أهارون ليب شتاينمان

أهارون يهودا ليب شتاينمان ( بالعبرية : אהרן יהודה לייב שטינמן )، ويُعرف أيضًا باسم شتاينمان أو شتاينمان ^{[ 2 ]} (3 نوفمبر 1914 ^{[ 1 ]}  - 12 ديسمبر 2017 ^{[ 3 ]} )، كان حاخامًا حريديًا في بني براك ، إسرائيل. ^{[ 4 ]} بعد وفاة يوسف شالوم إلياشيف عام 2012، اعتُبر على نطاق واسع غادول هادور (قائد الجيل)، زعيم العالم اليهودي الحريدي الليتواني غير الحسيدي . ^{[ 5 ]} يُنسب إلى شتاينمان، إلى جانب عدد من الحاخامات الآخرين، الفضل في إحياء وتوسيع جاذبية المعاهد الدينية اليهودية (اليشيفوت) ذات الطراز الأوروبي في إسرائيل. ^{[ 6 ]}

وُلد أهارون يهودا ليب شتايمان في كامينيتس (كامينيتز)، وهو ابن نوح تسفي وجيتل فايجا، ^{[ 7 ]} ونشأ في بريست (بريسك)، التي كانت آنذاك جزءًا من الإمبراطورية الروسية . ^{[ 8 ]} درس في يشيفات تورات حسيد في بريست، برئاسة الحاخام موشيه سوكولوفسكي ، المعروف باسم إمري موشيه. وحضر دروسًا في التوراة (شيوريم) كان يُلقيها يتسحاق زيف سولوفيتشيك (حاخام بريسك). ^{[ 9 ]} كما درس في كليتسك على يد أهارون كوتلر . ^{[ 8 ]}

عند بلوغه سن التجنيد عام ١٩٣٧، خضع شتاينمان للتجنيد الإجباري في بولندا، إذ أصبحت بريست تحت سيطرة الدولة البولندية المُنشأة حديثًا في أعقاب الحرب العالمية الأولى . حاول هو وصديقه المقرب، موشيه سولوفيتشيك (حفيد حاييم سولوفيتشيك )، التهرب من التجنيد بالامتناع عن الطعام، لكن ضابط التجنيد أعلن لياقتهما للخدمة. فرّ الاثنان مع طلاب آخرين من بريست إلى مونترو في سويسرا، حيث عادا لدراسة التوراة في يشيفات إيتز حاييم. مع اندلاع الحرب العالمية الثانية، أصبح الاثنان لاجئين حرب، وسُجنا في معسكر شوننبرغ للعمل القسري قرب بازل ، حيث كان جميع النزلاء تقريبًا ملتزمين بتعاليم التوراة . أُجبر شتاينمان وصديقه على العمل في رصف الطرق، ولكن نظرًا لنحافة جسده وقصر قامته، أُعفي من العمل اليدوي ووُكِّل إليه عمل مكتبي. ^{[ ٩ ] [ ١٠ ]} كان شتاينمان العضو الوحيد من عائلته الذي نجا من الحرب.

كان شتاينمان معروفًا بأسلوب حياته المتواضع للغاية. كانت شقته، في شارع حازون إيش رقم 5، مفروشة بشكل بسيط، ولم تُطلى منذ سنوات عديدة. ^{[ 11 ]} وحتى عام 2014، كان ينام على نفس المرتبة الرقيقة التي استلمها من الوكالة اليهودية عند وصوله إلى إسرائيل في أوائل الخمسينيات. ^{[ 12 ]}

خلال سنواته الأولى في إسرائيل، سكن شتاينمان وعائلته في كفار سابا ، وأُرسل أبناؤه إلى مدرسة دينية (حيدر) في بيتاح تكفا . ^{[ 12 ]} وفي نهاية المطاف، انتقلوا إلى بني براك ، ^{[ 12 ]} حيث ترأس كوليل بونيفيز. في عام 1955، افتتح حاخام بونيفيز، يوسف شلومو كاهانيمان ، مدرسة بونيفيز الدينية (يشيفا كتانا)، التي سُميت بونيفيز لتزيريم، وطلب من شتاينمان أن يعمل عميدًا لها ، إلى جانب ميشيل يهودا ليفكوفيتز . ^{[ 8 ] [ 13 ]} توقف شتاينمان عن إلقاء دروسه الدينية بانتظام عام 1998، لكنه احتفظ بلقب عميد المدرسة الدينية. ^{[ 8 ]} كما شغل منصب عميد مدرسة يشيفات غاون يعقوب، التي يرأسها صهره، زيف برلين. ^{[ 8 ]}

على الرغم من دعمه العلني لدراسة التوراة مدى الحياة وتثبيطه للتعليم الذي يركز على التعلم العلماني، فقد اعتُبرت مواقف شتاينمان الخاصة أكثر دقةً وتسامحًا. ^{[ 6 ]} جعله هذا هدفًا لانتقادات كلٍّ من العناصر اليمينية في العالم الحريدي ، وكذلك الإصلاحيين. ^{[ 6 ]} أيّد فكرة تجنيد الحريديم غير المتعلمين والمؤهلين للتجنيد في جيش الدفاع الإسرائيلي في كتيبة نتساح يهودا ، وهي قسم ديني في جيش الدفاع الإسرائيلي . يُستشهد على نطاق واسع بالحاخام شتاينمان الذي أفتى بأن الطلاب غير المؤهلين لدراسة التوراة بدوام كامل سيستفيدون من وجودهم في نتساح يهودا. ^{[ 14 ]}

عندما كان يُستشار إليعازر شاخ ، مؤسس حزب ديجل هاتوراه الحريدي، كان يُحيل الناس أحيانًا إلى شتاينمان. ^{[ 15 ]} كان شتاينمان زعيمًا في ديجل هاتوراه، ومارس نفوذًا سياسيًا كبيرًا في التحالف السياسي ليهودية التوراة المتحدة . وكان مقربًا من يعقوب أرييه ألتر ( حاخام جرير)، وهو داعم رئيسي لأغودات يسرائيل .

عندما بلغ شتاينمان التسعين من عمره، شرع في زيارة ودعم المجتمعات اليهودية الحريدية وغيرها من المجتمعات الدينية خارج إسرائيل. ^{[ 10 ]} في عام 2005، زار عددًا من المدن في أمريكا الشمالية التي تضم أعدادًا كبيرة من اليهود الحريديم أو مؤسسات يهودية فاعلة، بما في ذلك بروكلين ، ولاكوود ، ومدينة نيويورك، وباسايك . والتقى بالعديد من الحاخامات الحريديم الأمريكيين، بمن فيهم أهارون شيشتر من يشيفا الحاخام حاييم برلين . وفي عام 2006، سافر إلى الجالية اليهودية في لوس أنجلوس في عيد لاغ باعومر ، حيث حضر أكثر من 5000 شخص التجمع. وكان يخطط للسفر مع يعقوب أرييه ألتر ( حاخام غيرر ) إلى مونتريال في مايو 2006، لكنهما أجّلا رحلتهما لتجنب احتجاجات ناتوري كارتا . وبعد زيارة مونتريال، افترق الحاخامان. واصل الحاخام جيرر رحلته إلى نيويورك، ثم عاد إلى القدس، بينما ذهب شتاينمان لزيارة المجتمعات اليهودية في العديد من مدن أمريكا الجنوبية، بما في ذلك مكسيكو سيتي وبوينس آيرس .

في مايو/أيار 2007، زار شتاينمان فرنسا، ثم إنجلترا، حيث ألقى خطابات أمام حشود غفيرة في مانشستر وغيتسهيد . وفي يونيو / حزيران 2010، زار شتاينمان الجاليات اليهودية في أوديسا وبرلين وجبل طارق . ^{[ 10 ] [ 16 ]} وفي عام 2012، سافر إلى باريس لإلقاء محاضرات أمام الجالية اليهودية الفرنسية. ^{[ 5 ]}

أثناء إقامته في سويسرا، تزوج شتاينمان من تامار (تيما) كورنفيلد (توفيت عام ٢٠٠٢)، ابنة شمّاي شراغا كورنفيلد من أنتويرب . ^{[ ١٢ ]} كانت قد أُرسلت إلى سويسرا من بولندا لعلاج مشاكلها التنفسية، وأصبحت لاجئة أيضاً عند اندلاع الحرب العالمية الثانية. ^{[ ٩ ]} أنجب الزوجان أربعة أطفال. ^{[ ١٢ ]}

في ديسمبر/كانون الأول 2016، أُدخل شتاينمان إلى مستشفى ماياني هاييشوا الطبي في بني براك إثر إصابته بالتهاب رئوي. تعافى لاحقًا، لكن الأطباء أعربوا حينها عن قلقهم البالغ، ولاحظوا تدهورًا عامًا في حالته الصحية. ^{[ 17 ]} في يناير/كانون الثاني 2017، عن عمر ناهز 102 عامًا، أُدخل شتاينمان إلى المستشفى مجددًا. وذكرت صحيفة جيروزاليم بوست أنه كان يعاني من ضيق في التنفس وحمى ناتجة عن عدوى. ^{[ 18 ]} خرج من المستشفى بعد أسبوعين في العناية المركزة. ^{[ 19 ]} أُدخل إلى المستشفى مرة أخرى في أكتوبر/تشرين الأول 2017 بسبب الحمى والضعف، وخرج بعد عدة أيام في العناية المركزة. بعد أسبوعين، وأثناء وجوده في المستشفى لإجراء فحوصات، تدهورت حالته الصحية بشكل مفاجئ. ^{[ 20 ]} توفي شتاينمان في 12 ديسمبر/كانون الأول 2017، عن عمر ناهز 103 أعوام. ^{[ 6 ]} حضر جنازته ما يُقدّر بنحو 400 ألف يهودي.

كان شتاينمان مؤلفًا لسلسلةٍ شهيرةٍ من الكتيبات (كونتريسيم ) حول مواضيع التوراة، مثل الإيمان (إيموناه)، والتربية ( شينوخ )، والعناية الإلهية ( هاشغاشا ). تستند هذه الكتيبات إلى دروسٍ كان يُلقيها على طلاب كوليل بونيفيج في منزله عام ١٩٩٤، وإلى محاضراتٍ أخلاقيةٍ كان يُلقيها على طلاب يشيفات غاون يعقوب عام ١٩٧٨. وتراوحت صفحات هذه الكتيبات بين ٢٤ و١٠٠ صفحة، ونفدت نسخها بسرعة. ونُشرت ترجمةٌ إنجليزيةٌ للعديد من هذه المواضيع عام ٢٠١٣ من قِبل دار نشر إسرائيل بوك شوب تحت عنوان " القيادة بالحب: إرشادٌ لجيلنا من ماران هراف أهارون يهودا ليب شتاينمان، حفظه الله، حول التوراة، والإيمان، والتربية، والمنزل، وأكثر" . ^{[ ٨ ]}

نشر شتاينمان في الأصل أعماله الرئيسية عن التلمود بشكل مجهول تحت اسم أييلت هاشاشار (في إشارة إلى الأحرف الأولى من اسمه واسم زوجته، تامار [AYeLeT = Aharon Yehuda L eib Tamar ] ، بالعبرية ، بالإضافة إلى " نجمة الصباح " في المزامير 22 ) .

أيليس هاشاحار على التوراة (على التوراة الخمسة)

• سفر التكوين
• شموس
• فاييكرا
• باميدبار
• سفر التثنية

أيليس هاشاشار على شاس (التلمود)

• بابا متسيا
• بافا كاما
• جيتين
• ييفاموس
• ماكوس وشيفوس
• نيداريم
• كيدوشين
• زيفاشيم 1 2 3

Chesed Umishpat on Maseches Sanhedrin

يماله بي تيهيلاسيشا 1 2 - مصار شموسن (محادثات أخلاقية)

Mipekudecha Esbonan - Talks on Yomim Noraim (أيام الرهبة)

• مدرسة روش الدينية بقلم شاي بير  – مجلة مشباشا  – 13 كيسليف 5766 12.14.05  – ص. 28-33

• زار الحاخام أهارون شتاينمان، وحاخام جيرر، والحاخام أوشر فايس مدينة لوس أنجلوس عبر فيديوهات جوجل.
• الحاخام أهارون شتاينمان في منزله في بناي براك، إسرائيل، على يوتيوب
• دروس من الحاخام شتاينمان حول مواضيع متنوعة