع في سباق 200 متر.

كانت مواجهتهما التالية في أولمبياد 1984 وبدا أن فرصهما قد تعززت بسبب مقاطعة ألمانيا الشرقية والاتحاد السوفيتي . ربما كانت ألعاب 1984 أفضل منافسات فيكتور ديفيس، حيث حصل على الميدالية الذهبية في سباق 200 متر والميدالية الفضية في سباق 100 متر. في غضون ذلك، عانى مورهاوس بشدة. بعد إصابته بالتهاب اللوزتين الشديد قبل أيام قليلة من بدء الألعاب، احتل المركز الرابع في سباق 100 متر والسادس في سباق 200 متر. تم التصويت على ديفيس، الذي كان الآن في ذروة مسيرته في السباحة، في قاعة المشاهير الأولمبية الكندية . في وقت ألعاب الكومنولث عام 1986 في إدنبرة، حصل فيكتور ديفيس على الميدالية الذهبية في سباق 100 متر. الآن فاجأ البطل الأوروبي، مورهاوس، ديفيس بخطف الميدالية الذهبية في سباق 200 متر.

بحلول وقت بطولة العالم لعام 1986 في مدريد، كانت وسائل الإعلام العالمية للسباحة تروج لسباق 100 متر صدر باعتباره "سباق البطولة"، مع العلم أنه سيثبت حتمًا أنه معركة عظيمة أخرى بين ديفيس ومورهاوس. لم يتمكن ديفيس من احتواء مورهاوس في آخر 25 مترًا، وحصل مورهاوس على الميدالية الذهبية في سباق 100 متر في رقم قياسي أوروبي جديد بلغ 1.02.01 ثانية. وحصل ديفيس على الميدالية الفضية في 1:02.71.

استبعد المسؤولون مورهاوس بسبب "الانعطاف غير القانوني"، زاعمين أنه استخدم حركة ركل الفراشة أثناء المرحلة تحت الماء من الانعطاف لمسافة 50 مترًا. بدأت أطقم التلفزيون من جميع أنحاء العالم في تحليل لقطات "الانعطاف غير القانوني" من جميع الزوايا التي يمكن تصورها، ولكن في كل مرة بدت سليمة تمامًا.

تم تأييد نداء "قاضي الدور" في الاستئناف وحصل ديفيس على الميدالية الذهبية. واصل ديفيس الفوز بالميدالية الفضية في سباق 200 متر صدر - هزمه المجري جوزيف زابو . انسحب مورهاوس من سباق 200 متر بسبب إجهاد في العضلة المقربة. اللقاء الأخير بين ديفيس ومورهاوس في دورة الألعاب الأولمبية عام 1988 في سيول ، والتي أثبتت أنها المنافسة الدولية الأخيرة لديفيس. أعلن كلاهما قبل الألعاب أن سباق 100 متر سيكون أولويتهما الرئيسية. كان أداء ديفيس ضعيفًا في التجارب الأولمبية الكندية، ولم يتم اختياره لسباق 200 متر صدر، بينما احتل مورهاوس المرتبة الأولى في العالم، وكان أفضل أداء له في حياته 1:01.78 قريبًا من الرقم القياسي العالمي 1:01.65.

كان ديفيس، الذي لا يزال يحمل الرقم القياسي الكندي بزمن 1:01.99، يحتل المرتبة السادسة على مستوى العالم قبل أولمبياد 1988 ولم يكن أحد يعرف حقًا نوع الشكل الذي سيكون عليه. في تصفيات الصباح، بدا ديفيس مثيرًا للإعجاب للغاية. لقد قاد الميدان منذ البداية وفاز بسهولة بتصفياته في زمن قدره 1:02.48. تمكن مورهاوس من التأهل في وقت أسرع، وفاز بتصفياته في 1:02.19. بعد بداية خاطئة واحدة، بدا مورهاوس أكثر توترًا من الاثنين خلف كتل البداية. في غضون ذلك، بدا ديفيس هادئًا. في البداية الثانية، بدأ كل من ديفيس وديمتري فولكوف من الاتحاد السوفيتي بقوة، تاركين مورهاوس متخلفين قليلاً. فتح فولكوف تقدمًا بمترين على مدار أول 50 مترًا، وتعادل ديفيس ضربة بضربة مع مورهاوس. لمس فولكوف أولاً عند علامة 50 مترًا في 28.12 ثانية، محققًا رقمًا قياسيًا عالميًا جديدًا في سباحة 50 مترًا صدرًا. حل مورهاوس في المركز السادس بزمن 29.42 ثانية، وحل ديفيس في المركز السابع بزمن 29.46 ثانية. ووسع فولكوف تقدمه، وعندما وصل إلى علامة 75 مترًا، بدا أنه متأكد من الفوز بالميدالية الذهبية. وكان متقدمًا بفارق 3-4 أمتار على مورهاوس وديفيس وكارولي جوتلر من المجر . وفي هذه المرحلة، اقترب ديفيس ومورهاوس من فولكوف. وحصل مورهاوس على الميدالية الذهبية بزمن 1:02.04، متقدمًا بفارق بسيط على زمن جوتلر البالغ 1:02.05. وفاز فولكوف بالميدالية البرونزية بزمن 1:02.20، تاركًا ديفيس في المركز الرابع بزمن 1:02.38.

