أرض المغامرات (ديزني)

تُعدّ " أدفنتشرلاند " إحدى "الأراضي ذات الطابع الخاص" في العديد من مدن الملاهي التي تُشبه " ديزني لاند " والتي تُديرها شركة والت ديزني حول العالم. وقد صُممت لتُحاكي الأدغال النائية في أفريقيا وآسيا وأمريكا الجنوبية وأوقيانوسيا ومنطقة البحر الكاريبي .

تقدم "أدفنتشرلاند" رؤيةً لمغامراتٍ غريبةٍ من خمسينيات القرن الماضي، مستغلةً رواج ثقافة "تيكي " بعد الحرب . تشبه النباتات الكثيفة الغابات الاستوائية، بينما تحيط عناصر "الآخر" بالزائر. أقنعة العروض القبلية، وطبول الكونغا، وأعمدة الطوطم غير الأمريكية، وتماثيل الحيوانات الغريبة، والهندسة المعمارية المتأثرة بثقافة المحيط الهادئ، كلها عناصر تُشكّل منطقةً محدودةً تتراجع فيها الصناعة والتكنولوجيا أمام الطبيعة البكر. [ 1 ] يصف مؤرخ الفن الشهير ديفيد تي. دوريس "أدفنتشرلاند" بأنها "مزيجٌ من فضاءاتٍ استعماريةٍ خيالية، مُدمجةٍ ضمن البيئة الخضراء المورقة لـ"الغابة". [ 2 ]

ديزني لاند

إهداء أصلي

هنا المغامرة. هنا الرومانسية. هنا الغموض. أنهار استوائية تتدفق بصمت نحو المجهول. روعة لا تُصدق من الزهور الغريبة... صوت الغابة الغريب... بعيون تراقب على الدوام.

لم يكن لدى والت ديزني وقت لإلقاء خطاب الافتتاح هذا حيث كان البث المباشر ليوم الافتتاح على وشك الانتهاء.

كانت فكرة أرض المغامرات في ديزني لاند في الأصل مستوحاة من أفلام والت ديزني الوثائقية الحائزة على جوائز عن الطبيعة في أفريقيا وآسيا. وكان من المفترض أن تضم الأرض حيوانات حقيقية من أفريقيا تعيش في نهر غابي، ولكن بعد أن أخبر علماء الحيوان والت ديزني أن الحيوانات الحقيقية ستستلقي أو تختبئ، قام فريق التصميم ببناء حيوانات آلية بدلاً منها. افتُتحت أرض المغامرات برحلة السفاري في الغابة كمعلم جذب وحيد، إلى أن أُضيف بيت الشجرة للعائلة السويسرية عام 1962. وبفضل تقنية الرسوم المتحركة الصوتية، أُضيفت غرفة تيكي المسحورة من والت ديزني عام 1963 بالقرب من جسر مدخل الأرض. كما ابتكرت شركة أوشيانيك آرتس سلسلة الأقنعة القبلية التي تُزيّن جسر المدخل حاليًا. [ 3 ]

رحلة السفاري في الأدغال في ديزني لاند، فيلم كوداك تراي-إكس 400

افتُتحت مغامرة إنديانا جونز عام ١٩٩٥، ومنحت المنطقة بأكملها طابعًا مستوحى من ثلاثينيات القرن العشرين، وهو ما يتناغم مع الأجواء التي خلقتها القوارب الريفية في رحلة السفاري في الأدغال ، وشخصية ألبرت أوول الصوتية التي تعزف موسيقى فرق البيغ باند من تلك الحقبة. وفي عام ١٩٩٩، تحوّل بيت الشجرة الخاص بالعائلة السويسرية إلى بيت شجرة طرزان ، ثم أصبح بيت شجرة أرض المغامرات عام ٢٠٢٣. وفي عام ٢٠٠٨، قدّمت أرض المغامرات فعالية " صيف إنديانا جونز للألغاز الخفية" .

