بعثة أجاكان
كانت بعثة أجاكان ( بالإسبانية: [ axaˈkan ] ) (وتُعرف أيضًا باسم أكساكا ، أكسكام ، ياكان ، جاكان ، خاكان ) محاولة إسبانية عام 1570 لإنشاء بعثة يسوعية في محيط شبه جزيرة فرجينيا لنشر المسيحية بين السكان الأصليين في فرجينيا . [ 1 ] سبقت محاولة تأسيس بعثة سانت ماري تأسيس المستوطنة الإنجليزية في جيمستاون، فرجينيا ، بنحو 36 عامًا. في فبراير 1571، قُتل جميع أفراد البعثة على يد السكان الأصليين، باستثناء ألونسو دي أولموس. في العام التالي، توجهت بعثة إسبانية من فلوريدا إلى المنطقة، وأنقذت ألونسو، وقتلت عددًا من السكان الأصليين انتقامًا. [ 2 ]
الاستكشاف الإسباني
في أوائل القرن السادس عشر، كان المستكشفون الإسبان أول الأوروبيين الذين شاهدوا مصب خليج تشيسابيك ، والذي أطلق عليه الإسبان اسم خليج مادري دي ديوس [ 3 ] أو خليج سانتا ماريا. [ 4 ] كانوا يبحثون عن ممر شمالي غربي إلى الهند، وأطلقوا على الأرض اسم أجاكان ، والذي أطلق عليه لويس جيرونيمو دي أوري أيضًا اسم "جاكان" . [ 5 ]
نجح الإسبان في تأسيس مستوطنة مستقرة عام 1565 في سانت أوغسطين، فلوريدا ، لتكون أول مستوطنة أوروبية تُؤسس فيما سيُعرف لاحقًا بالولايات المتحدة الأمريكية. وفي عام 1566، أنشأوا مركزًا عسكريًا وأول بعثة يسوعية في فلوريدا على جزيرة سان أنطونيو دي كارلوس بالقرب من ماوند كي . ثم أنشأوا مراكز إسبانية صغيرة على طول الساحل الشرقي وصولًا إلى جورجيا وكارولاينا، وكان أقصى هذه المراكز شمالًا في سانتا إيلينا على جزيرة باريس قبالة بورت رويال، كارولاينا الجنوبية . ومن هناك، كُلِّف خوان باردو بقيادة حملات استكشافية إلى المناطق الداخلية بحثًا عن طريق إلى مناجم الفضة المكسيكية. أسس حصن سان خوان في الفترة 1567-1568 في مشيخة جوارا الإقليمية ، كأول مستوطنة أوروبية في المناطق الداخلية من أمريكا الشمالية في غرب كارولاينا الشمالية، بالإضافة إلى خمس حاميات داخلية أخرى.
في عام ١٥٦١، اختطفت بعثة أرسلها أنخيل دي فيلافاني صبيًا هنديًا من منطقة خليج تشيسابيك واقتادته إلى المكسيك. [ ٦ ] [ ٧ ] تلقى الصبي تعاليم الديانة الكاثوليكية وعُمِّد باسم دون لويس ، تكريمًا للويس دي فيلاسكو ، نائب ملك إسبانيا الجديدة. نقله الإسبان إلى مدريد، حيث التقى بالملك وتلقى تعليمًا يسوعيًا شاملًا . اصطحب بعض الرهبان الدومينيكان المتجهين إلى فلوريدا كمبشرين دون لويس معهم، وتوقفوا في هافانا حيث تخلوا عن خططهم للذهاب إلى فلوريدا. [ ٨ ]
مهمة
في عام ١٥٧٠، كان الأب خوان باوتيستا دي سيغورا نائبًا إقليميًا لليسوعيين في هافانا، كوبا . وكان قد سحب لتوه المبشرين اليسوعيين من غوال وسانتا إيلينا. [ ٨ ] أراد تأسيس بعثة تبشيرية في أجاكان دون حامية عسكرية، وهو أمر غير معتاد. أبدى رؤساؤه مخاوفهم، لكنهم سمحوا له بتأسيس ما سيُعرف لاحقًا باسم بعثة القديسة مريم. في أغسطس، انطلق برفقة الأب لويس دي كيروس، الرئيس السابق للكلية اليسوعية بين المور في إسبانيا، وستة إخوة يسوعيين، وصبي إسباني يُدعى ألونسو دي أولموس، الملقب بـ "ألونسيتو" . رافقهم دون لويس ليكون دليلهم ومترجمهم. وتوقفوا في سانتا إيلينا للتزود بالمؤن.
في العاشر من سبتمبر، رست المجموعة في أجاكان على الشاطئ الشمالي لإحدى شبه جزيرة تشيسابيك السفلى. [ 9 ] قاموا ببناء كوخ خشبي صغير مع غرفة مجاورة حيث يمكن إقامة القداس.
الموقع غير محدد
حاول المؤرخون تحديد موقع بعثة أجاكان، لكن لم يُعثر على أي دليل أثري يُؤكد ذلك. يرى البعض أن الموقع كان في كوينز كريك على الجانب الشمالي من شبه جزيرة فرجينيا ، بالقرب من نهر يورك . وتشير نتائج حديثة إلى أنه ربما كان في قرية أكساكام على جانب نيو كينت من خور داياسكوند ، بالقرب من ملتقاه مع نهر تشيكاهوميني . [ 10 ] [ 11 ] وتُرجّح نظرية أخرى أن بعثة سانت ماري كانت بالقرب من نهر أوكوكوان وخور أكويا ، في أراضي قبيلة باتاووميك في مقاطعة ستافورد، فرجينيا . في 27 أكتوبر 1935، أُزيح الستار عن لوحة برونزية في مقبرة أكويا الكاثوليكية تخليدًا لذكرى اليسوعيين، تحمل أسماء القتلى. كان هذا الموقع يضم قرية هندية قريبة ذات أهمية، وجدولًا صالحًا للملاحة يتدفق من الشمال، ومنحدرات بيضاء. كما تتميز ستراتفورد هول بجروف بيضاء تطل على نهر بوتوماك بالقرب من ملتقاه مع خليج تشيسابيك ونهر راباهانوك . [ 12 ]
التخلي والمذبحة
حاول دون لويس العثور على قريته الأصلية تشيسكياك ، التي لم يرها منذ عشر سنوات. وقيل إنه تعرف على أقارب بعيدين بين الهنود على الشاطئ، فنزل المبشرون من السفينة. [ 13 ] سرعان ما ترك اليسوعيين، واستقر مع قومه على مسافة تزيد عن يوم سفر. عندما لم يعد، ظن اليسوعيون أنه تخلى عنهم. كانوا خائفين من البقاء بلا أحد يعرف لغتهم، مع أنهم كانوا قادرين على المقايضة ببعض الطعام. كانت منطقة وسط المحيط الأطلسي تعاني من فترة جفاف طويلة أدت إلى مجاعة.
في حوالي فبراير من عام 1571، توجه ثلاثة مبشرين نحو القرية التي ظنوا أن دون لويس يقيم فيها. فقتلهم دون لويس، ثم اقتاد محاربين آخرين إلى مركز البعثة الرئيسي حيث قتلوا الكهنة [ 13 ] والإخوة الستة الباقين، وسرقوا ملابسهم ومستلزماتهم الدينية. لم ينجُ سوى الصبي الخادم ألونسو دي أولموس [ 13 ] [ 14 ] ، ووُضع تحت رعاية أحد الزعماء [ 15 ] .
التداعيات والتبجيل
في عام ١٥٧٢، توجهت سفينة إمداد إسبانية إلى البعثة. خرج رجالٌ في زوارق يرتدون زيّ رجال الدين وحاولوا إنزالهم إلى البر، ثم هاجموهم. قتل الإسبان عدة أشخاص، وأخبرهم الأسرى عن الصبي الإسباني الذي نجا. فبادلوا بعض أسراهم بألونسو، الذي أخبرهم عن مذبحة إخوة البعثة. كتب الأب خوان روجيل، المبشر اليسوعي من فلوريدا، تقريرًا إلى رئيسه فرانسيس بورجيا ، بتاريخ ٢٨ أغسطس ١٥٧٢. [ ١٦ ] في ذلك الشهر، وصل حاكم فلوريدا بيدرو مينينديز دي أفيليس مع قوات مسلحة من فلوريدا للانتقام لمذبحة الإسبان، على أمل القبض على دون لويس. [ ١٧ ] لم تعثر قواته على دون لويس، لكنها عمدت قسرًا وأعدمت ثمانية أشخاص آخرين شنقًا. [ ١٧ ]
ثم تخلى الإسبان عن خططهم لمواصلة النشاط في المنطقة. لاحظ روجيل أن المنطقة كانت أكثر كثافة سكانية من المناطق الجنوبية للساحل الشرقي، وأن السكان كانوا يعيشون في مستوطنات. [ 16 ] تم استدعاء اليسوعيين المتبقين من سانت أوغسطين وإرسالهم إلى المكسيك. في عام 1573، أجرى حاكم فلوريدا الإسبانية، بيدرو مينينديز دي ماركيز، مزيدًا من الاستكشاف لخليج تشيسابيك [ 18 ] لكنه لم يحاول استعمار المنطقة. في عام 1587، حاول المستوطنون الإنجليز إنشاء مستعمرة في جزيرة روانوك قبالة ساحل فرجينيا. تأخرت إمدادات الإغاثة لما يقرب من ثلاث سنوات عندما حاول فيليب الثاني ملك إسبانيا غزو إنجلترا، وتم استخدام جميع السفن المتاحة لصد الأسطول الإسباني . وصلت سفينة إغاثة أخيرًا، لكن مستوطني روانوك كانوا قد اختفوا. لم يؤسس الإنجليز جيمستاون حتى عام 1607.
أعلنت الكنيسة الكاثوليكية أن الشهداء هم خدام الله . [ 19 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ ويليام بابتيست هيل (1970). هنود أكساكان والشهداء الإسبان: بدايات فرجينيا، 1570. دار بريستوولد.
- ↑ روسو، جان ب.؛ روسو، ج. إليوت (2 يوليو 2012). تأسيس إمبراطورية: تشيسابيك المبكرة في أمريكا الشمالية البريطانية . مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ص 8. ISBN 978-1-4214-0694-7.
- ↑ أوري: 20
- ↑ لوري: 459
- ↑ أوريه: 21
- ↑ لوكر، أليك (2010). فلوريدا: الاستكشاف والاستيطان الإسباني في أمريكا الشمالية، من 1500 إلى 1600. أليك لوكر. ص 184. ISBN 9781928874201تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2011 .
- ↑ ستيفن آدامز (2001)، أفضل وأسوأ بلد في العالم: منظورات حول المشهد الطبيعي المبكر لفرجينيا ، مطبعة جامعة فرجينيا، ص 61، ISBN 978-0-8139-2038-2
- 1 2 لوري:360
- ↑ وودبري لوري (1905)، المستوطنات الإسبانية ضمن الحدود الحالية للولايات المتحدة: فلوريدا 1562-1574 ، جي بي بوتنام وأولاده، ص 361، رقم ISBN 978-1-174-84782-0
{{citation}}: عدم توافق ISBN / التاريخ ( مساعدة ) يسرد لوري في الصفحة 471 "الأدلة الضئيلة" الموجودة فيما يتعلق بالموقع الدقيق لبعثة 1570، معلنًا أنه كان من الممكن أن يكون على أي من روافد خليج تشيسابيك الجنوبية. - ↑ [كما تم تعيين رعية القديسة إليزابيث آن سيتون في كوينتون، مقاطعة نيو كينت، مزارًا لشهداء اليسوعيين. ماثيو إم. أنجر، "شهداء إسبان من أجل فرجينيا"]، صحيفة سياتل الكاثوليكية ، 6 أغسطس 2003، متاح على الرابط التالي: http://www.seattlecatholic.com/article_20030830.html
- ↑ فلاش، مايكل ف. (9 فبراير 2003). "مكتب المحرر: وقت حافل في ريتشموند" . صحيفة أرلينغتون الكاثوليكية . Catholicherald.com. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2013 .
- ↑ "منحدرات ستراتفورد" . قاعة ستراتفورد. 27 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2013 .
- 1 2 3 "شهداء إسبان من أجل فرجينيا" . صحيفة سياتل الكاثوليكية. 30 أغسطس 2003. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2013 .
- ↑ "خليج تشيسابيك - الحقبة الاستعمارية" . متحف مارينرز. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2013 .
- ↑ راونتري، هيلين سي. (1990). شعب بوكاهونتاس: هنود بووهاتان في فرجينيا عبر أربعة قرون . سلسلة حضارة الهنود الأمريكيين ( الطبعة الأولى). نورمان: مطبعة جامعة أوكلاهوما. ISBN 978-0-8061-2280-9.
- 1 2 "رسالة خوان روجيل إلى فرانسيس بورجيا" مؤرشفة في 4 مارس 2003، في Wayback Machine ، 28 أغسطس 1572، مشروع جيمستاون الافتراضي، مكتبة جامعة فيرجينيا، تم الوصول إليها في 8 يناير 2015
- 1 2 بارامور، توماس (2000). نورفولك: القرون الأربعة الأولى . مطبعة جامعة فرجينيا. ص 11. ISBN 9780813919881تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2011 .
- ↑ بارامور، توماس (2000). نورفولك: القرون الأربعة الأولى . مطبعة جامعة فرجينيا. ص 1-16 . ISBN 9780813919881تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2011 .
- ↑ السجل الكاثوليكي الوطني
فهرس
- لوري، وودبري. (1959) المستوطنات الإسبانية داخل الحدود الحالية للولايات المتحدة: فلوريدا 1562-1574. راسل وراسل.
- أوري، لويس جيرونيمو دي، OFM ترجمة ماينارد جيجر، OFM "شهداء فلوريدا". في ديفيد هيرست توماس. (1991) إد. الكتب المرجعية للأراضي الحدودية الإسبانية 23: بعثات فلوريدا الإسبانية جارلاند للنشر، وشركة
للمزيد من القراءة
- راونتري، هيلين سي. بووهاتان العلاقات الخارجية: 1500-1722 . شارلوتسفيل، فيرجينيا: مطبعة جامعة فيرجينيا، 1993.
- تايلور، آلان. المستعمرات الأمريكية ، نيويورك: فايكنغ، 2001.
- جيمستاون 2007 ، الذكرى السنوية الـ 400 لتأسيس أمريكا
- "أجاكان، البعثة اليسوعية الإسبانية" مؤرشفة في 3 مايو 2013، في Wayback Machine ، متحف البحارة، 2002
- لويس، كليفورد م. وألبرت ج. لومي (1953). البعثة اليسوعية الإسبانية في فرجينيا 1570-1572 . مطبعة جامعة نورث كارولينا، تشابل هيل، نورث كارولينا.
- رسالة خوان روجيل إلى فرانسيس بورجيا ، 1572. يصف المبشر اليسوعي من فلوريدا، خوان روجيل، في رسالته إلى النبيل الإسباني اليسوعي فرانسيس بورجيا، الدوق الرابع لغانديا، عملية إنقاذ ألونسو، الناجي الوحيد من مذبحة الهنود في أجاكان، والانتقام الذي قامت به القوات الإسبانية. مكتبة جامعة فرجينيا.
- البعثات الإسبانية في الولايات المتحدة
- مستعمرة فرجينيا
- تاريخ السكان الأصليين في ولاية فرجينيا
- خليج تشيسابيك
- سبعينيات القرن السادس عشر في إسبانيا الجديدة
- تاريخ ولاية فرجينيا قبل انضمامها إلى الاتحاد
- الولايات المتحدة الاستعمارية (بالإسبانية)
- 1570 مؤسسة في إسبانيا الجديدة
- 1571 حالة حلّ للكنيسة في إسبانيا الجديدة
- شهداء الكنيسة الكاثوليكية الرومانية في القرن السادس عشر
- الثقافة الأمريكية اللاتينية والإسبانية في ولاية فرجينيا