المهنة اللاحقة والتقاعد

في عام 1989، حصل مورهاوس على وسام الإمبراطورية البريطانية. وظل المصنف الأول على مستوى العالم حتى عام 1991، ولكن في دورة الألعاب الأوليمبية في برشلونة احتل المركز الثامن في النهائيات وسرعان ما تقاعد من السباحة.

عمل منذ ذلك الحين كمستشار إداري. تم اختيار مورهاوس كسفير رسمي لفريق بريطانيا العظمى في دورة الألعاب الأوليمبية بلندن 2012 وكان أيضًا حامل الشعلة. [39]

في عام 2013، حصل على الدكتوراه الفخرية من جامعة لوفبورو . [40]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "أدريان مورهاوس". نادي السباحة بمدينة ليدز. 1987. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2012. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2012 .
  2. ^ "Lane4" . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2012 .
  3. ^ "الجوائز – Lane4". مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2013. اطلع عليه بتاريخ 28 يوليو 2012 .
  4. ^ "مركز الإعلام – المعلقون والخبراء التلفزيونيون في بي بي سي 2012". 20 يونيو 2012. تم استرجاعه في 28 يوليو 2012 .
  5. ^ "تاريخ منطقة شيپلي وبايلدون الكشفية 1908 – 1995" (PDF) . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2012 .
  6. ^ هيلر، روبرت (8 يوليو 2006). "المديرون المفكرون لإدوارد دي بونو وروبرت هيلر "التحسين المستمر: التركيز على الأهداف"" . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2012 .
  7. ^ "بطولة العالم للسباحة 100 متر صدر للرجال 1982 غواياكيل (إيكواس)". 1 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2018 .
  8. ^ "بطولة أوروبا للسباحة 1983 روما (إيطاليا)". 28 ديسمبر 2011. تم استرجاعه في 16 فبراير 2018 .
  9. ^ "سباحة الصدر 100 متر للرجال في الألعاب الأولمبية 1984 لوس أنجلوس (الولايات المتحدة الأمريكية)". 30 مايو 2009. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2018 .
  10. ^ "أساطير الفارس: أدريان مورهاوس". بي بي سي نيوز . 22 سبتمبر 2000. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2012 .
  11. ^ "نادي سباحة مدينة ليدز: ملفات تعريف السباحين (اللاعبين الدوليين السابقين) – أدريان مورهاوس". مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2012. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2012 .
  12. ^ "بطولة أوروبا للسباحة 100 متر صدر للرجال 1985 صوفيا (بلغاريا)". 28 ديسمبر 2011. تم استرجاعه في 16 فبراير 2018 .
  13. ^ "بطولة العالم للسباحة 100 متر صدر للرجال 1986 مدريد (إسبانيا)". 1 أغسطس 2011. تم استرجاعه في 16 فبراير 2018 .
  14. ^ مورهاوس، أدريان (19 مارس 1995). "هدفي الخاص: أدريان مورهاوس" . The Independent . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2017. تم الاسترجاع 29 يوليو 2012 .
  15. ^ "Heffers, E. (2012). The new rule change that could sink Michael Phelps. The Atlantic, 27 July". The Atlantic . 27 يوليو 2012 . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2018 .
  16. ^ "ضربة عبقرية: مقابلة في المباراة". 19 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2013. اطلع عليه بتاريخ 29 يوليو 2012 .
  17. ^ مادوكس، كريس (11 مارس 2001). "أين هم الآن؟ أدريان مورهاوس". المملكة المتحدة سبورت . تم الاسترجاع في 3 يناير 2012 .
  18. ^ "بطولة أوروبا للسباحة 100 متر صدر للرجال 1987 ستراسبورغ (فرنسا)". 18 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2018 .