المعالم السياحية والترفيه

أماكن الجذب والترفيه السابقة

المطاعم والمرطبات

ملاذ استوائي في ديزني لاند
  • بنغال باربيكيو (1990-حتى الآن)
  • بار عصير تيكي (1968-حتى الآن)
  • تروبيكال إمبورتس
  • الملاذ الاستوائي (2018-حتى الآن)

مطاعم ومرطبات سابقة

  • مقهى استوائي (1955-1962)
  • سانكيست أفترض (1962-1992)
  • شرفة تاهيتي (1962–1993)
  • عربة فواكه إندي (1995-2006)

المحلات التجارية

  • بازار أرض المغامرات

متاجر سابقة

  • تجار تيكي الاستوائيون (1955–1966+) [ 4 ]
  • سفاري آوتبوست (1986–1995)
  • مغامرات إنديانا جونز (1995-2017)
  • تجار البحار الجنوبية (1984-2017)

مملكة السحر

أرض المغامرات في المملكة السحرية

تنقسم أرض المغامرات في عالم والت ديزني إلى منطقتين رئيسيتين: القرية العربية وساحة الكاريبي ، موطن لعبة قراصنة الكاريبي . ولا يزال الطابع البولينيزي الأصلي حاضرًا، حيث يبرز مشهد الغابة المحيطة ببيت الشجرة السويسري وغرفة تيكي المسحورة من والت ديزني . ويُلاحظ جو المغامرة والاستكشاف الذي يعود إلى ثلاثينيات القرن الماضي، من خلال الموسيقى الخلفية التي تُبث عبر مكبرات صوت عالية تم تركيبها مؤخرًا في جميع أنحاء أرض المغامرات، والتي تتميز بطابع مختلف عن ديزني لاند ، ولكنها تتضمن موسيقى فرق البيغ باند وإعلانات فكاهية مماثلة. وكانت لعبة السجاد السحري لعلاء الدين حصرية لهذه النسخة من أرض المغامرات قبل افتتاح طوكيو ديزني سي ومنتزه والت ديزني ستوديوز في باريس .

المعالم السياحية والترفيه

أماكن الجذب والترفيه السابقة

مطاعم ومرطبات سابقة

  • شرفة أرض المغامرات (1971–1994)
  • حانة تورتوجا - مستوحاة من فيلم قراصنة الكاريبي (2011-2024)

متاجر سابقة

  • متجر تيكي تروبيك (1971–2000)
  • السجادة السحرية (1971–1987)
  • تجار تمبكتو (1971-2000)
  • الواردات الشرقية (1971-1987)
  • تروبيك توبرز (1971–1988)
  • بيت الكنز (يقع في ساحة الكاريبي، 1973-2001)
  • السفينة الذهبية والأميرة كريستال (تقع أيضًا في ساحة الكاريبي، 1974-1992)
  • ممر القراصنة (ساحة الكاريبي، 1974-1980)
  • كنوز تورتوجا (ساحة الكاريبي، 2024) - كان هناك متجر هدايا مؤقت جديد في متجر هدايا قراصنة الكاريبي الرئيسي في بازار بلازا ديل سول كاريب، وقد تم نقل بعض البضائع الآن.
  • حكايات الفيل
  • شركة زنجبار التجارية
  • سوق أغراباه

بينما افتُتح بيت الكنز في الأصل عندما عُرض فيلم قراصنة الكاريبي لأول مرة في ديسمبر 1973، فقد بدأ تشغيله بالكامل في فبراير 1974 وفقًا لعدد مارس 1974 من "عيون وآذان"، وهي نشرة إخبارية لأعضاء فريق عمل عالم والت ديزني. [ 5 ]

طوكيو ديزني لاند

أرض المغامرات في طوكيو ديزني لاند

تُعدّ أرض المغامرات في ديزني لاند طوكيو مزيجًا فريدًا من مختلف تفسيرات أرض المغامرات. فهي تضمّ لعبةً مميزةً هي قطار النهر الغربي ، ونسخةً مستوحاةً من فيلم "ليلو وستيتش " من غرفة تيكي المسحورة لوالت ديزني . كما تضمّ منطقتين فرعيتين: الأولى مستوحاة من بحيرة الإعصار ، وهي منطقة كورال لاندينغ بالقرب من بيت الشجرة السويسري، والثانية مستوحاة من ساحة نيو أورلينز في ديزني لاند، والتي تضمّ عالم قراصنة الكاريبي . وتندمج مباني بازار العالم تدريجيًا مع أجواء نيو أورلينز.

في 28 أبريل 2025، أعلنت شركة أورينتال لاند عن إغلاق كل من قطار ويسترن ريفر، ومنزل الشجرة السويسري العائلي، ورحلة السفاري في الأدغال: رحلات الحياة البرية، وغرفة تيكي المسحورة: ستيتش يقدم ألوها إي كومو ماي، واستبدالها بجاذبية جديدة مستوحاة من أفلام ذا إنكريدبلز ، وأب ، وموانا في قسم أدفنتشرلاند في طوكيو ديزني لاند. [ 6 ] [ 7 ]

المعالم السياحية والترفيه

أماكن الجذب والترفيه السابقة

  • غرفة تيكي المسحورة (1983–1999)
  • رحلة في الأدغال (1983–2014)
  • غرفة تيكي المسحورة: يعرض الآن "أصب بالحمى!" (1999–2008)
  • مسرح أرض المغامرات (1983-2000)
    • الطريق إلى المغامرة (1983-1984)
    • عرض أدفنتشرلاند (1984–1993)
    • كرنفال سيباستيان الكاريبي (1993-1996)
    • فييستا تروبيكال (1996–2000)
  • عرض المدرجات البولينيزية
    • جنة ميكي وميني البولينيزية (2009–2015)
    • لوا لوا والمرح (2005-2020)
  • مسرح أورليانز
    • ماردي غرا في أرض مغامرات ميكي (2001-2004)
    • ميني أوه! ميني (2004–2018)
    • هيا بنا نحتفل! (2018-2020)
  • إيقاعات الغابة (2016–2020)
  • ثنائي موسيقى الغابة

المطاعم والمرطبات

  • شرفة شارع رويال
  • مطعم بلو بايو
  • مقهى أورليانز
  • الشرفة
  • مطعم كريستال بالاس
  • مطعم موانا بولينيزيان تيراس
  • عربة باركسايد
  • لقيمات غرفة الغلايات
  • رحلة الصين
  • بار العصائر الاستوائية من سكويزر
  • واحة الفاكهة الطازجة
  • مطبخ القبطان

المحلات التجارية

  • الجاليون الذهبي
  • كنز القراصنة
  • كريستال آرتس
  • لا بوتيت بارفوميري
  • هدايا حفلات العشب
  • بازار أرض المغامرات
  • لو مارشيه بلو

منتزه ديزني لاند باريس

تختلف منطقة "أدفنتشرلاند" في ديزني لاند باريس عن منطقة "فرونتيرلاند" في منتزهات ديزني لاند الأمريكية، حيث تتبادل مواقعها الجغرافية. وتتميز "أدفنتشرلاند" بتأثيرات هندية ومغربية أكثر وضوحاً، وتضم أربع مناطق ذات طابع خاص.

  • الأولى، والمعروفة باسم "بازار أرض المغامرات "، هي إعادة إحياء لمدينة شرقية من ألف ليلة وليلة . ورغم أن الكثيرين يعتقدون أنها مستوحاة من مدينة أغراباه في فيلم علاء الدين ، إلا أن هذا خطأ شائع. فقد كان فيلم علاء الدين لا يزال قيد الإنتاج عندما صُممت يورو ديزني، ولم يتعاون فريق المصممين العاملين على أرض المغامرات مع فريق إنتاج الفيلم. في عام ١٩٩٣، افتُتحت لعبة " ممر علاء الدين المسحور" في هذه المنطقة، وهي الميزة الوحيدة في الأرض المستوحاة فعلياً من الفيلم. وقد انتشر مفهوم هذه المدينة لاحقاً في منتجعات سياحية خارج البلاد.
  • يتميز الجزء الثاني من أرض المغامرات بمظهر أفريقي أكثر، ويتكون بشكل أساسي من متاجر ومطاعم (مثل مطعم هاكونا ماتاتا).
  • أما المنطقة الثالثة ذات الطابع الخاص فتمثل الأدغال الآسيوية الغامضة، وهي مصممة للمستكشفين وتضم لعبة الأفعوانية " إنديانا جونز ومعبد الخطر" .
  • أما الجزء الأخير، وهو الأكبر، فهو منطقة كاريبية، تغطي معظم مساحة أرض المغامرات. ويضم لعبة قراصنة الكاريبي وجزيرة المغامرات ، وهي منطقة تشبه جزيرة توم سوير ، مع بعض المعالم السياحية مثل بيت الشجرة السويسري أو سفينة الكابتن هوك للقراصنة .

واجهت مدينة الملاهي هذه بعض المشاكل الإنشائية، ويرجع ذلك أساسًا إلى المناخ المحلي غير المناسب. فقد كان من الصعب زراعة غابات استوائية في مكان قد تكون فيه فصول الشتاء قاسية. وهذا أيضًا هو السبب في عدم وجود جولة "رحلة الغابة" ، حيث كانت معظم الحيوانات الآلية ستتعرض لهذا الطقس. ومع ذلك، فقد تم التخلي عن أفكار بناء جولة مناسبة تحت سقف زجاجي، لكن ذلك لم يتحقق.

لا يوجد أيضًا مكان جذب سياحيًا يُسمى غرفة تيكي ، على الرغم من أن مطعم نادي المستكشفين (الذي أصبح الآن مركز العقيد هاثي) يضم طيورًا آلية كانت تغني.

المعالم السياحية والترفيه

أماكن الجذب والترفيه السابقة

  • اتباع القائد مع بيتر بان

المطاعم والمرطبات

مطاعم ومرطبات سابقة

  • Les Epices Enchantées (1992-1995)
  • نادي المستكشفين (1992-1995)
  • البازار (1992–1999)

المحلات التجارية

ديزني لاند هونغ كونغ

أرض المغامرات في ديزني لاند هونغ كونغ

تُعدّ منطقة "أدفنتشرلاند" في ديزني لاند هونغ كونغ الأكبر بين جميع منتزهات ديزني، وتضم جزيرة واسعة تحوي بيت شجرة طرزان، الذي تُحيط به رحلة نهر الغابة، وهي تختلف قليلاً عن "أنهار أمريكا" في معظم مناطق "أدفنتشرلاند" في منتزهات ديزني ذات الطابع السحري ، ولكنها كانت تُعرف سابقًا باسم " أنهار المغامرة " . كما أنها تستضيف عرض " مهرجان ملك الأسد ".

في أوائل مايو وحتى أغسطس 2007، تم تحويل الأرض إلى أرض القراصنة ، بالتزامن مع إصدار فيلم قراصنة الكاريبي: في نهاية العالم .

كانت الحافة الخارجية للأرض قيد الإنشاء من أوائل مايو إلى سبتمبر 2008، بجوار مهرجان الأسد الملك. تم بناء هيكل مؤقت لـ" غابة الشياطين" ، وهي فعالية حصرية لموسم الهالوين 2008-2010، ثم تحولت إلى "انتقام الفارس المقطوع الرأس" لموسم الهالوين 2011-2014؛ وهي الآن موطن لمساحة "الصندوق الأسود" الجديدة كليًا والمعروفة باسم "الجناح" ، وهو مكان مرن لإقامة الفعاليات. على عكس الحدائق الأخرى، لا تزال لعبة " قراصنة الكاريبي " غائبة عن هذا الموقع.

في الأول من سبتمبر 2017، تم تطويق المنطقة المحيطة بالجسر القريب من مدخل المنطقة الترفيهية وأمام مطعم تاهيتيان تيرينس بأسوار لإخفاء أعمال التجهيز التي بدأت مؤخراً لعرض "موانا: احتفال العودة إلى الوطن" المقرر افتتاحه في عام 2018، وذلك كجزء من خطة التوسعة متعددة السنوات للمنتزه منذ 22 نوفمبر 2016. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

المعالم السياحية والترفيه

  • المسرح في البرية:
  • أنهار المغامرة:
  • سوق كاريبوني
  • ليكي تيكيس
  • مفترق طرق الغابة
    • المغامرة في انتظاركم! (2023–حتى الآن)
  • عروض ترفيهية في شوارع مدينة المغامرات

أماكن الجذب والترفيه السابقة

  • لاكي الديناصور (2005–2006)
  • كرنفال الدمى في الأدغال (2005–2009)
  • مفترق طرق الغابة
    • موانا: احتفال العودة إلى الوطن (2018-2020)

المطاعم والمرطبات

  • طاولة المرشدين
  • مقهى ريفر فيو
  • عربة تقديم الحبار الكوري، وفخذ الديك الرومي، والمشروبات المنعشة، والمصاصات المثلجة
  • عربة تقديم الحبار الكوري وأرجل الديك الرومي

المحلات التجارية

  • متجر البروفيسور بورتر

منتزه ديزني لاند شنغهاي

يضم منتزه ديزني لاند شنغهاي منطقة تُسمى جزيرة المغامرات . ومثل "أرض المغامرات" في منتزه ديزني لاند باريس، لا تتضمن "جزيرة المغامرات" رحلة السفاري في الأدغال، بل تضم مسارًا للتسلق بالحبال يُسمى "مخيم الاكتشاف"، ومنحدرات مائية مستوحاة من الديناصورات تُسمى " المنحدرات الهادرة " و "التحليق فوق الأفق" . ويختلف هذا الإصدار أيضًا في كونه يقع على الجانب الأيمن من المركز الرئيسي بدلًا من الجانب الأيسر.

تتمحور قصة هذه الأرض حول مجموعة تُدعى "رابطة المغامرين"، الذين وصلوا إلى الجزيرة بعد أن انحرفت سفينتهم الهوائية عن مسارها في ثلاثينيات القرن العشرين. ومنذ ذلك الحين، توطدت علاقتهم بقبيلة أربوري الأصلية، وانخرطوا في دراسة ثقافتهم والجزيرة. [ 13 ] يرتبط كل معلم سياحي بحيوان حارس في أساطير أربوري: "المنحدرات الهادرة" هي مملكة "قاراق"، وهو تمساح عملاق حارس للماء؛ و"التحليق فوق الأفق" يقع في معبد سماوي مخصص لـ"كوتار"، وهو روح كوندور الهواء؛ و"مخيم الاكتشاف" يقع في مملكة "كاي"، وهو قط ذو أنياب حارس للأرض.

المعالم السياحية والترفيه

أماكن الجذب والترفيه السابقة

  • مسرح ستوري هاوس
    • طرزان: نداء الغابة (2016–2019)

المطاعم والمرطبات

  • طاولة القبائل
  • لدغات البيرانا

المحلات التجارية

  • متجر تشيب آند ديل التجاري (المعروف سابقًا باسم متجر القرد الضاحك)
  • حلي ضفدع قوس قزح

في سلسلة "إبيك ميكي"، تُعرف نسخة "ويستلاند" من "أدفنتشرلاند" باسم "فينتشرلاند". وتتمثل عناصرها الرئيسية في فيلم " بيتر بان" وجاذبية "قراصنة الكاريبي" .

في عام ٢٠٢١، أصدرت ديزني فيلم " رحلة السفاري في الأدغال" ، المستوحى من لعبة تحمل الاسم نفسه. ولا يقتصر الأمر على وجود العديد من الإشارات إلى هذه اللعبة فحسب، بل يشمل أيضاً ألعاباً أخرى داخل "أدفنتشرلاند" وفي "أدفنتشرلاند" ككل.

مراجع

  1. مينيك، ناثانيال. "أراضي ديزني في تاريخ العروض الاستعمارية للأشياء الغريبة" (جامعة ميشيغان، 2006)
  2. دوريس، ديفيد ت.، " إنها الحقيقة، إنها الواقع : مواقع تصوير كوداك في عالم والت ديزني ". الموارد البصرية، المجلد الرابع عشر، الصفحات 321-338، 1999
  3. جيم فانينغ (2009). تحدي ديزني لاند . إصدارات ديزني. ص  13. ISBN 978-1-4231-0675-3.
    • يونغ، بيتر دي (31 مايو 1992). "الوقح البارد" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2022 .
    • ريتشيك، جوردان (26 سبتمبر 2006). "زيارة عائلة راندوتي لموقع بناء عالم والت ديزني ودببة الريف!" . برميل مخلل بيركي .
    • "صور عائلية، 1957" . مدونة "غوريلا لا تدون " . تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 يوليو 2022. في هذه الصورة الأولى، يظهرون في أرض المغامرات، مع "تجار تيكي الاستوائيين" في الخلفية.
    • "دليل ديزني لاند" (ملف PDF) . إنتاج والت ديزني، ١٩٦٦. تجار تيكي الاستوائيون... شركة تأمين أمريكا الشمالية
    • معارض فان إيتون (فبراير 2015). قصة ديزني لاند . Issuu . ص  98. تاريخ الاطلاع: 22 يوليو 2022. خلال السنوات الأولى من تشغيل ديزني لاند، كان المتجر مملوكًا لإيلي هيدلي، مؤسس "بيتشكومبر". في مقابل نحت تماثيل تيكي المبكرة لأرض المغامرات وتقديم ديكورات عامة للمناظر الطبيعية، مُنح هيدلي مساحة المتجر مجانًا. تفاوض والت ديزني شخصيًا على هذا الترتيب المربح مع هيدلي. (كتالوج مزاد يضم حوالي 900 وثيقة وقطعة أثرية وصورة)
    • معرض "ذكريات ديزني لاند" . معارض فان إيتون . ١٦ ديسمبر ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ٢٢ يوليو ٢٠٢٢. تفخر معارض فان إيتون بتقديم معرض "ذكريات ديزني لاند"، وهو معرض ومزاد يضم ما يقارب ٨٠٠ قطعة من الدعائم والتذكارات والتحف من تاريخ المنتزه الممتد لستين عامًا. يروي معرض "ذكريات ديزني لاند" قصة ديزني لاند من خلال ذكريات وتجارب أعضاء فريق العمل السابقين والفنانين والأفراد الذين كان لهم دور في إرث المنتزه... مع قطع تشمل أزياء أصلية ورسومات تصميمية ودعائم وتذكارات قديمة وغيرها... من المقرر إقامة المزاد في ١٦ ديسمبر ٢٠١٧، وسيكون هناك معرض مجاني للقطع في معارض فان إيتون من ٢١ نوفمبر ٢٠١٧ إلى ١٥ ديسمبر ٢٠١٧.
  4. فوكسفور (20 أبريل 2018). "جواز سفر إلى أحلام قديمة وجديدة: متاجر أرض المغامرات المنسية" . جواز سفر إلى أحلام قديمة وجديدة . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2018 .
  5. "عاجل: ديزني طوكيو تُلمّح إلى إزالة رحلة السفاري في الأدغال، وغرفة تيكي، ومنزل الشجرة، والقطار لصالح أرض المغامرات الجديدة التي قد تضم فيلمي بيكسار "أب" و"الأبطال الخارقون" . أخبار عالم ديزني اليوم . 28 أبريل 2025. تاريخ الاطلاع: 2 مايو 2025 .
  6. بريكر، توم (28 أبريل 2025). "الكشف عن توسعة أرض المغامرات لأفلام Up و Incredibles و Moana في طوكيو ديزني لاند، لتحل محل Jungle Cruise والمزيد" . مدونة ديزني السياحية . تم الاطلاع بتاريخ 2 مايو 2025 .
  7. بارنز، بروكس (22 نوفمبر 2016). "ديزني لاند هونغ كونغ، تسعى للعودة إلى الربحية، وتخطط لتحديث بقيمة 1.4 مليار دولار" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2016 .
  8. ميلر، دانيال (22 نوفمبر 2016). "ديزني لاند هونغ كونغ تستعد لتوسعة بقيمة 1.4 مليار دولار، بإضافة منطقة ترفيهية مستوحاة من فيلم "فروزن" في محاولة لتعزيز النمو" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2016 .
  9. «ديزني لاند هونغ كونغ تستعد لتحول متعدد السنوات مع معالم جذب وترفيه جديدة كلياً» . news-en.hongkongdisneyland.com . منتجع ديزني لاند هونغ كونغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2016 .
  10. «شركة والت ديزني وحكومة هونغ كونغ تعلنان عن توسعة متعددة السنوات لديزني لاند هونغ كونغ» . www.edmontonjournal.com . مجموعة سي إن دبليو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2016 .
  11. نغ، إيلي (22 نوفمبر 2016). "ديزني لاند تتلقى 5.8 مليار دولار هونغ كونغي من الأموال الحكومية لتوسيع المنتزه" . صحيفة هونغ كونغ الحرة .
  12. "مخيم الاكتشاف | مناطق الجذب | منتجع ديزني شانغهاي" .