  19. ^ "بطولة أوروبا للسباحة على الصدر 200 متر للرجال 1987 ستراسبورغ (فرنسا)". 18 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2018 .
  20. ^ "سباق سباحة الصدر 100 متر للرجال في الألعاب الأولمبية 1988 سيول (كوريا الجنوبية)". 30 مايو 2009. تم استرجاعه في 16 فبراير 2018 .
  21. ^ "بطولة أوروبا التاسعة عشرة للسباحة 100 متر صدر للرجال 1989 بون (ألمانيا)". 18 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2018 .
  22. ^ "بطولة العالم للسباحة 100 متر صدر للرجال 1991 بيرث (أستراليا)". 1 أغسطس 2011. تم الاسترجاع 16 فبراير 2018 .
  23. ^ "بطولة أوروبا للسباحة 100 متر صدر للرجال 1991 أثينا (اليونان)". 18 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2018 .
  24. ^ "سباحة الصدر 100 متر رجال دورة الألعاب الأولمبية برشلونة 1992 (إسبانيا)". 30 مايو 2009. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2018 .
  25. ^ "اللورد، كريج. "رولي يركز على أفق جديد". تايمز، 2 أغسطس 1991، ص 35". أرشيف تايمز الرقمي.
  26. ^ اللورد، كريج (12 يونيو 1992). "اللورد، كريج. "بيكر يجتاز فحصًا صعبًا للشخصية". تايمز، 12 يونيو 1992، ص. 32". التايمز . أرشيف التايمز الرقمي. ص. 32.
  27. ^ Still, Athole (8 August 1981). "Still, Athole. "Swimming." Times, 8 Aug. 1981, p. 15". The Times . p. 15.
  28. ^ Still, Athole (21 August 1982). "Still, Athole. "Swimming." Times, 21 Aug. 1982, p. 15". The Times . p. 15.
  29. ^ Still, Athole (23 July 1983). "Still, Athole. "Hubble in spurt to second title." Times, 23 July 1983, p. 15". The Times . p. 15.
  30. ^ Still, Athole (26 August 1985). "Still, Athole. "Swimming." Times, 26 Aug. 1985, p. 15". The Times . Times Digital Archive. p. 15.
  31. ^ مور، روي (أغسطس 1987). "مور، روي. "مورهاوس يستعد لأوروبا". تايمز، 1 أغسطس 1987، ص. 39". التايمز . أرشيف التايمز الرقمي. ص. 39.
  32. ^ داونز، ستيفن (14 يوليو 1989). "داونز، ستيفن. "يُظهِر عرض باركر أنه يمكن أن يكون أعجوبة مقنعة". تايمز، 14 يوليو 1989، ص. 47". التايمز . أرشيف التايمز الرقمي. ص. 47.
  33. ^ ""نتائج من ليدز."" تايمز، 5 أغسطس 1991، ص. 30". الأرشيف الرقمي لصحيفة تايمز . 5 أغسطس 1991. ص. 30.
  34. ^ Still, Athole (10 August 1981). "Still, Athole. "Swimming." Times, 10 Aug. 1981, p. 12". The Times . p. 12.
  35. ^ "انتصار الآنسة كروفت بمشاعر مختلطة". صحيفة التايمز، 23 أغسطس 1982، ص 15". صحيفة التايمز ، 23 أغسطس 1982، ص 15.
  36. ^ Still, Athole (25 July 1983). "Still, Athole. "Hardcastle on song in medley." Times, 25 July 1983, p. 21". The Times . p. 21.
  37. ^ Still, Athole (27 August 1985). "Still, Athole. "Swimming." Times, 27 Aug. 1985, p. 24". The Times . Times Digital Archive. p. 24.
  38. ^ ""الأم هي مصدر الإلهام."" تايمز، 2 يونيو 1986، ص. 38". التايمز . أرشيف التايمز الرقمي. 2 يونيو 1986. ص. 38.
  39. ^ "Lane4". مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2013. اطلع عليه بتاريخ 18 يوليو 2012 .
  40. ^ "خريجو الشرف وحاصلو الميداليات الجامعية | التخرج | جامعة لوفبورو". www.lboro.ac.uk . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2024 .
الجوائز
سبقه أفضل سباح أوروبي لعام
1990
نجح من قبل
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=أدريان_مورهاوس&oldid=1240145717"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate